(Zawgyi/Unicode)
WHO အကြီးအကဲ Tedros Adhanom Ghebreyesus ကို တရုတ်တို့က ဝယ်လိုက်ပြီ - လို့ အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Mike Pompeo ရဲ့ ပြောကြားချက်ကို WHO အကြီးအကဲက ပယ်ချလိုက်ပြီး ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကို နိုင်ငံရေးနဲ့ မရောယှက်ဖို့ သတိပေး ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
အခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းက ဗြိတိန်နိုင်ငံကိုရောက်နေတဲ့ ဝန်ကြီး Pompeo က ဗြိတိသျှ လွှတ်တော်အမတ်တွေနဲ့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က တံခါးပိတ် တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးခဲ့ကြောင်း Times of London သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ Tedros ကို တရုတ်အစိုးရက ဝယ်လိုက်တဲ့ဆိုတဲ့ ထောက်လှမ်းရေး သတင်းအချက်အလက်တွေ ရရှိထားကြောင်းနဲ့ သူ့ကို WHO အကြီးအကဲအဖြစ် ၂၀၁၇ ခုနှစ်မှာ ခန့်အပ်လိုက်ခြင်းဟာ ဗြိတိသျှတွေရဲ့ ကျဆုံးခန်းကို ရောက်သွားစေကြောင်း လွှတ်တော်အမတ်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံမှုအတွင်း ဝန်ကြီး Pompeo က ပြောကြားခဲ့တယ်လို့ သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
ဒီလို ပြောဆိုမှုအပေါ် ကြာသပတေးနေ့က ပြုလုပ်တဲ့ ကိုဗစ် ၁၉ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲအတွင်း WHO အကြီးအကဲက အခုလို တုံ့ပြန်လိုက်ပါတယ်။
“အဲဒီလို ပြောဆိုမှုဟာ မမှန်ကန်တဲ့အပြင် လက်ခံနိုင်စရာမရှိကြောင်း၊ ဒါဟာ အခြေအမြစ်မရှိတဲ့ ပြောဆိုမှုသာဖြစ်ကြောင်း၊ အခုချိန်မှာ ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ အကြီးမားဆုံး ခြိမ်းချောက်မှုဟာ ကပ်ရောဂါကို နိုင်ငံရေးနဲ့ ရောယှက်နေတဲ့ကိစ္စဖြစ်ကြောင်း” Tedros Ghebreyesus က ပြောပါတယ်။
WHO ရဲ့ တခုထဲသောအာရုံစိုက် လုပ်ဆောင်မှုဟာ လူ့အသက်တွေ ကယ်တင်ဖို့ဖြစ်ကြောင်းနဲ့ အဲဒီလို ပြောဆိုမှုတွေကြောင့် လမ်းကြောင်း ပြောင်းသွားမှာမဟုတ်ကြောင်းလည်း WHO အကြီးအကဲက ပြောပါတယ်။
ကြာသပတေးနေ့ အစောပိုင်းက Denmark နိုင်ငံကို ရောက်နေတဲ့ ဝန်ကြီး Pompeo သတင်းထောက်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံစဉ်မှာတော့ အဲဒီကိစ္စအတွက် မေးခွန်း မထုတ်ခဲ့ကြပါဘူး။
Your browser doesn’t support HTML5
WHO အကြီးအကဲကို တရုတ်ကဝယ်လိုက်ကြောင်း ကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးပြော
...........
WHO အကွီးအကဲကို တရုတျကဝယျလိုကျကွောငျး ကနျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးပွော
(Unicode)
WHO အကွီးအကဲ Tedros Adhanom Ghebreyesus ကို တရုတျတို့က ဝယျလိုကျပွီ - လို့ အမရေိကနျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Mike Pompeo ရဲ့ ပွောကွားခကြျကို WHO အကွီးအကဲက ပယျခလြိုကျပွီး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကို နိုငျငံရေးနဲ့ မရောယှကျဖို့ သတိပေး ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
အခုသီတငျးပတျအစောပိုငျးက ဗွိတိနျနိုငျငံကိုရောကျနတေဲ့ ဝနျကွီး Pompeo က ဗွိတိသြှ လှှတျတောျအမတျတှနေဲ့ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က တံခါးပိတျ တှေ့ဆုံ ဆှေးနှေးခဲ့ကွောငျး Times of London သတငျးမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။ Tedros ကို တရုတျအစိုးရက ဝယျလိုကျတဲ့ဆိုတဲ့ ထောကျလှမျးရေး သတငျးအခကြျအလကျတှေ ရရှိထားကွောငျးနဲ့ သူ့ကို WHO အကွီးအကဲအဖွဈ ၂၀၁၇ ခုနှဈမှာ ခန့ျအပျလိုကျခွငျးဟာ ဗွိတိသြှတှရေဲ့ ကဆြုံးခနျးကို ရောကျသှားစကွေောငျး လှှတျတောျအမတျတှနေဲ့ တှေ့ဆုံမှုအတှငျး ဝနျကွီး Pompeo က ပွောကွားခဲ့တယျလို့ သတငျးမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
ဒီလို ပွောဆိုမှုအပေါျ ကွာသပတေးနေ့က ပွုလုပျတဲ့ ကိုဗဈ ၁၉ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲအတှငျး WHO အကွီးအကဲက အခုလို တုံ့ပွနျလိုကျပါတယျ။
“အဲဒီလို ပွောဆိုမှုဟာ မမှနျကနျတဲ့အပွငျ လကျခံနိုငျစရာမရှိကွောငျး၊ ဒါဟာ အခွအေမွဈမရှိတဲ့ ပွောဆိုမှုသာဖွဈကွောငျး၊ အခုခြိနျမှာ ရငျဆိုငျနရေတဲ့ အကွီးမားဆုံး ခွိမျးခြောကျမှုဟာ ကပျရောဂါကို နိုငျငံရေးနဲ့ ရောယှကျနတေဲ့ကိစ်စဖွဈကွောငျး” Tedros Ghebreyesus က ပွောပါတယျ။
WHO ရဲ့ တခုထဲသောအာရုံစိုကျ လုပျဆောငျမှုဟာ လူ့အသကျတှေ ကယျတငျဖို့ဖွဈကွောငျးနဲ့ အဲဒီလို ပွောဆိုမှုတှကွေောင့ျ လမျးကွောငျး ပွောငျးသှားမှာမဟုတျကွောငျးလညျး WHO အကွီးအကဲက ပွောပါတယျ။ ကွာသပတေးနေ့ အစောပိုငျးက Denmark နိုငျငံကို ရောကျနတေဲ့ ဝနျကွီး Pompeo သတငျးထောကျတှနေဲ့ တှေ့ဆုံစဉျမှာတော့ အဲဒီကိစ်စအတှကျ မေးခှနျး မထုတျခဲ့ကွပါဘူး။