(Zawgyi / Unicode)
ကိုဗစ်ကူးစက်မှု တိုးလာနေတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံအတွက် ရောဂါတိုက်ဖျက်ရေးဆိုင်ရာ နည်းပညာနဲ့ ဆေးဝါးတွေကို အိန္ဒိယက ထောက်ပံ့သွားမှာ ဖြစ်သလို မြန်မာနိုင်ငံထဲမှာ COVID-19 ကာကွယ်ဆေး ထုတ်လုပ်နိုင်အောင်လည်း ကူညီပံ့ပိုးပေးသွားမယ်လို့ အိန္ဒိယနိုင်ငံက ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ ကြာသပတေးနေ့ အွန်လိုင်းကတဆင့် ပြုလုပ်တဲ့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနတွေကြား ဆွေးနွေပွဲမှာ အိန္ဒိယ နိုင်ငံခြားရေးအတွင်းဝန် Harsh Shringla က ကတိပေး ပြောကြားလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။
အိန္ဒိယနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နှစ်နိုင်ငံရဲ့ ထိပ်တန်း သုတေသနအဖွဲ့တွေ ပူးပေါင်းပြီး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံထဲမှာ ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး ကိုယ်တိုင်ထုတ်နိုင်အောင် အကူအညီပေးသွားဖို့ အိန္ဒိယက ကတိပေးခဲ့ပြီး သီတင်းပတ် အနည်းငယ်အကြာမှာ မြန်မာနိုင်ငံကို အခုလို ကမ်းလှမ်းလာတာ ဖြစ်ပါတယ်။
နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာတွေရဲ့ ဆွေးနွေးပွဲအတွင်း အိန္ဒိယ-မြန်မာ နှစ်နိုင်ငံကြား တရားခံလွဲှပြောင်းပေးရေးကိစ္စ အမြန် သဘောတူစာချုပ် ချုပ်ပြီး လုံခြုံရေး ပူးတွဲဆောင်ရွက်မှုကို ဆက်လက်တိုးချဲ့ လုပ်ဆောင်သွားဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သလို အရပ်သားနဲ့ စီးပွားရေးကိစ္စတွေမှာ အပြန်အလှန် တရားဝင် ကူညီပံ့ပိုးရေးကိုလည်း သဘောတူခဲ့ကြပါတယ်။ ဒါ့အပြင် နှစ်ဖက်နိုင်ငံတွေမှာ ဖမ်းဆီးထားတဲ့ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်လှုပ်ရှားတဲ့ သူပုန်အကျဉ်းသားတွေ လွှဲပြောင်းပေးဖို့ကိုလည်း သဘောတူခဲ့ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဖမ်းဆီးထားတဲ့အထဲက သူပုန် ၂၂ ဦးကို ဒီနှစ် အစောပိုင်းက အိန္ဒိယဘက် လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ပါတယ်။
အိန္ဒိယကတော့ မြန်မာနိုင်ငံကို သူ့ရဲ့ အနီးစပ်ဆုံး ကာကွယ်ရေး မဟာမိတ်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားပြီး အိန္ဒိယရဲ့ မိုးလေဝသ လေ့လာစောင့်ကြည့်ရေး တပ်ဖွဲ့တဖွဲ့ကို ဒီလထဲ မြန်မာနိုင်ငံကို စေလွှတ်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။
အိန္ဒိယက မြန်မာနိုင်ငံကို ဒေါ်လ ၁.၄ ဘီလျံလောက် ကူညီထောက်ပံ့ထားပြီး ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ တည်ဆောက်နေတဲ့ စစ်တွေရေနက်ဆိပ်ကမ်းကို ရှေ့နှစ် ၂၀၂၁ ဆန်းပိုင်းမှာ စတင်အသုံးပြုသွားဖို့ ရှိပါတယ်။ ကုလားတန်မြစ် စီမံကိန်းရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတခုဖြစ်တဲ့ ဒီဆိပ်ကမ်းဟာ နယ်စပ် မီဇိုရမ်ကနေ ကာလကတ္တားမြို့ထိ ဆက်သွယ်ပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
-------------------
(Unicode)
ကိုဗဈကာကှယျဆေး ထုတျနိုငျအောငျ မွနျမာကို အိန်ဒိယ ကူညီမညျ
ကိုဗဈကူးစကျမှု တိုးလာနတေဲ့ မွနျမာနိုငျငံအတှကျ ရောဂါတိုကျဖကြျရေးဆိုငျရာ နညျးပညာနဲ့ ဆေးဝါးတှကေို အိန်ဒိယက ထောကျပံ့သှားမှာ ဖွဈသလို မွနျမာနိုငျငံထဲမှာ COVID-19 ကာကှယျဆေး ထုတျလုပျနိုငျအောငျလညျး ကူညီပံ့ပိုးပေးသှားမယျလို့ အိန်ဒိယနိုငျငံက ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့ ကွာသပတေးနေ့ အှနျလိုငျးကတဆင့ျ ပွုလုပျတဲ့ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနတှကွေား ဆှေးနှပှေဲမှာ အိန်ဒိယ နိုငျငံခွားရေးအတှငျးဝနျ Harsh Shringla က ကတိပေး ပွောကွားလိုကျတာ ဖွဈပါတယျ။
အိန်ဒိယနဲ့ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှ နှဈနိုငျငံရဲ့ ထိပျတနျး သုတသေနအဖှဲ့တှေ ပူးပေါငျးပွီး ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံထဲမှာ ကိုဗဈကာကှယျဆေး ကိုယျတိုငျထုတျနိုငျအောငျ အကူအညီပေးသှားဖို့ အိန်ဒိယက ကတိပေးခဲ့ပွီး သီတငျးပတျ အနညျးငယျအကွာမှာ မွနျမာနိုငျငံကို အခုလို ကမျးလှမျးလာတာ ဖွဈပါတယျ။
နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးဌာတှရေဲ့ ဆှေးနှေးပှဲအတှငျး အိန်ဒိယ-မွနျမာ နှဈနိုငျငံကွား တရားခံလှဲှပွောငျးပေးရေးကိစ်စ အမွနျ သဘောတူစာခြုပျ ခြုပျပွီး လုံခွုံရေး ပူးတှဲဆောငျရှကျမှုကို ဆကျလကျတိုးခြဲ့ လုပျဆောငျသှားဖို့ ဆုံးဖွတျခဲ့သလို အရပျသားနဲ့ စီးပှားရေးကိစ်စတှမှော အပွနျအလှနျ တရားဝငျ ကူညီပံ့ပိုးရေးကိုလညျး သဘောတူခဲ့ကွပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ နှဈဖကျနိုငျငံတှမှော ဖမျးဆီးထားတဲ့ နယျစပျဖွတျကြောျလှုပျရှားတဲ့ သူပုနျအကဉြျးသားတှေ လှှဲပွောငျးပေးဖို့ကိုလညျး သဘောတူခဲ့ပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံမှာ ဖမျးဆီးထားတဲ့အထဲက သူပုနျ ၂၂ ဦးကို ဒီနှဈ အစောပိုငျးက အိန်ဒိယဘကျ လှှဲပွောငျးပေးခဲ့ပါတယျ။
အိန်ဒိယကတော့ မွနျမာနိုငျငံကို သူ့ရဲ့ အနီးစပျဆုံး ကာကှယျရေး မဟာမိတျအဖွဈ သတျမှတျထားပွီး အိန်ဒိယရဲ့ မိုးလဝေသ လေ့လာစောင့ျကွည့ျရေး တပျဖှဲ့တဖှဲ့ကို ဒီလထဲ မွနျမာနိုငျငံကို စလှေှတျမယျလို့ ပွောပါတယျ။
အိန်ဒိယက မွနျမာနိုငျငံကို ဒေါျလ ၁.၄ ဘီလြံလောကျ ကူညီထောကျပံ့ထားပွီး ရခိုငျပွညျနယျမှာ တညျဆောကျနတေဲ့ စဈတှရေနေကျဆိပျကမျးကို ရှေ့နှဈ ၂၀၂၁ ဆနျးပိုငျးမှာ စတငျအသုံးပွုသှားဖို့ ရှိပါတယျ။ ကုလားတနျမွဈ စီမံကိနျးရဲ့ အစိတျအပိုငျးတခုဖွဈတဲ့ ဒီဆိပျကမျးဟာ နယျစပျ မီဇိုရမျကနေ ကာလကတ်တားမွို့ထိ ဆကျသှယျပေးမှာ ဖွဈပါတယျ။
