(Zawgyi / Unicode)
ပြင်သစ်ရဲ့ ရေငုပ်သင်္ဘောတွေဟာ သြစတြေးလျရဲ့ မဟာဗျူဟာမြောက် အကျိုးစီးပွားအတွက် မပြည့်မီမှာကို သြစတြေးလျအနေနဲ့ အထူးစိုးရိမ်ခဲ့တယ်လို့ သြစတြေးလျဝန်ကြီးချုပ် Scott Morrison က တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။
ဒီလိုစိုးရိမ်ခဲ့တာကိုလည်း ပြင်သစ်အစိုးရအနေနဲ့ သိခဲ့လိမ့်မယ်လို့လည်း ဝန်ကြီးချုပ် Morrison က ပြောဆိုပါတယ်။
သြစတြေးလျနိုင်ငံရဲ့ အမျိုးသားအကျိုးစီးပွားကို အဓိကထားပြီး ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာ ဖြစ်ကြောင်းနဲ့ ပြင်သစ်အစိုးရအနေနဲ့ စိတ်ဆိုး ဒေါသထွက်တာကိုလည်း နားလည်ပါကြောင်း ပြောဆိုပါတယ်။
သူ့အနေနဲ့ ထောက်လှမ်းရေးဌာနနဲ့ ကာကွယ်ရေးဌာနတွေရဲ့ အကြံပေးချက်တွေကို လျစ်လျူရှုပြီး ဆုံးဖြတ်လို့မရကြောင်း၊ ဒါ့အပြင် သြစတြေးလျရဲ့ အမျိုးသားအကျိုးစီးပွားကို ပထမဦးစားပေးထားပြီး ဆုံးဖြတ်ခဲ့တဲ့အပေါ် သူ့အနေနဲ့ နောင်တမရကြောင်းကိုလည်း ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
သြစတြေးလျဟာ ပြင်သစ်ကနေ ရေငုပ်သင်္ဘောတွေ ဝယ်ယူဖို့ စာချုပ်ထားခဲ့ပေမယ့် ပြင်သစ်ရေငုပ်သင်္ဘောတွေဟာ သူတို့ရည်မှန်းထားတဲ့ အရည်အသွေးကို မပြည့်မီနိုင်တဲ့အတွက်ဆိုကာ စာချုပ်ကို ဖျက်သိမ်းခဲ့ပြီး အမေရိကန်နဲ့ ဗြိတိန်ဆီက ဝယ်ယူဖို့ ပြောင်းလဲဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ ပြင်သစ်နဲ့ ချုပ်ဆိုခဲ့တဲ့ စာချုပ်မှာ ဒေါ်လာ ဘီလီယံ ၉၀ လောက် တန်ဖိုးရှိပါတယ်။
စာချုပ်ဖျက်သိမ်းခဲ့တဲ့အပေါ် စိတ်ဆိုးဒေါသဖြစ်တဲ့အတွက် သြစတြေးလျနဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတို့က သူ့ရဲ့ သံအရာရှိတွေကို ပြင်သစ်အစိုးရက ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခဲ့ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ပြင်သစ်အပေါ် လိမ်လည်ခဲ့တယ်လို့လည်း စွပ်စွဲပြောဆိုပါတယ်။
သြစတြေးလျ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးကတော့ သြစတြေးလျအနေနဲ့ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ရိုးရိုးသားသား ဆုံးဖြတ်လုပ်ဆောင်ခဲ့တယ်လို့ ပြောဆိုပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
----------------------
(Unicode)
ပွငျသဈရငေုပျသငျ်ဘော ဝယျယူဖို့ သွစတွေးလြ စိုးရိမျမှုရှိခဲ့
ပွငျသဈရဲ့ ရငေုပျသငျ်ဘောတှဟော သွစတွေးလရြဲ့ မဟာဗြူဟာမွောကျ အကြိုးစီးပှားအတှကျ မပွည့ျမီမှာကို သွစတွေးလအြနနေဲ့ အထူးစိုးရိမျခဲ့တယျလို့ သွစတွေးလဝြနျကွီးခြုပျ Scott Morison က တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ ပွောဆိုလိုကျပါတယျ။
ဒီလိုစိုးရိမျခဲ့တာကိုလညျး ပွငျသဈအစိုးရအနနေဲ့ သိခဲ့လိမ့ျမယျလို့လညျး ဝနျကွီးခြုပျ Morison က ပွောဆိုပါတယျ။
သွစတွေးလနြိုငျငံရဲ့ အမြိုးသားအကြိုးစီးပှားကို အဓိကထားပွီး ဆုံးဖွတျခဲ့တာ ဖွဈကွောငျးနဲ့ ပွငျသဈအစိုးရအနနေဲ့ စိတျဆိုး ဒေါသထှကျတာကိုလညျး နားလညျပါကွောငျး ပွောဆိုပါတယျ။
သူ့အနနေဲ့ ထောကျလှမျးရေးဌာနနဲ့ ကာကှယျရေးဌာနတှရေဲ့ အကွံပေးခကြျတှကေို လစြျလြူရှုပွီး ဆုံးဖွတျလို့မရကွောငျး၊ ဒါ့အပွငျ သွစတွေးလရြဲ့ အမြိုးသားအကြိုးစီးပှားကို ပထမဦးစားပေးထားပွီး ဆုံးဖွတျခဲ့တဲ့အပေါျ သူ့အနနေဲ့ နောငျတမရကွောငျးကိုလညျး ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
သွစတွေးလဟြာ ပွငျသဈကနေ ရငေုပျသငျ်ဘောတှေ ဝယျယူဖို့ စာခြုပျထားခဲ့ပမေယ့ျ ပွငျသဈရငေုပျသငျ်ဘောတှဟော သူတို့ရညျမှနျးထားတဲ့ အရညျအသှေးကို မပွည့ျမီနိုငျတဲ့အတှကျဆိုကာ စာခြုပျကို ဖကြျသိမျးခဲ့ပွီး အမရေိကနျနဲ့ ဗွိတိနျဆီက ဝယျယူဖို့ ပွောငျးလဲဆုံးဖွတျခဲ့ပါတယျ။ ပွငျသဈနဲ့ ခြုပျဆိုခဲ့တဲ့ စာခြုပျမှာ ဒေါျလာ ဘီလီယံ ၉၀ လောကျ တနျဖိုးရှိပါတယျ။
စာခြုပျဖကြျသိမျးခဲ့တဲ့အပေါျ စိတျဆိုးဒေါသဖွဈတဲ့အတှကျ သွစတွေးလနြဲ့ အမရေိကနျပွညျထောငျစုတို့က သူ့ရဲ့ သံအရာရှိတှကေို ပွငျသဈအစိုးရက ပွနျလညျရုပျသိမျးခဲ့ပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ ပွငျသဈအပေါျ လိမျလညျခဲ့တယျလို့လညျး စှပျစှဲပွောဆိုပါတယျ။
သွစတွေးလြ ကာကှယျရေးဝနျကွီးကတော့ သွစတွေးလအြနနေဲ့ ပှင့ျပှင့ျလငျးလငျး ရိုးရိုးသားသား ဆုံးဖွတျလုပျဆောငျခဲ့တယျလို့ ပွောဆိုပါတယျ။