(Zawgyi / Unicode)
အီဂျစ်နိုင်ငံမှာ ကျင်းပနေတဲ့ ဥတုရာသီ ပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂညီလာခံ COP27 မှာတော့ Loss and Damage လို့သိကြတဲ့ ဥတုရာသီ ပြောင်းလဲမှုကြောင့် ပေါ်ပေါက်လာတဲ့ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုတွေ အတွက် ပြန်လည်ပေးဆပ်ရေး ကိစ္စက အဓိက နေရာယူထားပါတယ်။ အီဂျစ်နိုင်ငံ Sharm el-Sheikh မြို့မှာ ကျင်းပနေတဲ့ ညီလာခံအနီးမှာ ဥတုရာသီအရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ တဒါဇင်ကျော်တို့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ ထုတ်ဖော် ဆန္ဒပြခဲ့ကြတာပါ။
“ ချမ်းသာတဲ့ နိုင်ငံတွေဖက်က ပေးကမ်းစွန့်ကြဲဖို့ ကျမတို့ ပြောနေတာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါဟာ တရားမျှတမှုရှိရေး၊ တန်းတူညီမျှရေးဆိုတဲ့ ကိစ္စတွေနဲ့ ဆိုင်ပါတယ်" ဥတုရာသီအရေးနဲ့ ကျား မ တန်းတူညီမျှရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ အသက် ၂၉ နှစ်အရွယ် Zukiswa White ပြောဆိုသွားတာပါ။
ချမ်းသာကြွယ်ဝတဲ့ တိုင်းပြည်တွေရဲ့ လုပ်ရပ်အများစုကြောင့် ပေါ်ပေါက်လာရတဲ့ ဥတုရာသီ ပြောင်းလဲမှုရဲ့ အကျိုးဆက်ဖြစ်တဲ့ သဘာ၀ ဘေးအန္တရာယ်ကြီးတွေရဲ့ ဒဏ်ကိုတော့ ဆင်းရဲနွမ်းပါးတဲ့ တိုင်းပြည်တွေကသာ ခါးစည်းရင်ဆိုင်နေကြရတာပါ။ ဒါကြောင့်လည်း ဖွံ့ဖြိုးပြီး နိုင်ငံတွေဖက်က အဲဒီလို နိုင်ငံတွေအတွက် ဘဏ္ဍာရေး အထောက်အပံ့တွေ တိုးမြှင့်ပေးအပ်ဖို့ အာဖရိက ဥတုရာသီအရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေက တောင်းဆိုနေကြတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ညီလာခံ တက်ရောက်လာတဲ့ အာဖရိကတိုက် နိုင်ငံတွေဖက်က ကိုယ်စားလှယ်တွေကလည်း ဥတုရာသီ ပြောင်းလဲမှုကြောင့် ထိခိုက်ပျက်စီးမှုတွေ အရေး အလေးထားတင်ပြကြပါတယ်။
COP27 ဥတုရာသီဆိုင်ရာ ညီလာခံမှာ ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ လျှော့ချရေးနဲ့ ဥတုရာသီ ပြောင်းလဲမှု အကျိုးဆက်ကို အလူးအလဲ ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ ဆင်းရဲနွမ်းပါးတဲ့ တိုင်းပြည်တွေ အတွက် ဘဏ္ဍာရေး အကူအညီတွေ ပိုမိုတိုးမြှင့်ပေးအပ်ရေးလို သဘောထား ကွဲလွဲစေနိုင်တဲ့ ကိစ္စရပ် အတော်များများကို ဆွေးနွေးနေကြတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
(Unicode)
ဥတုရာသီ ပွောငျးလဲမှုဒဏျကွောင့ျ ဆုံးရှုံးမှု ပွနျပေးဆပျရေး COP 27 မှာဆှေးနှေး
အီဂစြျနိုငျငံမှာ ကငြျးပနတေဲ့ ဥတုရာသီ ပွောငျးလဲမှုဆိုငျရာ ကုလသမဂ်ဂညီလာခံ COP27 မှာတော့ Loss and Damage လို့သိကွတဲ့ ဥတုရာသီ ပွောငျးလဲမှုကွောင့ျ ပေါျပေါကျလာတဲ့ ပကြျစီးဆုံးရှုံးမှုတှေ အတှကျ ပွနျလညျပေးဆပျရေး ကိစ်စက အဓိက နရောယူထားပါတယျ။ အီဂစြျနိုငျငံ Sharm el-Sheikh မွို့မှာ ကငြျးပနတေဲ့ ညီလာခံအနီးမှာ ဥတုရာသီအရေး တကျကွှလှုပျရှားသူ တဒါဇငျကြောျတို့ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့မှာ ထုတျဖောျ ဆန်ဒပွခဲ့ကွတာပါ။
“ ခမြျးသာတဲ့ နိုငျငံတှဖေကျက ပေးကမျးစှန့ျကွဲဖို့ ကမြတို့ ပွောနတော မဟုတျပါဘူး။ ဒါဟာ တရားမြှတမှုရှိရေး၊ တနျးတူညီမြှရေးဆိုတဲ့ ကိစ်စတှနေဲ့ ဆိုငျပါတယျ" ဥတုရာသီအရေးနဲ့ ကြားမတနျးတူညီမြှရေး တကျကွှလှုပျရှားသူ အသကျ ၂၉ နှဈအရှယျ Zukiswa White ပွောဆိုသှားတာပါ။
ခမြျးသာကွှယျဝတဲ့ တိုငျးပွညျတှရေဲ့ လုပျရပျအမြားစုကွောင့ျ ပေါျပေါကျလာရတဲ့ ဥတုရာသီ ပွောငျးလဲမှုရဲ့ အကြိုးဆကျဖွဈတဲ့ သဘာ၀ ဘေးအန်တရာယျကွီးတှရေဲ့ ဒဏျကိုတော့ ဆငျးရဲနှမျးပါးတဲ့ တိုငျးပွညျတှကေသာ ခါးစညျးရငျဆိုငျနကွေရတာပါ။ ဒါကွောင့ျလညျး ဖှံ့ဖွိုးပွီး နိုငျငံတှဖေကျက အဲဒီလို နိုငျငံတှအေတှကျ ဘဏ်ဍာရေး အထောကျအပံ့တှေ တိုးမွှင့ျပေးအပျဖို့ အာဖရိက ဥတုရာသီအရေး တကျကွှလှုပျရှားသူတှကေ တောငျးဆိုနကွေတာလညျး ဖွဈပါတယျ။ ညီလာခံ တကျရောကျလာတဲ့ အာဖရိကတိုကျ နိုငျငံတှဖေကျက ကိုယျစားလှယျတှကေလညျး ဥတုရာသီ ပွောငျးလဲမှုကွောင့ျ ထိခိုကျပကြျစီးမှုတှေ အရေး အလေးထားတငျပွကွပါတယျ။
COP27 ဥတုရာသီဆိုငျရာ ညီလာခံမှာ ဖနျလုံအိမျဓာတျငှေ့ လြှော့ခရြေးနဲ့ ဥတုရာသီ ပွောငျးလဲမှု အကြိုးဆကျကို အလူးအလဲ ရငျဆိုငျနရေတဲ့ ဆငျးရဲနှမျးပါးတဲ့ တိုငျးပွညျတှေ အတှကျ ဘဏ်ဍာရေး အကူအညီတှေ ပိုမိုတိုးမွှင့ျပေးအပျရေးလို သဘောထား ကှဲလှဲစနေိုငျတဲ့ ကိစ်စရပျ အတောျမြားမြားကို ဆှေးနှေးနကွေတာလညျး ဖွဈပါတယျ။
