(Zawgyi/Unicode)
ကျန်းမာရေးနဲ့ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်အားလုံးကို အကာကွယ်ပေးနိုင်အောင် သမ္မတလောင်း ၂ ဦးရဲ့ စကာစစ်ထိုးပွဲကို အွန်လိုင်းကပဲ ကျင်းပမယ်လို့ အမေရိကန် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ စကားစစ်ထိုးပွဲဆိုင်ရာ ကော်မရှင်က ကြာသပတေးနေ့မှာ ကြေညာခဲ့တဲ့ နောက် သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ရှေ့သီတင်းပတ် စကားစစ်ထိုးပွဲကို သူဝင်မှာ မဟုတ်ဖူးလို့ ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
COVID-19 အကူးစက်ခံရလို့ ဆေးကုသမှုခံယူနေရတဲ့ သမ္မတထရမ့်နဲ့ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီက ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်မယ့် ဂျိုးဘိုင်ဒင်တို့ ၂ ဦးဟာ အဝေးကနေပဲ စကားစစ်ထိုးပွဲကို ပါဝင်ရမှာ ဖြစ်ကြောင်း ကော်မရှင်က ပြောကြားခဲ့တာပါ။ ကော်မရှင်က ထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်ထဲမှာတော့ ဒီစကားစစ်ထိုးပွဲကို ရှေ့သီတင်းပတ် ကြာသပတေးနေ့မှာ ကျင်းပဖို့ နဂိုကတည်းက စီစဉ်ထားတဲ့ ဖလော်ရီဒါပြည်နယ် မီယာမီက Adrienne Arsht စင်တာမှာပဲ ကျင်းပမှာဖြစ်ကြောင်း နဲ့ Town hall ပုံစံ ကျင်းပမယ့် လူတွေ့အမေးအဖြေလုပ်နိုင်တဲ့ ဒီအခမ်းအနား မှာ တက်ရောက်လာတဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တွေက သမ္မတလောင်း၂ ယောက်ကို မေးခွန်းတွေ အရင်လိုပဲ မေးနိုင်မှာ ဖြစ်ကြောင်း ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
ဒီလို ကြေညာချက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး သမ္မတထရမ့်ကတော့ အခြေအတင်ငြင်းခုံတယ် ဆိုတာ ဒါမျိုး မဟုတ်ကြောင်း၊ ပြောစကားတွေကို ဖြတ်ချင်တဲ့ အချိန် ဖြတ်လို့ ရတာကြောင့် ကွန်ပြုတာရှေ့ထိုင်ပြီး အငြင်းအခုံလုပ်တာဟာ အဓိပ္ပါယ်မရှိကြောင်းနဲ့ သူ့အနေနဲ့ အွန်လိုင်းကနေ အခြေအတင်ငြင်းခုံရင်း အချိန်ဖြုန်းနေမှာ မဟုတ်ကြောင်း Fox သတင်းဌာနရဲ့ မေးမြန်းချက်ကို ဖြေကြားခဲ့တာပါ။
ဒုသမ္မတဟောင်းဂျိုးဘိုင်ဒင်ရဲ့ မဲဆွယ်အဖွဲ့ကတော့ ဒီ စကားစစ်ထိုးပွဲမှာ ဘိုင်ဒင် ပါဝင် မှာ ဖြစ်ကြောင်း ပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် သမ္မတ ငြင်းလို့ မရအောင် ဒီ Town Hall တွေ့ဆုံမေးမြန်း တဲ့ စကားစစ်ထိုးပွဲကို အောက်တိုဘာ ၁၅ ရက် အစား နောက်တပတ် အောက်တိုဘာ ၂၂ ရက်ကို ကော်မရှင်က ရွှေ့ပေးမယ်လို့ မေ ျှာ်လင့်ကြောင်း ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ဘိုင်ဒင့်မဲဆွယ်အဖွဲ့ ကြေညာချက်အတွက် ထရမ့်မဲဆွယ် အဖွဲ့က သဘောတူကြောင်း ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး အောက်တိုဘာ ၂၂ ရက်နေ့မှာ ဒုတိယ စကားစစ်ထိုးပွဲကျင်းပဖို့နဲ့ တတိယပွဲကို အောက်တိုဘာ ၂၉ ရက်နေ့ ကို ရွှေ့ဖို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
COVID-19 အကူးစက်ခံရတဲ့ သမ္မတထရမ့်ဟာ အခုအခါမှာ ပြန်နလံထူလာနေပြီဖြစ်ပြီး Walter Reed စစ်ဆေးရုံကနေ တနင်္လာနေ့ ပြန်ဆင်းလာချိန်ကစပြီး သမ္မတအိမ်ဖြူမှာပဲ ရှိနေတာပါ။ သမ္မတက သူ နေကောင်းနေကြောင်းနဲ့ မဲဆွယ်ပွဲ လူထုစုဝေးမှုတွေ လုပ်ဖို့ အသင့်ရှိနေကြောင်း ပြောဆိုနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
...............
ဒုတိယအကွိမျစကားစဈထိုးပှဲ အှနျလိုငျးကလုပျမယ့ျကိစ်စ Donald Trump လကျမခံ
(Unicode)
ကနြျးမာရေးနဲ့ လုံခွုံရေးဆိုငျရာ ကိစ်စရပျအားလုံးကို အကာကှယျပေးနိုငျအောငျ သမ်မတလောငျး ၂ ဦးရဲ့ စကာစဈထိုးပှဲကို အှနျလိုငျးကပဲ ကငြျးပမယျလို့ အမရေိကနျ သမ်မတရှေးကောကျပှဲ စကားစဈထိုးပှဲဆိုငျရာ ကောျမရှငျက ကွာသပတေးနေ့မှာ ကွညောခဲ့တဲ့ နောကျ သမ်မတ ဒေါျနယျထရမ့ျက ရှေ့သီတငျးပတျ စကားစဈထိုးပှဲကို သူဝငျမှာ မဟုတျဖူးလို့ ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
COVID-19 အကူးစကျခံရလို့ ဆေးကုသမှုခံယူနရေတဲ့ သမ်မတထရမ့ျနဲ့ ဒီမိုကရကျတဈပါတီက ဝငျရောကျယှဉျပွိုငျမယ့ျ ဂြိုးဘိုငျဒငျတို့ ၂ ဦးဟာ အဝေးကနပေဲ စကားစဈထိုးပှဲကို ပါဝငျရမှာ ဖွဈကွောငျး ကောျမရှငျက ပွောကွားခဲ့တာပါ။ ကောျမရှငျက ထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျထဲမှာတော့ ဒီစကားစဈထိုးပှဲကို ရှေ့သီတငျးပတျ ကွာသပတေးနေ့မှာ ကငြျးပဖို့ နဂိုကတညျးက စီစဉျထားတဲ့ ဖလောျရီဒါပွညျနယျ မီယာမီက Adrienne Arsht စငျတာမှာပဲ ကငြျးပမှာဖွဈကွောငျး နဲ့ Town hall ပုံစံ ကငြျးပမယ့ျ လူတှေ့အမေးအဖွလေုပျနိုငျတဲ့ ဒီအခမျးအနား မှာ တကျရောကျလာတဲ့ ပုဂ်ဂိုလျတှကေ သမ်မတလောငျး၂ ယောကျကို မေးခှနျးတှေ အရငျလိုပဲ မေးနိုငျမှာ ဖွဈကွောငျး ဖေါျပွထားပါတယျ။
ဒီလို ကွညောခကြျနဲ့ ပတျသကျပွီး သမ်မတထရမ့ျကတော့ အခွအေတငျငွငျးခုံတယျ ဆိုတာ ဒါမြိုး မဟုတျကွောငျး၊ ပွောစကားတှကေို ဖွတျခငြျတဲ့ အခြိနျ ဖွတျလို့ ရတာကွောင့ျ ကှနျပွုတာရှေ့ထိုငျပွီး အငွငျးအခုံလုပျတာဟာ အဓိပ်ပါယျမရှိကွောငျးနဲ့ သူ့အနနေဲ့ အှနျလိုငျးကနေ အခွအေတငျငွငျးခုံရငျး အခြိနျဖွုနျးနမှော မဟုတျကွောငျး Fox သတငျးဌာနရဲ့ မေးမွနျးခကြျကို ဖွကွေားခဲ့တာပါ။
ဒုသမ်မတဟောငျးဂြိုးဘိုငျဒငျရဲ့ မဲဆှယျအဖှဲ့ကတော့ ဒီ စကားစဈထိုးပှဲမှာ ဘိုငျဒငျ ပါဝငျ မှာ ဖွဈကွောငျး ပွောပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ သမ်မတ ငွငျးလို့ မရအောငျ ဒီ Town Hall တှေ့ဆုံမေးမွနျး တဲ့ စကားစဈထိုးပှဲကို အောကျတိုဘာ ၁၅ ရကျ အစား နောကျတပတျ အောကျတိုဘာ ၂၂ ရကျကို ကောျမရှငျက ရှှေ့ပေးမယျလို့ မေ ြှာျလင့ျကွောငျး ကွညောခကြျ ထုတျပွနျပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
ဘိုငျဒင့ျမဲဆှယျအဖှဲ့ ကွညောခကြျအတှကျ ထရမ့ျမဲဆှယျ အဖှဲ့က သဘောတူကွောငျး ကွညောခကြျ ထုတျပွနျခဲ့ပွီး အောကျတိုဘာ ၂၂ ရကျနေ့မှာ ဒုတိယ စကားစဈထိုးပှဲကငြျးပဖို့နဲ့ တတိယပှဲကို အောကျတိုဘာ ၂၉ ရကျနေ့ ကို ရှှေ့ဖို့ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
COVID-19 အကူးစကျခံရတဲ့ သမ်မတထရမ့ျဟာ အခုအခါမှာ ပွနျနလံထူလာနပွေီဖွဈပွီး Walter Reed စဈဆေးရုံကနေ တနငျ်လာနေ့ ပွနျဆငျးလာခြိနျကစပွီး သမ်မတအိမျဖွူမှာပဲ ရှိနတောပါ။ သမ်မတက သူ နကေောငျးနကွေောငျးနဲ့ မဲဆှယျပှဲ လူထုစုဝေးမှုတှေ လုပျဖို့ အသင့ျရှိနကွေောငျး ပွောဆိုနတော ဖွဈပါတယျ။
