(Zawgyi/Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အခြေအနေအရပ်ရပ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး မတ်လ ၃၁ ရက်နေ့မှာ ကျင်းပတဲ့ ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီ အထူးအစည်းအဝေးမှာ မြန်မာကိုဒဏ်ခတ်အရေး ယူမယ့်ကိစ္စကို တရုတ်နိုင်ငံက ပယ်ချခဲ့ပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံဒီမိုကရေစီရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးအတွက် ဘက်ပေါင်းစုံပါဝင်ပြီး တည်ငြိမ်အေးချမ်းမှုရအောင် ဖော်ဆောင်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်လို့လည်း တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ အမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ် Zhang Jun ကပြောပါတယ်။ မြန်မာ့အရေးကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်နေပါတယ်ဆိုတဲ့ တရုတ်နိုင်ငံက မြန်မာနိုင်ငံတွင်းက ပြည်သူလူထုနဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေအပေါ် တိုက်ခိုက်တဲ့ဘယ်လိုလုပ်ရပ်မျိုးကိုမဆို လက်မခံနိုင်ဘူးလို့လည်း ပြောပါတယ်။
မြန်မာ့လက်ရှိအခြေအနေကို တရုတ်နိုင်ငံက စိုးရိမ်သလို အကြမ်းဖက်မှုနဲ့ သွေးထွက်သံယိုကိစ္စမျိုးက ဘယ်သူ့အတွက်မှ အကျိုးမရှိပဲ တကယ်ခံစားရတာက မြန်မာပြည်သူတွေ ဖြစ်တယ်လို့လည်း တရုတ်သံအမတ်က ပြောပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံထဲက ပြည်သူလူထုတွေအပြင် မြန်မာမှာရှိနေကြတဲ့ ပြည်ပနိုင်ငံသားတွေနဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေကို ကာကွယ်ဖို့လိုအပ်တဲ့အတွက် သူတို့အပေါ် ဘယ်လိုတိုက်ခိုက်တာမျိုးမှ လက်မခံနိုင်ဘူးလို့လည်းပြောပါတယ်။
နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းအနေနဲ့လည်း မြန်မာနိုင်ငံရဲ့အချုပ်အခြာအာဏာ၊ နယ်မြေတည်တန့်ခိုင်မြဲမှု၊ အမျိုးသားစည်းလုံးညီညွှတ်မှုကို လေးစားလိုက်နာပြီး လက်ရှိအနေအထားကနေ ကျော်လွှားနိုင်မယ့်နည်းလမ်းတွေကို သံတမန်ရေးနည်းလမ်းနဲ့ ချည်းကပ်သင့်တယ်လို့လည်း တရုတ်သံအမတ်က ပြောဆိုသွားပါတယ်။
မြန်မာ့နိုင်ငံမှာ စစ်တပ်ကအာဏာရယူအုပ်ချုပ်ပြီး ဆန္ဒပြပြည်သူတွေကို အကြမ်းဖက်နှိမ်နှင်းနေတာကြောင့် နိုင်ငံတကာရဲ့စိုးရိမ်ချက်တွေထွက်ပေါ်နေချိန်မှာ ဗြိတိန်နိုင်ငံရဲ့တောင်းဆိုမှုနဲ့ ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီရဲ့တံခါးပိတ်ဆွေးနွေးပွဲကို မတ်လ ၃၁ ရက်နေ့မှာ ကျင်းပခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
.............
မွနျမာအပေါျ ဒဏျခတျအရေးယူမယ့ျကိစ်စ လုံခွုံရေးကောငျစီမှာ တရုတျပယျခြ
(Unicode)
မွနျမာနိုငျငံရဲ့ အခွအေနအေရပျရပျနဲ့ပတျသကျပွီး မတျလ ၃၁ ရကျနေ့မှာ ကငြျးပတဲ့ ကုလသမဂ်ဂလုံခွုံရေးကောငျစီ အထူးအစညျးအဝေးမှာ မွနျမာကိုဒဏျခတျအရေး ယူဖို့ဆုံးဖွတျခကြျကို တရုတျနိုငျငံက ပယျခခြဲ့ပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံဒီမိုကရစေီရေးပွုပွငျပွောငျးလဲရေးအတှကျ ဘကျပေါငျးစုံပါဝငျပွီး တညျငွိမျအေးခမြျးမှုရအောငျ ဖောျဆောငျနိုငျမယျလို့ မြှောျလင့ျပါတယျလို့လညျး တရုတျနိုငျငံရဲ့ ကုလသမဂ်ဂဆိုငျရာ အမွဲတမျးကိုယျစားလှယျ Zhang Jun ကပွောပါတယျ။ မွနျမာ့အရေးကို အနီးကပျစောင့ျကွည့ျနပေါတယျဆိုတဲ့ တရုတျနိုငျငံက မွနျမာနိုငျငံတှငျးက ပွညျသူလူထုနဲ့ စီးပှားရေးလုပျငနျးတှအေပေါျ တိုကျခိုကျတဲ့ဘယျလိုလုပျရပျမြိုးကိုမဆို လကျမခံနိုငျဘူးလို့လညျး ပွောပါတယျ။
မွနျမာ့လကျရှိအခွအေနကေို တရုတျနိုငျငံက စိုးရိမျသလို အကွမျးဖကျမှုနဲ့ သှေးထှကျသံယိုကိစ်စမြိုးက ဘယျသူ့အတှကျမှ အကြိုးမရှိပဲ တကယျခံစားရတာက မွနျမာပွညျသူတှေ ဖွဈတယျလို့လညျး တရုတျသံအမတျက ပွောပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံထဲက ပွညျသူလူထုတှအေပွငျ မွနျမာမှာရှိနကွေတဲ့ ပွညျပနိုငျငံသားတှနေဲ့ စီးပှားရေးလုပျငနျးတှကေို ကာကှယျဖို့လိုအပျတဲ့အတှကျ သူတို့အပေါျ ဘယျလိုတိုကျခိုကျတာမြိုးမှ လကျမခံနိုငျဘူးလို့လညျးပွောပါတယျ။
နိုငျငံတကာအသိုငျးအဝိုငျးအနနေဲ့လညျး မွနျမာနိုငျငံရဲ့အခြုပျအခွာအာဏာ၊ နယျမွတေညျတန့ျခိုငျမွဲမှု၊ အမြိုးသားစညျးလုံးညီညှှတျမှုကို လေးစားလိုကျနာပွီး လကျရှိအနအေထားကနေ ကြောျလှှားနိုငျမယ့ျနညျးလမျးတှကေို သံတမနျရေးနညျးလမျးနဲ့ ခညြျးကပျသင့ျတယျလို့လညျး တရုတျသံအမတျက ပွောဆိုသှားပါတယျ။
မွနျမာ့နိုငျငံမှာ စဈတပျကအာဏာရယူအုပျခြုပျပွီး ဆန်ဒပွပွညျသူတှကေို အကွမျးဖကျနှိမျနှငျးနတောကွောင့ျ နိုငျငံတကာရဲ့စိုးရိမျခကြျတှထှေကျပေါျနခြေိနျမှာ ဗွိတိနျနိုငျငံရဲ့တောငျးဆိုမှုနဲ့ ကုလသမဂ်ဂလုံခွုံရေးကောငျစီရဲ့တံခါးပိတျဆှေးနှေးပှဲကို မတျလ ၃၁ ရကျနေ့မှာ ကငြျးပခဲ့တာဖွဈပါတယျ။