(Zawgyi / Unicode)
ယူကရိန်းအနောက်ပိုင်းက စစ်စခန်းတခုကို ရုရှားက တနင်္ဂနွေနေ့ အစောပိုင်းမှာ ဒုံးကျည်အစင်း ၃၀ နဲ့ တိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့အတွက် အနည်းဆုံး လူ ၃၅ ယောက် သေဆုံးပြီး ၁၃၄ ယောက် ဒဏ်ရာရှိခဲ့ကြတယ်လို့ ယူကရိန်း တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။
အဲဒီစစ်စခန်းဟာ ပိုလန်နဲ့ နယ်စပ်မှာရှိပြီး ပိုလန်မှာရှိတဲ့ နေတိုးတပ်တွေနဲ့ ၂၅ ကီလိုမီတာပဲ ဝေးတာပါ။ ယူကရိန်းစစ်သားတွေကို ဒီစခန်းမှာ နေတိုးနဲ့ အနောက်နိုင်ငံ အရာရှိတွေက စစ်ရေး လေ့ကျင့်ပေးကြပါတယ်။
ယူကရိန်းနိုင်ငံတလွှားက မြို့တွေကို ရုရှားတပ်တွေက အမြောက် ဒုံးကျည်တွေနဲ့ ပစ်ခတ်နေတဲ့အပြင် လေကြောင်းကလည်း တိုက်ခိုက်နေပါတယ်။
ရုရှားက တိုက်ခိုက်တာကြောင့် လူသားချင်း စာနာထောက်ထားရေး လမ်းကြောင်းလို့ သတ်မှတ်ထားတဲ့ လမ်းတွေကနေ ထွက်ခွါနေကြတဲ့ အရပ်သူ အရပ်သား များစွာ စနေနေ့က သေဆုံးခဲ့ရပါတယ်။ လမ်းကြောင်း ၁၄ ခုအနက် ၉ ခုပဲ စနေနေ့က ပွင့်ခဲ့တယ်လို့ ယူကရိန်း ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ် Iryna Vereshchuk က ပြောပါတယ်။
ရုရှားက ယူကရိန်း ပြိုကွဲသွားအောင် နိုင်ငံအတုတွေကို ဖန်တီးနေတယ်လို့ စနေနေ့ညက နိုင်ငံကိုပြောတဲ့ ရုပ်မြင်သံကြား မိန့်ခွန်းမှာ ယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelenskiy က ပြောပါတယ်။
ပြင်သစ်နဲ့ ဂျာမနီ ခေါင်းဆောင်တွေက ရုရှားသမ္မတနဲ့ စနေနေ့က စကားပြောခဲ့ကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ပူတင်ဘက်က စစ်ကို အဆုံးသတ်လိုတဲ့ ဆန္ဒကို မတွေ့ရဘူးလို့ ပြင်သစ်နိုင်ငံက ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။
-----------------------------
(Unicode)
ပိုလနျနယျစပျ ယူကရိနျးစဈစခနျးကို ရုရှားတိုကျခိုကျ
ယူကရိနျးအနောကျပိုငျးက စဈစခနျးတခုကို ရုရှားက တနငျ်ဂနှနေေ့ အစောပိုငျးမှာ ဒုံးကညြျအစငျး ၃၀ နဲ့ တိုကျခိုကျခဲ့တဲ့အတှကျ အနညျးဆုံး လူ ၃၅ ယောကျ သဆေုံးပွီး ၁၃၄ ယောကျ ဒဏျရာရှိခဲ့ကွတယျလို့ ယူကရိနျး တာဝနျရှိသူတှကေ ပွောပါတယျ။
အဲဒီစဈစခနျးဟာ ပိုလနျနဲ့ နယျစပျမှာရှိပွီး ပိုလနျမှာရှိတဲ့ နတေိုးတပျတှနေဲ့ ၂၅ ကီလိုမီတာပဲ ဝေးတာပါ။ ယူကရိနျးစဈသားတှကေို ဒီစခနျးမှာ နတေိုးနဲ့ အနောကျနိုငျငံ အရာရှိတှကေ စဈရေး လေ့ကငြ့ျပေးကွပါတယျ။
ယူကရိနျးနိုငျငံတလှှားက မွို့တှကေို ရုရှားတပျတှကေ အမွောကျ ဒုံးကညြျတှနေဲ့ ပဈခတျနတေဲ့အပွငျ လကွေောငျးကလညျး တိုကျခိုကျနပေါတယျ။
ရုရှားက တိုကျခိုကျတာကွောင့ျ လူသားခငြျး စာနာထောကျထားရေး လမျးကွောငျးလို့ သတျမှတျထားတဲ့ လမျးတှကေနေ ထှကျခှါနကွေတဲ့ အရပျသူ အရပျသား မြားစှာ စနနေေ့က သဆေုံးခဲ့ရပါတယျ။ လမျးကွောငျး ၁၄ ခုအနကျ ၉ ခုပဲ စနနေေ့က ပှင့ျခဲ့တယျလို့ ယူကရိနျး ဒုတိယဝနျကွီးခြုပျ Iryna Vereshchuk က ပွောပါတယျ။
ရုရှားက ယူကရိနျး ပွိုကှဲသှားအောငျ နိုငျငံအတုတှကေို ဖနျတီးနတေယျလို့ စနနေေ့ညက နိုငျငံကိုပွောတဲ့ ရုပျမွငျသံကွား မိန့ျခှနျးမှာ ယူကရိနျးသမ်မတ Volodymyr Zelenskiy က ပွောပါတယျ။
ပွငျသဈနဲ့ ဂြာမနီ ခေါငျးဆောငျတှကေ ရုရှားသမ်မတနဲ့ စနနေေ့က စကားပွောခဲ့ကွပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ ပူတငျဘကျက စဈကို အဆုံးသတျလိုတဲ့ ဆန်ဒကို မတှေ့ရဘူးလို့ ပွငျသဈနိုငျငံက ကွညောခကြျ ထုတျပွနျခဲ့ပါတယျ။
