အီရန်တိုက်ခိုက်မှုအပေါ် အမေရိကန် ပါတီ ၂ ရပ် သဘောထားကွဲ

အမေရိကန် တိုက်ခိုက်မှုအတွင်း သေဆုံးသွားသည့် အီရန် အထူးတပ်ဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Qassem Soleimani ဓာတ်ပုံ ကိုင်ဆောင် ဆန္ဒပြနေသူများ။ (ဇန်နဝါရီ ၃၊ ၂၀၂၀)

(Zawgyi / Unicode)

အီရန်အထူးတပ်ဖွဲ့ရဲ့ ခေါင်းဆောင်ကို အမေရိကန်က လေကြောင်းကနေ တိုက်ခိုက်သုတ်သင်လိုက်တဲ့အပေါ် အမေရိကန်က အဓိက နိုင်ငံရေးပါတီကြီးနှစ်ခုက လွှတ်တော်အမတ်တွေကြား သဘောထား ကွဲပြားနေကြပါတယ်။ သမ္မတ Donald Trump အမိန့်နဲ့ တိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့ လုပ်ရပ်ကိုတော့ သမ္မတရဲ့ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီက လွှတ်တော်အမတ်တွေက ထောက်ခံကြပေမယ့် အတိုက်အခံ ဒီမိုကရက်တွေကတော့ အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဒေသမှာ မတည်မငြိမ် အခြေအနေတွေကြောင့် နောက်ဆက်တွဲ အကျိုးဆက်တွေ ပေါ်ပေါက်လာမယ့် အန္တရာယ်ကို သတိပေးနေကြတာပါ။ ဒီအကြောင်း ဗွီအိုအေ သတင်းထောက် Katherine Gypson သတင်းပေးပို့ထားတာကို ကိုအောင်လွင်ဦးက တင်ပြပေးထားပါတယ်။

အီရတ်နိုင်ငံ ဘဂ္ဂဒက်မြို့တော်က အမေရိကန်သံရုံးကို အီရန်က အားပေးနေတဲ့ ပြည်သူ့စစ်တွေ ဦးဆောင်ပြီး အကြမ်းပတမ်း ဆန္ဒပြခဲ့ပြီး ရက်ပိုင်းအတွင်းမှာပဲ အီရန်နိုင်ငံက Quds အထူးတပ်ဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Qassem Soleimani ကို ပစ်မှတ်ထားတဲ့ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုကို သမ္မတ Trump က အမိန့်ပေးခဲ့တာပါ။ ဘဂ္ဂဒက်မြို့တော် နိုင်ငံတကာ လေဆိပ်အနီး တိုက်ခိုက်ခဲ့မှုကြောင့် အီရန်နဲ့ အီရတ်နိုင်ငံတွေမှာ အကြီးအကျယ် ကန့်ကွက်ဆန္ဒပြနေကြသလို နိုင်ငံတကာကလည်း စိုးရိမ်မကင်းတဲ့ သဘောထားတွေ ထွက်ပေါ်လာနေချိန်မှာပဲ အမေရိကန် နိုင်ငံရေးလောကမှာလည်း အချေအတင် ပြောစရာ ဖြစ်လာနေပါတယ်။ သမ္မတရဲ့ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီက အများစုနဲ့ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ အထက်လွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ Mitch McConnell ကတော့ တိုက်ခိုက်မှုအပေါ် ထောက်ခံကြောင်း ပြောခဲ့တာပါ။

“ဒီလူယုတ်မာဟာ အထိန်းအကွပ်မရှိ လုပ်နေတာ ကြာလှပါပြီ။ သူ့ကြောင့် မရေမတွက်နိုင်တဲ့ အပြစ်မဲ့သူတွေ ဒုက္ခရောက်ခဲ့ကြရပါတယ်။ အခုတော့ သူ့ရဲ့ အကြမ်းဖက်ဝါဒနဲ့ ခေါင်းဆောင်မှုလည်း အဆုံးသတ်သွားပါပြီ။”

အမေရိကန် သံတမန်တွေနဲ့ စစ်သည်တွေကို တိုက်ခိုက်ဖို့ စီစဉ်နေတာတွေကို ဟန့်တားနိုင်ခဲ့တဲ့ လုပ်ရပ်အဖြစ် ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်က ပြောဆိုခဲ့တဲ့ လုပ်ရပ်အပေါ် တခြား ရီပတ်ဘလစ်ကန် ကိုယ်စားလှယ်တွေကလည်း ထောက်ခံတဲ့ သဘောထားတွေ ပြောကြားခဲ့ကြတာပါ။

ဒါပေမယ့်လည်း အတိုက်အခံ ဒီမိုကရက်တွေ အများစုနဲ့ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ Nancy Pelosi ကတော့ ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်ရဲ့ ခွင့်ပြုချက်မယူဘဲ တိုက်ခိုက်တဲ့ လုပ်ရပ်အဖြစ် ပြောဆိုခဲ့တာပါ။ အထက်လွှတ်တော် လူနည်းစုခေါင်းဆောင် Chuck Schumer ကလည်း လွှတ်တော်နဲ့ မတိုင်ပင်ဘဲ ဆောင်ရွက်ခဲ့တဲ့ လုပ်ရပ်အပေါ် စိုးရိမ်ကြောင်း ပြောဆိုခဲ့တာပါ။

“ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်နဲ့ ကြိုတင်တိုင်ပင်ဖို့ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိဖို့ အခြေခံဥပဒေမှာ ပြဋ္ဌာန်းထားတာ အကြောင်းရှိပါတယ်။ လွှတ်တော်နဲ့ ကြိုတင်တိုင်ပင်မှုတွေ၊ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုတွေ မရှိခဲ့ရင် အလျင်စလိုနဲ့ လွဲမှားတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်မျိုးတွေ ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။”

တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် စစ်ရေးစစ်ရာတွေမှာ ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်ရဲ့ အခွင့်အာဏာနဲ့ ပတ်သက်လို့ အငြင်းပွားစရာတွေလည်း တကျော့ပြန် ပေါ်ပေါက်ခဲ့တာပါ။ ဒါပေမယ့်လည်း အစိုးရအနေနဲ့ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာတွေမှာ သူ့သဘောနဲ့သူ ဆုံးဖြတ်ခွင့် ရှိတယ်လို့လည်း Atlantic Council အရှေ့အလယ်ပိုင်း လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူ Kirsten Fontenrose က ပြောပါတယ်။

“Qassem Soleimani ကို ပြည်ပက အကြမ်းဖက်ဝါဒီတဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ဖို့ အမေရိကန် အစိုးရက ကြိုးပမ်းခဲ့ပါတယ်။ ဒီလိုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် အာဏာပိုင်တွေ အနေနဲ့ အကြမ်းဖက်ဝါဒ တန်ပြန်တိုက်ဖျက်ရေးနဲ့ အရေးယူလို့ ရသွားပါတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း အမေရိကန်အစိုးရ အနေနဲ့ Qassem Soleimani ကို ရှင်းဖို့ လုပ်ပိုင်ခွင့် ရခဲ့တာပါ။”

ဒီနှစ် အမေရိကန်သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲမှာ သမ္မတ Trump နဲ့ ယှဉ်ပြိုင်နိုင်ဖို့ ကြိုးပမ်းနေတဲ့ ဒုသမ္မတဟောင်း Joe Biden အပါအဝင် ဒီမိုကရက် ကိုယ်စားလှယ်တွေကတော့ အီရန်အထူးတပ်ဖွဲ့ ခေါင်းဆောင်ကို သုတ်သင်လိုက်တဲ့အတွက် နောက်ဆက်တွဲ ကြုံရနိုင်တဲ့ အကျိုးဆက်တွေအပေါ် စိုးရိမ်တဲ့ သဘောထားတွေကို ပြောဆိုနေကြတာပါ။

“လက်ရှိအစိုးရအနေနဲ့ လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်အတွင်း လုပ်ခဲ့တာတွေကို ကြည့်မယ်ဆိုရင် အခု သူတို့ရင်ဆိုင်ရမယ့် တကယ့်အန္တရာယ်အတွက် ပြင်ဆင်ထားတာမျိုး ဘာမှမရှိခဲ့တာ တွေ့ရမှာပါ။”

ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ သမ္မတလောင်းဖြစ်ဖို့ ကြိုးပမ်းနေတဲ့ Vermont ပြည်နယ် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Bernie Sanders ကလည်း သမ္မတ Trump ရဲ့ ရွေးကောက်ပွဲကတိကို ဖျက်ခဲ့တဲ့ လုပ်ရပ်အဖြစ် ပြောဆိုခဲ့တာပါ။

“အဆုံးမရှိတဲ့ စစ်ပွဲတွေ အားလုံးကို ရပ်မယ်ဆိုပြီး Trump က ကတိပေးခဲ့တယ်။ စိတ်မကောင်းစရာ အနေနဲ့ကတော့ သူ့လုပ်ရပ်တွေဟာ နောက်ထပ်စစ်ပွဲတပွဲကို ဦးတည်နေပါတယ်။”

သမ္မတလောင်းဖြစ်ဖို့ ကြိုးပမ်းနေတဲ့ ထောက်လှမ်းရေး အရာရှိဟောင်းလည်းဖြစ်၊ Indiana ပြည်နယ် South Bend မြို့တော်ဝန်ဟောင်းလည်း ဖြစ်တဲ့ Pete Buttigieg ကလည်း အီရန်ကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်တာမျိုး မဟုတ်ပေမယ့်လည်း အကြီးမားဆုံး ရန်စမှုတခု ဖြစ်တာကြောင့် အန္တရာယ် ကြီးမားတဲ့အကြောင်း သတိပေးခဲ့တာပါ။

အငြင်းပွားစရာတွေ ကြီးထွားလာနေချိန်မှာပဲ ရှေ့သီတင်းပတ်ထဲ အထက်လွှတ်တော် အမတ်တွေကို ထောက်လှမ်းရေးဆိုင်ရာ အစီရင်ခံဖို့ ရှိနေတဲ့အတွက် ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း ပြုမူကြဖို့ လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ McConnell က တိုက်တွန်းထားပါတယ်။

“လက်ရှိနိုင်ငံရေး အခင်းအကျင်းအရ ကြိုတင်မှန်းဆထားတဲ့အတိုင်း Soleimani သေဆုံးခဲ့တဲ့ စစ်ဆင်ရေးအပေါ် အငြင်းပွားစရာ သဘောထား ကွဲလွဲစရာတွေ ရှိနိုင်ပါတယ်။ အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသမှာ အမေရိကန် အကျိုးစီးပွားနဲ့ ပတ်သက်လို့ အချေအတင်ဆွေးနွေးဖို့ မျှော်လင့် ကြိုဆိုပေမယ့်လည်း အထက်လွှတ်တော် အမတ်တွေ အားလုံးအနေနဲ့ အစိုးရဆီကရမယ့် အချက်အလက်တွေ၊ တင်ပြချက်တွေကို အရင်မသိရသေးဘဲ စစ်ဆင်ရေးနဲ့ နောက်ဆက်တွဲ အကျိုးဆက်တွေအပေါ် လူသိရှင်ကြား ဆုံးဖြတ်ချက်ချ ပြောဆိုတာမျိုးတွေ မလုပ်ကြဖို့လည်း တိုက်တွန်းလိုပါတယ်။”

ဒါပေမယ့်လည်း အီရန်အပေါ် နောက်ထပ် စစ်ရေးအရ ဆောင်ရွက်ချက်တွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ ဥပဒေကြမ်းတရပ်ကို တင်သွင်းမယ့်အကြောင်း ဒီမိုကရက် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Tim Kaine က ကြေညာထားတဲ့အတွက် အီရန်အရေး အမေရိကန် နိုင်ငံရေးလောကမှာ အချေအတင် ငြင်းခုန်စရာတွေ ရှေ့လာမယ့် သီတင်းပတ်တွေမှာ ဆက်လက်တွေ့မြင်ရလိမ့်မယ်လို့လည်း မျှော်လင့်ရပါတယ်။

------------------------------------

(Unicode)

အီရနျတိုကျခိုကျမှုအပေါျ အမရေိကနျ ပါတီ ၂ ရပျ သဘောထားကှဲ

အီရနျအထူးတပျဖှဲ့ရဲ့ ခေါငျးဆောငျကို အမရေိကနျက လကွေောငျးကနေ တိုကျခိုကျသုတျသငျလိုကျတဲ့အပေါျ အမရေိကနျက အဓိက နိုငျငံရေးပါတီကွီးနှဈခုက လှှတျတောျအမတျတှကွေား သဘောထား ကှဲပွားနကွေပါတယျ။ သမ်မတ Donald Trump အမိန့ျနဲ့ တိုကျခိုကျခဲ့တဲ့ လုပျရပျကိုတော့ သမ်မတရဲ့ ရီပတျဘလဈကနျပါတီက လှှတျတောျအမတျတှကေ ထောကျခံကွပမေယ့ျ အတိုကျအခံ ဒီမိုကရကျတှကေတော့ အရှေ့အလယျပိုငျး ဒသေမှာ မတညျမငွိမျ အခွအေနတှေကွေောင့ျ နောကျဆကျတှဲ အကြိုးဆကျတှေ ပေါျပေါကျလာမယ့ျ အန်တရာယျကို သတိပေးနကွေတာပါ။ ဒီအကွောငျး ဗှီအိုအေ သတငျးထောကျ Katherine Gypson သတငျးပေးပို့ထားတာကို ကိုအောငျလှငျဦးက တငျပွပေးထားပါတယျ။

အီရတျနိုငျငံ ဘဂ်ဂဒကျမွို့တောျက အမရေိကနျသံရုံးကို အီရနျက အားပေးနတေဲ့ ပွညျသူ့စဈတှေ ဦးဆောငျပွီး အကွမျးပတမျး ဆန်ဒပွခဲ့ပွီး ရကျပိုငျးအတှငျးမှာပဲ အီရနျနိုငျငံက Quds အထူးတပျဖှဲ့ခေါငျးဆောငျ ဗိုလျခြုပျကွီး Qassem Soleimani ကို ပဈမှတျထားတဲ့ လကွေောငျးတိုကျခိုကျမှုကို သမ်မတ Trump က အမိန့ျပေးခဲ့တာပါ။ ဘဂ်ဂဒကျမွို့တောျ နိုငျငံတကာ လဆေိပျအနီး တိုကျခိုကျခဲ့မှုကွောင့ျ အီရနျနဲ့ အီရတျနိုငျငံတှမှော အကွီးအကယြျ ကန့ျကှကျဆန်ဒပွနကွေသလို နိုငျငံတကာကလညျး စိုးရိမျမကငျးတဲ့ သဘောထားတှေ ထှကျပေါျလာနခြေိနျမှာပဲ အမရေိကနျ နိုငျငံရေးလောကမှာလညျး အခြအေတငျ ပွောစရာ ဖွဈလာနပေါတယျ။ သမ်မတရဲ့ ရီပတျဘလဈကနျပါတီက အမြားစုနဲ့ ထိနျးခြုပျထားတဲ့ အထကျလှှတျတောျ ဥက်ကဋ်ဌ Mitch McConnell ကတော့ တိုကျခိုကျမှုအပေါျ ထောကျခံကွောငျး ပွောခဲ့တာပါ။

“ဒီလူယုတျမာဟာ အထိနျးအကှပျမရှိ လုပျနတော ကွာလှပါပွီ။ သူ့ကွောင့ျ မရမေတှကျနိုငျတဲ့ အပွဈမဲ့သူတှေ ဒုက်ခရောကျခဲ့ကွရပါတယျ။ အခုတော့ သူ့ရဲ့ အကွမျးဖကျဝါဒနဲ့ ခေါငျးဆောငျမှုလညျး အဆုံးသတျသှားပါပွီ။”

အမရေိကနျ သံတမနျတှနေဲ့ စဈသညျတှကေို တိုကျခိုကျဖို့ စီစဉျနတောတှကေို ဟန့ျတားနိုငျခဲ့တဲ့ လုပျရပျအဖွဈ ပငျတဂှနျစဈဌာနခြုပျက ပွောဆိုခဲ့တဲ့ လုပျရပျအပေါျ တခွား ရီပတျဘလဈကနျ ကိုယျစားလှယျတှကေလညျး ထောကျခံတဲ့ သဘောထားတှေ ပွောကွားခဲ့ကွတာပါ။

ဒါပမေယ့ျလညျး အတိုကျအခံ ဒီမိုကရကျတှေ အမြားစုနဲ့ ထိနျးခြုပျထားတဲ့ အောကျလှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌ Nancy Pelosi ကတော့ ကှနျဂရကျလှှတျတောျရဲ့ ခှင့ျပွုခကြျမယူဘဲ တိုကျခိုကျတဲ့ လုပျရပျအဖွဈ ပွောဆိုခဲ့တာပါ။ အထကျလှှတျတောျ လူနညျးစုခေါငျးဆောငျ Chuck Schumer ကလညျး လှှတျတောျနဲ့ မတိုငျပငျဘဲ ဆောငျရှကျခဲ့တဲ့ လုပျရပျအပေါျ စိုးရိမျကွောငျး ပွောဆိုခဲ့တာပါ။

“ကှနျဂရကျလှှတျတောျနဲ့ ကွိုတငျတိုငျပငျဖို့ ပှင့ျလငျးမွငျသာမှုရှိဖို့ အခွခေံဥပဒမှော ပွဋ်ဌာနျးထားတာ အကွောငျးရှိပါတယျ။ လှှတျတောျနဲ့ ကွိုတငျတိုငျပငျမှုတှေ၊ ပှင့ျလငျးမွငျသာမှုတှေ မရှိခဲ့ရငျ အလငြျစလိုနဲ့ လှဲမှားတဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျမြိုးတှေ ဖွဈလာနိုငျပါတယျ။”

တိုကျခိုကျမှုကွောင့ျ စဈရေးစဈရာတှမှော ကှနျဂရကျလှှတျတောျရဲ့ အခှင့ျအာဏာနဲ့ ပတျသကျလို့ အငွငျးပှားစရာတှလေညျး တကြော့ပွနျ ပေါျပေါကျခဲ့တာပါ။ ဒါပမေယ့ျလညျး အစိုးရအနနေဲ့ စဈဘကျဆိုငျရာတှမှော သူ့သဘောနဲ့သူ ဆုံးဖွတျခှင့ျ ရှိတယျလို့လညျး Atlantic Council အရှေ့အလယျပိုငျး လုံခွုံရေးဆိုငျရာ ကြှမျးကငြျသူ Kirsten Fontenrose က ပွောပါတယျ။

“Qassem Soleimani ကို ပွညျပက အကွမျးဖကျဝါဒီတဦးအဖွဈ သတျမှတျဖို့ အမရေိကနျ အစိုးရက ကွိုးပမျးခဲ့ပါတယျ။ ဒီလိုလုပျခွငျးအားဖွင့ျ အာဏာပိုငျတှေ အနနေဲ့ အကွမျးဖကျဝါဒ တနျပွနျတိုကျဖကြျရေးနဲ့ အရေးယူလို့ ရသှားပါတယျ။ ဒါကွောင့ျလညျး အမရေိကနျအစိုးရ အနနေဲ့ Qassem Soleimani ကို ရှငျးဖို့ လုပျပိုငျခှင့ျ ရခဲ့တာပါ။”

ဒီနှဈ အမရေိကနျသမ်မတ ရှေးကောကျပှဲမှာ သမ်မတ Trump နဲ့ ယှဉျပွိုငျနိုငျဖို့ ကွိုးပမျးနတေဲ့ ဒုသမ်မတဟောငျး Joe Biden အပါအဝငျ ဒီမိုကရကျ ကိုယျစားလှယျတှကေတော့ အီရနျအထူးတပျဖှဲ့ ခေါငျးဆောငျကို သုတျသငျလိုကျတဲ့အတှကျ နောကျဆကျတှဲ ကွုံရနိုငျတဲ့ အကြိုးဆကျတှအေပေါျ စိုးရိမျတဲ့ သဘောထားတှကေို ပွောဆိုနကွေတာပါ။

“လကျရှိအစိုးရအနနေဲ့ လှနျခဲ့တဲ့ ၃ နှဈအတှငျး လုပျခဲ့တာတှကေို ကွည့ျမယျဆိုရငျ အခု သူတို့ရငျဆိုငျရမယ့ျ တကယ့ျအန်တရာယျအတှကျ ပွငျဆငျထားတာမြိုး ဘာမှမရှိခဲ့တာ တှေ့ရမှာပါ။”

ဒီမိုကရကျတဈပါတီ သမ်မတလောငျးဖွဈဖို့ ကွိုးပမျးနတေဲ့ Vermont ပွညျနယျ အထကျလှှတျတောျအမတျ Bernie Sanders ကလညျး သမ်မတ Trump ရဲ့ ရှေးကောကျပှဲကတိကို ဖကြျခဲ့တဲ့ လုပျရပျအဖွဈ ပွောဆိုခဲ့တာပါ။

“အဆုံးမရှိတဲ့ စဈပှဲတှေ အားလုံးကို ရပျမယျဆိုပွီး Trump က ကတိပေးခဲ့တယျ။ စိတျမကောငျးစရာ အနနေဲ့ကတော့ သူ့လုပျရပျတှဟော နောကျထပျစဈပှဲတပှဲကို ဦးတညျနပေါတယျ။”

သမ်မတလောငျးဖွဈဖို့ ကွိုးပမျးနတေဲ့ ထောကျလှမျးရေး အရာရှိဟောငျးလညျးဖွဈ၊ Indiana ပွညျနယျ South Bend မွို့တောျဝနျဟောငျးလညျး ဖွဈတဲ့ Pete Buttigieg ကလညျး အီရနျကို ကြူးကြောျတိုကျခိုကျတာမြိုး မဟုတျပမေယ့ျလညျး အကွီးမားဆုံး ရနျစမှုတခု ဖွဈတာကွောင့ျ အန်တရာယျ ကွီးမားတဲ့အကွောငျး သတိပေးခဲ့တာပါ။

အငွငျးပှားစရာတှေ ကွီးထှားလာနခြေိနျမှာပဲ ရှေ့သီတငျးပတျထဲ အထကျလှှတျတောျ အမတျတှကေို ထောကျလှမျးရေးဆိုငျရာ အစီရငျခံဖို့ ရှိနတေဲ့အတှကျ ထိနျးထိနျးသိမျးသိမျး ပွုမူကွဖို့ လှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌ McConnell က တိုကျတှနျးထားပါတယျ။

“လကျရှိနိုငျငံရေး အခငျးအကငြျးအရ ကွိုတငျမှနျးဆထားတဲ့အတိုငျး Soleimani သဆေုံးခဲ့တဲ့ စဈဆငျရေးအပေါျ အငွငျးပှားစရာ သဘောထား ကှဲလှဲစရာတှေ ရှိနိုငျပါတယျ။ အရှေ့အလယျပိုငျးဒသေမှာ အမရေိကနျ အကြိုးစီးပှားနဲ့ ပတျသကျလို့ အခြအေတငျဆှေးနှေးဖို့ မြှောျလင့ျ ကွိုဆိုပမေယ့ျလညျး အထကျလှှတျတောျ အမတျတှေ အားလုံးအနနေဲ့ အစိုးရဆီကရမယ့ျ အခကြျအလကျတှေ၊ တငျပွခကြျတှကေို အရငျမသိရသေးဘဲ စဈဆငျရေးနဲ့ နောကျဆကျတှဲ အကြိုးဆကျတှအေပေါျ လူသိရှငျကွား ဆုံးဖွတျခကြျခြ ပွောဆိုတာမြိုးတှေ မလုပျကွဖို့လညျး တိုကျတှနျးလိုပါတယျ။”

ဒါပမေယ့ျလညျး အီရနျအပေါျ နောကျထပျ စဈရေးအရ ဆောငျရှကျခကြျတှနေဲ့ ပတျသကျလို့ ဥပဒကွေမျးတရပျကို တငျသှငျးမယ့ျအကွောငျး ဒီမိုကရကျ အထကျလှှတျတောျအမတျ Tim Kaine က ကွညောထားတဲ့အတှကျ အီရနျအရေး အမရေိကနျ နိုငျငံရေးလောကမှာ အခြအေတငျ ငွငျးခုနျစရာတှေ ရှေ့လာမယ့ျ သီတငျးပတျတှမှော ဆကျလကျတှေ့မွငျရလိမ့ျမယျလို့လညျး မြှောျလင့ျရပါတယျ။

Your browser doesn’t support HTML5

အီရန်တိုက်ခိုက်မှုအပေါ် အမေရိကန် ပါတီ ၂ ရပ် သဘောထားကွဲ