(Zawgyi / Unicode)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင်း Moderna ဆေးကုမ္ပဏီထုတ် COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို ပြီးခဲ့တဲ့ သောကြာနေ့က ဒုတိယမြောက် ကာကွယ်ဆေးအဖြစ် အရေးပေါ်အသုံးပြုခွင့် ပေးလိုက်ပြီးတဲ့နောက် စနေနေ့ကစပြီး ကာကွယ်ဆေးထိုးပေးမယ့် နေရာ ၃,၇၀၀ ကျော်ကို ဆေးတွေ စပြီးဖြန့်ဖြူးပေးနေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က အရေးပေါ်အသုံးပြုခွင့် ပေးလိုက်တဲ့ Pfizer ဆေးကုမ္ပဏီရဲ့ ကာကွယ်ဆေးတွေကိုလည်း စပြီး ထိုးပေးနေတာပါ။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင်း COVID-19 ကူးစက်မှုနဲ့ အသေအပျောက်နှုန်း မြင့်တက်နေတဲ့ အချိန်မှာပဲ Moderna က ကာကွယ်ဆေးတွေကို သိုလှောင်ရုံတွေကို စပြီးပေးပို့နေပြီလို့ အမေရိကန်ကြည်းတပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Gustave Perna က ပြောပါတယ်။ ဒီကနေ့ညပိုင်း ဆေးတင်ပို့တဲ့ကားတွေ ထွက်ခွာနိုင်ဖို့ ပြင်ဆင်ထားပြီး အစောဆုံး တနင်္လာနေ့မှာ စပြီး ကာကွယ်ဆေး ထိုးပေးနိုင်မယ်လို့လည်း သူကပြောပါတယ်။
SEE ALSO: Moderna ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး တနင်္လာနေ့ စထိုးပေးနိုင်တော့မည်ကာကွယ်ဆေးတွေကို သယ်ယူဖို့အတွက် တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး တာဝန်ရှိသူတွေ အပါအဝင် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့ အစောင့်အရှောက် ပေးရသလို ဆေးတွေကို အလုံပိတ် အအေးခန်း ရေခဲသေတ္တာတွေနဲ့ သယ်ယူရတာပါ။
ပထမအသုတ် ကာကွယ်ဆေးတွေကို ရောဂါကူးစက်နိုင်ချေ အခွင့်အလမ်းများတဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းတွေ၊ သက်ကြီးစောင့်ရှောက်ရေး ဂေဟာတွေက သက်ကြီးရွယ်အိုတွေကို ဦးစားပေး ထိုးနှံပေးသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနဲ့ ကာကွယ်တားဆီးရေးဌာန သီးခြားလွတ်လပ်တဲ့ အကြံပေးအဖွဲ့က Moderna ဆေးကုမ္ပဏီထုတ် COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို အသက် ၁၈ နှစ်နဲ့ အထက်ရှိတဲ့ သူတွေအတွက် အသုံးပြုနိုင်ကြောင်း စနေနေ့တုန်းက မဲခွဲအတည်ပြုခဲ့တယ်လို့ Moderna က ပြောပါတယ်။
Pfizer နဲ့ Moderna ဆေးကုမ္ပဏီတွေက ကာကွယ်ဆေး ၇.၉ သန်းကို အခုလာမယ့် သီတင်းပတ်တွင်းမှာ တနိုင်ငံလုံးကို ဖြန့်ဖြူးပေးသွားမယ်လို့ အမေရိကန် ကျန်းမာရေးနဲ့ ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးဌာန ပြောခွင့်ရက ပြောပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
Moderna ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး အမေရိကန်တဝန်း စတင်ဖြန့်ဖြူး
------------------------
(Unicode)
Moderna ကိုဗဈကာကှယျဆေး အမရေိကနျတဝနျး စတငျဖွန့ျဖွူး
အမရေိကနျပွညျထောငျစုတှငျး Moderna ဆေးကုမ်ပဏီထုတျ COVID-19 ကာကှယျဆေးကို ပွီးခဲ့တဲ့ သောကွာနေ့က ဒုတိယမွောကျ ကာကှယျဆေးအဖွဈ အရေးပေါျအသုံးပွုခှင့ျ ပေးလိုကျပွီးတဲ့နောကျ စနနေေ့ကစပွီး ကာကှယျဆေးထိုးပေးမယ့ျ နရော ၃,၇၀၀ ကြောျကို ဆေးတှေ စပွီးဖွန့ျဖွူးပေးနပွေီ ဖွဈပါတယျ။ ပွီးခဲ့တဲ့အပတျက အရေးပေါျအသုံးပွုခှင့ျ ပေးလိုကျတဲ့ Pfizer ဆေးကုမ်ပဏီရဲ့ ကာကှယျဆေးတှကေိုလညျး စပွီး ထိုးပေးနတောပါ။
အမရေိကနျပွညျထောငျစုတှငျး COVID-19 ကူးစကျမှုနဲ့ အသအေပြောကျနှုနျး မွင့ျတကျနတေဲ့ အခြိနျမှာပဲ Moderna က ကာကှယျဆေးတှကေို သိုလှောငျရုံတှကေို စပွီးပေးပို့နပွေီလို့ အမရေိကနျကွညျးတပျ ဗိုလျခြုပျကွီး Gustave Perna က ပွောပါတယျ။ ဒီကနေ့ညပိုငျး ဆေးတငျပို့တဲ့ကားတှေ ထှကျခှာနိုငျဖို့ ပွငျဆငျထားပွီး အစောဆုံး တနငျ်လာနေ့မှာ စပွီး ကာကှယျဆေး ထိုးပေးနိုငျမယျလို့လညျး သူကပွောပါတယျ။
ကာကှယျဆေးတှကေို သယျယူဖို့အတှကျ တရားဥပဒစေိုးမိုးရေး တာဝနျရှိသူတှေ အပါအဝငျ လုံခွုံရေးတပျဖှဲ့ဝငျတှနေဲ့ အစောင့ျအရှောကျ ပေးရသလို ဆေးတှကေို အလုံပိတျ အအေးခနျး ရခေဲသတေ်တာတှနေဲ့ သယျယူရတာပါ။
ပထမအသုတျ ကာကှယျဆေးတှကေို ရောဂါကူးစကျနိုငျခြေ အခှင့ျအလမျးမြားတဲ့ ဆေးဘကျဆိုငျရာ ဝနျထမျးတှေ၊ သကျကွီးစောင့ျရှောကျရေး ဂဟောတှကေ သကျကွီးရှယျအိုတှကေို ဦးစားပေး ထိုးနှံပေးသှားမှာ ဖွဈပါတယျ။
SEE ALSO: ဒုတိယမြောက် ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး အရေးပေါ်သုံးစွဲခွင့် ကန် FDA အတည်ပြုရောဂါထိနျးခြုပျရေးနဲ့ ကာကှယျတားဆီးရေးဌာန သီးခွားလှတျလပျတဲ့ အကွံပေးအဖှဲ့က Moderna ဆေးကုမ်ပဏီထုတျ COVID-19 ကာကှယျဆေးကို အသကျ ၁၈ နှဈနဲ့ အထကျရှိတဲ့ သူတှအေတှကျ အသုံးပွုနိုငျကွောငျး စနနေေ့တုနျးက မဲခှဲအတညျပွုခဲ့တယျလို့ Moderna က ပွောပါတယျ။
Pfizer နဲ့ Moderna ဆေးကုမ်ပဏီတှကေ ကာကှယျဆေး ၇.၉ သနျးကို အခုလာမယ့ျ သီတငျးပတျတှငျးမှာ တနိုငျငံလုံးကို ဖွန့ျဖွူးပေးသှားမယျလို့ အမရေိကနျ ကနြျးမာရေးနဲ့ ဝနျဆောငျမှုပေးရေးဌာန ပွောခှင့ျရက ပွောပါတယျ။