(Zawgyi / Unicode)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ဖြစ်ပွားမှု အသစ်တွေ တိုးလာနေတဲ့ ကိစ္စကို စိုးရိမ်ကြောင်း ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အရာရှိချုပ် ဒေါက်တာ Vivek Murthy က တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ပြောဆိုလိုက်ပြီး ကာကွယ်ဆေးထိုးရေးအတွက် လိုအပ်ချက်တခုဖြစ်တဲ့ သတင်းအချက်အလက် အမှားတွေကို ဖယ်ရှားရှင်းလင်းရေး ထိထိရောက်ရောက် မလုပ်တဲ့ လူမှုကွန်ရက် မီဒီယာလုပ်ငန်းတွေကိုလည်း အပြစ်တင်ပါတယ်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ နေ့စဉ် လူနာသစ် ၂၉,၀၀၀ လောက် စစ်ဆေးတွေ့ရှိနေတာဟာဆိုရင် နိုင်ငံမှာ ကပ်ဘေး စပြီး ပျံ့နှံ့ခဲ့တဲ့ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် ဧပြီလက အခြေအနေမျိုးနဲ့ တူနေကြောင်း၊ ဒီကိစ္စကို စိုးရိမ်ကြောင်း Fox News Sunday အစီအစဉ်မှာ ဒေါက်တာ Murthy က ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ကူးစက်မှုမြန်လှတဲ့ ဗီဇပြောင်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် Delta မျိုးကွဲက အထူးတလည် ပြဿနာ ဖြစ်နေကြောင်းနဲ့ ကပ်ဘေးရောဂါကြီးကနေ မလွန်မြောက်သေးကြောင်း ဒေါက်တာ Murthy က ပြောပါတယ်။ ကာကွယ်ဆေး ထိုးထားပြီးသူတွေ အတွက်တော့ အထူးအကာအကွယ် ဖြစ်နေတာက သတင်းကောင်းဖြစ်ကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအတွင်း တရက်ကို လူ ၂၅၀ ကျော် သေဆုံးနေရတဲ့ လက်ရှိ အခြေအနေမှာ သေဆုံးသူတွေရဲ့ ၉၅ ရာခိုင်နှုန်းက ကာကွယ်ဆေး မထိုးထားသူတွေ ဖြစ်ကြောင်းလည်း ဒေါက်တာ Murthy က ပြောပါတယ်။ ထိုးလို့ရနေတဲ့ ကာကွယ်ဆေးက အန္တရာယ်မကင်းဘူး၊ ဒါမှမဟုတ်လည်း မလိုအပ်ဘူးဆိုတဲ့ သတင်းအချက်အလက် အမှားတွေ လူတွေကြားမှာ လွှမ်းမိုးနေတယ် ဆိုပြီးလည်း ဒေါက်တာ Murthy က ပြောဆိုပြီး ဒါဟာဆိုရင် သမ္မတ Joe Biden ရဲ့ ပြောဆိုချက်ကို ထင်ဟပ်ပြောဆိုတာ ဖြစ်ပါတယ်။
------------------------
(Unicode)
ကိုဗဈကပျရောဂါ မလှနျမွောကျသေး (ကနျဆေးမှူးခြုပျ Vivek Murthy)
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျဖွဈပှားမှု အသဈတှေ တိုးလာနတေဲ့ ကိစ်စကို စိုးရိမျကွောငျး ပွညျသူ့ကနြျးမာရေးဆိုငျရာ အရာရှိခြုပျ ဒေါကျတာ Vivek Murthy က တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ ပွောဆိုလိုကျပွီး ကာကှယျဆေးထိုးရေးအတှကျ လိုအပျခကြျတခုဖွဈတဲ့ သတငျးအခကြျအလကျ အမှားတှကေို ဖယျရှားရှငျးလငျးရေး ထိထိရောကျရောကျ မလုပျတဲ့ လူမှုကှနျရကျ မီဒီယာလုပျငနျးတှကေိုလညျး အပွဈတငျပါတယျ။
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ နေ့စဉျ လူနာသဈ ၂၉,၀၀၀ လောကျ စဈဆေးတှေ့ရှိနတောဟာဆိုရငျ နိုငျငံမှာ ကပျဘေး စပွီး ပြံ့နှံ့ခဲ့တဲ့ ၂၀၂၀ ပွည့ျနှဈ ဧပွီလက အခွအေနမြေိုးနဲ့ တူနကွေောငျး၊ ဒီကိစ်စကို စိုးရိမျကွောငျး Fox News Sunday အစီအစဉျမှာ ဒေါကျတာ Murthy က ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
ကူးစကျမှုမွနျလှတဲ့ ဗီဇပွောငျး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ Delta မြိုးကှဲက အထူးတလညျ ပွူနာ ဖွဈနကွေောငျးနဲ့ ကပျဘေးရောဂါကွီးကနေ မလှနျမွောကျသေးကွောငျး ဒေါကျတာ Murthy က ပွောပါတယျ။ ကာကှယျဆေး ထိုးထားပွီးသူတှေ အတှကျတော့ အထူးအကာအကှယျ ဖွဈနတောက သတငျးကောငျးဖွဈကွောငျးလညျး ပွောပါတယျ။
အမရေိကနျပွညျထောငျစုအတှငျး တရကျကို လူ ၂၅၀ ကြောျ သဆေုံးနရေတဲ့ လကျရှိ အခွအေနမှော သဆေုံးသူတှရေဲ့ ၉၅ ရာခိုငျနှုနျးက ကာကှယျဆေး မထိုးထားသူတှေ ဖွဈကွောငျးလညျး ဒေါကျတာ Murthy က ပွောပါတယျ။ ထိုးလို့ရနတေဲ့ ကာကှယျဆေးက အန်တရာယျမကငျးဘူး၊ ဒါမှမဟုတျလညျး မလိုအပျဘူးဆိုတဲ့ သတငျးအခကြျအလကျ အမှားတှေ လူတှကွေားမှာ လှှမျးမိုးနတေယျ ဆိုပွီးလညျး ဒေါကျတာ Murthy က ပွောဆိုပွီး ဒါဟာဆိုရငျ သမ်မတ Joe Biden ရဲ့ ပွောဆိုခကြျကို ထငျဟပျပွောဆိုတာ ဖွဈပါတယျ။