သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

logo-print
ေနာက္ဆုံးရသတင္း

ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္အတြင္း တရုတ္ရဲ႕ ေရတပ္စခန္းတည္ေဆာက္မႈ


Paracel က်ြန္းစုမွာ ကင္းလွည့္ေနတဲ့ တရုတ္ျပည္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္

(Zawgyi/Unicode)

ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္တြင္းမွာ တရုတ္ စစ္တပ္က ေရတပ္ အေျခစိုက္ စခန္းကို တိုးခ်ဲ႕ထားပါတယ္။ ဒါဟာဆိုရင္ ႏုိင္ငံ ၅ ခုနဲ႔ ပိုင္ဆိုင္မႈ အျငင္းပြားေနၿပီး အေမရိကန္က အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနတဲ႔ ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္ျပင္ရဲ႕ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ ေရျပင္မွာ တရုတ္စစ္တပ္ အတြက္ ပိုၿပီး လႈပ္ရွားဖို႔ အခြင့္သာ သြားေစတယ္လို႔ သံုးသပ္သူေတြက ရႈျမင္ၾကပါတယ္။ ထိုင္၀မ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ တိုင္ေပကေန Ralph Jennings ေပးပို႔တဲ႔ သတင္းေဆာင္းပါးကို မသိဂၤ ီထုိက္ ေျပာျပေပးမွာပါ။

ဟိုင္နန္ကြ်န္းက Yulin ေရတပ္ အေျခစိုက္ စခန္းကို အရင္က သမားရိုးက် ေရငုပ္သေဘာၤ ထားရွိရာ အျဖစ္ကေန ၿပီးခဲ႔တဲ႔ႏွစ္ ေလာက္ အတြင္းကစလို႔ ႏ်ဴးကလီးယား စြမ္းအင္သံုး ေရငုပ္သေဘာၤေတြ ထားရွိရာ အျဖစ္ တရုတ္ ေရတပ္က တိုးခ်ဲ႕ခဲ႔တယ္လို႔ စစ္ဘက္ သတင္းေတြ စုစည္းတင္ျပတဲ႔ GlobalSecurity.org က ေဖာ္ျပပါတယ္။ ေရငုပ္သေဘာၤ ၁၆ စင္း ဆိုက္ကပ္ႏုိင္တဲ႔ ၂၂၉ မီတာ ရွည္တဲ႔ တံတား ၄ စင္းရွိတယ္လို႔လည္း အဲဒီ ၀က္ဘ္ဆိုက္က ေျပာပါတယ္။ Yulin အေျခစိုက္ စခန္းမွာ ဒါမွမဟုတ္လည္း စခန္း အနီးမွာ ေလယာဥ္တင္ သေဘာၤေတြနဲ႔ အေ၀းထိန္း ကိရိယာေတြလည္း ရွိႏုိင္တယ္လို႔ သံုးသပ္သူေတြကေရာ GlobalSecurity.org ကပါ ေျပာဆိုထားပါတယ္။ ထိုင္၀မ္ Tamkang တကၠသုိလ္က မဟာဗ်ဴဟာ ေလ႔လာေရး ဆိုင္ရာ ပါေမာကၡ Alexander Huang က အခုလို သံုးသပ္ပါတယ္။

“ေရွ႕အနာဂတ္ကို ေမွ်ာ္ေတြးၿပီး ေဆာက္လုပ္ထားတာမ်ိဳးပါ။ အခ်ိန္ယူရပါတယ္။ ကိရိယာေတြလည္း အစံုအလင္နဲ႔ အားလံုးလည္း တည္ေဆာက္ထားၿပီး အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနပံုပါ။ ဆက္ၿပီးလည္း အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနပါတယ္။ ”

ေရတပ္အေျခစိုက္ စခန္း တိုးခ်ဲ႕မႈေၾကာင့္ တရုတ္ အေနနဲ႔ ပိုင္ဆိုင္မႈ အျငင္းပြားေနတဲ႔ ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္တြင္းမွာ ပိုၿပီး ၀င္ေရာက္ လႈပ္ရွားခြင့္ရေစပါတယ္။ တျခားႏုိင္ငံေတြနဲ႔ အျငင္းပြားေနတဲ႔ ေရျပင္မွာ တရုတ္ ကမ္းေျခေစာင့္တပ္ေတြနဲ႔ ေရတပ္က ၀င္ထြက္သြားလာေနတယ္လို႔ သံုးသပ္သူေတြက ယံုၾကည္ထားၾကပါတယ္။ Paracel နဲ႔ Spratly ကြ်န္းစုေတြက တရုတ္ထိန္းခ်ဳပ္တဲ႔ ကြ်န္းေတြ အနီးမွာ သေဘာၤေတြ ခ်ထားၿပီး ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္ျပင္ရဲ႕ ေျမာက္ဘက္ အစြန္ဆံုးပိုင္းက ေရတပ္ အေျခစိုက္ စခန္းကေန တျခားႏုိင္ငံေတြက စစ္ေရး ေလ႔က်င့္မႈေတြနဲ႔ တျခား လႈပ္ရွားမႈေတြကို တရုတ္ေရတပ္က အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ႏုိင္တယ္လို႔လည္း သံုးသပ္သူေတြက ယူဆပါတယ္။ ၀ါရွင္တန္က မဟာဗ်ဴဟာနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ ေလ႔လာေရးဌာန၊ Asia Maritime Transparency Initiative ရဲ႕ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး Gregory Poling က အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ ဒါက ဗဟိုခ်က္မပါ။ တရုတ္ေရတပ္ရဲ႕ တပ္ဖြဲ႔ တခုျဖစ္တဲ႔ South Sea တပ္ရဲ႕ စခန္း ျဖစ္ပါတယ္။ Paracels နဲ႔ Spratlys ကြ်န္းစုေပၚက စစ္ေရး ခ်ထားမႈ အားလံုးကို အဲဒီကေန အလံုးစံု ကြပ္ကဲတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ”

တရုတ္ ျပည္မႀကီးနဲ႔ အလွမ္းေ၀းၿပီး ပင္လယ္ကလည္း လိႈင္းၾကမ္းတာေၾကာင့္ ဒီကြ်န္းစုေတြေပၚမွာ တရုတ္ ေရယာဥ္ေတြ အၿမဲ ခ်ထားဖို႔ မလြယ္ကူႏုိင္ဘူးလို႔လည္း သူက ေျပာပါတယ္။


တရုတ္ Hainan ျပည္နယ္ရဲ႕ အေရွ႕ေတာင္ဘက္ ကီလိုမီတာ ၃၄၀ အကြာက ကြ်န္းငယ္ ၁၃၀ နဲ႔ဖြဲ႔စည္းထားတဲ႔ Paracel ကြ်န္းစုကို တရုတ္က ထိန္းခ်ဳပ္ထားတာ ျဖစ္ၿပီး ဗီယက္နမ္နဲ႔ မၾကာခန အေခ်အတင္ ျဖစ္ေနတာပါ။ တရုတ္ရဲ႕ တျခား ေ၀းလံတဲ႔ ေရတပ္ စခန္းေတြ အတြက္ Yulin ေရတပ္ အေျခစိုက္ စခန္းက တာထြက္ေနရာ ျဖစ္မယ္လို႔လည္း စကာၤပူ Nanyang Technological တကၠသိုလ္က ေရေၾကာင္းလံုၿခံဳေရး သုေတသန ပညာရွင္ Collin Koh က ေျပာပါတယ္။


“ လက္ေတြ႔ တပ္ခ်ထားမႈေတြကို မေတြ႔ရေသးပါဘူး။ ဒါကို ၾကည့္ရင္ Hainan က အေျခစိုက္ စခန္းလိုမ်ိဳး အနာဂတ္ အေျခစိုက္ စခန္းေတြဟာ ပိုၿပီး အေရးပါတဲ႔ ၾကားစခန္းေတြ ျဖစ္လာႏုိင္ပါတယ္။ ”


Yulin ေရတပ္ အေျခစိုက္ စခန္းက တရုတ္ရဲ႕ ေတာင္ပိုင္း ေရတပ္ ကြပ္ကဲမႈေအာက္မွာ ရွိပါတယ္။ Hainan ျပည္နယ္ထဲက Yulin ေရတပ္ အေျခစိုက္ စခန္းကို ၿပီးခဲ႔တဲ႔ႏွစ္ အတြင္း အႀကီးအက်ယ္ တုိးခ်ဲ႕ မြမ္းမံထားေၾကာင္း အေမရိကန္ ေရတပ္ သတင္း၀က္ဘ္ဆိုက္က ဒီဇင္ဘာလ အတြင္း ေဖာ္ျပပါတယ္။ Yulin ဆိုတဲ႔ နာမည္ကို အတိအက် မေျပာဘဲ ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္ျပင္နဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ေနတဲ႔ ေဒသလို႔ သံုးႏႈန္းပါတယ္။ Yulin ေရတပ္ အေျခစိုက္ စခန္းကို အနာဂတ္မွာ ေလယာဥ္တင္ သေဘာၤေတြ အတြက္ အထူးျပဳ ပံုစံခ် တည္ေဆာက္ထားတဲ႔ပံု ရွိတယ္လို႔လည္း ထိုင္၀မ္ Tamkang တကၠသုိလ္က မဟာဗ်ဴဟာ ေလ႔လာေရး ဆိုင္ရာ ပါေမာကၡ Alexander Huangက ယူဆပါတယ္။ ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္ျပင္ အေရးကို အေလးထားၿပီး တရုတ္ ျပည္တြင္းလုပ္ ပထမဆံုး ေလယာဥ္တင္ သေဘာၤ Shandong ကို ေတာင္ပိုင္း ကြပ္ကဲေရးဌာနရဲ႕ ေဒသတြင္းမွာ ထားရွိမယ္လို႔လည္း တရုတ္ အစိုးရ အာေဘာ္ Global Times ကလည္း ေအာက္တိုဘာလ အတြင္းက ေဖာ္ျပခဲ႔ပါတယ္။

..........................................................................

တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္


(Unicode)

တောင်တရုတ် ပင်လယ်တွင်းမှာ တရုတ် စစ်တပ်က ရေတပ် အခြေစိုက် စခန်းကို တိုးချဲ့ထားပါတယ်။ ဒါဟာဆိုရင် နိုင်ငံ ၅ ခုနဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှု အငြင်းပွားနေပြီး အမေရိကန်က အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေတဲ့ တောင်တရုတ် ပင်လယ်ပြင်ရဲ့ မဟာဗျူဟာမြောက် ရေပြင်မှာ တရုတ်စစ်တပ် အတွက် ပိုပြီး လှုပ်ရှားဖို့ အခွင့်သာ သွားစေတယ်လို့ သုံးသပ်သူတွေက ရှုမြင်ကြပါတယ်။ ထိုင်ဝမ် မြို့တော် တိုင်ပေကနေ Ralph Jennings ပေးပို့တဲ့ သတင်းဆောင်းပါးကို မသိင်္ဂ ီထိုက် ပြောပြပေးမှာပါ။

ဟိုင်နန်ကျွန်းက Yulin ရေတပ် အခြေစိုက် စခန်းကို အရင်က သမားရိုးကျ ရေငုပ်သဘောၤ ထားရှိရာ အဖြစ်ကနေ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် လောက် အတွင်းကစလို့ နျူးကလီးယား စွမ်းအင်သုံး ရေငုပ်သဘောၤတွေ ထားရှိရာ အဖြစ် တရုတ် ရေတပ်က တိုးချဲ့ခဲ့တယ်လို့ စစ်ဘက် သတင်းတွေ စုစည်းတင်ပြတဲ့ GlobalSecurity.org က ဖော်ပြပါတယ်။ ရေငုပ်သဘောၤ ၁၆ စင်း ဆိုက်ကပ်နိုင်တဲ့ ၂၂၉ မီတာ ရှည်တဲ့ တံတား ၄ စင်းရှိတယ်လို့လည်း အဲဒီ ဝက်ဘ်ဆိုက်က ပြောပါတယ်။ Yulin အခြေစိုက် စခန်းမှာ ဒါမှမဟုတ်လည်း စခန်း အနီးမှာ လေယာဉ်တင် သဘောၤတွေနဲ့ အဝေးထိန်း ကိရိယာတွေလည်း ရှိနိုင်တယ်လို့ သုံးသပ်သူတွေကရော GlobalSecurity.org ကပါ ပြောဆိုထားပါတယ်။ ထိုင်ဝမ် Tamkang တက္ကသိုလ်က မဟာဗျူဟာ လေ့လာရေး ဆိုင်ရာ ပါမောက္ခ Alexander Huang က အခုလို သုံးသပ်ပါတယ်။

“ရှေ့အနာဂတ်ကို မျှော်တွေးပြီး ဆောက်လုပ်ထားတာမျိုးပါ။ အချိန်ယူရပါတယ်။ ကိရိယာတွေလည်း အစုံအလင်နဲ့ အားလုံးလည်း တည်ဆောက်ထားပြီး အဆင်သင့် ဖြစ်နေပုံပါ။ ဆက်ပြီးလည်း အကောင်အထည် ဖော်နေပါတယ်။ ”

ရေတပ်အခြေစိုက် စခန်း တိုးချဲ့မှုကြောင့် တရုတ် အနေနဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှု အငြင်းပွားနေတဲ့ တောင်တရုတ် ပင်လယ်တွင်းမှာ ပိုပြီး ဝင်ရောက် လှုပ်ရှားခွင့်ရစေပါတယ်။ တခြားနိုင်ငံတွေနဲ့ အငြင်းပွားနေတဲ့ ရေပြင်မှာ တရုတ် ကမ်းခြေစောင့်တပ်တွေနဲ့ ရေတပ်က ဝင်ထွက်သွားလာနေတယ်လို့ သုံးသပ်သူတွေက ယုံကြည်ထားကြပါတယ်။ Paracel နဲ့ Spratly ကျွန်းစုတွေက တရုတ်ထိန်းချုပ်တဲ့ ကျွန်းတွေ အနီးမှာ သဘောၤတွေ ချထားပြီး တောင်တရုတ် ပင်လယ်ပြင်ရဲ့ မြောက်ဘက် အစွန်ဆုံးပိုင်းက ရေတပ် အခြေစိုက် စခန်းကနေ တခြားနိုင်ငံတွေက စစ်ရေး လေ့ကျင့်မှုတွေနဲ့ တခြား လှုပ်ရှားမှုတွေကို တရုတ်ရေတပ်က အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နိုင်တယ်လို့လည်း သုံးသပ်သူတွေက ယူဆပါတယ်။ ဝါရှင်တန်က မဟာဗျူဟာနဲ့ နိုင်ငံတကာ လေ့လာရေးဌာန၊ Asia Maritime Transparency Initiative ရဲ့ ညွှန်ကြားရေးမှူး Gregory Poling က အခုလို ပြောပါတယ်။

“ ဒါက ဗဟိုချက်မပါ။ တရုတ်ရေတပ်ရဲ့ တပ်ဖွဲ့ တခုဖြစ်တဲ့ South Sea တပ်ရဲ့ စခန်း ဖြစ်ပါတယ်။ Paracels နဲ့ Spratlys ကျွန်းစုပေါ်က စစ်ရေး ချထားမှု အားလုံးကို အဲဒီကနေ အလုံးစုံ ကွပ်ကဲတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ”

တရုတ် ပြည်မကြီးနဲ့ အလှမ်းဝေးပြီး ပင်လယ်ကလည်း လှိုင်းကြမ်းတာကြောင့် ဒီကျွန်းစုတွေပေါ်မှာ တရုတ် ရေယာဉ်တွေ အမြဲ ချထားဖို့ မလွယ်ကူနိုင်ဘူးလို့လည်း သူက ပြောပါတယ်။

တရုတ် Hainan ပြည်နယ်ရဲ့ အရှေ့တောင်ဘက် ကီလိုမီတာ ၃၄၀ အကွာက ကျွန်းငယ် ၁၃၀ နဲ့ဖွဲ့စည်းထားတဲ့ Paracel ကျွန်းစုကို တရုတ်က ထိန်းချုပ်ထားတာ ဖြစ်ပြီး ဗီယက်နမ်နဲ့ မကြာခန အချေအတင် ဖြစ်နေတာပါ။ တရုတ်ရဲ့ တခြား ဝေးလံတဲ့ ရေတပ် စခန်းတွေ အတွက် Yulin ရေတပ် အခြေစိုက် စခန်းက တာထွက်နေရာ ဖြစ်မယ်လို့လည်း စကာၤပူ Nanyang Technological တက္ကသိုလ်က ရေကြောင်းလုံခြုံရေး သုတေသန ပညာရှင် Collin Koh က ပြောပါတယ်။


“ လက်တွေ့ တပ်ချထားမှုတွေကို မတွေ့ရသေးပါဘူး။ ဒါကို ကြည့်ရင် Hainan က အခြေစိုက် စခန်းလိုမျိုး အနာဂတ် အခြေစိုက် စခန်းတွေဟာ ပိုပြီး အရေးပါတဲ့ ကြားစခန်းတွေ ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။ ”

Yulin ရေတပ် အခြေစိုက် စခန်းက တရုတ်ရဲ့ တောင်ပိုင်း ရေတပ် ကွပ်ကဲမှုအောက်မှာ ရှိပါတယ်။ Hainan ပြည်နယ်ထဲက Yulin ရေတပ် အခြေစိုက် စခန်းကို ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် အတွင်း အကြီးအကျယ် တိုးချဲ့ မွမ်းမံထားကြောင်း အမေရိကန် ရေတပ် သတင်းဝက်ဘ်ဆိုက်က ဒီဇင်ဘာလ အတွင်း ဖော်ပြပါတယ်။ Yulin ဆိုတဲ့ နာမည်ကို အတိအကျ မပြောဘဲ တောင်တရုတ် ပင်လယ်ပြင်နဲ့ ချိတ်ဆက်နေတဲ့ ဒေသလို့ သုံးနှုန်းပါတယ်။ Yulin ရေတပ် အခြေစိုက် စခန်းကို အနာဂတ်မှာ လေယာဉ်တင် သဘောၤတွေ အတွက် အထူးပြု ပုံစံချ တည်ဆောက်ထားတဲ့ပုံ ရှိတယ်လို့လည်း ထိုင်ဝမ် Tamkang တက္ကသိုလ်က မဟာဗျူဟာ လေ့လာရေး ဆိုင်ရာ ပါမောက္ခ Alexander Huangက ယူဆပါတယ်။ တောင်တရုတ် ပင်လယ်ပြင် အရေးကို အလေးထားပြီး တရုတ် ပြည်တွင်းလုပ် ပထမဆုံး လေယာဉ်တင် သဘောၤ Shandong ကို တောင်ပိုင်း ကွပ်ကဲရေးဌာနရဲ့ ဒေသတွင်းမှာ ထားရှိမယ်လို့လည်း တရုတ် အစိုးရ အာဘော် Global Times ကလည်း အောက်တိုဘာလ အတွင်းက ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ ျပည္နယ္အသီးသီးအလိုက္ရလဒ္မ်ား

XS
SM
MD
LG