သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

logo-print
ေနာက္ဆုံးရသတင္း

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြ အိမ္ျပန္ပါရေစလို႔ ဒုကၡသည္မ်ားေန႔မွာ ေတာင္းဆို


ကုတုပေလာင္ ဒုကၡသည္စခန္း ျမင္ကြင္းတခု။ (ဇြန္ ၁၊ ၂၀၂၀)

(Zawgyi / Unicode)

ကမာၻ႔ဒုကၡသည္မ်ားေန႔မွာ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြက "အခမ္းအနားပြဲေတြ မက်င္းပလိုဘူး၊ အိမ္ကိုပဲျပန္ပါရေစ" ဆိုတဲ့ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ ေတာင္းဆိုတဲ့အေၾကာင္း မဆုမြန္က စုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။

ဒီကေန႔ ဇြန္လ ၂၀ ရက္ေန႔ဟာ ကမာၻ႔ဒုကၡသည္မ်ားေန႔ World Refugee Day ျဖစ္ပါတယ္။ ဒုကၡသည္မ်ားေန႔ အထိမ္းအမွတ္ ဒုကၡသည္ေတြအေရး ေတာင္းဆိုတာေတြ၊ အခမ္းအနားက်င္းပတာ၊ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္တာ၊ သ႐ုပ္ေဖာ္တင္ဆက္ သတင္းထုတ္ျပန္တာေတြ ႏုိင္ငံတကာမွာ လုပ္ေဆာင္ၾကေပမယ့္လို႔ ကမာၻ႔အႀကီးဆံုး ဒုကၡသည္စခန္းလို႔ တင္စားေခၚေဝၚၾကတဲ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ၊ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္းေတြထဲက ဒုကၡသည္ေတြကေတာ့ "On World Refugee Day, We Do Not Want to Celebrated, We Want to Go Home” ကမာၻ႔ဒုကၡသည္မ်ားေန႔မွာ က်ေနာ္ က်မတို႔ ဘာအခမ္းအနားေတြမွ မက်င္းပလိုဘူး၊ ကိုယ့္အိမ္ကိုပဲ ျပန္ပါရေစဆိုတဲ့ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ ေတာင္းဆိုလိုက္ၾကပါတယ္။

သူတို႔လိုလားခ်က္ကိုေတာ့ ဒီေၾကညာခ်က္ကို ဦးေဆာင္ထုတ္ျပန္သူ ARSPH ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ရခိုင္ျပည္နယ္က ႐ုိဟင္ဂ်ာအဖဲြ႔အစည္းရဲ႕ ဥကၠ႒ ဦး Mohib Ullah က ဗီြအိုေအကို ေျပာျပပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ ဒီ Refugee Day Celebration ကို မလုပ္ခ်င္ပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔ ကိုယ့္ေဒသ ကိုယ့္ေျမကိုပဲ ျပန္ခ်င္ၾကတယ္လို႔ ေခါင္းစဥ္ထုိးထားတယ္။ အဲ့ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ျမန္မာအစိုးရက ဂ်ီနီဗာကြန္ဗန္းရွင္းမွာ လက္မွတ္ထိုးထားတယ္။ Genocide ကို Protection လုပ္မယ္၊ Action လုပ္မယ္ဆိုၿပီး အဲ့ဒီ့မွာ လက္မွတ္ထိုးထားတယ္။ အဲ့သလို လက္မွတ္ထိုးထားသလို အခု က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ အခြင့္အေရးကို ေပးပါဆိုၿပီး ေတာင္းဆိုထားပါတယ္။ ေနာက္ က်ေနာ္တို႔ အိမ္ကိုပဲ ျပန္ခ်င္ၾကတယ္။ အိမ္ကိုပဲ ျပန္ေခၚပါ။ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ႏုိင္ငံသားအခြင့္အေရးနဲ႔အညီ သြားလာခြင့္ လြတ္လပ္ခြင့္ အဲ့ဒါေတြေပးပါ။ က်ေနာ္တို႔ကို အိမ္ျပန္ခြင့္ေပးပါ။

“ေနာက္ က်ေနာ္တို႔ ႏုိင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းကို ေျပာတာက က်ေနာ္တို႔ Celebration မလုပ္ခ်င္ဘူး။ က်ေနာ္တို႔ အိမ္ကိုပဲ ျပန္ခ်င္ၾကတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႔ စုေပါင္းၿပီးေတာ့ အိမ္ကိုျပန္သြားႏုိင္ေအာင္ ျမန္မာအစိုးရကို ေျပာေပးပါဆိုၿပီး ေတာင္းဆိုထားတယ္။ ေနာက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရကိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ Education က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ကေလးေတြ ဒီမွာ ပညာေရး အေျခခံအခြင့္အေရး Secondary ပညာေရး သင္ၾကားႏုိင္ခြင့္ လုပ္ေပးပါဆိုၿပီး ဒီေန႔ ဇြန္လ ၂၀ရက္ေန႔ ရက္စြဲနဲ႔ ထုတ္ထားတာပါ။”

ရခိုင္ျပည္နယ္ တမန္းသားေက်းရြာအုပ္စု အထက္တန္းေက်ာင္းမွာ ေက်ာင္းဆရာလုပ္ခဲ့တဲ့ ကုတုပေလာင္ ဒုကၡသည္စခန္း အမွတ္ ၇ မွာ ေနထိုင္သူ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ ကိုကာေမလ္ကလည္း အခုလိုေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ အဓိက ကိုယ့္ႏုိင္ငံကိုပဲ ကိုယ္ျပန္ခ်င္ပါတယ္။ ကိုယ့္ႏုိင္ငံကိုပဲ ကိုယ္ျပန္ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဆံုး႐ံႈးသြားခဲ့တဲ့ အခြင့္အေရးေတြ ျပန္ရခ်င္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ဟာ ကမာၻ႔လူသားေတြထဲက ႐ိုဟင္ဂ်ာဆိုတာလည္း လူသားျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ကို လူသားတမ်ိဳးလို႔ ထင္ျမင္ယူဆၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ရသင့္ရထိုက္တဲ့ ႏုိင္ငံသားအခြင့္အေရး၊ လံုၿခံဳေရး၊ က်န္းမာေရး၊ ပညာေရး၊ စီးပြားေရး စသည့္ အေျခခံလူ႔အခြင့္အေရးေတြကို က်ေနာ္တို႔ကို ျပန္ၿပီးေတာ့ ေပးပါလို႔ ေတာင္းဆိုခ်င္ပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔လည္း ဘိုးဘြားဘီဘင္ကပင္ အစဥ္တစိုက္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေနထိုင္လာတဲ့သူေတြပါ။ ကိုယ့္ႏုိင္ငံ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးအတြက္ တဖက္တလမ္းကေန က်ေနာ္တို႔လည္း ကူညီေပးခ်င္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံကိုလည္း အမ်ားႀကီး ဖြ႔ံၿဖိဳးေစခ်င္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔ ရသင့္ရထိုက္တဲ့ ေမြးရာပါ အခြင့္အေရးေတြကို ျပန္ၿပီး ေဖာ္ေဆာင္ေပးပါလို႔ အႏူးအညြတ္ ေတာင္းပန္ခ်င္ပါတယ္။ ဒုကၡေတြနဲ႔ ခံေနရလို႔ က်ေနာ္တို႔မွာ ဒုကၡသည္ဘဝ ျဖစ္ေနၾကရတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔ ဒီဒုကၡသည္ဘဝမွာ မေနခ်င္ေတာ့ဘူး။ က်ေနာ္တို႔ အိမ္ကိုပဲ ျပန္ခ်င္ပါတယ္။”

႐ိုဟင္ဂ်ာဆိုတဲ့ အသံုးကို လက္ခံမထားတဲ့ ျမန္မာအစိုးရဘက္ကေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဘက္ တိမ္းေရွာင္သြားၾကတဲ့ ဒီ သိန္းခ်ီတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ရင္းျပန္လာႏုိင္ေရး ကုလသမဂၢ၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရတို႔နဲ႔ သေဘာတူညီမႈေတြ လက္မွတ္ေရးထိုးထားၿပီး ျပန္လည္လက္ခံေရး ပူးေပါင္းလက္တြဲ လုပ္ေဆာင္ေနတယ္လို႔ ေျပာထားပါတယ္။

တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္

---------------------------------

(Unicode)

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်က ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ အိမ်ပြန်ပါရစေလို့ ဒုက္ခသည်များနေ့မှာ တောင်းဆို

ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်များနေ့မှာ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေက "အခမ်းအနားပွဲတွေ မကျင်းပလိုဘူး၊ အိမ်ကိုပဲပြန်ပါရစေ" ဆိုတဲ့ ကြေညာချက်ထုတ် တောင်းဆိုတဲ့အကြောင်း မဆုမွန်က စုစည်းတင်ပြထားပါတယ်။

ဒီကနေ့ ဇွန်လ ၂၀ ရက်နေ့ဟာ ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်များနေ့ World Refugee Day ဖြစ်ပါတယ်။ ဒုက္ခသည်များနေ့ အထိမ်းအမှတ် ဒုက္ခသည်တွေအရေး တောင်းဆိုတာတွေ၊ အခမ်းအနားကျင်းပတာ၊ ဆန္ဒထုတ်ဖော်တာ၊ သရုပ်ဖော်တင်ဆက် သတင်းထုတ်ပြန်တာတွေ နိုင်ငံတကာမှာ လုပ်ဆောင်ကြပေမယ့်လို့ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ဒုက္ခသည်စခန်းလို့ တင်စားခေါ်ဝေါ်ကြတဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ၊ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းတွေထဲက ဒုက္ခသည်တွေကတော့ "On World Refugee Day, We Do Not Want to Celebrated, We Want to Go Home” ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်များနေ့မှာ ကျနော် ကျမတို့ ဘာအခမ်းအနားတွေမှ မကျင်းပလိုဘူး၊ ကိုယ့်အိမ်ကိုပဲ ပြန်ပါရစေဆိုတဲ့ ကြေညာချက်ထုတ် တောင်းဆိုလိုက်ကြပါတယ်။

သူတို့လိုလားချက်ကိုတော့ ဒီကြေညာချက်ကို ဦးဆောင်ထုတ်ပြန်သူ ARSPH ငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ရခိုင်ပြည်နယ်က ရိုဟင်ဂျာအဖွဲ့အစည်းရဲ့ ဥက္ကဋ္ဌ ဦး Mohib Ullah က ဗွီအိုအေကို ပြောပြပါတယ်။

“ကျနော်တို့ ဒီ Refugee Day Celebration ကို မလုပ်ချင်ပါဘူး။ ကျနော်တို့ ကိုယ့်ဒေသ ကိုယ့်မြေကိုပဲ ပြန်ချင်ကြတယ်လို့ ခေါင်းစဉ်ထိုးထားတယ်။ အဲ့ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီးတော့ မြန်မာအစိုးရက ဂျီနီဗာကွန်ဗန်းရှင်းမှာ လက်မှတ်ထိုးထားတယ်။ Genocide ကို Protection လုပ်မယ်၊ Action လုပ်မယ်ဆိုပြီး အဲ့ဒီ့မှာ လက်မှတ်ထိုးထားတယ်။ အဲ့သလို လက်မှတ်ထိုးထားသလို အခု ကျနော်တို့ရဲ့ အခွင့်အရေးကို ပေးပါဆိုပြီး တောင်းဆိုထားပါတယ်။ နောက် ကျနော်တို့ အိမ်ကိုပဲ ပြန်ချင်ကြတယ်။ အိမ်ကိုပဲ ပြန်ခေါ်ပါ။ ကျနော်တို့ရဲ့ နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးနဲ့အညီ သွားလာခွင့် လွတ်လပ်ခွင့် အဲ့ဒါတွေပေးပါ။ ကျနော်တို့ကို အိမ်ပြန်ခွင့်ပေးပါ။

“နောက် ကျနော်တို့ နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်းကို ပြောတာက ကျနော်တို့ Celebration မလုပ်ချင်ဘူး။ ကျနော်တို့ အိမ်ကိုပဲ ပြန်ချင်ကြတယ်။ ခင်ဗျားတို့ စုပေါင်းပြီးတော့ အိမ်ကိုပြန်သွားနိုင်အောင် မြန်မာအစိုးရကို ပြောပေးပါဆိုပြီး တောင်းဆိုထားတယ်။ နောက် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အစိုးရကိုတော့ ကျနော်တို့ရဲ့ Education ကျနော်တို့ရဲ့ကလေးတွေ ဒီမှာ ပညာရေး အခြေခံအခွင့်အရေး Secondary ပညာရေး သင်ကြားနိုင်ခွင့် လုပ်ပေးပါဆိုပြီး ဒီနေ့ ဇွန်လ ၂၀ရက်နေ့ ရက်စွဲနဲ့ ထုတ်ထားတာပါ။”

ရခိုင်ပြည်နယ် တမန်းသားကျေးရွာအုပ်စု အထက်တန်းကျောင်းမှာ ကျောင်းဆရာလုပ်ခဲ့တဲ့ ကုတုပလောင် ဒုက္ခသည်စခန်း အမှတ် ၇ မှာ နေထိုင်သူ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ကိုကာမေလ်ကလည်း အခုလိုပြောပါတယ်။

“ကျနော်တို့ အဓိက ကိုယ့်နိုင်ငံကိုပဲ ကိုယ်ပြန်ချင်ပါတယ်။ ကိုယ့်နိုင်ငံကိုပဲ ကိုယ်ပြန်ပြီးတော့ ကျနော်တို့ ဆုံးရှုံးသွားခဲ့တဲ့ အခွင့်အရေးတွေ ပြန်ရချင်ပါတယ်။ ကျနော်တို့ဟာ ကမ္ဘာ့လူသားတွေထဲက ရိုဟင်ဂျာဆိုတာလည်း လူသားဖြစ်ပါတယ်။ ကျနော်တို့ကို လူသားတမျိုးလို့ ထင်မြင်ယူဆပြီးတော့ ကျနော်တို့ ရသင့်ရထိုက်တဲ့ နိုင်ငံသားအခွင့်အရေး၊ လုံခြုံရေး၊ ကျန်းမာရေး၊ ပညာရေး၊ စီးပွားရေး စသည့် အခြေခံလူ့အခွင့်အရေးတွေကို ကျနော်တို့ကို ပြန်ပြီးတော့ ပေးပါလို့ တောင်းဆိုချင်ပါတယ်။

“ကျနော်တို့လည်း ဘိုးဘွားဘီဘင်ကပင် အစဉ်တစိုက် မြန်မာနိုင်ငံမှာ နေထိုင်လာတဲ့သူတွေပါ။ ကိုယ့်နိုင်ငံ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် တဖက်တလမ်းကနေ ကျနော်တို့လည်း ကူညီပေးချင်ပါတယ်။ ကျနော်တို့နိုင်ငံကိုလည်း အများကြီး ဖွံ့ဖြိုးစေချင်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ကျနော်တို့ ရသင့်ရထိုက်တဲ့ မွေးရာပါ အခွင့်အရေးတွေကို ပြန်ပြီး ဖော်ဆောင်ပေးပါလို့ အနူးအညွတ် တောင်းပန်ချင်ပါတယ်။ ဒုက္ခတွေနဲ့ ခံနေရလို့ ကျနော်တို့မှာ ဒုက္ခသည်ဘဝ ဖြစ်နေကြရတာပါ။ ဒါကြောင့် ကျနော်တို့ ဒီဒုက္ခသည်ဘဝမှာ မနေချင်တော့ဘူး။ ကျနော်တို့ အိမ်ကိုပဲ ပြန်ချင်ပါတယ်။”

ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ အသုံးကို လက်ခံမထားတဲ့ မြန်မာအစိုးရဘက်ကတော့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဘက် တိမ်းရှောင်သွားကြတဲ့ ဒီ သိန်းချီတဲ့ ဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ရင်းပြန်လာနိုင်ရေး ကုလသမဂ္ဂ၊ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အစိုးရတို့နဲ့ သဘောတူညီမှုတွေ လက်မှတ်ရေးထိုးထားပြီး ပြန်လည်လက်ခံရေး ပူးပေါင်းလက်တွဲ လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ ပြောထားပါတယ်။

၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ ျပည္နယ္အသီးသီးအလိုက္ရလဒ္မ်ား

XS
SM
MD
LG