သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

logo-print
ေနာက္ဆုံးရသတင္း

ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သစ္နဲ႔ တရုတ္သမၼတတုိ႔ တယ္လီဖုန္းနဲ႔ ေဆြးေႏြး


(Zawgyi/Unicode)

ေဒသတြင္းနဲ႔ နိုင္ငံတကာမွာ တည္ၿငိမ္မႈ ရရွိေစေရး ဂ်ပန္နဲ႔ တ႐ုတ္ ၂ နိုင္ငံအၾကား အဆင့္ျမင့္ ေဆြးေႏြး ပြဲေတြ လုပ္ေဆာင္သြားဖို႔ တ႐ုတ္ သမၼတ Xi Jinping နဲ႔ သေဘာတူညီခဲ့တယ္လို႔ဂ်ပန္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သစ္ Yoshihide Suga က ေျပာပါတ​ယ္။

“ ဂ်ပန္နဲ႔ တ႐ုတ္ ဆက္ဆံေရး တည္ၿငိမ္ဖို႔က ႏွစ္နိုင္ငံ အတြက္သာမကဘူး အိမ္နီးခ်င္းနိုင္ငံေတြနဲ႔ နိုင္ငံတကာအတြက္လည္း အေရး ႀကီးေၾကာင္းကို သမၼတ ရွီဂ်င္းပင္းကို ေျပာခဲ့ေၾကာင္း၊ ေဒသတြင္းနဲ႔ နိုင္ငံတကာမွာ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ စိန္ေခၚမႈေတြကို ေျဖရွင္းဖို႔ ႏွစ္နိုင္ငံက အဆင့္ျမင့္ ပုဂၢိဳလ္ေတြအၾကား နီးနီးကပ္ကပ္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ၾကဖို႔ သေဘာတူညီခဲ့ေၾကာင္း” ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Suga က NHK သတင္းဌာနကို ေျပာၾကားသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သစ္ Yoshihide Suga က ေသာၾကာေန႔က တ႐ုတ္ သမၼတ ရွီနဲ႔ ပထမဦးဆုံးအႀကိမ္ျဖစ္ က တယ္လီဖုန္းနဲ႔ ဆက္သြယ္စကား ေျပာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလို စကားေျပာရာမွာ တ႐ုတ္ သမၼတ Xi က ဂ်ပန္နဲ႔ တ႐ုတ္ ႏွစ္နိုင္ငံအၾကား က်ယ္ေျပာတဲ့ ဘုံ အက်ိဳး စီးပြား ရွိသလို ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး နယ္ပယ္လည္း ႀကီးႀကီးမားမားရွိေနေၾကာင္း၊ ဒါေၾကာင့္ ကုန္ပစၥည္း ေထာက္ပို႔ေရးျဖစ္စဥ္ Supply chain တည္ၿငိမ္ဖို႔အေရးနဲ႔ ပြင့္လင္းတဲ့ ရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံမႈ ပတ္ဝန္းက်င္ကို ႏွစ္နိုင္ငံ ပူးတြဲ ထိန္းသိမ္းသြားဖို႔ ေမၽွာ္လင့္မိတယ္လို႔ ေျပာေၾကာင္း တ႐ုတ္နိုင္ငံပိုင္ CCTV သတင္းဌာနက ေျပာပါတယ္။

ဒီလထဲ ဂ်ပန္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သစ္ ျဖစ္လာသူ Suga က ၿပီးခဲ့တဲ့ တနဂၤေႏြေန႔က အေမရိကန္ သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ့္နဲ႔ တယ္လီဖုန္း ကတဆင့္ စကားေျပာခဲ့ပါေသးတယ္။ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Suga အေနနဲ႔ လတ္တေလာ ဆက္ဆံေရး တင္းမာေနတဲ့ အေမရိကန္နဲ႔ တ႐ုတ္ နိုင္ငံ ႏွစ္နိုင္ငံစလုံးနဲ႔ ဆက္ဆံေရး ေျပလည္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ လိုအပ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

အေမရိကန္ရဲ့ မဟာမိတ္ျဖစ္တဲ့ ဂ်ပန္နိုင္ငံက တ႐ုတ္နိုင္ငံနဲ႔ အေရွ႕တ႐ုတ္ပင္လယ္ထဲက ကၽြန္းေတြ ပိုင္ဆိုင္မႈနဲ႔ နယ္ေၿမ အျငင္းပြား မႈ ရွိေနသလို ေဒသတြင္း တ႐ုတ္နိုင္ငံက စစ္ေရး လႈပ္ရွားမႈ တိုးျမႇင့္ျပဳလုပ္ေနတဲံအေပၚစိုးရိမ္မႈလည္း ရွိေနတာပါ။

ဒီႏွစ္ အေစာပိုင္းက တ႐ုတ္ သမၼတ Xi Jinping ဂ်ပန္နိုင္ငံကို လာေရာက္လည္ပတ္ဖို႔ ရွိေပမယ့္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ေၾကာင့္ ခရီးစဥ္ ဖ်က္သိမ္းလိုက္ရပါတယ္။ ေသာၾကာေန႔က စကားေျပာရာမွာ တ႐ုတ္သမၼတ ဂ်ပန္နိုင္ငံကို လာလည္ေရးကိစၥကိုေတာ့ မေဆြးေႏြး ျဖစ္ဘူးလို႔ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Suga က ေျပာပါတယ္။

တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္



..............

(Unicode)

ဒေသတွင်းနဲ့ နိုင်ငံတကာမှာ တည်ငြိမ်မှု ရရှိစေရေး ဂျပန်နဲ့ တရုတ် ၂ နိုင်ငံအကြား အဆင့်မြင့် ဆွေးနွေး ပွဲတွေ လုပ်ဆောင်သွားဖို့ တရုတ် သမ္မတ Xi Jinping နဲ့ သဘောတူညီခဲ့တယ်လို့ဂျပန် ဝန်ကြီးချုပ် သစ်. Yoshihide Suga က ပြောပါတယ်။

“ ဂျပန်နဲ့ တရုတ် ဆက်ဆံရေး တည်ငြိမ်ဖို့က နှစ်နိုင်ငံ အတွက်သာမကဘူး အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေနဲ့ နိုင်ငံတကာအတွက်လည်း အရေး ကြီးကြောင်းကို သမ္မတ ရှီဂျင်းပင်းကို ပြောခဲ့ကြောင်း၊ ဒေသတွင်းနဲ့ နိုင်ငံတကာမှာ ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ စိန်ခေါ်မှုတွေကို ဖြေရှင်းဖို့ နှစ်နိုင်ငံက အဆင့်မြင့် ပုဂ္ဂိုလ်တွေအကြား နီးနီးကပ်ကပ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ကြဖို့ သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း” ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် Suga က NHK သတင်းဌာနကို ပြောကြားသွားတာ ဖြစ်ပါတယ်။

ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ်သစ် Yoshihide Sugaက သောကြာနေ့က တရုတ် သမ္မတ ရှီနဲ့ ပထမဦးဆုံးအကြိမ်ဖြစ် က တယ်လီဖုန်းနဲ့ ဆက်သွယ်စကား ပြောခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီလို စကားပြောရာမှာ တရုတ် သမ္မတ Xi က ဂျပန်နဲ့ တရုတ် နှစ်နိုင်ငံအကြား ကျယ်ပြောတဲ့ ဘုံ အကျိုး စီးပွား ရှိသလို ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး နယ်ပယ်လည်း ကြီးကြီးမားမားရှိနေကြောင်း၊ ဒါကြောင့် ကုန်ပစ္စည်း ထောက်ပို့ရေးဖြစ်စဉ် Supply chain တည်ငြိမ်ဖို့အရေးနဲ့ ပွင့်လင်းတဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ပတ်ဝန်းကျင်ကို နှစ်နိုင်ငံ ပူးတွဲ ထိန်းသိမ်းသွားဖို့ မျှော်လင့်မိတယ်လို့ ပြောကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံပိုင် CCTV သတင်းဌာနက ပြောပါတယ်။

ဒီလထဲ ဂျပန် ဝန်ကြီးချုပ်သစ် ဖြစ်လာသူ Suga က ပြီးခဲ့တဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့က အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နဲ့ တယ်လီဖုန်း ကတဆင့် စကားပြောခဲ့ပါသေးတယ်။ ဝန်ကြီးချုပ် Suga အနေနဲ့ လတ်တလော ဆက်ဆံရေး တင်းမာနေတဲ့ အမေရိကန်နဲ့ တရုတ် နိုင်ငံ နှစ်နိုင်ငံစလုံးနဲ့ ဆက်ဆံရေး ပြေလည်အောင် ဆောင်ရွက်ဖို့ လိုအပ်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။

အမေရိကန်ရဲ့ မဟာမိတ်ဖြစ်တဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံက တရုတ်နိုင်ငံနဲ့ အရှေ့တရုတ်ပင်လယ်ထဲက ကျွန်းတွေ ပိုင်ဆိုင်မှုနဲ့ နယ်မြေ အငြင်းပွား မှု ရှိနေသလို ဒေသတွင်း တရုတ်နိုင်ငံက စစ်ရေး လှုပ်ရှားမှု တိုးမြှင့်ပြုလုပ်နေတဲံအပေါ်စိုးရိမ်မှုလည်း ရှိနေတာပါ။

ဒီနှစ် အစောပိုင်းက တရုတ် သမ္မတ Xi Jinping ဂျပန်နိုင်ငံကို လာရောက်လည်ပတ်ဖို့ ရှိပေမယ့် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် ခရီးစဉ် ဖျက်သိမ်းလိုက်ရပါတယ်။ သောကြာနေ့က စကားပြောရာမှာ တရုတ်သမ္မတ ဂျပန်နိုင်ငံကို လာလည်ရေးကိစ္စကိုတော့ မဆွေးနွေး ဖြစ်ဘူးလို့ ဝန်ကြီးချုပ် Suga က ပြောပါတယ်။

XS
SM
MD
LG