(Zawgyi/Unicode)
ပြည်ထောင်စု ရှေ့နေချုပ်ရုံးမှာ အသုံးပြုနိုင်ဖို့ အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၃ သောင်းတန်ဖိုး ရှိတဲ့ တယ်လီကွန်ဖရင့်ဆိုင်ရာ ပစ္စည်းကိရိယာ တွေကို အမေရိကန်အစိုးရက လှူဒါန်းခဲ့ပါတယ်။ ဩဂုတ်လ ၂၆ ရက်နေ့ကပြုလုပ်တဲ့ လှူဒါန်းပွဲအခမ်းအနားကိုကိုယ်တိုင်တက်ရောက် ခဲ့တဲ့ အမေရိကန် သံရုံး ယာယီတာဝန်ခံ George Sibley က အခု လှူဒါန်းမှုဟာ မြန်မာနိုင်ငံတွင်းက အစိုးရ ရှေ့နေတွေ အွန်လိုင်းက ပညာဆည်းပူးတာကို တိုက်ရိုက် အထောက်အကူ ပြုစေမှာ ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
ဒီ ပစ္စည်း ကိရိယာတွေကို COVID-19 ကပ်ရောဂါ ကာလအတွင်း ပြုလုပ်မယ့် သင်တန်းတွေကို မြန်မာ နိုင်ငံအတွင်းက နေရာဌာန ၇ နေရာကနေ အစိုးရရှေ့နေတွေ ပါဝင် တက်ရောက်နိုင်ရေးအတွက် အသုံးပြုမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
အဲဒီ ပစ္စည်း ကိရိယာ တစ်ချို့ကို တောင်ကြီး၊ လွိုင်ကော်၊ မကွေးနဲ့ ဘားအံမြို့တွေက အွန်လိုင်း သင်တန်းခန်းမတွေမှာ တပ်ဆင်ထား ပြီး ဖြစ်ပြီး နောက်ထပ် ကိရိယာတွေကို ထားဝယ်၊ စစ်တွေနဲ့ ဟားခါးမြို့တွေမှာ နောက်လထဲ တပ်ဆင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
အမေရိကန် တရားရေးဌာနက ကျွမ်းကျင်သူတွေ အဝေးသင်စနစ်နဲ့ ပို့ချတဲ့ သင်တန်းတွေကို မြန်မာ ဥပဒေ အရာရှိ ၂၀၀ ကျော် ပါဝင် တက်ရောက်ခဲ့ပြီး ဖြစ်တယ်လို့ ရန်ကုန်မြို့က အမေရိကန် သံရုံးရဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ အဲဒီ သင်တန်း တွေမှာ အဓိကအားဖြင့် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ရာဇဝတ်မှုတွေအတွက် တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ အခြေခံ ကျွမ်းကျင်မှု ဘာသာရပ်ကို ပို့ချခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ မေလတုန်းက မြန်မာနဲ့ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုအကြား ပူးပေါင်ဆောင်ရွက်နေတဲ့ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ရာဇဝတ်မှုခင်း ဆိုင်ရာ အစီအစဉ်ကို နောက်ထပ် ၂ နှစ် တိုးမြှင့်ဖို့ နှစ်နိုင်ငံ သဘောတူညီခဲ့ကြပါတယ်။
.............
Teleconference ဆိုငျရာ ပစ်စညျးကိရိယာတှေ မွနျမာကို ကနျ အစိုးရလှူ
(Unicode)
ပွညျထောငျစု ရှေ့နခြေုပျရုံးမှာ အသုံးပွုနိုငျဖို့ အမရေိကနျ ဒေါျလာ ၃ သောငျးတနျဖိုး ရှိတဲ့ တယျလီကှနျဖရင့ျဆိုငျရာ ပစ်စညျးကိရိယာ တှကေို အမရေိကနျအစိုးရက လှူဒါနျးခဲ့ပါတယျ။ ဩဂုတျလ ၂၆ ရကျနေ့ကပွုလုပျတဲ့ လှူဒါနျးပှဲအခမျးအနားကိုကိုယျတိုငျတကျရောကျ ခဲ့တဲ့ အမရေိကနျ သံရုံး ယာယီတာဝနျခံ George Sibley က အခု လှူဒါနျးမှုဟာ မွနျမာနိုငျငံတှငျးက အစိုးရ ရှေ့နတှေေ အှနျလိုငျးက ပညာဆညျးပူးတာကို တိုကျရိုကျ အထောကျအကူ ပွုစမှော ဖွဈတယျလို့ ပွောပါတယျ။
ဒီ ပစ်စညျး ကိရိယာတှကေို COVID-19 ကပျရောဂါ ကာလအတှငျး ပွုလုပျမယ့ျ သငျတနျးတှကေို မွနျမာ နိုငျငံအတှငျးက နရောဌာန ၇ နရောကနေ အစိုးရရှေ့နတှေေ ပါဝငျ တကျရောကျနိုငျရေးအတှကျ အသုံးပွုမှာ ဖွဈပါတယျ။
အဲဒီ ပစ်စညျး ကိရိယာ တဈခြို့ကို တောငျကွီး၊ လှိုငျကောျ၊ မကှေးနဲ့ ဘားအံမွို့တှကေ အှနျလိုငျး သငျတနျးခနျးမတှမှော တပျဆငျထား ပွီး ဖွဈပွီး နောကျထပျ ကိရိယာတှကေို ထားဝယျ၊ စဈတှနေဲ့ ဟားခါးမွို့တှမှော နောကျလထဲ တပျဆငျမှာ ဖွဈပါတယျ။
အမရေိကနျ တရားရေးဌာနက ကြှမျးကငြျသူတှေ အဝေးသငျစနဈနဲ့ ပို့ခတြဲ့ သငျတနျးတှကေို မွနျမာ ဥပဒေ အရာရှိ ၂၀၀ ကြောျ ပါဝငျ တကျရောကျခဲ့ပွီး ဖွဈတယျလို့ ရနျကုနျမွို့က အမရေိကနျ သံရုံးရဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။ အဲဒီ သငျတနျး တှမှော အဓိကအားဖွင့ျ နယျစပျဖွတျကြောျ ရာဇဝတျမှုတှအေတှကျ တရားစီရငျရေးဆိုငျရာ အခွခေံ ကြှမျးကငြျမှု ဘာသာရပျကို ပို့ခခြဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့ မလေတုနျးက မွနျမာနဲ့ အမရေိကနျ ပွညျထောငျစုအကွား ပူးပေါငျဆောငျရှကျနတေဲ့ နယျစပျဖွတျကြောျ ရာဇဝတျမှုခငျး ဆိုငျရာ အစီအစဉျကို နောကျထပျ ၂ နှဈ တိုးမွှင့ျဖို့ နှဈနိုငျငံ သဘောတူညီခဲ့ကွပါတယျ။