(Zawgyi / Unicode)
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ COVID-19 အရေးပေါ်ကာလမှာ အလုပ်လုပ်ခွင့်သက်တမ်း ကုန်ဆုံးနေတဲ့ နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သမားတွေကို ထိုင်းနိုင်ငံထဲမှာ ဇူလိုင်လကုန်ထိ နေထိုင်ဖို့ သက်တမ်းတလ ထပ်တိုးပေးလိုက်ပါတယ်။ အပြည့်အစုံကို ထိုင်းအခြေစိုက် ဗွီအိုအေ မြန်မာပိုင်းသတင်းထောက် မအေးအေးမာ တင်ပြပေးထားပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံထဲမှာ COVID-19 အရေးပေါ်ကာလအတွင်း အလုပ်လုပ်ခွင့်သက်တမ်း ကုန်ဆုံးနေသူတွေဟာ နေရပ်ပြန်ရမှာဖြစ်ပေမယ့် ထိုင်းအစိုးရက အထူးအခွင့်အရေး အနေနဲ့ ဇွန်လကုန်ထိ သက်တမ်းတိုးပေးထားတာပါ။ အခုအခါမှာတော့ နောက်ထပ် ဇူလိုင်လကုန်ထိ သက်တမ်း ထပ်တိုးပေးထားတာကြောင့် မြန်မာအလုပ်သမားတွေအတွက်တော့ အဆင်ပြေသွားနိုင်တယ်လို့ ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ် အခြေစိုက် ရောင်ခြည်ဦး အလုပ်သမားအဖွဲ့ရဲ့ မဲဆောက်ရုံးတာဝန်ခံ ဦးမိုးကျော်က ပြောပါတယ်။
“ထိုင်းနိုင်ငံထဲမှာရှိတဲ့ မြန်မာရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေ အနေနဲ့က တချို့ဆိုရင် ကိုဗစ်ကာလမှာ သူတို့ရဲ့ အလုပ်သမားလက်မှတ် အလုပ်လုပ်ခွင့်သက်တမ်းတွေ ကုန်ဆုံးနေတာရှိတယ်။ ထိုင်းက ကြေညာထားတာက ဇွန်လအထိ သက်တမ်းတိုးပေးတာ ရှိတယ်။ အခုဆိုရင် ဇူလိုင်လကုန်ထိ ထိုင်းနိုင်ငံထဲမှာ နေထိုင်နေတဲ့ အလုပ်သမားတွေကို နေထိုင်ဖို့ သက်တမ်းတိုးပေးလိုက်တာဆိုတော့ အဆင်ပြေတာပေါ့။ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေအတွက် အသက်ရှူချောင်တာပေါ့။”
SEE ALSO: ထိုင်း-မြန်မာ နယ်စပ်လှေဂိတ်တွေ ၆ ရက်နေ့ ပြန်ဖွင့်တော့မယ်COVID-19 အရေးပေါ်ကာလမှာ ထိုင်းနိုင်ငံမှာလည်း စက်ရုံတွေပိတ်ရတာ၊ ကုန်ကြမ်းမရတာ၊ ဒေဝါလီခံရတဲ့ စက်ရုံတွေ များလာတာတွေကြောင့် မြန်မာအပါအဝင် အလုပ်သမား ၈ သန်းလောက်ဟာ အလုပ်လက်မဲ့တွေ ဖြစ်နေကြရတာပါ။ ဒီအတွက် မြန်မာနိုင်ငံသားတွေဟာ သောင်းဂဏန်းနဲ့ နေရပ်ပြန်နေကြရပါတယ်။ ဒီထဲမှာ အလုပ်လုပ်ခွင့်သက်တမ်း ကုန်ဆုံးနေသူတွေရော အလုပ်လက်မဲ့ ဖြစ်နေသူတွေလည်း ပါဝင်တာပါ။ အခုလို အလုပ်လုပ်ခွင့်သက်တမ်း တလထပ်တိုးပေးတဲ့အတွက် သက်တမ်းကုန်နေတဲ့ အလုပ်သမားတွေ အတွက်လည်း အဆင်ပြေမှု ရှိနိုင်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
“အနည်းဆုံး ၂ လခွဲ ၃ လလောက် အလုပ်လက်မဲ့ ဖြစ်နေတော့ ပြန်ကြတာများတယ်။ နေရပ်ရင်းပြန်ကြတဲ့ အလုပ်သမားတွေက မူလအလုပ်တွေ ရပ်ဆိုင်းနေတော့ ပြန်ကြတာများတယ်။ အခု သက်တမ်းတိုးပေးလိုက်တဲ့အခါမှာ သက်တမ်းကုန်ဆုံးနေတဲ့သူတွေ အတွက်ကတော့ အလုပ်သမားလက်မှတ်တွေ ကုန်ဆုံးနေတော့ နယ်စပ်ပြန်ဖို့အတွက် စိုးရိမ်နေတဲ့သူတွေ ရှိတယ်။ အခုတော့ သံရုံးကို ချိတ်ဆက်ပြီး အထောက်အထားယူပြီး ပြန်လို့ရတယ် အဆင်ပြေတာပေါ့။ ထိုင်းနိုင်ငံက သက်တမ်းတိုးပေးလိုက်တော့ နယ်စပ်ကို ပြန်လို့ရတဲ့ အခွင့်အလမ်းတွေ ရှိလာနိုင်တာပေါ့။”
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်ကုန်ပိုင်းကနေ အခု COVID-19 ကပ်ရောဂါ ဖြစ်နေတဲ့အချိန်ထိ စက်ရုံပေါင်း ၁,၀၀၀ ကျော် ပိတ်ပစ်ခဲ့ရတာဖြစ်ပြီး လုပ်အားခ မပေးနိုင်ဘဲ ဒေဝါလီခံလိုက်တဲ့ စက်ရုံတွေလည်း အများအပြား ရှိနေပါတယ်။ စက်ရုံတွေမှာ အလုပ်လုပ်နေကြတဲ့ မြန်မာအလုပ်သမားတွေမှာလည်း လုပ်အားခ နစ်နာတာတွေအပြင် နေထိုင်စားသောက်ဖို့ အခက်အခဲတွေကြောင့် ၂၀၂၀ နှစ်စကနေ နေရပ်ပြန်နေကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ကိုဗစ်အရေးပေါ်ကာလမှာတော့ အလုပ်လက်မဲ့တွေ ပိုများလာတာကြောင့် သောင်းနဲ့ချီပြီး နေရပ်ကို ပြန်နေကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
ထိုင်းနိုင်ငံတွင်း နိုင်ငံခြားအလုပ်သမားများ ဇူလိုင်ကုန်ထိ သက်တမ်းတိုး
-----------------------------------
(Unicode)
ထိုငျးနိုငျငံတှငျး နိုငျငံခွားအလုပျသမားမြား ဇူလိုငျကုနျထိ သကျတမျးတိုး
ထိုငျးနိုငျငံမှာ COVID-19 အရေးပေါျကာလမှာ အလုပျလုပျခှင့ျသကျတမျး ကုနျဆုံးနတေဲ့ နိုငျငံခွားသား အလုပျသမားတှကေို ထိုငျးနိုငျငံထဲမှာ ဇူလိုငျလကုနျထိ နထေိုငျဖို့ သကျတမျးတလ ထပျတိုးပေးလိုကျပါတယျ။ အပွည့ျအစုံကို ထိုငျးအခွစေိုကျ ဗှီအိုအေ မွနျမာပိုငျးသတငျးထောကျ မအေးအေးမာ တငျပွပေးထားပါတယျ။
ထိုငျးနိုငျငံထဲမှာ COVID-19 အရေးပေါျကာလအတှငျး အလုပျလုပျခှင့ျသကျတမျး ကုနျဆုံးနသေူတှဟော နရေပျပွနျရမှာဖွဈပမေယ့ျ ထိုငျးအစိုးရက အထူးအခှင့ျအရေး အနနေဲ့ ဇှနျလကုနျထိ သကျတမျးတိုးပေးထားတာပါ။ အခုအခါမှာတော့ နောကျထပျ ဇူလိုငျလကုနျထိ သကျတမျး ထပျတိုးပေးထားတာကွောင့ျ မွနျမာအလုပျသမားတှအေတှကျတော့ အဆငျပွသှေားနိုငျတယျလို့ ထိုငျး-မွနျမာနယျစပျ အခွစေိုကျ ရောငျခွညျဦး အလုပျသမားအဖှဲ့ရဲ့ မဲဆောကျရုံးတာဝနျခံ ဦးမိုးကြောျက ပွောပါတယျ။
“ထိုငျးနိုငျငံထဲမှာရှိတဲ့ မွနျမာရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှေ အနနေဲ့က တခြို့ဆိုရငျ ကိုဗဈကာလမှာ သူတို့ရဲ့ အလုပျသမားလကျမှတျ အလုပျလုပျခှင့ျသကျတမျးတှေ ကုနျဆုံးနတောရှိတယျ။ ထိုငျးက ကွညောထားတာက ဇှနျလအထိ သကျတမျးတိုးပေးတာ ရှိတယျ။ အခုဆိုရငျ ဇူလိုငျလကုနျထိ ထိုငျးနိုငျငံထဲမှာ နထေိုငျနတေဲ့ အလုပျသမားတှကေို နထေိုငျဖို့ သကျတမျးတိုးပေးလိုကျတာဆိုတော့ အဆငျပွတောပေါ့။ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှအေတှကျ အသကျရှူခြောငျတာပေါ့။”
SEE ALSO: ကိုဗစ်ကြောင့် မြန်မာအလုပ်လက်မဲ့ အရေအတွက် ၂ သိန်းခွဲကျော်ပြီCOVID-19 အရေးပေါျကာလမှာ ထိုငျးနိုငျငံမှာလညျး စကျရုံတှပေိတျရတာ၊ ကုနျကွမျးမရတာ၊ ဒဝေါလီခံရတဲ့ စကျရုံတှေ မြားလာတာတှကွေောင့ျ မွနျမာအပါအဝငျ အလုပျသမား ၈ သနျးလောကျဟာ အလုပျလကျမဲ့တှေ ဖွဈနကွေရတာပါ။ ဒီအတှကျ မွနျမာနိုငျငံသားတှဟော သောငျးဂဏနျးနဲ့ နရေပျပွနျနကွေရပါတယျ။ ဒီထဲမှာ အလုပျလုပျခှင့ျသကျတမျး ကုနျဆုံးနသေူတှရေော အလုပျလကျမဲ့ ဖွဈနသေူတှလေညျး ပါဝငျတာပါ။ အခုလို အလုပျလုပျခှင့ျသကျတမျး တလထပျတိုးပေးတဲ့အတှကျ သကျတမျးကုနျနတေဲ့ အလုပျသမားတှေ အတှကျလညျး အဆငျပွမှေု ရှိနိုငျတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
“အနညျးဆုံး ၂ လခှဲ ၃ လလောကျ အလုပျလကျမဲ့ ဖွဈနတေော့ ပွနျကွတာမြားတယျ။ နရေပျရငျးပွနျကွတဲ့ အလုပျသမားတှကေ မူလအလုပျတှေ ရပျဆိုငျးနတေော့ ပွနျကွတာမြားတယျ။ အခု သကျတမျးတိုးပေးလိုကျတဲ့အခါမှာ သကျတမျးကုနျဆုံးနတေဲ့သူတှေ အတှကျကတော့ အလုပျသမားလကျမှတျတှေ ကုနျဆုံးနတေော့ နယျစပျပွနျဖို့အတှကျ စိုးရိမျနတေဲ့သူတှေ ရှိတယျ။ အခုတော့ သံရုံးကို ခြိတျဆကျပွီး အထောကျအထားယူပွီး ပွနျလို့ရတယျ အဆငျပွတောပေါ့။ ထိုငျးနိုငျငံက သကျတမျးတိုးပေးလိုကျတော့ နယျစပျကို ပွနျလို့ရတဲ့ အခှင့ျအလမျးတှေ ရှိလာနိုငျတာပေါ့။”
ထိုငျးနိုငျငံမှာ ပွီးခဲ့တဲ့ နှဈကုနျပိုငျးကနေ အခု COVID-19 ကပျရောဂါ ဖွဈနတေဲ့အခြိနျထိ စကျရုံပေါငျး ၁,၀၀၀ ကြောျ ပိတျပဈခဲ့ရတာဖွဈပွီး လုပျအားခ မပေးနိုငျဘဲ ဒဝေါလီခံလိုကျတဲ့ စကျရုံတှလေညျး အမြားအပွား ရှိနပေါတယျ။စကျရုံတှမှော အလုပျလုပျနကွေတဲ့ မွနျမာအလုပျသမားတှမှောလညျး လုပျအားခ နဈနာတာတှအေပွငျ နထေိုငျစားသောကျဖို့ အခကျအခဲတှကွေောင့ျ ၂၀၂၀ နှဈစကနေ နရေပျပွနျနကွေတာ ဖွဈပါတယျ။ ကိုဗဈအရေးပေါျကာလမှာတော့ အလုပျလကျမဲ့တှေ ပိုမြားလာတာကွောင့ျ သောငျးနဲ့ခြီပွီး နရေပျကို ပွနျနကွေတာ ဖွဈပါတယျ။