(Zawgyi / Unicode)
အမေရိကန်နဲ့ မြောက်ကိုရီးယား ၂ နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေးဟာ တိုးတက်ကောင်းမွန်မှုမရှိဘဲ ၂ နိုင်ငံကြား ရန်လိုတဲ့ ဆက်ဆံရေးက အပြန်အလှန် ပစ်ခတ်မှုတွေ အချိန်မရွေး ဖြစ်လာနိုင်တယ်လို့ မြောက်ကိုရီးယားအစိုးရ အကြီးတန်း တာဝန်ရှိသူတယောက်က ဒီကနေ့ သတိပေးလိုက်ပါတယ်။
မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံရဲ့ အရင် ထောက်လှမ်းရေး အကြီးအကဲဟောင်း Kim Yong Chol ဆီကနေ အခုလို ပြောကြားလိုက်တာဟာ အခုနှစ်မကုန်ခင်မှာ နျူကလီးယား ဆွေးနွေးမှုတွေ ပြန်စတင်နိုင်ဖို့ အမေရိကန်ကို ဖိအားပေးလိုက်တာ ဖြစ်ပုံရပါတယ်။
အမေရိကန်နဲ့ မြောက်ကိုရီးယားကြား ရပ်တန့်နေတဲ့ နျူကလီးယား ဆွေးနွေးမှုတွေ အခုနှစ်မကုန်ခင် ပြန်စတင်နိုင်ဖို့အတွက် မြောက်ကိုရီးယားဘက်က တဖက်သတ် သတ်မှတ်ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
မြောက်ကိုရီးယား တာဝန်ရှိသူတွေဘက်က အမေရိကန် အစိုးရအဖွဲ့ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခဲ့ပေမယ့်လည်း အမေရိကန်သမ္မတ Trump ကတော့ မြောက်ကိုရီးယားခေါင်းဆောင် Kim Jong Un နဲ့ ရင်းနှီးတဲ့ ဆက်ဆံရေးရှိကြောင်း ပြောကြားပြီး လပေါင်းများစွာ ချီးကျူးပြောဆိုခဲ့တာပါ။
၂ နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေးက အကြိမ်များစွာ အဆင်မပြေ ဖြစ်ခဲ့ပေမယ့်လည်း ခေါင်းဆောင် ၂ ဦးရဲ့ ရင်းနှီးတဲ့ ဆက်ဆံရေးကြောင့် ဆက်ပြီး ထိန်းထားနိုင်ခဲ့ကြောင်း၊ Kim Yong Chol က သူ့ရဲ့ ကြေညာချက်ထဲမှာ ပြောထားတယ်လို့ မြောက်ကိုရီးယားအစိုးရပိုင် KCNA သတင်းက ဖော်ပြလိုက်ပါတယ်။
ဒါပေမယ့်လည်း အရာတိုင်းမှာ အကန့်အသတ်တွေ ရှိစမြဲဖြစ်ပြီး ပုဂ္ဂိုလ်ရေး ရင်းနှီးမှုက အမေရိကန်နဲ့ မြောက်ကိုရီးယားကြား ဆက်ဆံရေး ဆိုးရွားမလာအောင် ကာကွယ်နိုင်ဖို့ အမြဲတမ်း အာမမခံနိုင်ဘူးလို့ သူက ဆက်ပြောပါတယ်။
အခုလိုပြောတာက မြောက်ကိုရီးယားက သူတို့ဘက် ဆွေးနွေးမှုတွေကို ပြန်စဖို့အတွက် ထပ်လောင်း ပြောကြားလိုက်တာဖြစ်ပြီး အမေရိကန်ကတော့ ဒီကြေညာချက်ဟာ တဖက်သတ်ဆန်ပြီး သိပ်အရေးမပါဘူးလို့ ပြောလိုက်ပါတယ်။
------------------------------
(Unicode)
ကနျနဲ့ အခြိနျမရှေး ပဈခတျမှုဖွဈနိုငျဟု မွောကျကိုရီးယား အကွီးတနျးတာဝနျရှိသူ သတိပေး
အမရေိကနျနဲ့ မွောကျကိုရီးယား ၂ နိုငျငံ ဆကျဆံရေးဟာ တိုးတကျကောငျးမှနျမှုမရှိဘဲ ၂ နိုငျငံကွား ရနျလိုတဲ့ ဆကျဆံရေးက အပွနျအလှနျ ပဈခတျမှုတှေ အခြိနျမရှေး ဖွဈလာနိုငျတယျလို့ မွောကျကိုရီးယားအစိုးရ အကွီးတနျး တာဝနျရှိသူတယောကျက ဒီကနေ့ သတိပေးလိုကျပါတယျ။
မွောကျကိုရီးယားနိုငျငံရဲ့ အရငျ ထောကျလှမျးရေး အကွီးအကဲဟောငျး Kim Yong Chol ဆီကနေ အခုလို ပွောကွားလိုကျတာဟာ အခုနှဈမကုနျခငျမှာ နြူကလီးယား ဆှေးနှေးမှုတှေ ပွနျစတငျနိုငျဖို့ အမရေိကနျကို ဖိအားပေးလိုကျတာ ဖွဈပုံရပါတယျ။
အမရေိကနျနဲ့ မွောကျကိုရီးယားကွား ရပျတန့ျနတေဲ့ နြူကလီးယား ဆှေးနှေးမှုတှေ အခုနှဈမကုနျခငျ ပွနျစတငျနိုငျဖို့အတှကျ မွောကျကိုရီးယားဘကျက တဖကျသတျ သတျမှတျထားတာ ဖွဈပါတယျ။
မွောကျကိုရီးယား တာဝနျရှိသူတှဘေကျက အမရေိကနျ အစိုးရအဖှဲ့ကို ပွငျးပွငျးထနျထနျ ဝဖေနျခဲ့ပမေယ့ျလညျး အမရေိကနျသမ်မတ Trump ကတော့ မွောကျကိုရီးယားခေါငျးဆောငျ Kim Jong Un နဲ့ ရငျးနှီးတဲ့ ဆကျဆံရေးရှိကွောငျး ပွောကွားပွီး လပေါငျးမြားစှာ ခြီးကြူးပွောဆိုခဲ့တာပါ။
၂ နိုငျငံ ဆကျဆံရေးက အကွိမျမြားစှာ အဆငျမပွေ ဖွဈခဲ့ပမေယ့ျလညျး ခေါငျးဆောငျ ၂ ဦးရဲ့ ရငျးနှီးတဲ့ ဆကျဆံရေးကွောင့ျ ဆကျပွီး ထိနျးထားနိုငျခဲ့ကွောငျး၊ Kim Yong Chol က သူ့ရဲ့ ကွညောခကြျထဲမှာ ပွောထားတယျလို့ မွောကျကိုရီးယားအစိုးရပိုငျ KCNA သတငျးက ဖောျပွလိုကျပါတယျ။
ဒါပမေယ့ျလညျး အရာတိုငျးမှာ အကန့ျအသတျတှေ ရှိစမွဲဖွဈပွီး ပုဂ်ဂိုလျရေး ရငျးနှီးမှုက အမရေိကနျနဲ့ မွောကျကိုရီးယားကွား ဆကျဆံရေး ဆိုးရှားမလာအောငျ ကာကှယျနိုငျဖို့ အမွဲတမျး အာမမခံနိုငျဘူးလို့ သူက ဆကျပွောပါတယျ။
အခုလိုပွောတာက မွောကျကိုရီးယားက သူတို့ဘကျ ဆှေးနှေးမှုတှကေို ပွနျစဖို့အတှကျ ထပျလောငျး ပွောကွားလိုကျတာဖွဈပွီး အမရေိကနျကတော့ ဒီကွညောခကြျဟာ တဖကျသတျဆနျပွီး သိပျအရေးမပါဘူးလို့ ပွောလိုကျပါတယျ။
