(Zawgyi / Unicode)
ယူကရိန်းရဲ့ ပင်လယ်နက်ဆိပ်ကမ်းမြို့ Odessa မြို့က လောင်စာဆီချက်စက်ရုံနဲ့ လှောင်ကန်တွေကို တနင်္ဂနွေနေ့က တိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်လို့ ရုရှားစစ်တပ်က ပြောပါတယ်။
ရုရှား စစ်သင်္ဘောတွေနဲ့ လေယာဉ်တွေကနေ ဒုံးကျည်နဲ့ ပစ်ခတ်ခဲ့တယ်လို့ ရုရှား ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဗိုလ်မှူးချုပ် Igor Konashenkov က ပြောပါတယ်။ အဲဒီက လောင်စာဆီတွေကို ယူကရိန်းစစ်တပ်က အသုံးပြုတယ်လို့ သူက ဆိုပါတယ်။
တချို့ဒုံးကျည်တွေ မြို့အပေါ် မကျရောက်မီ ယူကရိန်း လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေး တပ်က ဖျက်ဆီးနိုင်ခဲ့တယ်လို့ Odessa မြို့ကောင်စီက ပြောပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ တချို့ ကျရောက်ခဲ့တဲ့ ဒုံးကျည်တွေကြောင့် မြို့မှာ ပေါက်ကွဲ မီးလောင်ခဲ့တယ်လို့ ကောင်စီရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်က ဆိုပါတယ်။
မြို့တော် Kyiv ဝန်းကျင်က မြို့တွေမှာလည်း တိုက်ပွဲတွေ ပြင်းထန်နေပြီး Kharkiv မြို့နဲ့ ဝန်းကျင်မှာတော့ ရုရှား အမြောက်တပ်တွေနဲ့ တင့်ကားတွေက အချက် ၂၀ ကျော် ပစ်ခတ်ခဲ့တယ်လို့ အဲဒီဒေသ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Oleh Synyehubov က တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ပြောပါတယ်။ Balakliia မြို့မှာတော့ ရုရှားတင့်ကားက ဆေးရုံကို ပစ်ခဲ့တဲ့အတွက် လူနာတွေကို ရွှေ့ပြောင်းနေရတယ်လို့ သူကဆိုပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
----------------------------
(Unicode)
ယူကရိနျး လောငျစာဆီခကြျရုံကို ရုရှားတိုကျခိုကျ
ယူကရိနျးရဲ့ ပငျလယျနကျဆိပျကမျးမွို့ Odessa မွို့က လောငျစာဆီခကြျစကျရုံနဲ့ လှောငျကနျတှကေို တနငျ်ဂနှနေေ့က တိုကျခိုကျခဲ့တယျလို့ ရုရှားစဈတပျက ပွောပါတယျ။
ရုရှား စဈသငျ်ဘောတှနေဲ့ လယောဉျတှကေနေ ဒုံးကညြျနဲ့ ပဈခတျခဲ့တယျလို့ ရုရှား ကာကှယျရေးဝနျကွီးဌာန ပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ ဗိုလျမှူးခြုပျ Igor Konashenkov က ပွောပါတယျ။ အဲဒီက လောငျစာဆီတှကေို ယူကရိနျးစဈတပျက အသုံးပွုတယျလို့ သူက ဆိုပါတယျ။
တခြို့ဒုံးကညြျတှေ မွို့အပေါျ မကရြောကျမီ ယူကရိနျး လကွေောငျးရနျကာကှယျရေး တပျက ဖကြျဆီးနိုငျခဲ့တယျလို့ Odessa မွို့ကောငျစီက ပွောပါတယျ။ ဒါပမေဲ့ တခြို့ ကရြောကျခဲ့တဲ့ ဒုံးကညြျတှကွေောင့ျ မွို့မှာ ပေါကျကှဲ မီးလောငျခဲ့တယျလို့ ကောငျစီရဲ့ ထုတျပွနျခကြျက ဆိုပါတယျ။
မွို့တောျ Kyiv ဝနျးကငြျက မွို့တှမှောလညျး တိုကျပှဲတှေ ပွငျးထနျနပွေီး Kharkiv မွို့နဲ့ ဝနျးကငြျမှာတော့ ရုရှား အမွောကျတပျတှနေဲ့ တင့ျကားတှကေ အခကြျ ၂၀ ကြောျ ပဈခတျခဲ့တယျလို့ အဲဒီဒသေ အုပျခြုပျရေးမှူး Oleh Synyehubov က တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ ပွောပါတယျ။ Balakliia မွို့မှာတော့ ရုရှားတင့ျကားက ဆေးရုံကို ပဈခဲ့တဲ့အတှကျ လူနာတှကေို ရှှေ့ပွောငျးနရေတယျလို့ သူကဆိုပါတယျ။