(Zawgyi/Unicode)
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရောက် သိန်းနဲ့ချီတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်ရေး မြန်မာနိုင်ငံ ဘက်က ကြိုးပမ်းမှုတွေဟာ နှေးကွေးလွန်းတဲ့အကြောင်း ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ မဟာမင်းကြီးက ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။
ဒုက္ခသည်တွေ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကနေ မြန်မာနိုင်ငံကိုပြန်နိုင်မယ့် အခြေအနေတွေ ဖန်တီးတဲ့ နေရာမှာ နှေးကွေးလွန်းတာ၊ ဒါမှမဟုတ်ရင်လည်း ဖြစ်မလာသေးတဲ့အကြောင်း မဟာမင်းကြီး Filippo Grandi က အင်္ဂါနေ့မှာ ပြောဆိုလိုက်တာပါ။
ရိုဟင်ဂျာနေရပ်ခေါ်ရေး လုပ်ငန်းစဉ်အချို့ ပြင်ဆင်လုပ်ဆောင်မယ့်သတင်းကို ဖတ်ရှုနိုင်ပါတယ်။
ဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်နိုင်မယ့် အခြေအနေတွေ ဖန်တီးရာမှာ လွတ်လပ်စွာ သွားလာလှုပ်ရှားခွင့်၊ ရခိုင်ပြည်နယ်က ပြည်တွင်းဒုက္ခသည်စခန်းတွေမှာ ရောက်နေသူတွေ ပြန်လာခွင့်ရရေး၊ အိမ်ခြံမြေနဲ့ ပိုင်ဆိုင်ခွင့်တွေကို လေးစားဖို့တွေအပြင် နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်နဲ့ ပတ်သက်လို့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်အောင် စီစဉ်ဖို့ လိုအပ်ကြောင်းလည်း တိုက်တွန်းထားပါတယ်။
ဒုက္ခသည်တွေ အနေနဲ့ သံသယစိတ်ကင်းကင်းနဲ့ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုမရှိဘဲ တိုင်းပြည်နဲ့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကြား ပြန်လည်ဝန်ဆန့်နိုင်အောင် ဆောင်ရွက်ဖို့ လိုအပ်ကြောင်းလည်း ပြောဆိုခဲ့တာပါ။ ဒုက္ခသည်တွေအတွက် ဒေါ်လာ ၈၇၇ သန်း အကူအညီ လိုအပ်နေကြောင်းလည်း ကုလသမဂ္ဂနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အာဏာပိုင်တွေ တောင်းခံခဲ့ကြပါတယ်။
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ဒုတိယနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Shahriar Alam ကတော့ မြန်မာနိုင်ငံက ဒုက္ခသည်တွေ ပြန်လည်လက်ခံအောင် တတ်နိုင်သမျှ ကုလသမဂ္ဂ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေ ဝိုင်းဝန်းဖိအားပေးကြဖို့လည်း တိုက်တွန်းခဲ့တာပါ။ ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းကို တရားဝင် အသိအမှတ်မပြုတဲ့ မြန်မာအစိုးရကတော့ ဒုက္ခသည်တွေကို ပြန်လည်လက်ခံဖို့ ကုလသမဂ္ဂနဲ့ရော ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံနဲ့ပါ နားလည်မှု စာချွန်လွှာတွေ လက်မှတ်ရေးထိုးထားပါတယ်။ ဒါပေမဲ့လည်း လက်တွေ့မှာတော့ အစီအစဉ်တွေ အကောင်အထည်မဖော်နိုင်ပဲ ဖြစ်နေတဲ့အတွက် နိုင်ငံတကာရဲ့ ဝေဖန်မှုတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
....................
ရိုဟငျဂြာတှနေရေပျပွနျရေး မွနျမာလုပျဆောငျမှု နှေးကှေးကွောငျး ကုလပွော
(Unicode)
ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှရောကျ သိနျးနဲ့ခြီတဲ့ ရိုဟငျဂြာဒုက်ခသညျတှေ နရေပျပွနျရေး မွနျမာနိုငျငံ ဘကျက ကွိုးပမျးမှုတှဟော နှေးကှေးလှနျးတဲ့အကွောငျး ဒုက်ခသညျမြားဆိုငျရာ ကုလသမဂ်ဂ မဟာမငျးကွီးက ပွောဆိုလိုကျပါတယျ။
ဒုက်ခသညျတှေ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှကနေ မွနျမာနိုငျငံကိုပွနျနိုငျမယ့ျ အခွအေနတှေေ ဖနျတီးတဲ့ နရောမှာ နှေးကှေးလှနျးတာ၊ ဒါမှမဟုတျရငျလညျး ဖွဈမလာသေးတဲ့အကွောငျး မဟာမငျးကွီး Filippo Grandi က အငျ်ဂါနေ့မှာ ပွောဆိုလိုကျတာပါ။
ရိုဟငျဂြာနရေပျခေါျရေး လုပျငနျးစဉျအခြို့ ပွငျဆငျလုပျဆောငျမယ့ျသတငျးကို ဖတျရှုနိုငျပါတယျ။
ဒုက်ခသညျတှေ နရေပျပွနျနိုငျမယ့ျ အခွအေနတှေေ ဖနျတီးရာမှာ လှတျလပျစှာ သှားလာလှုပျရှားခှင့ျ၊ ရခိုငျပွညျနယျက ပွညျတှငျးဒုက်ခသညျစခနျးတှမှော ရောကျနသေူတှေ ပွနျလာခှင့ျရရေး၊ အိမျခွံမွနေဲ့ ပိုငျဆိုငျခှင့ျတှကေို လေးစားဖို့တှအေပွငျ နိုငျငံသားဖွဈခှင့ျနဲ့ ပတျသကျလို့ ရှငျးရှငျးလငျးလငျးဖွဈအောငျ စီစဉျဖို့ လိုအပျကွောငျးလညျး တိုကျတှနျးထားပါတယျ။
ဒုက်ခသညျတှေ အနနေဲ့ သံသယစိတျကငျးကငျးနဲ့ ခှဲခွားဆကျဆံမှုမရှိဘဲ တိုငျးပွညျနဲ့ လူမှုအသိုငျးအဝိုငျးကွား ပွနျလညျဝနျဆန့ျနိုငျအောငျ ဆောငျရှကျဖို့ လိုအပျကွောငျးလညျး ပွောဆိုခဲ့တာပါ။ ဒုက်ခသညျတှအေတှကျ ဒေါျလာ ၈၇၇ သနျး အကူအညီ လိုအပျနကွေောငျးလညျး ကုလသမဂ်ဂနဲ့ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှ အာဏာပိုငျတှေ တောငျးခံခဲ့ကွပါတယျ။
ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှ ဒုတိယနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Shahriar Alam ကတော့ မွနျမာနိုငျငံက ဒုက်ခသညျတှေ ပွနျလညျလကျခံအောငျ တတျနိုငျသမြှ ကုလသမဂ်ဂ အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှေ ဝိုငျးဝနျးဖိအားပေးကွဖို့လညျး တိုကျတှနျးခဲ့တာပါ။ ရိုဟငျဂြာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုနျးကို တရားဝငျ အသိအမှတျမပွုတဲ့ မွနျမာအစိုးရကတော့ ဒုက်ခသညျတှကေို ပွနျလညျလကျခံဖို့ ကုလသမဂ်ဂနဲ့ရော ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံနဲ့ပါ နားလညျမှု စာခြှနျလှှာတှေ လကျမှတျရေးထိုးထားပါတယျ။ ဒါပမေဲ့လညျး လကျတှေ့မှာတော့ အစီအစဉျတှေ အကောငျအထညျမဖောျနိုငျပဲ ဖွဈနတေဲ့အတှကျ နိုငျငံတကာရဲ့ ဝဖေနျမှုတှနေဲ့ ရငျဆိုငျနရေတာလညျး ဖွဈပါတယျ။
