သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

logo-print
ေနာက္ဆုံးရသတင္း

တရုတ္ျပန္ျမန္မာ ၃ ဦး ကုိဗစ္ကူးေနလုိ႔ နယ္စပ္လုံၿခံဳေရး တင္ၾကပ္ထား


မွတ္တမ္းဓါတ္ပံု- ေမလ ၂၀၂၀ တုန္းက ကိုဗစ္ေၾကာင့္ တရုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ လံုၿခံဳေရး တိုးျမင့္စဥ္

[Zawgyi/Unicode]

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက ဒီရက္ပိုင္းျပန္လာတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတခ်ိဳ႕မွာ ကိုဗစ္ေရာဂါ စစ္ေဆးေတြ႔ရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ ၂ ႏုိင္ငံ နယ္စပ္မွာ က်န္းမာေရး ေစာင့္ၾကည့္စစ္ေဆးမႈေတြ တုိးျမွင့္လုိက္တဲ့အေၾကာင္း တင္ျပေပးမွာပါ။ ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္း သတင္းေထာက္ ကိုေဇာ္ထက္က သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၊ ယူနန္ တယ္ဟုန္ျပည္နယ္ခြဲ၊ ေ႐ႊလီ၊ က်ယ္ေဂါင္နဲ႔ မန္စီ ၿမိဳ႕ကေန ျပည္တြင္း ျပန္လာတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၃ ေယာက္မွာ ကိုဗစ္ေရာဂါပုိး ေတြ႔ရွိခဲ့ရာက ၂ ႏုိင္ငံ နယ္စပ္မွာ ေစာင့္ၾကည့္စစ္ေဆးတဲ့ အစီအစဥ္ေတြ တုိးျမွင့္လုိက္ပါတယ္။ ေနရပ္ျပန္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြကုိ အခုအခါ မူဆယ္ၿမိဳ႕မွာ သီးသန႔္ေစာင့္ၾကည့္ထားၿပီး ေနာက္ထပ္ေနရပ္ျပန္လာမယ့္ သူေတြကိုလည္း ေစာင့္ၾကည့္စစ္ေဆးေနေၾကာင္း မူဆယ္ခ႐ိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး လက္ေထာက္ၫႊန္ၾကားေရးမႉး ဦးေမာင္ေမာင္သန္းက ဗြီအိုေအကို ေျပာပါတယ္။

“ေလာေလာဆယ္ ဝင္လာတဲ့သူေတြကို ေဘာလုံးကြင္းမွာ ကြာရန္တင္းစင္တာ ဖြင့္ထားတယ္။ အဲဒီကို အရင္ေခၚတယ္၊ ေခၚၿပီးအလွည့္က် စစ္တယ္ေပါ့ေနာ္၊ သူ႔ရက္နဲ႔သူေပါ့။ စစ္ၿပီးေတာ့ negative ျဖစ္မွ အနယ္နယ္အရပ္ရပ္ကို ျပန္လႊတ္တာေပါ့။ တ႐ုတ္ဘက္ကလည္း စိုးရိမ္ေတာ့ သူတို႔ဘက္ကို ျပန္လႊဲလို႔ရွိရင္လည္း ဒီဘက္ကေန စစ္ၿပီး negative ျဖစ္မွ ျပန္လက္ခံမယ္ ဆိုၿပီးေတာ့ (မူဆယ္) နန္းေတာ္ေပါက္မွာ ယာယီ စစ္ေဆးေရး ဂိတ္ေတြ၊ ဘာေတြေတာင္ ဖြင့္တယ္ေပါ့ေနာ္။ သူတို႔ဘက္ကလည္း ပစၥည္းဘာညာ အကူအညီနဲ႔။”

ေရွ႕လ တ႐ုတ္ႏွစ္သစ္ကူးမတိုင္မီ တ႐ုတ္ၿမိဳ႕ေတာ္ေပက်င္း အနီးတဝိုက္ၿမိဳ႕ေတြမွာ တေၾကာ့ျပန္ျပည္တြင္း ကူးစက္မႈေတြေၾကာင့္ စိုးရိမ္မႈေတြ ထြက္ေပၚေနခ်ိန္မွာပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ထိစပ္ေနတဲ့ နယ္စပ္ၿမိဳ႕ေတြမွာလည္း ေရာဂါကူးစက္မႈေတြကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းလာေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေရာဂါပိုး စစ္ေဆးေတြ႕ရွိတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၃ ေယာက္လာခဲ့တဲ့ ေ႐ႊလီနဲ႔ က်ယ္ေဂါင္ ေနရာအနီးတဝိုက္ကို ေဒသတာဝန္ရွိသူေတြက စစ္ေဆးေနတယ္လို႔ ျမန္မာလူမႈကူညီေရး အဖြဲ႕ေတြက ေျပာပါတယ္။

လတ္တေလာမွာေတာ့ ေ႐ႊလီ၊ က်ယ္ေဂါင္ၿမိဳ႕ ေနရာတခ်ိဳ႕ကို အသြားအလာ သီးျခားကန႔္သတ္ထားသလို လာမယ့္ရက္ပိုင္းအတြင္းမွာ တ႐ုတ္အစိုးရက တၿမိဳ႕လုံးအတိုင္းအတာနဲ႔ အသြားအလာ ကန႔္သတ္ဖို႔ စီစဥ္ေနေၾကာင္း ေ႐ႊလီၿမိဳ႕အေျခစိုက္ ၾကင္နာေႏြးေထြးပရဟိတက ဦးေနာင္ေနာင္က ေျပာပါတယ္။

“တခ်ိဳ႕ေနရာေတြေတာ့ lockdown ေတြ ခ်ထားၿပီးၿပီ။ တခ်ိဳ႕ရပ္ကြက္ေတြ ဆိုရင္လည္း ဝင္တဲ့အခါကို mask မပါရင္ အဝင္မခံဘူးဗ်။ အခုက်ေနာ္တို႔ သိထားတာက ၂၀ ရက္ေန႔ lockdown ခ်မယ္လို႔ သိထားတာဗ်။ ရပ္ကြက္အလိုက္ေတြ ေဆးထိုးေပးမယ္လို႔ၾကားတယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ ျဖစ္တာမ်ားတာလည္း ေ႐ႊလီက်ယ္ေဂါင္ပဲဆိုေတာ့ နယ္စပ္ဂိတ္က အနီးတဝိုက္ဆိုရင္ ဒီေနရာကိုပဲ ခ်မွာမ်ားတယ္။”

ေရာဂါေတြ႕ရွိတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၃ ေယာက္ကို ေဆး႐ုံပို႔ေဆာင္ထားေၾကာင္း မူဆယ္က႐ုဏာ လူမႈကူညီေရးအသင္း ဥကၠ႒ ဦးေသာင္းထြန္းက ေျပာပါတယ္။ ျပည္တြင္းကူးစက္မႈေတြ ျပန္ျဖစ္ေနတဲ့ တ႐ုတ္ျပည္ရဲ႕ အေျခအေနေၾကာင့္ ေနရပ္ျပန္ေတြကို အထူး သတိထားေစာင့္ၾကည့္ရလိမ့္မယ္လို႔ သူကေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ ဒါ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေျပာရရင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက ျပန္လာတဲ့သူေတြ အားလုံးဟာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ေရာဂါကင္းတယ္။ စိတ္ခ်လက္ခ် ေနႏိုင္တယ္ေပါ့ေနာ္။ အဲဒီ ေနာက္ပိုင္းေတာ့ ေတြ႕ရွိမႈေလးေတြ ရွိလာတယ္။ မေန႔ကဆိုလည္း ၃ ေယာက္ေတာင္ ေတြ႕တယ္ဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေတာ္ေတာ္ေလး သတိျပန္ထားေနရတယ္ေပါ့ေနာ္။ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာလည္း ဒါပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာရရင္ ေရာဂါက ကူးေနတယ္၊ ျဖစ္ေနတယ္လို႔ပဲ က်ေနာ္ေတာ့ ယူဆပါတယ္ဗ်။”

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာ ဇန္နဝါရီ ၁၀ ရက္ တေန႔တည္း ေယာက္ ၁၀၀ ေက်ာ္ကူးစက္ခဲ့ၿပီး အမ်ားစုက ျပည္နယ္အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္ ဟီေဘးျပည္နယ္က ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ ၂၀၂၀ ဇူလိုင္လထဲ အေယာက္ ၁၀၀ ေက်ာ္ေတြ႕ရၿပီးေနာက္ပိုင္း ၅ လအတြင္း ပထမဆုံးအႀကိမ္ အမ်ားဆုံး ျပန္ေတြ႔ရတာပါ။ ဒီေန႔မွာပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ ကုိဗစ္ေရာဂါ ကာကြယ္ေဆးေတြ အခမဲ့ ေပးမယ့္အေၾကာင္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနက သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေရာက္ေနတဲ့ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးလည္းျဖစ္၊ ႏုိင္ငံေတာ္ ေကာင္စီ၀င္လည္းျဖစ္တဲ့ Wang Yi ကလည္း ထုိးေဆး ၃၀၀,၀၀၀ ေပးအပ္မယ့္အေၾကာင္း ၂ ရက္ၾကာခရီးစဥ္မွာ ကတိျပဳေျပာဆုိထားပါတယ္။

တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္


.........

[Unicode Version]

တရုတ်နိုင်ငံက ဒီရက်ပိုင်းပြန်လာတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတချို့မှာ ကိုဗစ်ရောဂါ စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့ပြီးနောက် ၂ နိုင်ငံ နယ်စပ်မှာ ကျန်းမာရေး စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးမှုတွေ တိုးမြှင့်လိုက်တဲ့အကြောင်း တင်ပြပေးမှာပါ။ ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း သတင်းထောက် ကိုဇော်ထက်က သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။

တရုတ်နိုင်ငံ၊ ယူနန် တယ်ဟုန်ပြည်နယ်ခွဲ၊ ရွှေလီ၊ ကျယ်ဂေါင်နဲ့ မန်စီ မြို့ကနေ ပြည်တွင်း ပြန်လာတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ၃ ယောက်မှာ ကိုဗစ်ရောဂါပိုး တွေ့ရှိခဲ့ရာက ၂ နိုင်ငံ နယ်စပ်မှာ စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးတဲ့ အစီအစဉ်တွေ တိုးမြှင့်လိုက်ပါတယ်။ နေရပ်ပြန် မြန်မာနိုင်ငံသားတွေကို အခုအခါ မူဆယ်မြို့မှာ သီးသန့်စောင့်ကြည့်ထားပြီး နောက်ထပ်နေရပ်ပြန်လာမယ့် သူတွေကိုလည်း စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးနေကြောင်း မူဆယ်ခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေး လက်ထောက်ညွှန်ကြားရေးမှူး ဦးမောင်မောင်သန်းက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။

“လောလောဆယ် ဝင်လာတဲ့သူတွေကို ဘောလုံးကွင်းမှာ ကွာရန်တင်းစင်တာ ဖွင့်ထားတယ်။ အဲဒီကို အရင်ခေါ်တယ်၊ ခေါ်ပြီးအလှည့်ကျ စစ်တယ်ပေါ့နော်၊ သူ့ရက်နဲ့သူပေါ့။ စစ်ပြီးတော့ negative ဖြစ်မှ အနယ်နယ်အရပ်ရပ်ကို ပြန်လွှတ်တာပေါ့။ တရုတ်ဘက်ကလည်း စိုးရိမ်တော့ သူတို့ဘက်ကို ပြန်လွှဲလို့ရှိရင်လည်း ဒီဘက်ကနေ စစ်ပြီး negative ဖြစ်မှ ပြန်လက်ခံမယ် ဆိုပြီးတော့ (မူဆယ်) နန်းတော်ပေါက်မှာ ယာယီ စစ်ဆေးရေး ဂိတ်တွေ၊ ဘာတွေတောင် ဖွင့်တယ်ပေါ့နော်။ သူတို့ဘက်ကလည်း ပစ္စည်းဘာညာ အကူအညီနဲ့။”

ရှေ့လ တရုတ်နှစ်သစ်ကူးမတိုင်မီ တရုတ်မြို့တော်ပေကျင်း အနီးတဝိုက်မြို့တွေမှာ တကြော့ပြန်ပြည်တွင်း ကူးစက်မှုတွေကြောင့် စိုးရိမ်မှုတွေ ထွက်ပေါ်နေချိန်မှာပဲ မြန်မာနိုင်ငံနဲ့ထိစပ်နေတဲ့ နယ်စပ်မြို့တွေမှာလည်း ရောဂါကူးစက်မှုတွေကို ထိန်းချုပ်ဖို့ ကြိုးပမ်းလာနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ရောဂါပိုး စစ်ဆေးတွေ့ရှိတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ၃ ယောက်လာခဲ့တဲ့ ရွှေလီနဲ့ ကျယ်ဂေါင် နေရာအနီးတဝိုက်ကို ဒေသတာဝန်ရှိသူတွေက စစ်ဆေးနေတယ်လို့ မြန်မာလူမှုကူညီရေး အဖွဲ့တွေက ပြောပါတယ်။

လတ်တလောမှာတော့ ရွှေလီ၊ ကျယ်ဂေါင်မြို့ နေရာတချို့ကို အသွားအလာ သီးခြားကန့်သတ်ထားသလို လာမယ့်ရက်ပိုင်းအတွင်းမှာ တရုတ်အစိုးရက တမြို့လုံးအတိုင်းအတာနဲ့ အသွားအလာ ကန့်သတ်ဖို့ စီစဉ်နေကြောင်း ရွှေလီမြို့အခြေစိုက် ကြင်နာနွေးထွေးပရဟိတက ဦးနောင်နောင်က ပြောပါတယ်။

“တချို့နေရာတွေတော့ lockdown တွေ ချထားပြီးပြီ။ တချို့ရပ်ကွက်တွေ ဆိုရင်လည်း ဝင်တဲ့အခါကို mask မပါရင် အဝင်မခံဘူးဗျ။ အခုကျနော်တို့ သိထားတာက ၂၀ ရက်နေ့ lockdown ချမယ်လို့ သိထားတာဗျ။ ရပ်ကွက်အလိုက်တွေ ဆေးထိုးပေးမယ်လို့ကြားတယ်။ များသောအားဖြင့် ဖြစ်တာများတာလည်း ရွှေလီကျယ်ဂေါင်ပဲဆိုတော့ နယ်စပ်ဂိတ်က အနီးတဝိုက်ဆိုရင် ဒီနေရာကိုပဲ ချမှာများတယ်။”

ရောဂါတွေ့ရှိတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ၃ ယောက်ကို ဆေးရုံပို့ဆောင်ထားကြောင်း မူဆယ်ကရုဏာ လူမှုကူညီရေးအသင်း ဥက္ကဋ္ဌ ဦးသောင်းထွန်းက ပြောပါတယ်။ ပြည်တွင်းကူးစက်မှုတွေ ပြန်ဖြစ်နေတဲ့ တရုတ်ပြည်ရဲ့ အခြေအနေကြောင့် နေရပ်ပြန်တွေကို အထူး သတိထားစောင့်ကြည့်ရလိမ့်မယ်လို့ သူကပြောပါတယ်။

“ကျနော်တို့ ဒါ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရရင် တရုတ်နိုင်ငံက ပြန်လာတဲ့သူတွေ အားလုံးဟာတော်တော်များများကို ရောဂါကင်းတယ်။ စိတ်ချလက်ချ နေနိုင်တယ်ပေါ့နော်။ အဲဒီ နောက်ပိုင်းတော့ တွေ့ရှိမှုလေးတွေ ရှိလာတယ်။ မနေ့ကဆိုလည်း ၃ ယောက်တောင် တွေ့တယ်ဆိုတော့ ကျနော်တို့ တော်တော်လေး သတိပြန်ထားနေရတယ်ပေါ့နော်။ တရုတ်နိုင်ငံမှာလည်း ဒါပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောရရင် ရောဂါက ကူးနေတယ်၊ ဖြစ်နေတယ်လို့ပဲ ကျနော်တော့ ယူဆပါတယ်ဗျ။”

တရုတ်နိုင်ငံမှာ ဇန်နဝါရီ ၁၀ ရက် တနေ့တည်း ယောက် ၁၀၀ ကျော်ကူးစက်ခဲ့ပြီး အများစုက ပြည်နယ်အရှေ့မြောက်ပိုင် ဟီဘေးပြည်နယ်က ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ ၂၀၂၀ ဇူလိုင်လထဲ အယောက် ၁၀၀ ကျော်တွေ့ရပြီးနောက်ပိုင်း ၅ လအတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် အများဆုံး ပြန်တွေ့ရတာပါ။ ဒီနေ့မှာပဲ မြန်မာနိုင်ငံအတွက် ကိုဗစ်ရောဂါ ကာကွယ်ဆေးတွေ အခမဲ့ ပေးမယ့်အကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနက သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရောက်နေတဲ့ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးလည်းဖြစ်၊ နိုင်ငံတော် ကောင်စီဝင်လည်းဖြစ်တဲ့ Wang Yi ကလည်း ထိုးဆေး ၃၀၀,၀၀၀ ပေးအပ်မယ့်အကြောင်း ၂ ရက်ကြာခရီးစဉ်မှာ ကတိပြုပြောဆိုထားပါတယ်။

၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ ျပည္နယ္အသီးသီးအလိုက္ရလဒ္မ်ား

XS
SM
MD
LG