(Zawgyi/Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံကပြည်သူတွေအတွက် ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးရန်ပုံငွေကို ဗြိတိန်ရောက် မြန်မာတချို့က Online ပေါ်ကနေ ကောက်ခံတာ စတာလင်ပေါင်း ၆ သောင်းကျော်၊ မြန်မာကျပ်ငွေနဲ့ဆို သိန်း ၁ ထောင်ကျော်ရရှိထားပါတယ်။ JustGiving ဆိုတဲ့ အွန်လိုင်းပေါ်မှာ ရန်ပုံငွေရှာနိုင်တဲ့ ဝဘ်ဆိုဒ်ပေါ်မှာ အလှူကောက်ခံခဲ့တာပါ။ ဒီအလှူငွေတွေကို သက်ဆိုသူတွေလက်ထဲရောက်အောင် ဘယ်လိုပို့မလဲဆိုတာကိုသိရအောင် စီစဉ်သူတယောက်ဖြစ်တဲ့ Barnsley မြို့ Barnsley ဆေးရုံက သမားတော်ကြီး ဒေါက်တာသင်းသင်းကို မစုမြတ်မွန်က ဆက်သွယ်မေးထားပါတယ်။
အခုလို အွန်လိုင်းပေါ်ကနေ အလှူငွေကောက်မယ်လို့ စလုပ်တုန်းက ဒီလောက်ပမာဏများများရဖို့ ရည်မှန်းပြီး လုပ်ခဲ့သလားလို့ စပြီးမေးတဲ့အခါ ဒေါက်တာသင်းသင်းက ခုလိုပြောပါတယ်။
ဒေါက်တာသင်းသင်း။ ။ အဲလောက်ရမယ်လို့ လုံး၀ မမျှော်လင့်ခဲ့ပါဘူး။ ကျမတို့ အရင်တုန်းက Target ဆိုရင် ၂ သောင်းအထိပဲ ထားထားတယ်။ Maximum ၂ သောင်းအထိပဲရမယ်လို့ ထင်ထားခဲ့ပေမယ့် တဖြေးဖြေးနဲ့ Target က မြင့်လာတာပါ။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အလှူတွေက အရမ်းများလာကြတယ်။ နောက် ကမ္ဘာအရပ်ရပ်က သြစတေးလျ၊ အမေရိကားက သူငယ်ချင်းတွေ အကုန်လုံးက ဒါကို လှူကြတဲ့ အခါကျတော့ Target က ပိုပိုပြီး မြင့်လာတော့ အလှူငွေတွေကလည်း အများကြီး ရလာတာပါ။ စေတနာ ထက်သန်စွာနဲ့ လှူတဲ့ အကြောင်းတွေကလည်း သူတို့က အဝေးမှာ ရောက်နေကြတယ်ပေါ့နော် ၊ မြန်မာနိုင်ငံမှာ မရှိနေပေမယ့် တဖက်တလှမ်းက ကူညီချင်တဲ့ စိတ်ပေ့ါနော်၊ အဲဒီစိတ်က အဓိကပါပဲ။ အဲလိုဟာမျိုး ယုံကြည်ရတဲ့အထောက်အပံ့လေးတခုကို ရွေးလိုက်ပြီးတော့မှ ကျမတို့ဆီကို Link ရလာတယ်။ နောက်ပြီးတော့ အဲဒီ Link ရလာတဲ့ ကျမတို့တွေက သံရုံးကို အကူအညီ တောင်းလိုက်တယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒီလိုမျိုး Funding တွေကို တောင်းခံနေတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေ ရှိတဲ့ကာလကျရင် လူတိုင်းက ယုံကြည်ရပါ့မလားဆိုတဲ့ စိတ်က အမြဲရှိတယ်ပေါ့နော်။ အဲလိုဆိုတဲ့အခါကျတော့ သံရုံးက သံအမတ်ကြီးဦးဆောင်တဲ့ သံရုံးကို မေးလိုက်တဲ့အခါကျတော့ သံရုံးကလည်း လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲပဲ အရမ်းဝမ်းမြောက်ပြီးတော့မှ ပါဝင်ဆင်နွဲတယ်။ သူတို့ရဲ့ သံရုံးအကောင့်ကိုလည်း ပေးပြီးတော့မှ အဲဒီမှာလည်း တိုက်ရိုက်လှူလို့ရပါတယ် ဆိုပြီးမှ ပြောတဲ့အခါကျတော့ အမတို့က “JustGiving” ဆိုတဲ့ Funding နဲ့ သံရုံးနဲ့ ပေါင်းပြီးတော့မှ ပြုလုပ်တာပါ။ သံရုံးကိုလည်း လှူချင်ရင်လည်းရတယ်။ ဒီဟာကတော့ Easier ဖြစ်တဲ့ ဒီလိုဟာမျိုး တခါတည်း ဝင်ပြီး ကိုယ်ထည့်လိုက်ရင် အခုချက်ချင်းတွေ့ရတဲ့ ဟာမျိုးပေါ့နော်။ ဒါမျိုးကို ဆက်လုပ်လို့လည်းရပါတယ်ဆိုပြီး Facebook ကနေ၊ သူငယ်ချင်းတွေ Messenger တွေကနေတဆင့်၊ ဖုန်းကနေ တဆင့်၊ အကုန်အချင်းချင်း ဝေမျှပြီးတော့ လုပ်ရာကမှ တဖြေးဖြေးနဲ့ အများကြီးဖြစ်လာတာပါ။ အဲဒီအခါကျတော့ ကျမတို့ရဲ့ Target ကိုလည်း တဖြေးဖြေးချင်းနဲ့ တင်လိုက်ပါတယ်။
မစုမြတ်မွန်။ ။ အဲလိုမျိုး ဒီလိုကောက်ခံတဲ့ အလှူငွေတွေက ရည်ရွယ်တာက မြန်မာပြည်ကပြည်သူတွေ ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးအတွက်ကို ဒေါက်တာသင်းသင်းတို့က ရည်ရွယ်ပြီးတော့ လှူတာပေါ့လေ။ ဆိုတော့ ဒီရတဲ့ အလှူငွေတွေကို မြန်မာပြည်သူ သက်ဆိုင်တဲ့လူတွေလက်ထဲ တိုက်ရိုက်ရအောင်အတွက်ကို ဘယ်လိုမျိုး စီစဉ်ထားပါသလဲ။
ဒေါက်တာသင်းသင်း။ ။ ဟုတ်ကဲ့ပါ။ အဲဒါကလေ ကျမတို့ဒီ JustGiving ကနေ ရလာတာက တကယ်တော့ ၅ သောင်းကျော် ပေါ့နော်။ သံရုံးကို တိုက်ရိုက်လှူလိုက်တာက အခုလောလောဆည် သံရုံးမှာရနေတာက ၁၂၅၀၀ ပေါ့နော်။ အဲဒီတော့ အမတို့ JustGiving ကနေ ရလာတဲ့ပိုက်ဆံကို သံရုံးကို လွှဲလိုက်တယ်။ အဲဒီတော့ သံရုံးအကောင့်ထဲဝင်သွားပြီးရင် သံရုံးကနေ ဦးစီးပြီးမှပဲ ရန်ကုန်ကို တိုက်ရိုက် COVID ကောက်ခံနေတဲ့ ဌာနကို သူတို့ လွှဲပေးမှာပါရှင့်။
မစုမြတ်မွန်။ ။ ဆိုတော့ ဘယ်တော့လောက် ဒီပိုက်ဆံ အလှူငွေတွေကို လွှဲနိုင်မယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပါသလဲရှင့်။
ဒေါက်တာသင်းသင်း။ ။ ဟုတ်ကဲ့၊ အဲဒါကလည်း ၅ ရက်နေ့မှာ ကျမတို့ရဲ့ JustGiving ရော သံရုံးက အလှူငွေတွေအကုန်လုံးကို စာရင်းပိတ်ပါမယ်။ အဲဒီအခါကျရင် ဖေဖော်ဝါရီ ၅ ရက်မှာ ပိတ်သွားပြီးတဲ့အခါကျရင် ၆ ရက်နေ့ကျရင် ပိုက်ဆံအကုန်လုံးကို သံရုံးကနေ ရန်ကုန်ကို ချက်ချင်းလွဲနိုင်ပါပြီ။
မစုမြတ်မွန်။ ။ ဟုတ်ကဲ့ပါရှင့်။ ဆိုတော့ အခုလိုမျိုး လှူချင်တဲ့သူတွေ မြန်မာပြည်က COVID ရန်ပုံငွေအတွက် ဒေါက်တာသင်းသင်းတို့ လုပ်နေတဲ့ အလှူမှာ အလှူထည့် ချင်တယ်ဆိုရင် ဘယ်လိုမျိုး ထည့်လို့ရနိုင်ပါသလဲရှင့်။
ဒေါက်တာသင်းသင်း။ ။ JustGiving ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ဝင်လိုက်ပါ။ ဝင်လိုက်ပြီးတဲ့အခါကျရင် အဲဒီ ဝက်ဘ်ဆိုက်ထဲမှာ Myanmar COVID လို့ ရိုက်လိုက်ရင်တောင်မှ ပေါ်လာပါတယ်။ ဒါမှ မဟုတ်ရင် Alternative ပေါ့နော်၊ ကျမတို့ဆီက Facebook မှာဖြစ်ဖြစ် ၊ အလှူကောက်ခံနေတဲ့ ဒီလူတွေထဲကနေမှ Link လေးကို ရလာရင်လည်း အဲဒါမှာကျတော့ တိုက်ရိုက်နှိပ်ပြီးတော့ ဝင်လို့ရပါတယ်။ နောက်ပြီးတဲ့အခါကျရင် သံရုံးကိုလည်း တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်ပြီးတော့မှ သံရုံးအကာင့်ကလည်း ပါတယ်ဆိုတော့ သံရုံးအကာင့်ကို တခါတည်း တိုက်ရိုက် ထည့်လိုက်လို့ ရပါတယ်။ သံရုံးအကာင့်ကို တိုက်ရိုက်ထည့်ခြင်းအားဖြင့် တခုကောင်းတာကတော့ ကျမတို့ရဲ့ ဒီ ဝန်ဆောင်ခ ပေါ့နော် JustGiving ကို ပေးရတဲ့ ရာခိုင်နှုန်းကို မပြတော့ဘူးပေါ့နော်။
Barnsley မြို့ Barnsley ဆေးရုံက သမားတော်ကြီး ဒေါက်တာသင်းသင်းကို မစုမြတ်မွန်က ဆက်သွယ်မေးခဲ့တာပါ။
...............
ယူကရေောကျမွနျမာတှရေဲ့ မိခငျတိုငျးပွညျအတှကျ ကိုဗဈကာကှယျရေး အလှူ
(Unicode)
မွနျမာနိုငျငံကပွညျသူတှအေတှကျ ကိုဗဈကာကှယျဆေးရနျပုံငှကေို ဗွိတိနျရောကျ မွနျမာတခြို့က Online ပေါျကနေ ကောကျခံတာ စတာလငျပေါငျး ၆ သောငျးကြောျ၊ မွနျမာကပြျငှနေဲ့ဆို သိနျး ၁ ထောငျကြောျရရှိထားပါတယျ။ JustGiving ဆိုတဲ့ အှနျလိုငျးပေါျမှာ ရနျပုံငှရှောနိုငျတဲ့ ဝဘျဆိုဒျပေါျမှာ အလှူကောကျခံခဲ့တာပါ။ ဒီအလှူငှတှေကေို သကျဆိုသူတှလေကျထဲရောကျအောငျ ဘယျလိုပို့မလဲဆိုတာကိုသိရအောငျ စီစဉျသူတယောကျဖွဈတဲ့ Barnsley မွို့ Barnsley ဆေးရုံက သမားတောျကွီး ဒေါကျတာသငျးသငျးကို မစုမွတျမှနျက ဆကျသှယျမေးထားပါတယျ။
အခုလို အှနျလိုငျးပေါျကနေ အလှူငှကေောကျမယျလို့ စလုပျတုနျးက ဒီလောကျပမာဏမြားမြားရဖို့ ရညျမှနျးပွီး လုပျခဲ့သလားလို့ စပွီးမေးတဲ့အခါ ဒေါကျတာသငျးသငျးက ခုလိုပွောပါတယျ။
ဒေါကျတာသငျးသငျး။ ။ အဲလောကျရမယျလို့ လုံး၀ မမြှောျလင့ျခဲ့ပါဘူး။ ကမြတို့ အရငျတုနျးက Target ဆိုရငျ ၂ သောငျးအထိပဲ ထားထားတယျ။ Maximum ၂ သောငျးအထိပဲရမယျလို့ ထငျထားခဲ့ပမေယ့ျ တဖွေးဖွေးနဲ့ Target က မွင့ျလာတာပါ။ ဘာကွောင့ျလဲဆိုတော့ အလှူတှကေ အရမျးမြားလာကွတယျ။ နောကျ ကမ်ဘာအရပျရပျက သွစတေးလြ၊ အမရေိကားက သူငယျခငြျးတှေ အကုနျလုံးက ဒါကို လှူကွတဲ့ အခါကတြော့ Target က ပိုပိုပွီး မွင့ျလာတော့ အလှူငှတှေကေလညျး အမြားကွီး ရလာတာပါ။ စတေနာ ထကျသနျစှာနဲ့ လှူတဲ့ အကွောငျးတှကေလညျး သူတို့က အဝေးမှာ ရောကျနကွေတယျပေါ့နောျ ၊ မွနျမာနိုငျငံမှာ မရှိနပေမေယ့ျ တဖကျတလှမျးက ကူညီခငြျတဲ့ စိတျပေ့ါနောျ၊ အဲဒီစိတျက အဓိကပါပဲ။ အဲလိုဟာမြိုး ယုံကွညျရတဲ့အထောကျအပံ့လေးတခုကို ရှေးလိုကျပွီးတော့မှ ကမြတို့ဆီကို Link ရလာတယျ။ နောကျပွီးတော့ အဲဒီ Link ရလာတဲ့ ကမြတို့တှကေ သံရုံးကို အကူအညီ တောငျးလိုကျတယျ။ ဘာကွောင့ျလဲဆိုတော့ ဒီလိုမြိုး Funding တှကေို တောငျးခံနတေဲ့ အဖှဲ့အစညျးတှေ ရှိတဲ့ကာလကရြငျ လူတိုငျးက ယုံကွညျရပါ့မလားဆိုတဲ့ စိတျက အမွဲရှိတယျပေါ့နောျ။ အဲလိုဆိုတဲ့အခါကတြော့ သံရုံးက သံအမတျကွီးဦးဆောငျတဲ့ သံရုံးကို မေးလိုကျတဲ့အခါကတြော့ သံရုံးကလညျး လှိုကျလှိုကျလှဲလှဲပဲ အရမျးဝမျးမွောကျပွီးတော့မှ ပါဝငျဆငျနှဲတယျ။ သူတို့ရဲ့ သံရုံးအကောင့ျကိုလညျး ပေးပွီးတော့မှ အဲဒီမှာလညျး တိုကျရိုကျလှူလို့ရပါတယျ ဆိုပွီးမှ ပွောတဲ့အခါကတြော့ အမတို့က “JustGiving” ဆိုတဲ့ Funding နဲ့ သံရုံးနဲ့ ပေါငျးပွီးတော့မှ ပွုလုပျတာပါ။ သံရုံးကိုလညျး လှူခငြျရငျလညျးရတယျ။ ဒီဟာကတော့ Easier ဖွဈတဲ့ ဒီလိုဟာမြိုး တခါတညျး ဝငျပွီး ကိုယျထည့ျလိုကျရငျ အခုခကြျခငြျးတှေ့ရတဲ့ ဟာမြိုးပေါ့နောျ။ ဒါမြိုးကို ဆကျလုပျလို့လညျးရပါတယျဆိုပွီး Facebook ကနေ၊ သူငယျခငြျးတှေ Messenger တှကေနတေဆင့ျ၊ ဖုနျးကနေ တဆင့ျ၊ အကုနျအခငြျးခငြျး ဝမြှေပွီးတော့ လုပျရာကမှ တဖွေးဖွေးနဲ့ အမြားကွီးဖွဈလာတာပါ။ အဲဒီအခါကတြော့ ကမြတို့ရဲ့ Target ကိုလညျး တဖွေးဖွေးခငြျးနဲ့ တငျလိုကျပါတယျ။
မစုမွတျမှနျ။ ။ အဲလိုမြိုး ဒီလိုကောကျခံတဲ့ အလှူငှတှေကေ ရညျရှယျတာက မွနျမာပွညျကပွညျသူတှေ ကိုဗဈကာကှယျဆေးအတှကျကို ဒေါကျတာသငျးသငျးတို့က ရညျရှယျပွီးတော့ လှူတာပေါ့လေ။ ဆိုတော့ ဒီရတဲ့ အလှူငှတှေကေို မွနျမာပွညျသူ သကျဆိုငျတဲ့လူတှလေကျထဲ တိုကျရိုကျရအောငျအတှကျကို ဘယျလိုမြိုး စီစဉျထားပါသလဲ။
ဒေါကျတာသငျးသငျး။ ။ ဟုတျကဲ့ပါ။ အဲဒါကလေ ကမြတို့ဒီ JustGiving ကနေ ရလာတာက တကယျတော့ ၅ သောငျးကြောျ ပေါ့နောျ။ သံရုံးကို တိုကျရိုကျလှူလိုကျတာက အခုလောလောဆညျ သံရုံးမှာရနတောက ၁၂၅၀၀ ပေါ့နောျ။ အဲဒီတော့ အမတို့ JustGiving ကနေ ရလာတဲ့ပိုကျဆံကို သံရုံးကို လှှဲလိုကျတယျ။ အဲဒီတော့ သံရုံးအကောင့ျထဲဝငျသှားပွီးရငျ သံရုံးကနေ ဦးစီးပွီးမှပဲ ရနျကုနျကို တိုကျရိုကျ COVID ကောကျခံနတေဲ့ ဌာနကို သူတို့ လှှဲပေးမှာပါရှင့ျ။
မစုမွတျမှနျ။ ။ ဆိုတော့ ဘယျတော့လောကျ ဒီပိုကျဆံ အလှူငှတှေကေို လှှဲနိုငျမယျလို့ ခန့ျမှနျးထားပါသလဲရှင့ျ။
ဒေါကျတာသငျးသငျး။ ။ ဟုတျကဲ့၊ အဲဒါကလညျး ၅ ရကျနေ့မှာ ကမြတို့ရဲ့ JustGiving ရော သံရုံးက အလှူငှတှေအေကုနျလုံးကို စာရငျးပိတျပါမယျ။ အဲဒီအခါကရြငျ ဖဖေောျဝါရီ ၅ ရကျမှာ ပိတျသှားပွီးတဲ့အခါကရြငျ ၆ ရကျနေ့ကရြငျ ပိုကျဆံအကုနျလုံးကို သံရုံးကနေ ရနျကုနျကို ခကြျခငြျးလှဲနိုငျပါပွီ။
မစုမွတျမှနျ။ ။ ဟုတျကဲ့ပါရှင့ျ။ ဆိုတော့ အခုလိုမြိုး လှူခငြျတဲ့သူတှေ မွနျမာပွညျက COVID ရနျပုံငှအေတှကျ ဒေါကျတာသငျးသငျးတို့ လုပျနတေဲ့ အလှူမှာ အလှူထည့ျ ခငြျတယျဆိုရငျ ဘယျလိုမြိုး ထည့ျလို့ရနိုငျပါသလဲရှင့ျ။
ဒေါကျတာသငျးသငျး။ ။ JustGiving ဝကျဘျဆိုကျကို ဝငျလိုကျပါ။ ဝငျလိုကျပွီးတဲ့အခါကရြငျ အဲဒီ ဝကျဘျဆိုကျထဲမှာ Myanmar COVID လို့ ရိုကျလိုကျရငျတောငျမှ ပေါျလာပါတယျ။ ဒါမှ မဟုတျရငျ Alternative ပေါ့နောျ၊ ကမြတို့ဆီက Facebook မှာဖွဈဖွဈ ၊ အလှူကောကျခံနတေဲ့ ဒီလူတှထေဲကနမှေ Link လေးကို ရလာရငျလညျး အဲဒါမှာကတြော့ တိုကျရိုကျနှိပျပွီးတော့ ဝငျလို့ရပါတယျ။ နောကျပွီးတဲ့အခါကရြငျ သံရုံးကိုလညျး တိုကျရိုကျဆကျသှယျပွီးတော့မှ သံရုံးအကာင့ျကလညျး ပါတယျဆိုတော့ သံရုံးအကာင့ျကို တခါတညျး တိုကျရိုကျ ထည့ျလိုကျလို့ ရပါတယျ။ သံရုံးအကာင့ျကို တိုကျရိုကျထည့ျခွငျးအားဖွင့ျ တခုကောငျးတာကတော့ ကမြတို့ရဲ့ ဒီ ဝနျဆောငျခ ပေါ့နောျ JustGiving ကို ပေးရတဲ့ ရာခိုငျနှုနျးကို မပွတော့ဘူးပေါ့နောျ။
Barnsley မွို့ Barnsley ဆေးရုံက သမားတောျကွီး ဒေါကျတာသငျးသငျးကို မစုမွတျမှနျက ဆကျသှယျမေးခဲ့တာပါ။
