(Zawgyi/Unicode)
အငြင်းပွါးနေတဲ့ တောင်တရုတ်ပင်လယ်တွင်း တရုတ်ရဲ့ ကျွန်းတုတွေ နဲ့ စစ်စခန်းတွေ တည်ဆောက်တာ မှာ ပါဝင်ခဲ့တယ်လို့ စွပ်စွဲ ပြောဆိုထားတဲ့ တရုတ်ကုမ္ပဏီ ၂၄ ခုနဲ့ လူပုဂ္ဂိုလ် အများအပြားကို အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ အရေးယူမှုတွေ ချမှတ်လိုက်ပါတယ်။
ဆောက်လုပ်ရေး စီမံကိန်းတွေကို တာဝန်ယူခဲ့တဲ့ ဒီ ကုမ္ပဏီတွေက တရုတ်စစ်တပ်ကို အားပေးကူညီတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်ခဲ့ တယ်လို့ အမေရိကန် စီးပွါးကူးသန်း ဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြပါတယ်။ ဒီစီမံကိန်းတွေမှာ ပူးပေါင်း ပါဝင် ကူညီခဲ့တဲ့ တာဝန်ရှိသူ လူပုဂ္ဂိုလ် တဦးချင်းစီကိုလည်း အမေရိကန် နိုင်ငံတွင်း ဝင်ရောက်ခွင့် ဗီဇာ ပိတ်ပင်ထားတယ်လို့ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Mike Pompeo ရဲ့ သီးခြားထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြပါတယ်။
၂၀၁၃ ခုနှစ်ကစပြီး တရုတ်နိုင်ငံဟာ နိုင်ငံပိုင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေကို အသုံးပြုပြီး အငြင်းပွားနေတဲ့ တောင်တရုတ် ပင်လယ် ထဲက ဧက ၃၀၀၀ ကျော်တဲ့ နယ်မြေတွေကို သိမ်းယူခဲ့တာကြောင့် ဒေသတွင်း မတည်ငြိမ်မှုတွေ ဖြစ်ပေါ်သလို အိမ်နီးချင်း နိုင်ငံတွေ ရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာကို ထိပါးပြီး သဘာဝ ပတ်ဝန်းကျင် ပျက်ယွင်မှုတွေကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့တယ်လို့ Pompeo က ပြောပါတယ်။
အခုလို အရေးယူ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုတွေချမှတ်လိုက်တဲ့ အပေါ် တရုတ်နိုင်ငံက တစုံတရာ မှတ်ချက်ပေးပြောကြားခြင်းမရှိပါဘူး။
ရေနံနဲ့ သဘာဝဓါတ်ငွေ့ အရင်းအမြစ်တွေအများအပြားရှိတဲ့ တောင်တရုတ်ပင်လယ် ၈၀% ကို တရုတ်တို့က ပိုင်ဆိုင်တယ်လို့ ကြေညာထားပါတယ်။ဒေသတွင်းတခြားနိုင်ငံတွေဖြစ်တဲ့ Brunei၊ Malaysia၊ Philippines၊Taiwan နဲ့ Vietnam နိုင်ငံတွေကလည်း တောင်တရုတ်ပင်လယ် တစိတ်တပိုင်းကို ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း ကြေညာထားပါတယ်။ တောင်တရုတ်ပင်လယ်က ရေလမ်းကြောင်းကို အသုံးပြုပြီး နှစ်စဉ် ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၃ ထရီလီယံလောက်ရှိတဲ့ ကုန်တင်သင်္ဘောတွေ ဖြတ်သန်း သွားလာ နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
အမေရိကန်တို့အရေးယူတဲ့ကုမ္ပဏီတွေထဲ China Communication Construction ကုမ္ပဏီနဲ့ China Shipbuilding Group တို့ လည်း ပါဝင်ပါတယ်။
..............
တောငျတရုတျပငျလယျအတှငျးကြှနျးစု တညျဆောငျမှုမှာပါဝငျတဲ့ တရုတျကုမ်ပဏီတှကေို ကနျ အရေးယူ
(Unicode)
အငွငျးပှါးနတေဲ့ တောငျတရုတျပငျလယျတှငျး တရုတျရဲ့ ကြှနျးတုတှေ နဲ့ စဈစခနျးတှေ တညျဆောကျတာ မှာ ပါဝငျခဲ့တယျလို့ စှပျစှဲ ပွောဆိုထားတဲ့ တရုတျကုမ်ပဏီ ၂၄ ခုနဲ့ လူပုဂ်ဂိုလျ အမြားအပွားကို အမရေိကနျ ပွညျထောငျစုက ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က ဒဏျခတျပိတျဆို့ အရေးယူမှုတှေ ခမြှတျလိုကျပါတယျ။
ဆောကျလုပျရေး စီမံကိနျးတှကေို တာဝနျယူခဲ့တဲ့ ဒီ ကုမ်ပဏီတှကေ တရုတျစဈတပျကို အားပေးကူညီတဲ့ အခနျးကဏ်ဍကနေ ပါဝငျခဲ့ တယျလို့ အမရေိကနျ စီးပှါးကူးသနျး ဝနျကွီးဌာနက ထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွပါတယျ။ ဒီစီမံကိနျးတှမှော ပူးပေါငျး ပါဝငျ ကူညီခဲ့တဲ့ တာဝနျရှိသူ လူပုဂ်ဂိုလျ တဦးခငြျးစီကိုလညျး အမရေိကနျ နိုငျငံတှငျး ဝငျရောကျခှင့ျ ဗီဇာ ပိတျပငျထားတယျလို့ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Mike Pompeo ရဲ့ သီးခွားထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွပါတယျ။
၂၀၁၃ ခုနှဈကစပွီး တရုတျနိုငျငံဟာ နိုငျငံပိုငျ စီးပှားရေးလုပျငနျးတှကေို အသုံးပွုပွီး အငွငျးပှားနတေဲ့ တောငျတရုတျ ပငျလယျ ထဲက ဧက ၃၀၀၀ ကြောျတဲ့ နယျမွတှေကေို သိမျးယူခဲ့တာကွောင့ျ ဒသေတှငျး မတညျငွိမျမှုတှေ ဖွဈပေါျသလို အိမျနီးခငြျး နိုငျငံတှေ ရဲ့ အခြုပျအခွာအာဏာကို ထိပါးပွီး သဘာဝ ပတျဝနျးကငြျ ပကြျယှငျမှုတှကေို ဖွဈပေါျစခေဲ့တယျလို့ Pompeo က ပွောပါတယျ။
အခုလို အရေးယူ ဒဏျခတျပိတျဆို့မှုတှခေမြှတျလိုကျတဲ့ အပေါျ တရုတျနိုငျငံက တစုံတရာ မှတျခကြျပေးပွောကွားခွငျးမရှိပါဘူး။
ရနေံနဲ့ သဘာဝဓါတျငှေ့ အရငျးအမွဈတှအေမြားအပွားရှိတဲ့ တောငျတရုတျပငျလယျ ၈၀% ကို တရုတျတို့က ပိုငျဆိုငျတယျလို့ ကွညောထားပါတယျ။ဒသေတှငျးတခွားနိုငျငံတှဖွေဈတဲ့ Brunei၊ Malaysia၊ Philippines၊Taiwan နဲ့ Vietnam နိုငျငံတှကေလညျး တောငျတရုတျပငျလယျ တစိတျတပိုငျးကို ပိုငျဆိုငျကွောငျး ကွညောထားပါတယျ။ တောငျတရုတျပငျလယျက ရလေမျးကွောငျးကို အသုံးပွုပွီး နှဈစဉျ ကုနျသှယျမှု ပမာဏ အမရေိကနျ ဒေါျလာ ၃ ထရီလီယံလောကျရှိတဲ့ ကုနျတငျသငျ်ဘောတှေ ဖွတျသနျး သှားလာ နတော ဖွဈပါတယျ။
အမရေိကနျတို့အရေးယူတဲ့ကုမ်ပဏီတှထေဲ China Communication Construction ကုမ်ပဏီနဲ့ China Shipbuilding Group တို့ လညျး ပါဝငျပါတယျ။
