(Zawgyi/Unicode)
ဖမ်းဆီးခံနေရတဲ့ မြန်မာ့ ခေါင်းဆောင်တွေကို မြန်မာ စစ်တပ် အာဏာပိုင်တွေက (အခုလို) တရားစွဲဆိုလိုက်တာဟာ တရား ဥပဒေ စိုးမိုး ရေးနဲ့ ဒီမိုကရေစီ ဖြစ်စဉ်ကို ပိုပြီး အားနည်းသွားစေတယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Antonio Guterres ရဲ့ ပြောခွင့်ရက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာပဲ ဝေဖန် ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခံနေရတဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်၊ သမ္မတ ဦးဝင်းမြင့်နဲ့ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခံနေရသူတွေ အားလုံးကို ချက်ချင်း ပြန်လွှတ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုထားသလို၊ ဆက်လက် တောင်းဆို သွားမှာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ကို အခုလို တရားစွဲတာဟာ မြန်မာနိုင်ငံမှာ တရားဥပဒေ စိုးမိုးရေးနဲ့ ဒီမိုကရေစီ ဖြစ်စဉ်ကို ထပ်လောင်း အားနည့်ယုတ်လျော့စေပါတယ်။ လို့ ကုလ ပြောခွင့်ရ Stephane Dujarric က ပြောပါတယ်။
ဒါ့အပြင်၊ ဖမ်းဆီးခံထားရသူတွေရဲ့ အခြေအနေတွေ အပေါ်မှာလည်း အများကြီး စိုးရိမ်ပူပန်မိကြောင်းနဲ့ လက်ရှိ အချိန်က ကပ်ရောဂါ ဖြစ်နေချိန်မို့ ပိုပြီး စိတ်ပူပန်ရစေကြောင်းလည်း သူက ပြောပါတယ်။
ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ တိုက်ရိုက် အဆက်အသွယ် ရတဲ့သူ ရှိတယ်လို့ မကြားရသလို ကုလသမဂ္ဂအနေနဲ့ စစ်တပ်က အဆင့်မြင့်ဆုံး ပုဂ္ဂိုလ်တွေနဲ့ လည်း စကားပြောကြားနိုင်ခြင်း မရှိသေးကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်း ရေးမှူးချုပ်ရဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် အနေနဲ့လည်း အဆက်အသွယ်ရဖို့နဲ့ စကားပြောနိုင်ဖို့၊ ပြောဖို့ဆိုဖို့ လိုအပ်တဲ့ ဘယ်သူနဲ့မဆို ဆက်သွယ် စကားပြောသွားမယ်လို့လည်း ကုလ ပြောခွင့်ရ Stephane Dujarric က ပြောပါတယ်။
..............................................................
ဖမျးဆီးခံ မွနျမာခေါငျးဆောငျတှကေို တရားစှဲဆိုမှုအပေါျ ကုလ ဝဖေနျ
(Unicode)
ဖမျးဆီးခံနရေတဲ့ မွနျမာ့ ခေါငျးဆောငျတှကေို မွနျမာ စဈတပျ အာဏာပိုငျတှကေ (အခုလို) တရားစှဲဆိုလိုကျတာဟာ တရား ဥပဒေ စိုးမိုး ရေးနဲ့ ဒီမိုကရစေီ ဖွဈစဉျကို ပိုပွီး အားနညျးသှားစတေယျလို့ ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ Antonio Guterres ရဲ့ ပွောခှင့ျရက ဗုဒ်ဓဟူးနေ့မှာပဲ ဝဖေနျ ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
ဖမျးဆီးထိနျးသိမျးခံနရေတဲ့ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျ၊ သမ်မတ ဦးဝငျးမွင့ျနဲ့ ဖမျးဆီးထိနျးသိမျးခံနရေသူတှေ အားလုံးကို ခကြျခငြျး ပွနျလှှတျပေးဖို့ တောငျးဆိုထားသလို၊ ဆကျလကျ တောငျးဆို သှားမှာလညျး ဖွဈပါတယျ။ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျကို အခုလို တရားစှဲတာဟာ မွနျမာနိုငျငံမှာ တရားဥပဒေ စိုးမိုးရေးနဲ့ ဒီမိုကရစေီ ဖွဈစဉျကို ထပျလောငျး အားနည့ျယုတျလြော့စပေါတယျ။ လို့ ကုလ ပွောခှင့ျရ Stephane Dujarric က ပွောပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ၊ ဖမျးဆီးခံထားရသူတှရေဲ့ အခွအေနတှေေ အပေါျမှာလညျး အမြားကွီး စိုးရိမျပူပနျမိကွောငျးနဲ့ လကျရှိ အခြိနျက ကပျရောဂါ ဖွဈနခြေိနျမို့ ပိုပွီး စိတျပူပနျရစကွေောငျးလညျး သူက ပွောပါတယျ။
ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျနဲ့ တိုကျရိုကျ အဆကျအသှယျ ရတဲ့သူ ရှိတယျလို့ မကွားရသလို ကုလသမဂ်ဂအနနေဲ့ စဈတပျက အဆင့ျမွင့ျဆုံး ပုဂ်ဂိုလျတှနေဲ့ လညျး စကားပွောကွားနိုငျခွငျး မရှိသေးကွောငျးလညျး ပွောပါတယျ။ ကုလသမဂ်ဂ အတှငျး ရေးမှူးခြုပျရဲ့ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ အထူးကိုယျစားလှယျ အနနေဲ့လညျး အဆကျအသှယျရဖို့နဲ့ စကားပွောနိုငျဖို့၊ ပွောဖို့ဆိုဖို့ လိုအပျတဲ့ ဘယျသူနဲ့မဆို ဆကျသှယျ စကားပွောသှားမယျလို့လညျး ကုလ ပွောခှင့ျရ Stephane Dujarric က ပွောပါတယျ။