(Zawgyi / Unicode)
ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါဘေး ကြုံတွေ့နေချိန်မှာ သတင်းသမားတွေ သတင်းရယူတဲ့အလုပ်ကို လုပ်နိုင်ဖို့ နိုင်ငံ့အစိုးရတွေအနေနဲ့ အာမခံချက်ပေးဖို့ ကမ္ဘာ့သတင်းလွတ်လပ်ခွင့်နေ့မှာ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Antonio Guterres က တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။
“ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါ ကူးစက်ပျံ့နှံ့နေတာနဲ့အမျှ ဘေးဥပဒ်ဖြစ်စေတဲ့ ကျန်းမာရေး အကြံပေးချက်တွေနဲ့ သတင်းမှားတွေကစလို့ လုပ်ကြံဖန်တီးတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေအဆုံး သတင်းတွေ ဒုတိယကပ်ဘေးကြီးလို ပျံ့နှံ့ထွက်ပေါ်လို့နေပါတယ်။ သတင်းဌာနတွေကတော့ ဒီလို သတင်းမှားတွေ ကို လူတွေမယုံအောင် လုပ်ပေးနိုင်ပါတယ်။ သတင်းဌာနတွေက သိပ္ပံဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေကို ကိုးကားပြီး စနစ်တကျ စိစစ်ပြီး အချက်အလက်တွေကို အခြေခံတဲ့ သတင်းတွေနဲ့ သုံးသပ်ချက်တွေ ပေးပါတယ်” လို့ ကုလအတွင်းရေးမှူးချုပ် Guterres က ဗွီဒီယိုကနေတဆင့် ပြောသွားခဲ့တာပါ။
ဒါပေမယ့် ကပ်ရောဂါ စဖြစ်ချိန်ကစလို့ သတင်းသမားတွေအပေါ် တားမြစ်ပိတ်ပင် ကန့်သတ်တာတွေနဲ့ အပြစ်ပေး အရေးယူတာတွေ ပိုများလာတယ်လို့လည်း သူက ပြောပါတယ်။ ဗိုင်းရပ်စ်ကို ထိန်းချုပ်ဖို့ အသွားအလာ ကန့်သတ်တာတွေ လိုအပ်ပေမယ့် သတင်းသမားတွေ သတင်းမယူနိုင်လောက်အောင် ဒါကို အလွဲသုံးစား မလုပ်သင့်ဘူးလို့လည်း သူက ပြောပါတယ်။
------------------------------
(Unicode)
ကပျဘေးကာလ လှတျလပျစှာ သတငျးယူခှင့ျပေးဖို့ အစိုးရတှကေို ကုလ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ တိုကျတှနျး
(Zawgyi / Unicode)
ကမ်ဘာ့ကပျရောဂါဘေး ကွုံတှေ့နခြေိနျမှာ သတငျးသမားတှေ သတငျးရယူတဲ့အလုပျကို လုပျနိုငျဖို့ နိုငျငံ့အစိုးရတှအေနနေဲ့ အာမခံခကြျပေးဖို့ ကမ်ဘာ့သတငျးလှတျလပျခှင့ျနေ့မှာ ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ Antonio Guterres က တိုကျတှနျးလိုကျပါတယျ။
“ကမ်ဘာ့ကပျရောဂါ ကူးစကျပြံ့နှံ့နတောနဲ့အမြှ ဘေးဥပဒျဖွဈစတေဲ့ ကနြျးမာရေး အကွံပေးခကြျတှနေဲ့ သတငျးမှားတှကေစလို့ လုပျကွံဖနျတီးတဲ့ ဇာတျလမျးတှအေဆုံး သတငျးတှေ ဒုတိယကပျဘေးကွီးလို ပြံ့နှံ့ထှကျပေါျလို့နပေါတယျ။ သတငျးဌာနတှကေတော့ ဒီလို သတငျးမှားတှေ ကို လူတှမေယုံအောငျ လုပျပေးနိုငျပါတယျ။ သတငျးဌာနတှကေ သိပ်ပံဆိုငျရာ အခကြျအလကျတှကေို ကိုးကားပွီး စနဈတကြ စိစဈပွီး အခကြျအလကျတှကေို အခွခေံတဲ့ သတငျးတှနေဲ့ သုံးသပျခကြျတှေ ပေးပါတယျ” လို့ ကုလအတှငျးရေးမှူးခြုပျ Guterres က ဗှီဒီယိုကနတေဆင့ျ ပွောသှားခဲ့တာပါ။
ဒါပမေယ့ျ ကပျရောဂါ စဖွဈခြိနျကစလို့ သတငျးသမားတှအေပေါျ တားမွဈပိတျပငျ ကန့ျသတျတာတှနေဲ့ အပွဈပေး အရေးယူတာတှေ ပိုမြားလာတယျလို့လညျး သူက ပွောပါတယျ။ ဗိုငျးရပျဈကို ထိနျးခြုပျဖို့ အသှားအလာ ကန့ျသတျတာတှေ လိုအပျပမေယ့ျ သတငျးသမားတှေ သတငျးမယူနိုငျလောကျအောငျ ဒါကို အလှဲသုံးစား မလုပျသင့ျဘူးလို့လညျး သူက ပွောပါတယျ။
