(Zawgyi/ Unicode)
ယူကရိန်းမှာ ဖြစ်နေတဲ့ စစ်ပွဲဟာ အနိုင်ရမယ့် စစ်ပွဲမဟုတ်တာကြောင့် သက်ဆိုင်သူတွေ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ဆွေးနွေးကြဖို့ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ်က တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။
“ရန်လိုတဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို ချက်ချင်းရပ်ဖို့၊ အလေးအနက် ဆွေးနွေးမှုတွေလုပ်ဖို့ လုံလောက်တဲ့ အခြေခံတွေ ရှိနေပါပြီ။ ဒီစစ်ပွဲဟာ အနိုင်ရမယ့် စစ်ပွဲလည်း မဟုတ်ပါဘူး” လို့ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Antonio Guterres က နယူးယောက် ကုလသမဂ္ဂ ရုံးချုပ်မှာ အင်္ဂါနေ့က ပြောဆိုသွားခဲ့တာပါ။
သံတမန်ရေးအရ ဆွေးနွေးနိုင်မယ့် အလားအလာတွေ ရှိနေတယ်လို့ ဆိုပေမဲ့ အဓိကဆွေးနွေးမဲ့ အချက်အလက်တွေ၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိတဲ့ ကြားခံညှိနှိုင်းမယ့်သူတွေ ဘယ်သူတွေ ဆိုတာကိုတော့ ကုလသမဂ္ဂ အကြီးအကဲက အသေးစိတ် မပြောပါဘူး။
ယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelenskyy ကတော့ ပြဿနာရဲ့ အကြောင်းရင်းတခုဖြစ်တဲ့ NATO အဖွဲ့ကို ဝင်ရောက်ခွင့်နဲ့ ပတ်သက်လို့ အလျှော့ပေးတဲ့ သဘောထားမျိုး မကြာသေးခင် ရက်တွေမှာပဲ ပြောဆိုထားပါတယ်။ တချိန်တည်းမှာပဲ တူရကီနဲ့ အစ္စရေးလ် နိုင်ငံတွေက ကြားဝင်စေ့စပ်မယ့်သူတွေ ဖြစ်လာနိုင်တဲ့ အလားအလာရှိတဲ့ နိုင်ငံတွေထဲမှာ ပါဝင်လာပါတယ်။
ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ်က အခုစစ်ပွဲမှာ ရုရှားဟာ ရန်လိုသူအဖြစ် ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောဆိုထားပြီး လွန်ခဲ့တဲ့ ၁ လ ကျုးကျော်စစ် စတင်ချိန်ကစလို့ ယူကရိန်းပြည်သူတွေ အရှင်လတ်လတ် ငရဲကျနေကြတယ်လို့လည်း ပြောဆိုခဲ့တာပါ။ အရပ်သားတွေ ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်အောင် စနစ်တကျ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်တာ၊ ဆေးရုံတွေ၊ စာသင်ကျောင်းတွေ၊ စစ်ပြေးဒုက္ခသည်တွေ ခိုလှုံရာ နေရာတွေကို တိုက်ခိုက်တာတွေကြောင့် လူပေါင်း ၁၀ သန်းလောက် နေရပ်စွန့်ခွာ ထွက်ပြေးကြရတယ်လို့လည်း ကုလသမဂ္ဂ အကြီးအကဲက ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
(Unicode)
ယူကရိနျးမှာ အပဈအခတျရပျစဲရေး အမွနျဆုံး ဆှေးနှေးဖို့ ကုလအကွီးအကဲ တိုကျတှနျး
ယူကရိနျးမှာ ဖွဈနတေဲ့ စဈပှဲဟာ အနိုငျရမယ့ျ စဈပှဲမဟုတျတာကွောင့ျ သကျဆိုငျသူတှေ အပဈအခတျရပျစဲရေး ဆှေးနှေးကွဖို့ ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျက တိုကျတှနျးလိုကျပါတယျ။
“ရနျလိုတဲ့ လုပျရပျတှကေို ခကြျခငြျးရပျဖို့၊ အလေးအနကျ ဆှေးနှေးမှုတှလေုပျဖို့ လုံလောကျတဲ့ အခွခေံတှေ ရှိနပေါပွီ။ ဒီစဈပှဲဟာ အနိုငျရမယ့ျ စဈပှဲလညျး မဟုတျပါဘူး” လို့ ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ Antonio Guterres က နယူးယောကျ ကုလသမဂ်ဂ ရုံးခြုပျမှာ အငျ်ဂါနေ့က ပွောဆိုသှားခဲ့တာပါ။
သံတမနျရေးအရ ဆှေးနှေးနိုငျမယ့ျ အလားအလာတှေ ရှိနတေယျလို့ ဆိုပမေဲ့ အဓိကဆှေးနှေးမဲ့ အခကြျအလကျတှေ၊ ဖွဈနိုငျခွရှေိတဲ့ ကွားခံညှိနှိုငျးမယ့ျသူတှေ ဘယျသူတှေ ဆိုတာကိုတော့ ကုလသမဂ်ဂ အကွီးအကဲက အသေးစိတျ မပွောပါဘူး။
ယူကရိနျးသမ်မတ Volodymyr Zelenskyy ကတော့ ပွူနာရဲ့ အကွောငျးရငျးတခုဖွဈတဲ့ NATO အဖှဲ့ကို ဝငျရောကျခှင့ျနဲ့ ပတျသကျလို့ အလြှော့ပေးတဲ့ သဘောထားမြိုး မကွာသေးခငျ ရကျတှမှောပဲ ပွောဆိုထားပါတယျ။ တခြိနျတညျးမှာပဲ တူရကီနဲ့ အစ်စရေးလျ နိုငျငံတှကေ ကွားဝငျစေ့စပျမယ့ျသူတှေ ဖွဈလာနိုငျတဲ့ အလားအလာရှိတဲ့ နိုငျငံတှထေဲမှာ ပါဝငျလာပါတယျ။
ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျက အခုစဈပှဲမှာ ရုရှားဟာ ရနျလိုသူအဖွဈ ပှင့ျပှင့ျလငျးလငျး ပွောဆိုထားပွီး လှနျခဲ့တဲ့ ၁ လ ကြုးကြောျစဈ စတငျခြိနျကစလို့ ယူကရိနျးပွညျသူတှေ အရှငျလတျလတျ ငရဲကနြကွေတယျလို့လညျး ပွောဆိုခဲ့တာပါ။ အရပျသားတှေ ထိတျလန့ျတုနျလှုပျအောငျ စနဈတကြ ဗုံးကွဲတိုကျခိုကျတာ၊ ဆေးရုံတှေ၊ စာသငျကြောငျးတှေ၊ စဈပွေးဒုက်ခသညျတှေ ခိုလှုံရာ နရောတှကေို တိုကျခိုကျတာတှကွေောင့ျ လူပေါငျး ၁၀ သနျးလောကျ နရေပျစှန့ျခှာ ထှကျပွေးကွရတယျလို့လညျး ကုလသမဂ်ဂ အကွီးအကဲက ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
