(Zawgyi/Unicode)
အမေရိကန်ဗဟို အစိုးရဝန်ထမ်းများဆိုင်ရာ ဥပဒေ တွေဟာ LGBTQ - လို့ အတိုကောက်ခေါ်တဲ့ လိင်စိတ်ကွဲပြားသူ ဝန်ထမ်းတွေကို ခွဲခြားဆက်ဆံ မခံရအောင် အကာအကွယ်ပေးတယ်လို့ နိုင်ငံတော် တရားရုံးချုပ် က တနလာၤနေ့မှာ စီရင်ချက် ချမှတ်လိုက်ပါတယ်။ ဒီစီရင်ချက်ဟာဆိုရင် လတ်တလော နှစ်ပိုင်းတွေ အတွင်း သူတို့ရဲ့ အခွင့်အရေးတွေ ဆုတ်ယုတ်လာတယ်ဆိုပြီး စိုးရိမ်နေကြတဲ့ LGBTQ အသိုင်းအဝိုင်း အတွက်တော့ အောင်မြင်မှုကြီး တခုဖြစ်ပါတယ်။
Gay လိင်တူစုံမက်သူ ဒါမှမဟုတ်လည်း Transgender လိင်ပြောင်းထားသူ ဖြစ်လို့ ဝန်ထမ်း တယောက်ကို အလုပ်က ထုတ်တယ်ဆိုရင်တော့ ဒါဟာ ၁၉၆၄ ခုနှစ် ပြည်သူ့အခွင့်အရေး ဥပဒေ ရဲ့ အခန်း ၇ ပါ ပြဌာန်းချက်ကို ချိုးဖောက်မှု ဖြစ်တယ်လို့ ကွန်ဆာဗေးတစ် ကြီးစိုးတဲ့ တရားရုံးချုပ်မှာ ထောက်ခံမဲ ၆ မဲ ကန့်ကွက်မဲ ၃ မဲနဲ့ သမိုင်းဝင် ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာပါ။ တရားရုံးချုပ်က ကွန်ဆာဗေးတစ် တရားသူကြီးချုပ် John Roberts ၊ နောက် ၂၀၁၇ ခုနှစ်က သမ္မတ Donald Trump ရွေးချယ်ခန့်အပ်ခဲ့တဲ့ တရားရုံးချုပ် တရားသူကြီး Neil Gorsuch တို့က အများစု ဖြစ်တဲ့ ထောက်ခံမဲပေးသူတွေထဲမှာ ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။
သမ္မတ Trump ဘဲ ရွေးချယ် ခန့်အပ်ခဲ့တဲ့ တရားသူကြီး Brett Kavanaugh ကတော့ ဒီကိစ္စကို ဥပဒေပြုရေးဘက်က ဆောင်ရွက်သင့်တယ်လို့ ချေပပြောဆိုပြီး ကန့်ကွက်ဆုံးဖြတ်ချက် ပေးသူ ၃ ဦးထဲမှာ ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။ တရားရုံးချုပ်မှာ ကွန်ဆာဗေးတစ် တရားသူကြီး ၅ ဦးနဲ့ အများစု ကြီးစိုးထားတာကြောင့် LGBTQ - (lesbian, gay, bisexual, transgender, questioning) ဆိုတဲ့ လိင်စိတ်ကွဲပြားသူတွေ အပါအဝင် လူနည်းစုတွေ အတွက် ဥပဒေ အရ အကာအကွယ်ပေးမှုကို လက်ခံမှာ မဟုတ်ဘူးဆိုပြီး စိုးရိမ်နေကြတဲ့ ကြားမှာဘဲ အခုလို သမိုင်းဝင် ဆုံးဖြတ်ချက် ထွက်ပေါ်လာတာဘဲ ဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
............
အမရေိကနျဗဟို တရားရုံးခြုပျ ဆုံးဖွတျခကြျ LGBTQ ဝနျထမျးမြားအတှကျ အဓိကအောငျပှဲ
(Unicode)
အမရေိကနျဗဟို အစိုးရဝနျထမျးမြားဆိုငျရာ ဥပဒေ တှဟော LGBTQ - လို့ အတိုကောကျခေါျတဲ့ လိငျစိတျကှဲပွားသူ ဝနျထမျးတှကေို ခှဲခွားဆကျဆံ မခံရအောငျ အကာအကှယျပေးတယျလို့ နိုငျငံတောျ တရားရုံးခြုပျ က တနလာၤနေ့မှာ စီရငျခကြျ ခမြှတျလိုကျပါတယျ။ ဒီစီရငျခကြျဟာဆိုရငျ လတျတလော နှဈပိုငျးတှေ အတှငျး သူတို့ရဲ့ အခှင့ျအရေးတှေ ဆုတျယုတျလာတယျဆိုပွီး စိုးရိမျနကွေတဲ့ LGBTQ အသိုငျးအဝိုငျး အတှကျတော့ အောငျမွငျမှုကွီး တခုဖွဈပါတယျ။
Gay လိငျတူစုံမကျသူ ဒါမှမဟုတျလညျး Transgender လိငျပွောငျးထားသူ ဖွဈလို့ ဝနျထမျး တယောကျကို အလုပျက ထုတျတယျဆိုရငျတော့ ဒါဟာ ၁၉၆၄ ခုနှဈ ပွညျသူ့အခှင့ျအရေး ဥပဒေ ရဲ့ အခနျး ၇ ပါ ပွဌာနျးခကြျကို ခြိုးဖောကျမှု ဖွဈတယျလို့ ကှနျဆာဗေးတဈ ကွီးစိုးတဲ့ တရားရုံးခြုပျမှာ ထောကျခံမဲ ၆ မဲ ကန့ျကှကျမဲ ၃ မဲနဲ့ သမိုငျးဝငျ ဆုံးဖွတျခဲ့တာပါ။ တရားရုံးခြုပျက ကှနျဆာဗေးတဈ တရားသူကွီးခြုပျ John Roberts ၊ နောကျ ၂၀၁၇ ခုနှဈက သမ်မတ Donald Trump ရှေးခယြျခန့ျအပျခဲ့တဲ့ တရားရုံးခြုပျ တရားသူကွီး Neil Gorsuch တို့က အမြားစု ဖွဈတဲ့ ထောကျခံမဲပေးသူတှထေဲမှာ ပါဝငျခဲ့ပါတယျ။
သမ်မတ Trump ဘဲ ရှေးခယြျ ခန့ျအပျခဲ့တဲ့ တရားသူကွီး Brett Kavanaugh ကတော့ ဒီကိစ်စကို ဥပဒပွေုရေးဘကျက ဆောငျရှကျသင့ျတယျလို့ ခြပေပွောဆိုပွီး ကန့ျကှကျဆုံးဖွတျခကြျ ပေးသူ ၃ ဦးထဲမှာ ပါဝငျခဲ့ပါတယျ။ တရားရုံးခြုပျမှာ ကှနျဆာဗေးတဈ တရားသူကွီး ၅ ဦးနဲ့ အမြားစု ကွီးစိုးထားတာကွောင့ျ LGBTQ - (lesbian, gay, bisexual, transgender, questioning) ဆိုတဲ့ လိငျစိတျကှဲပွားသူတှေ အပါအဝငျ လူနညျးစုတှေ အတှကျ ဥပဒေ အရ အကာအကှယျပေးမှုကို လကျခံမှာ မဟုတျဘူးဆိုပွီး စိုးရိမျနကွေတဲ့ ကွားမှာဘဲ အခုလို သမိုငျးဝငျ ဆုံးဖွတျခကြျ ထှကျပေါျလာတာဘဲ ဖွဈပါတယျ။