(Zawgyi / Unicode)
မြန်မာစစ်အာဏာသိမ်းအပြီး လူပေါင်း ၂၄၀,၀၀၀ နီးပါး နေအိမ်စွန့် ထွက်ပြေးခဲ့ရပြီး လူသားချင်း စာနာမှုဆိုင်ရာကပ်ဘေး ဆိုက်နေပြီလို့ ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့တခုက ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။
ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက် အာဏာသိမ်းအပြီး စစ်ပွဲပဋိပက္ခတွေ ဆိုးဝါးလာတာကြောင့် မကွေး၊ စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ ချင်း၊ ကယားနဲ့ ရှမ်းပြည်နယ်တွေမှာ လူတွေ ဒုက္ခရောက် ထွက်ပြေးနေရကာ အကူအညီတွေ ပိုလိုလာနေပြီလို့ ကုလ လူသားချင်းစာနာမှု အကူအညီအဖွဲ့က မနေ့က ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။ အကူအညီအဖွဲ့တွေ သွားခွင့်မရတာကြောင့် တကယ့်လူအရေအတွက် ရဖို့တော့ ခက်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
UNOCHA လို့ အတိုကောက်ခေါ်တဲ့ ကုလသမဂ္ဂ လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ ညှိနှိုင်းရေးမှူးရုံး ထုတ်ပြန်ချက်အရ စစ်ပွဲအကြမ်းဖက်မှုတွေ ပိုဆိုးဝါးလာကြတဲ့ မကွေးတိုင်း မြို့နယ်တွေမှာ လူပေါင်း ခန့်မှန်းချေ ၆၃,၀၀၀၊ စစ်ကိုင်းတိုင်းမှာ ၁၂,၀၀၀ ကျော် လက်ရှိ ထွက်ပြေးနေရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
စစ်ကိုင်းတိုင်းမှာဆိုရင် ချောင်းဦးမြို့က ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ် PDF တွေကို ဒီတိုင်းထဲ ပထမဆုံး လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု ပြီးခဲ့တဲ့လက အကြီးအကျယ် လုပ်ခဲ့တာကြောင့် အရပ်သားတွေ အများကြီး သေခဲ့ရတယ်လို့ ထောက်ပြခဲ့ပါတယ်။
စစ်ကိုင်းတိုင်းက မြို့နယ် ၁၈ မြို့နယ်မှာ စစ်ပွဲတွေဖြစ်ခဲ့ရာမှာ ကနီ၊ မြောင်၊ ဒီပဲယင်း၊ ရွှေဘိုနဲ့ ယင်းမာပင်တွေမှာလည်း အတော်ဆိုးခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ မကွေးမှာလည်း မြို့များစွာထဲ ဂန့်ဂေါ၊ မြိုင်၊ ပေါက်နဲ့ ဆောမြို့နယ်တွေမှာ အဆိုးဆုံးဖြစ်ခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
အလားတူ ချင်းပြည်နယ်ဘက်က မြို့များစွာမှာလည်း မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ PDF တွေ တိုက်ပွဲ ပိုမြင့်မားလာနေပြီး စက်တင်ဘာ ၁၃ ရက်နေ့အထိဆိုရင် လူပေါင်း ၁၂,၀၀၀ နီးပါး ထွက်ပြေးနေရတယ်၊ ထန်တလန်မှာ လေကြောင်းက တိုက်ခံခဲ့ရတယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။
ကယားပြည်နယ်နဲ့ ဆက်စပ် ရှမ်းပြည်တောင်ပိုင်း မြို့တွေမှာလည်း အလားတူ တိုက်ပွဲတွေကြောင့် လူပေါင်း ၁၄၂,၀၀၀ ကျော် ထွက်ပြေးနေရဆဲဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
------------------------
(Unicode)
စဈတပျအာဏာသိမျးပွီးနောကျ ဒသေခံ ၂၄၀,၀၀၀ အိုးအိမျစှန့ျခှာရ
မွနျမာစဈအာဏာသိမျးအပွီး လူပေါငျး ၂၄၀,၀၀၀ နီးပါး နအေိမျစှန့ျ ထှကျပွေးခဲ့ရပွီး လူသားခငြျး စာနာမှုဆိုငျရာကပျဘေး ဆိုကျနပွေီလို့ ကုလသမဂ်ဂအဖှဲ့တခုက ထုတျပွနျလိုကျပါတယျ။
ဖဖေောျဝါရီ ၁ ရကျ အာဏာသိမျးအပွီး စဈပှဲပဋိပက်ခတှေ ဆိုးဝါးလာတာကွောင့ျ မကှေး၊ စဈကိုငျးတိုငျး၊ ခငြျး၊ ကယားနဲ့ ရှမျးပွညျနယျတှမှော လူတှေ ဒုက်ခရောကျ ထှကျပွေးနရေကာ အကူအညီတှေ ပိုလိုလာနပွေီလို့ ကုလ လူသားခငြျးစာနာမှု အကူအညီအဖှဲ့က မနေ့က ထုတျပွနျလိုကျပါတယျ။ အကူအညီအဖှဲ့တှေ သှားခှင့ျမရတာကွောင့ျ တကယ့ျလူအရအေတှကျ ရဖို့တော့ ခကျတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
UNOCHA လို့ အတိုကောကျခေါျတဲ့ ကုလသမဂ်ဂ လူသားခငြျးစာနာမှုဆိုငျရာ ညှိနှိုငျးရေးမှူးရုံး ထုတျပွနျခကြျအရ စဈပှဲအကွမျးဖကျမှုတှေ ပိုဆိုးဝါးလာကွတဲ့ မကှေးတိုငျး မွို့နယျတှမှော လူပေါငျး ခန့ျမှနျးခြေ ၆၃,၀၀၀၊ စဈကိုငျးတိုငျးမှာ ၁၂,၀၀၀ ကြောျ လကျရှိ ထှကျပွေးနရေတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
စဈကိုငျးတိုငျးမှာဆိုရငျ ခြောငျးဦးမွို့က ပွညျသူ့ကာကှယျရေးတပျ PDF တှကေို ဒီတိုငျးထဲ ပထမဆုံး လကွေောငျးတိုကျခိုကျမှု ပွီးခဲ့တဲ့လက အကွီးအကယြျ လုပျခဲ့တာကွောင့ျ အရပျသားတှေ အမြားကွီး သခေဲ့ရတယျလို့ ထောကျပွခဲ့ပါတယျ။
စဈကိုငျးတိုငျးက မွို့နယျ ၁၈ မွို့နယျမှာ စဈပှဲတှဖွေဈခဲ့ရာမှာ ကနီ၊ မွောငျ၊ ဒီပဲယငျး၊ ရှှဘေိုနဲ့ ယငျးမာပငျတှမှောလညျး အတောျဆိုးခဲ့တယျလို့ ဆိုပါတယျ။ မကှေးမှာလညျး မွို့မြားစှာထဲ ဂန့ျဂေါ၊ မွိုငျ၊ ပေါကျနဲ့ ဆောမွို့နယျတှမှော အဆိုးဆုံးဖွဈခဲ့တယျလို့ ဆိုပါတယျ။
အလားတူ ခငြျးပွညျနယျဘကျက မွို့မြားစှာမှာလညျး မွနျမာစဈတပျနဲ့ PDF တှေ တိုကျပှဲ ပိုမွင့ျမားလာနပွေီး စကျတငျဘာ ၁၃ ရကျနေ့အထိဆိုရငျ လူပေါငျး ၁၂,၀၀၀ နီးပါး ထှကျပွေးနရေတယျ၊ ထနျတလနျမှာ လကွေောငျးက တိုကျခံခဲ့ရတယျလို့ ဖောျပွထားပါတယျ။
ကယားပွညျနယျနဲ့ ဆကျစပျ ရှမျးပွညျတောငျပိုငျး မွို့တှမှောလညျး အလားတူ တိုကျပှဲတှကွေောင့ျ လူပေါငျး ၁၄၂,၀၀၀ ကြောျ ထှကျပွေးနရေဆဲဖွဈတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
