(Zawgyi/ Unicode)
ရုရှားတပ်တွေ ဝိုင်းထားတဲ့ Mariupol မြို့ကို လူသားခြင်း စာနာမှု ဆိုင်ရာ ထောက်ပံ့ရေး လမ်းကြောင်း ဖွင့်ပေးဖို့နဲ့ မြို့ထဲက ထွက်ခွာ လိုသူတွေကို ထွက်ခွာခွင့် ပေးဖို့ အင်္ဂါနေ့မှာ ရုရှားကို ယူကရိန်းက တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။
အရပ်သားတွေ အတွက် လူသားချင်း စာနာမှု လမ်းကြောင်းဖွင့် ပေးဖို့ ယူကရိန်း ဒုတိယ ဝန်ကြီးချုပ် Iryna Vereshchu က ယူကရိန်း ရုပ်မြင်သံကြားကနေ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ Mariupol မြို့က ယူကရိန်း တပ်တွေ လက်နက်ချဖို့ တနလာၤနေ့မှာ ရုရှားက ရာဇသံ ပေးခဲ့တာကို ယူကရိန်းက ငြင်းပယ်ခဲ့ပြီး နောက်တနေ့မှာ အခုလို တောင်းဆိုမှု ထွက်ပေါ်လာတာပါ။
ယူကရိန်းကို စတင်ကျူးကျော်ချိန်က စတင်ပြီး Mariupol မြို့မှာ တလနီးပါးလောက် အရပ်သား ပစ်မှတ်တွေ အပါအဝင် နေရာအနှံ့ ရုရှားက ဗုံးကြဲ တိုက်ခိုက်နေတာပါ။ Mariupol မြို့မှာ ဘာမှ မကျန်တော့ဘူးလို့ သမ္မတ Volodymyr Zelenskyy က အီတလီ လွှတ်တော်ကို ဗွီဒီယိုနဲ့ ပြောဆိုစဉ် ထည့်သွင်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ယူကရိန်းမှာ လူသားချင်း စာနာမှု ထောက်ပံ့ရေး စနစ်တွေ အကုန် ပျက်စီးသွားပြီး မြို့ကြီး၊ မြို့ငယ်တွေ အပြင်းအထန် တိုက်ခိုက်ခံနေရကြောင်းနဲ့ အရပ်သားတွေ အတွက် စားနပ်ရိက္ခာ အပါအဝင် အဓိက လိုအပ်တဲ့ ပစ္စည်းတွေဟာ ၃ ရက် - ၄ ရက်စာလောက်ဘဲ ရှိတော့တယ်လို့ ယူကရိန်းဆိုင်ရာ Mercy Corps ကူညီထောက်ပံ့ရေး အဖွဲ့ရဲ့ တာဝန်ရှိသူ Steve Gordon က အင်္ဂါနေ့မှာ ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
(Unicode)
ရုရှားတပျတှေ ဝိုငျးထားတဲ့မွို့မှာ စာနာမှု လမျးကွောငျး ဖှင့ျပေးဖို့ ယူကရိနျး တောငျးဆို
ရုရှားတပျတှေ ဝိုငျးထားတဲ့ Mariupol မွို့ကို လူသားခွငျး စာနာမှု ဆိုငျရာ ထောကျပံ့ရေး လမျးကွောငျး ဖှင့ျပေးဖို့နဲ့ မွို့ထဲက ထှကျခှာ လိုသူတှကေို ထှကျခှာခှင့ျ ပေးဖို့ အငျ်ဂါနေ့မှာ ရုရှားကို ယူကရိနျးက တောငျးဆိုလိုကျပါတယျ။
အရပျသားတှေ အတှကျ လူသားခငြျး စာနာမှု လမျးကွောငျးဖှင့ျ ပေးဖို့ ယူကရိနျး ဒုတိယ ဝနျကွီးခြုပျ Iryna Vereshchu က ယူကရိနျး ရုပျမွငျသံကွားကနေ ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။ Mariupol မွို့က ယူကရိနျး တပျတှေ လကျနကျခဖြို့ တနလာၤနေ့မှာ ရုရှားက ရာဇသံ ပေးခဲ့တာကို ယူကရိနျးက ငွငျးပယျခဲ့ပွီး နောကျတနေ့မှာ အခုလို တောငျးဆိုမှု ထှကျပေါျလာတာပါ။
ယူကရိနျးကို စတငျကြူးကြောျခြိနျက စတငျပွီး Mariupol မွို့မှာ တလနီးပါးလောကျ အရပျသား ပဈမှတျတှေ အပါအဝငျ နရောအနှံ့ ရုရှားက ဗုံးကွဲ တိုကျခိုကျနတောပါ။ Mariupol မွို့မှာ ဘာမှ မကနြျတော့ဘူးလို့ သမ်မတ Volodymyr Zelenskyy က အီတလီ လှှတျတောျကို ဗှီဒီယိုနဲ့ ပွောဆိုစဉျ ထည့ျသှငျး ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
ယူကရိနျးမှာ လူသားခငြျး စာနာမှု ထောကျပံ့ရေး စနဈတှေ အကုနျ ပကြျစီးသှားပွီး မွို့ကွီး၊ မွို့ငယျတှေ အပွငျးအထနျ တိုကျခိုကျခံနရေကွောငျးနဲ့ အရပျသားတှေ အတှကျ စားနပျရိက်ခာ အပါအဝငျ အဓိက လိုအပျတဲ့ ပစ်စညျးတှဟော ၃ ရကျ - ၄ ရကျစာလောကျဘဲ ရှိတော့တယျလို့ ယူကရိနျးဆိုငျရာ Mercy Corps ကူညီထောကျပံ့ရေး အဖှဲ့ရဲ့ တာဝနျရှိသူ Steve Gordon က အငျ်ဂါနေ့မှာ ပွောဆိုလိုကျပါတယျ။