(Zawgyi/ Unicode)
ကမ ္ဘာမှာ ဖွံ့ဖြိုးမှု အားနည်းပြီး ငွေကြေးဖောင်းပွမှု တိုးလာတဲ့ ရှည်လျားတဲ့ ကာလတခု အတွင်းကို ဝင်ရောက်လာနေပြီလို့ ကမ ္ဘာ့ဘဏ်က အင်္ဂါနေ့မှာ ပြောဆိုလိုက်ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ် အတွက် ကမ ္ဘာတလွှား ဖွံ့ဖြိုးမှုနှုန်းကိုလည်း ၁ ဒသမ ၂ ရာခိုင်နှုန်း လျှော့ချလိုက်ပြီး ၂ ဒသမ ၉ ရာခိုင်နှုန်းသာရှိမယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။
နိုင်ငံ အများအပြား စီးပွားကျမှုနဲ့ ကြုံရနိုင်တယ်လို့လည်း ကမ ္ဘာ့ဘဏ်က ပြောဆိုထားပါတယ်။ ပြဿနာရဲ့ အဓိက အကြောင်းရင်းခံ အဖြစ် Covid-19 ကပ်ဘေးရောဂါကို အပြစ်ဖို့ထားပြီး ရုရှားရဲ့ ယူကရိန်း ကျူးကျော်စစ်ကိုလည်း အကြောင်းရင်း တရပ် အဖြစ် ကမ ္ဘာ့ဘဏ်က ထောက်ပြထားပါတယ်။ လက်ရှိ ဖြစ်နေတဲ့ ဖွံ့ဖြိုးမှုတန့်ပြီး ငွေကြေးဖောင်းပွမှု တိုးလာတဲ့ အန္တရာယ်က ကြီးမားတယ်လို့ ကမ ္ဘာ့ဘဏ် ဥက္ကဌ David Malpass က အစီရင်ခံစာ အမှာစာမှာ ရေးသားထားပါတယ်။
ကမ ္ဘာ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု အများစုက အားနည်းသွားတာကြောင့် ဖွံ့ဖြိုးမှုနှေးကွေးမှုက ဆယ်စုနှစ် တခုလုံး ဆက်ရှိနေမယ့် အနေအထား ရှိကြောင်းလည်း သူက ပြောပါတယ်။ နိုင်ငံ အများအပြားမှာ ဆယ်စုနှစ်များစွာ အတွင်း ငွေကြေးဖောင်းပွမှု မြင့်တက်လာတာနဲ့ အတူ ရောင်းလိုအား ဖွံ့ဖြိုးမှုကလည်း နှေးကွေးလာမယ်လို့လည်း ခန့်မှန်းထားပါတယ်။
ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကလည်း ရှေ့လျှောက် ပိုတိုးလာမယ့် အန္တရာယ်လည်း ရှိနေပါတယ်။ နိုင်ငံ အများအပြားမှာ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ဆက်လက် မြင့်တက်နေမှာနဲ့ အတူ ၂၀၂၃ နဲ့ ၂၀၂၄ ခုနှစ် အတွင်း ကမ ္ဘာ့ဖွံ့ဖြိုးမှုက ၃ ရာခိုင်နှုန်းလောက်မှာဘဲ ရှိလိမ့်မယ်လို့လည်း World Bank က ယူဆထားပါတယ်။ အမေရိကန် နိုင်ငံတွင်း ဖွံ့ဖြိုးမှုက ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် အတွင်း ၅ ဒသမ ၇ ရာခိုင်နှုန်း ရှိခဲ့ပေမယ့် ဒီနှစ်မှာတော့ ၂ ဒသမ ၅ ရာခိုင်နှုန်းသာ ရှိမယ်လို့လည်း ပြောဆိုထားပါတယ်။
ဥရောပမှာတော့ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ၅ ဒသမ ၄ ရာခိုင်နှုန်းနဲ့ ယှဉ်ရင် ဒီနှစ်မှာ ၂ ဒသမ ၅ ရာခိုင်နှုန်းလောက်သာ ဖွံ့ဖြိုးမှု ရှိနိုင်တယ်လို့လည်း ကမ ္ဘာ့ဘဏ်က ခန့်မှန်းထားပါတယ်။ တရုတ်မှာတော့ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ၈ ဒသမ ၁ ရာခိုင်နှုန်းကနေ ဒီနှစ်မှာတော့ ၄ ဒသမ ၃ ရာခိုင်နှုန်းကို ကျဆင်းမယ်လို့လည်း ခန့်မှန်းထားပါတယ်။ တရုတ်ရဲ့ Covid- 19 ဆိုင်ရာ အသွားအလာ တားမြစ်ပိတ်ပင်တဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ ဥပဒေကြောင့် ဖွံ့ဖြိုးမှုနှုန်း နှေးကွေးရတာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း ပြောဆိုထားပါတယ်။
(Unicode)
စီးပှားရေးတိုးတကျမှု နှေးကှေးပွီး ငှကွေေးဖောငျးပှမယ့ျ အန်တရာယျ ကမ်ဘာ့ဘဏျသတိပေး
ကမ ်ဘာမှာ ဖှံ့ဖွိုးမှု အားနညျးပွီး ငှကွေေးဖောငျးပှမှု တိုးလာတဲ့ ရှညျလြားတဲ့ ကာလတခု အတှငျးကို ဝငျရောကျလာနပွေီလို့ ကမ ်ဘာ့ဘဏျက အငျ်ဂါနေ့မှာ ပွောဆိုလိုကျပွီး ၂၀၂၂ ခုနှဈ အတှကျ ကမ ်ဘာတလှှား ဖှံ့ဖွိုးမှုနှုနျးကိုလညျး ၁ ဒသမ ၂ ရာခိုငျနှုနျး လြှော့ခလြိုကျပွီး ၂ ဒသမ ၉ ရာခိုငျနှုနျးသာရှိမယျလို့ ခန့ျမှနျးထားပါတယျ။
နိုငျငံ အမြားအပွား စီးပှားကမြှုနဲ့ ကွုံရနိုငျတယျလို့လညျး ကမ ်ဘာ့ဘဏျက ပွောဆိုထားပါတယျ။ ပွူနာရဲ့ အဓိက အကွောငျးရငျးခံ အဖွဈ Covid-19 ကပျဘေးရောဂါကို အပွဈဖို့ထားပွီး ရုရှားရဲ့ ယူကရိနျး ကြူးကြောျစဈကိုလညျး အကွောငျးရငျး တရပျ အဖွဈ ကမ ်ဘာ့ဘဏျက ထောကျပွထားပါတယျ။ လကျရှိ ဖွဈနတေဲ့ ဖှံ့ဖွိုးမှုတန့ျပွီး ငှကွေေးဖောငျးပှမှု တိုးလာတဲ့ အန်တရာယျက ကွီးမားတယျလို့ ကမ ်ဘာ့ဘဏျ ဥက်ကဌ David Malpass က အစီရငျခံစာ အမှာစာမှာ ရေးသားထားပါတယျ။
ကမ ်ဘာ့ ရငျးနှီးမွှုပျနှံမှု အမြားစုက အားနညျးသှားတာကွောင့ျ ဖှံ့ဖွိုးမှုနှေးကှေးမှုက ဆယျစုနှဈ တခုလုံး ဆကျရှိနမေယ့ျ အနအေထား ရှိကွောငျးလညျး သူက ပွောပါတယျ။ နိုငျငံ အမြားအပွားမှာ ဆယျစုနှဈမြားစှာ အတှငျး ငှကွေေးဖောငျးပှမှု မွင့ျတကျလာတာနဲ့ အတူ ရောငျးလိုအား ဖှံ့ဖွိုးမှုကလညျး နှေးကှေးလာမယျလို့လညျး ခန့ျမှနျးထားပါတယျ။ ငှကွေေးဖောငျးပှမှုကလညျး ရှေ့လြှောကျ ပိုတိုးလာမယ့ျ အန်တရာယျလညျး ရှိနပေါတယျ။
နိုငျငံ အမြားအပွားမှာ ငှကွေေးဖောငျးပှမှု ဆကျလကျ မွင့ျတကျနမှောနဲ့ အတူ ၂၀၂၃ နဲ့ ၂၀၂၄ ခုနှဈ အတှငျး ကမ ်ဘာ့ဖှံ့ဖွိုးမှုက ၃ ရာခိုငျနှုနျးလောကျမှာဘဲ ရှိလိမ့ျမယျလို့လညျး World Bank က ယူဆထားပါတယျ။ အမရေိကနျ နိုငျငံတှငျး ဖှံ့ဖွိုးမှုက ပွီးခဲ့တဲ့နှဈ အတှငျး ၅ ဒသမ ၇ ရာခိုငျနှုနျး ရှိခဲ့ပမေယ့ျ ဒီနှဈမှာတော့ ၂ ဒသမ ၅ ရာခိုငျနှုနျးသာ ရှိမယျလို့လညျး ပွောဆိုထားပါတယျ။ ဥရောပမှာတော့ ပွီးခဲ့တဲ့နှဈက ၅ ဒသမ ၄ ရာခိုငျနှုနျးနဲ့ ယှဉျရငျ ဒီနှဈမှာ ၂ ဒသမ ၅ ရာခိုငျနှုနျးလောကျသာ ဖှံ့ဖွိုးမှု ရှိနိုငျတယျလို့လညျး ကမ ်ဘာ့ဘဏျက ခန့ျမှနျးထားပါတယျ။
တရုတျမှာတော့ ပွီးခဲ့တဲ့နှဈက ၈ ဒသမ ၁ ရာခိုငျနှုနျးကနေ ဒီနှဈမှာတော့ ၄ ဒသမ ၃ ရာခိုငျနှုနျးကို ကဆြငျးမယျလို့လညျး ခန့ျမှနျးထားပါတယျ။ တရုတျရဲ့ Covid- 19 ဆိုငျရာ အသှားအလာ တားမွဈပိတျပငျတဲ့ ပွငျးထနျတဲ့ ဥပဒကွေောင့ျ ဖှံ့ဖွိုးမှုနှုနျး နှေးကှေးရတာ ဖွဈကွောငျးလညျး ပွောဆိုထားပါတယျ။
