(Zawgyi / Unicode)
ထိုင်ဝမ်ရဲ့ ဒီမိုကရေစီနဲ့ လွတ်လပ်ခွင့်ကို နိုင်ငံတကာ မိတ်ဘက်တွေနဲ့အတူ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်သွားမယ်လို့ ထိုင်ဝမ်သမ္မတ Tsai Ing-wen က Hsinchu လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းမှာ လုပ်တဲ့ အမျိုးသားနေ့အကြို ဧည့်ခံပွဲမှာ ကတိပြု ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ဒီမိုကရေစီနဲ့ လွတ်လပ်ခွင့်ကို ဦးစားပေး ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ရေး ဆက်လက် ကြိုးစားမယ့်အကြောင်း၊ တူညီတဲ့ စံထားမှုတွေနဲ့အတူ နိုင်ငံတကာ မိတ်ဘက်တွေနဲ့ ခိုင်ခိုင်မာမာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပြီး ကမ္ဘာ့အကျိုးစီးပွားအတွက် ပိုပြီး ဆောင်ရွက်မယ့် အကြောင်း ထိုင်ဝမ်သမ္မတ Tsai Ing-wen က ပြောဆိုခဲ့တာပါ။
တရက်တည်းမှာဘဲ လုပ်တဲ့ တရုတ်ပြည်ရဲ့ နောက်ဆုံးမင်းဆက်ကို ၁၉၁၁ ခုနှစ်မှာ ဖြုတ်ချခဲ့တဲ့ တော်လှန်ရေးနေ့ နှစ်ပတ်လည် အခမ်းအနားမှာတော့ တရုတ်သမ္မတ Xi Jinping က ထိုင်ဝမ်နဲ့ ငြိမ်းချမ်းစွာ ပြန်လည်ပေါင်းစည်းနိုင်ရေး ကတိပြု ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
တရုတ်ပိုင်နက်အဖြစ် ပြောထားတဲ့ ထိုင်ဝမ်ကျွန်းနဲ့ သီတင်းတပတ်ကြာ တင်းမာမှု ဖြစ်ခဲ့ပြီးနောက်မှာ အင်အားသုံးမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တရုတ်သမ္မတက တိုက်ရိုက် ရည်ညွှန်း မပြောပါဘူး။
ထိုင်ဝမ်ဘက်ကတော့ ဒီမိန့်ခွန်းကို မကျေမနပ် တုံ့ပြန်ခဲ့ပြီး ထိုင်ဝမ်ပြည်သူတွေ အနေနဲ့ ကိုယ်ပိုင်အနာဂတ်ကို ဆုံးဖြတ်ခွင့်ရှိကြောင်းနဲ့ တရုတ်ရဲ့ နိုင်ထက်စီးနင်း လုပ်ရပ်တွေကို ရှုတ်ချကြောင်း ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
တရုတ်အစိုးရကို ရင်ဆိုင်ဖို့ ကတိနဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်အတွင်း အပြတ်အသတ် ပြန်လည် ရွေးကောက်ခံခဲ့ရတဲ့ ထိုင်ဝမ်သမ္မတ Tsai ကို ခွဲထွက်ရေးသမားတဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး တရုတ်အစိုးရက ဆွေးနွေးပြောဆိုဖို့ ငြင်းဆိုထားပါတယ်။ ထိုင်ဝမ်ဟာ လွတ်လပ်တဲ့နိုင်ငံဖြစ်ကြောင်း၊ တရားဝင်အမည်က တရုတ်သမ္မတနိုင်ငံဖြစ်ကြောင်း သမ္မတ Tsai က ပြောပါတယ်။
-----------------------
(Unicode)
ဒီမိုကရစေီနဲ့ လှတျလပျခှင့ျကို ကာကှယျဖို့ ထိုငျဝမျသမ်မတ ကတိပွု
ထိုငျဝမျရဲ့ ဒီမိုကရစေီနဲ့ လှတျလပျခှင့ျကို နိုငျငံတကာ မိတျဘကျတှနေဲ့အတူ ထိနျးသိမျးစောင့ျရှောကျသှားမယျလို့ ထိုငျဝမျသမ်မတ Tsai Ing-wen က Hsinchu လတေပျအခွစေိုကျစခနျးမှာ လုပျတဲ့ အမြိုးသားနေ့အကွို ဧည့ျခံပှဲမှာ ကတိပွု ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
ဒီမိုကရစေီနဲ့ လှတျလပျခှင့ျကို ဦးစားပေး ထိနျးသိမျးထားနိုငျရေး ဆကျလကျ ကွိုးစားမယ့ျအကွောငျး၊ တူညီတဲ့ စံထားမှုတှနေဲ့အတူ နိုငျငံတကာ မိတျဘကျတှနေဲ့ ခိုငျခိုငျမာမာ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျပွီး ကမ်ဘာ့အကြိုးစီးပှားအတှကျ ပိုပွီး ဆောငျရှကျမယ့ျ အကွောငျး ထိုငျဝမျသမ်မတ Tsai Ing-wen က ပွောဆိုခဲ့တာပါ။
တရကျတညျးမှာဘဲ လုပျတဲ့ တရုတျပွညျရဲ့ နောကျဆုံးမငျးဆကျကို ၁၉၁၁ ခုနှဈမှာ ဖွုတျခခြဲ့တဲ့ တောျလှနျရေးနေ့ နှဈပတျလညျ အခမျးအနားမှာတော့ တရုတျသမ်မတ Xi Jinping က ထိုငျဝမျနဲ့ ငွိမျးခမြျးစှာ ပွနျလညျပေါငျးစညျးနိုငျရေး ကတိပွု ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
တရုတျပိုငျနကျအဖွဈ ပွောထားတဲ့ ထိုငျဝမျကြှနျးနဲ့ သီတငျးတပတျကွာ တငျးမာမှု ဖွဈခဲ့ပွီးနောကျမှာ အငျအားသုံးမှုနဲ့ ပတျသကျပွီး တရုတျသမ်မတက တိုကျရိုကျ ရညျညှှနျး မပွောပါဘူး။
ထိုငျဝမျဘကျကတော့ ဒီမိန့ျခှနျးကို မကြမေနပျ တုံ့ပွနျခဲ့ပွီး ထိုငျဝမျပွညျသူတှေ အနနေဲ့ ကိုယျပိုငျအနာဂတျကို ဆုံးဖွတျခှင့ျရှိကွောငျးနဲ့ တရုတျရဲ့ နိုငျထကျစီးနငျး လုပျရပျတှကေို ရှုတျခကြွောငျး ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
တရုတျအစိုးရကို ရငျဆိုငျဖို့ ကတိနဲ့ ပွီးခဲ့တဲ့နှဈအတှငျး အပွတျအသတျ ပွနျလညျ ရှေးကောကျခံခဲ့ရတဲ့ ထိုငျဝမျသမ်မတ Tsai ကို ခှဲထှကျရေးသမားတဦးအဖွဈ သတျမှတျပွီး တရုတျအစိုးရက ဆှေးနှေးပွောဆိုဖို့ ငွငျးဆိုထားပါတယျ။ ထိုငျဝမျဟာ လှတျလပျတဲ့နိုငျငံဖွဈကွောငျး၊ တရားဝငျအမညျက တရုတျသမ်မတနိုငျငံဖွဈကွောငျး သမ်မတ Tsai က ပွောပါတယျ။
