(Zawgyi/Unicode)
အခြားနိုင်ငံမှာ ဖမ်းဆီးခံထားရတဲ့ အီရန်နိုင်ငံသား (၃)ဦးနဲ့ လဲလှယ်နိုင်ဖို့ အီရန်နိုင်ငံမှာ ဖမ်းထားတဲ့ ဗြိတိန်- သြစတြေးလျား နှစ်နိုင်ငံသူ ပညာရှင် အကျဉ်းသားတဦးကို အီရန်အစိုးရက ပြန်လွှတ်ပေးလိုက်ကြောင်း အီရန်နိုင်ငံပိုင်ရုပ်သံက ကြေညာပါတယ်။
သြစတြေးလျားနိုင်ငံ Melbourne တက္ကသိုလ်က အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသ လေ့လာရေးဌာန ကထိကဖြစ်သူ Kylie Moore-Gilbert ကို လွန်ခဲ့တဲ့ ၂ နှစ်ကျော်က ဖမ်းဆီးခဲ့ပြီး သူ့ကို သူလျှိုလုပ်မှု စွပ်စွဲချက်နဲ့ အီရန်အကျဉ်းထောင်တခုမှာ ထောင်ဒဏ် (၁၀)နှစ် ချမှတ်ထားတာပါ။
သူလျှိုလုပ်မှု စွပ်စွဲချက်နဲ့ အီရန်နိုင်ငံထဲမှာ မကြားသေးခင်နှစ်တွေအတွင်း ဖမ်းဆီး ထိန်းသိမ်းခဲ့သူ အများအပြားထဲမှာ သူမလည်း ပါဝင်ပြီး Moore-Gilbert ရဲ့ မိသားစုဝင်တွေနဲ့ လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့တွေကတော့ အီရန်ရဲ့ စွပ်စွဲချက်ဟာ အခြေအမြစ် မရှိဘူးလို့ တုန့်ပြန်ပါတယ်။
အခြားနိုင်ငံမှာ ဖမ်းခံထားရတဲ့ အီရန်နိုင်ငံသား ၃ ဦးဟာ စီးပွားရေးသမားတွေသာ ဖြစ်တယ်လို့ အီရန်နိုင်ငံပိုင် ရုပ်သံက ဖေါ်ပြပေမယ့် အီရန်နဲ့ဖက်စပ် လုပ်ကိုင်နေတဲ ရုပ်သံတခုရဲ့ ဝက်ဘ်ဆိုဒ်မှာတော့ စီးပွားရေး လုပ်ငန်းတဦး ပါဝင်တဲ့ သူတို့ ၃ ဦးကို အခြေအမြစ်မရှိတဲ့ စွဲချက်တွေနဲ့ ဖမ်းခဲ့တာလို့ ဆိုပါတယ်။
Young Journalist Club ရဲ့ သတင်း ဝက်ဘ်ဆိုဒ်မှာတော့ အဖမ်းဆီးခံ အီရန်တွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ အချက်အလက် မဆိုစလောက်သာ ဖေါ်ပြထားပေမယ့် ၊ အမေရိကန်က အီရန်ပေါ်ချမှတ်ထားတဲ့ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုတွေကို ရှောင်လွဲှဖို့ ကြိုးပမ်းခဲ့တဲ့အတွက် သူတို့ကို ဖမ်းဆီးခဲ့တာ ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုထားပါတယ်။
အီရန်တော်လှန်ရေး ပြည်စောင့်တပ်ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်တွေအတွင်း နှစ်နိုင်ငံသားခံယူထားသူတွေကို ဖမ်းဆီးလေ့ရှိပြီး အဓိကအားဖြင့် သူလျှိူလုပ်မှု စွပ်စွဲချက်တွေနဲ့ ဖြစ်ပါတယ်။ Kylie Moore-Gilbert ကို ပြန်လွှတ်ပေးလိုက်တာနဲ့ ပတ်သက်လို့ ဗြိတိန်နိုင်ငံက တစုံတရာ မှန်ချက်ပေး ပြောဆိုတာ မရှိသေးပါဘူး။
............
ဖမျးဆီးခံ အပွနျအလှနျ လဲလှယျရေးအတှကျ ပွညျပပညာရှငျတဦးကို အီရနျပွနျလှှတျ
(Unicode)
အခွားနိုငျငံမှာ ဖမျးဆီးခံထားရတဲ့ အီရနျနိုငျငံသား (၃)ဦးနဲ့ လဲလှယျနိုငျဖို့ အီရနျနိုငျငံမှာ ဖမျးထားတဲ့ ဗွိတိနျ- သွစတွေးလြား နှဈနိုငျငံသူ ပညာရှငျ အကဉြျးသားတဦးကို အီရနျအစိုးရက ပွနျလှှတျပေးလိုကျကွောငျး အီရနျနိုငျငံပိုငျရုပျသံက ကွညောပါတယျ။
သွစတွေးလြားနိုငျငံ Melbourne တက်ကသိုလျက အရှေ့အလယျပိုငျးဒသေ လေ့လာရေးဌာန ကထိကဖွဈသူ Kylie Moore-Gilbert ကို လှနျခဲ့တဲ့ ၂ နှဈကြောျက ဖမျးဆီးခဲ့ပွီး သူ့ကို သူလြှိုလုပျမှု စှပျစှဲခကြျနဲ့ အီရနျအကဉြျးထောငျတခုမှာ ထောငျဒဏျ (၁၀)နှဈ ခမြှတျထားတာပါ။
သူလြှိုလုပျမှု စှပျစှဲခကြျနဲ့ အီရနျနိုငျငံထဲမှာ မကွားသေးခငျနှဈတှအေတှငျး ဖမျးဆီး ထိနျးသိမျးခဲ့သူ အမြားအပွားထဲမှာ သူမလညျး ပါဝငျပွီး Moore-Gilbert ရဲ့ မိသားစုဝငျတှနေဲ့ လူ့အခှင့ျအရေး အဖှဲ့တှကေတော့ အီရနျရဲ့ စှပျစှဲခကြျဟာ အခွအေမွဈ မရှိဘူးလို့ တုန့ျပွနျပါတယျ။
အခွားနိုငျငံမှာ ဖမျးခံထားရတဲ့ အီရနျနိုငျငံသား ၃ ဦးဟာ စီးပှားရေးသမားတှသော ဖွဈတယျလို့ အီရနျနိုငျငံပိုငျ ရုပျသံက ဖေါျပွပမေယ့ျ အီရနျနဲ့ဖကျစပျ လုပျကိုငျနတေဲ ရုပျသံတခုရဲ့ ဝကျဘျဆိုဒျမှာတော့ စီးပှားရေး လုပျငနျးတဦး ပါဝငျတဲ့ သူတို့ ၃ ဦးကို အခွအေမွဈမရှိတဲ့ စှဲခကြျတှနေဲ့ ဖမျးခဲ့တာလို့ ဆိုပါတယျ။
Young Journalist Club ရဲ့ သတငျး ဝကျဘျဆိုဒျမှာတော့ အဖမျးဆီးခံ အီရနျတှနေဲ့ ပတျသကျလို့ အခကြျအလကျ မဆိုစလောကျသာ ဖေါျပွထားပမေယ့ျ ၊ အမရေိကနျက အီရနျပေါျခမြှတျထားတဲ့ ဒဏျခတျပိတျဆို့မှုတှကေို ရှောငျလှဲှဖို့ ကွိုးပမျးခဲ့တဲ့အတှကျ သူတို့ကို ဖမျးဆီးခဲ့တာ ဖွဈတယျလို့ ဆိုထားပါတယျ။
အီရနျတောျလှနျရေး ပွညျစောင့ျတပျဟာ ပွီးခဲ့တဲ့ နှဈတှအေတှငျး နှဈနိုငျငံသားခံယူထားသူတှကေို ဖမျးဆီးလေ့ရှိပွီး အဓိကအားဖွင့ျ သူလြှိူလုပျမှု စှပျစှဲခကြျတှနေဲ့ ဖွဈပါတယျ။ Kylie Moore-Gilbert ကို ပွနျလှှတျပေးလိုကျတာနဲ့ ပတျသကျလို့ ဗွိတိနျနိုငျငံက တစုံတရာ မှနျခကြျပေး ပွောဆိုတာ မရှိသေးပါဘူး။
