(Zawgyi / Unicode)
COVID-19 ရောဂါ ကူးစက်ခံထားရတဲ့ အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump က "အခြေအနေကောင်းတယ်လို့ ကျနော်ထင်ပါတယ်၊ အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ချစ်ခြင်းဖြင့်" ဆိုပြီး ဆေးရုံတက်နေရင်း တွစ်တာကနေ ပြောလိုက်ပါတယ်။
သမ္မတ Trump ရဲ့ အခြေအနေဟာ အလွန်ကောင်းမွန်ပြီး သူ့ကို အောက်ဆီဂျင်ပေးထားဖို့ မလိုကြောင်း၊ ဒါပေမယ့် အထူးကုတွေနဲ့ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးပြီးတဲ့ နောက်မှာတော့ Remdesivir ဆေး ၁ ကြိမ်ပေးထားပြီး သက်တောင့်သက်သာ အနားယူနေတယ်လို့ သမ္မတရဲ့ သမားတော်ကြီး Dr. Sean Conley က အိမ်ဖြူတော် ပြန်ကြားရေးအရာရှိ Kayleigh McEnany ကို ပေးပို့တဲ့ အိမ်ဖြူတော်မှတ်တမ်းထဲမှာ ပြောထားပါတယ်။
သမ္မတ Trump ကို မနေ့ သောကြာနေ့ နေ့လယ်က ဝါရှင်တန်ဒီစီမြို့တော်နား Bethesda မှာရှိတဲ့ Walter Reed စစ်ဆေးရုံကို တင်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး သမ္မတ Trump ဟာ အဲဒီမှာရှိတဲ့ သူ့ရဲ့ ဆေးရုံအထူးခန်းကနေ အလုပ်လုပ်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
မနေ့က ဆေးရုံကိုသွားတဲ့အချိန် အိမ်ဖြူတော်ကနေ သူ့ရဲ့ Marine One ရဟတ်ယာဉ်ပေါ်ကို မတက်ခင်မှာ သမ္မတ Trump က သတင်းထောက်တွေကို လက်မထောင်ပြသွားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီနောက် ဆေးရုံရောက်တဲ့အချိန်မှာလည်း သမ္မတဟာ သူ့ရဲ့ ရဟတ်ယာဉ်ကနေ ကားဆီကို လမ်းလျှောက်သွားခဲ့ပါတယ်။
သေချာ အထူးဂရုစိုက်ပြီး သမ္မတရဲ့ ဆရာဝန်နဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူတွေရဲ့ အကြံပေးချက်အရ သမ္မတဟာ လာမယ့်ရက်တွေအတွင်း Walter Reed ဆေးရုံကနေ အလုပ်လုပ်သွားမှာ ဖြစ်တယ်လို့လည်း အိမ်ဖြူတော် ပြန်ကြားရေးအရာရှိ McEnany က ကြေညာချက်မှာ ပြောထားပါတယ်။ ဒါ့အပြင် သမ္မတ Trump ဆီကနေ ဒု-သမ္မတ Mike Pence ကို အာဏာလွှဲပေးထားတာ မရှိဘူးလို့ အိမ်ဖြူတော် တာဝန်ရှိသူတွေကလည်း ပြောပါတယ်။
--------------------------
(Unicode)
"အခွအေနကေောငျးတယျလို့ ထငျပါတယျ" - သမ်မတ Trump
COVID-19 ရောဂါ ကူးစကျခံထားရတဲ့ အမရေိကနျသမ်မတ Donald Trump က "အခွအေနကေောငျးတယျလို့ ကနြောျထငျပါတယျ၊ အားလုံးကို ကြေးဇူးတငျပါတယျ၊ ခစြျခွငျးဖွင့ျ" ဆိုပွီး ဆေးရုံတကျနရေငျး တှဈတာကနေ ပွောလိုကျပါတယျ။
သမ်မတ Trump ရဲ့ အခွအေနဟော အလှနျကောငျးမှနျပွီး သူ့ကို အောကျဆီဂငြျပေးထားဖို့ မလိုကွောငျး၊ ဒါပမေယ့ျ အထူးကုတှနေဲ့ တိုငျပငျဆှေးနှေးပွီးတဲ့ နောကျမှာတော့ Remdesivir ဆေး ၁ ကွိမျပေးထားပွီး သကျတောင့ျသကျသာ အနားယူနတေယျလို့ သမ်မတရဲ့ သမားတောျကွီး Dr. Sean Conley က အိမျဖွူတောျ ပွနျကွားရေးအရာရှိ Kayleigh McEnany ကို ပေးပို့တဲ့ အိမျဖွူတောျမှတျတမျးထဲမှာ ပွောထားပါတယျ။
သမ်မတ Trump ကို မနေ့ သောကွာနေ့ နေ့လယျက ဝါရှငျတနျဒီစီမွို့တောျနား Bethesda မှာရှိတဲ့ Walter Reed စဈဆေးရုံကို တငျခဲ့တာဖွဈပွီး သမ်မတ Trump ဟာ အဲဒီမှာရှိတဲ့ သူ့ရဲ့ ဆေးရုံအထူးခနျးကနေ အလုပျလုပျသှားမှာ ဖွဈပါတယျ။
မနေ့က ဆေးရုံကိုသှားတဲ့အခြိနျ အိမျဖွူတောျကနေ သူ့ရဲ့ Marine One ရဟတျယာဉျပေါျကို မတကျခငျမှာ သမ်မတ Trump က သတငျးထောကျတှကေို လကျမထောငျပွသှားခဲ့ပါတယျ။ အဲဒီနောကျ ဆေးရုံရောကျတဲ့အခြိနျမှာလညျး သမ်မတဟာ သူ့ရဲ့ ရဟတျယာဉျကနေ ကားဆီကို လမျးလြှောကျသှားခဲ့ပါတယျ။
သခြော အထူးဂရုစိုကျပွီး သမ်မတရဲ့ ဆရာဝနျနဲ့ ဆေးဘကျဆိုငျရာ ကြှမျးကငြျသူတှရေဲ့ အကွံပေးခကြျအရ သမ်မတဟာ လာမယ့ျရကျတှအေတှငျး Walter Reed ဆေးရုံကနေ အလုပျလုပျသှားမှာ ဖွဈတယျလို့လညျး အိမျဖွူတောျ ပွနျကွားရေးအရာရှိ McEnany က ကွညောခကြျမှာ ပွောထားပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ သမ်မတ Trump ဆီကနေ ဒု-သမ်မတ Mike Pence ကို အာဏာလှှဲပေးထားတာ မရှိဘူးလို့ အိမျဖွူတောျ တာဝနျရှိသူတှကေလညျး ပွောပါတယျ။
