[Zawgyi/Unicode]
နိုင်ငံတကာအနေနဲ့ မြန်မာစစ်ကောင်စီရဲ့ အင်တာနက်ထိန်းချုပ်ရေး ကြိုးပမ်းမှုတွေကို ကူညီပံ့ပိုးတာမျိုး မလုပ်ကြဖို့ ICG နိုင်ငံတကာ ပဋိပက္ခလေ့လာစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့က တိုက်တွန်းထားပါတယ်။ အာဏာသိမ်းအုပ်ချုပ်နေတဲ့ စစ်ကောင်စီအနေနဲ့ ပြည်တွင်း အခြေအနေအရပ်ရပ်ကို ထိန်းချုပ်ဖို့ အင်တာနက်လိုင်းတွေကို အစောပိုင်းမှာ ယာယီ ဖြတ်တောက်ပြီး ဥပဒေပြင်ဆင်ချက်တွေ ထုတ်ပြန်ခဲ့ပေမဲ့ ထင်သလောက်အရာ မရောက်ဘူးလို့ ICG နိုင်ငံတကာ ပဋိပက္ခလေ့လာစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့က ပြောပါတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း စစ်ကောင်စီက ပြည်တွင်းမှာပဲ သုံးနိုင်တဲ့ အင်ထရာနက်စနစ်ကို စတင်နေပေမဲ့ မရှိမဖြစ်ဝန်ဆောင်မှုတွေလောက်မှာသာ အသုံးပြုနိုင်မှာဖြစ်တဲ့အတွက် နိုင်ငံစီးပါွးရေးကို ကြီးမားတဲ့ သက်ရောက်မှုတွေ ရှိလာလိမ့်မယ်လို့လည်း ICG ကထောက်ပြထားပါတယ်။
မြန်မာပြည်မှာ လူသုံးများလှတဲ့ ဖေ့ဘုတ်ကုမ္ပဏီ ဖယ်ရှားခံခဲ့ရတဲ့ မြန်မာစစ်တပ်က စစ်အာဏာဆန့်ကျင်ရေး ပြည်သူတွေရဲ့ အွန်လိုင်းလှုပ်ရှားမှုကို ထိရောက်စွာ ထိန်းချုပ်နိုင်ခြင်းမရှိဘူးလို့လည်း အစီရင်ခံစာမှာ ထောက်ပြထားပါတယ်။ မြန်မာစစ်တပ်က နည်းပညာပိုင်းအရအားနည်းတာကြောင့်ရော လူမှုကွန်ယက်ကုမ္ပဏီတွေဘက်က မူဝါဒတွေနဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေရှိနေတာကြောင့် လူမှုကွန်ယက်တွေကို ရေရှည်ထိန်းချုပ်နိုင်ခြင်းမရှိဘဲ ဆန္ဒပြပြည်သူတွေရဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေ၊ စစ်တပ်ရဲ့ တရားလက်လွတ် ရိုက်နှက်ဖမ်းဆီးမှုတွေ၊ လူ့အခွင့်အရေး ဖောက်ဖျက်မှုတွေကို လူမှုကွန်ယက်တွေကတဆင့် မှတ်တမ်းယူနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
အင်တာနက်ပိတ်လိုက်ခြင်းအားဖြင့် ပြည်သူတွေရဲ့ အာဏာရှင်ဆန့်ကျင်ရေးလှုပ်ရှားမှုတွေ အခက်အခဲဖြစ်စေနိုင်တဲ့အတွက် နိုင်ငံတကာ နည်းပညာကုမ္ပဏီတွေအနေနဲ့ မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ ကြိုးပမ်းမှုကို အားပေးထောက်ခံတာမျိုး မဖြစ်အောင် ဝိုင်းဝန်း လုပ်ကိုင်ကြပါလို့လည်း ICG က တိုက်တွန်းထားပါတယ်။ ပိတ်ထားတဲ့အင်တာနက်ကို ကျော်ပြီးအသုံးပြုနိုင်အောင် VPN ကွန်ယက်တွေကို မြန်မာ ပြည်သူတွေ ပိုပြီး လက်လှမ်းမီအောင်ချဲ့ထွင်ပေးကြဖို့လည်း တိုက်တွန်းထားပါတယ်။
နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းကလည်း မြန်မာစစ်တပ်ကို နည်းပညာဆော့ဖ်ဝဲတွေ၊ ပစ္စည်းကိရိယာတွေ ရောင်းချတာမျိုးမလုပ်ကြဖို့ ကြားခံကတဆင့် ဝယ်ယူတာမျိုး မလုပ်နိုင်အောင် တားမြစ်ကြဖို့လည်း မေလ ၁၈ ရက်နေ့ထုတ် ICG ရဲ့အစီရင်ခံစာမှာအနှစ်ချုပ်မှာ တိုက်တွန်းထားပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းပြီးတဲ့နောက် ပြည်တွင်းအင်တာနက်အသုံးပြုမှုကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ကိုင်တွယ်လာပါတယ်။ အင်တာနက်ဖြတ်တောက်တာတွေအပြင် အင်တာနက်အွန်လိုင်းပေါ်မှာ ရေးသားမှုတွေကိုလည်း ပုဒ်မအရေးယူတာတွေရှိလာပါတယ်။ မြန်မာစစ်ကောင်စီဘက်က အင်တာနက်အသုံးပြုမှု ကန့်သတ်တာအပြင် စောင့်ကြည့်တာတွေ ပိုလုပ်လာပြီး အဲဒီအတွက် တရုတ်နိုင်ငံက နည်းပညာအရအကူအညီပေးနေတယ်ဆိုပြီး တတ်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေက ယူဆနေကြပါတယ်။
[Unicode Version]
စဈကောငျစီရဲ့ အငျတာနကျထိနျးခြုပျရေးမှာ ကူညီပံ့ပိုးတာ မလုပျဖို့ ICG တိုကျတှနျး
နိုငျငံတကာအနနေဲ့ မွနျမာစဈကောငျစီရဲ့ အငျတာနကျထိနျးခြုပျရေး ကွိုးပမျးမှုတှကေို ကူညီပံ့ပိုးတာမြိုး မလုပျကွဖို့ ICG နိုငျငံတကာပဋိပက်ခလေ့လာစောင့ျကွည့ျရေးအဖှဲ့က တိုကျတှနျးထားပါတယျ။ အာဏာသိမျးအုပျခြုပျနတေဲ့ စဈကောငျစီအနနေဲ့ ပွညျတှငျး အခွအေနအေရပျရပျကို ထိနျးခြုပျဖို့ အငျတာနကျလိုငျးတှကေို အစောပိုငျးမှာ ယာယီ ဖွတျတောကျပွီး၊ ဥပဒပွေငျဆငျခကြျတှေ ထုတျပွနျခဲ့ပမေဲ့ ထငျသလောကျအရာ မရောကျဘူးလို့ ICG နိုငျငံတကာ ပဋိပက်ခလေ့လာစောင့ျကွည့ျရေးအဖှဲ့က ပွောပါတယျ။ ဒါကွောင့ျလညျး စဈကောငျစီက ပွညျတှငျးမှာပဲ သုံးနိုငျတဲ့ အငျထရာနကျစနဈကို စတငျနပေမေဲ့ မရှိမဖွဈဝနျဆောငျမှုတှလေောကျမှာသာ အသုံးပွုနိုငျမှာဖွဈတဲ့အတှကျ နိုငျငံစီးပါှးရေးကို ကွီးမားတဲ့ သကျရောကျမှုတှေ ရှိလာလိမ့ျမယျလို့လညျး ICG ကထောကျပွထားပါတယျ။
မွနျမာပွညျမှာ လူသုံးမြားလှတဲ့ ဖေ့ဘုတျကုမ်ပဏီ ဖယျရှားခံခဲ့ရတဲ့ မွနျမာစဈတပျက စဈအာဏာဆန့ျကငြျရေး ပွညျသူတှရေဲ့အှနျလိုငျးလှုပျရှားမှုကို ထိရောကျစှာ ထိနျးခြုပျနိုငျခွငျးမရှိဘူးလို့လညျး အစီရငျခံစာမှာ ထောကျပွထားပါတယျ။ မွနျမာစဈတပျက နညျးပညာပိုငျးအရအားနညျးတာကွောင့ျရော လူမှုကှနျယကျကုမ်ပဏီတှဘေကျက မူဝါဒတှနေဲ့ ကန့ျသတျခကြျတှရှေိနတောကွောင့ျ လူမှုကှနျယကျတှကေို ရရှေညျထိနျးခြုပျနိုငျခွငျးမရှိဘဲ ဆန်ဒပွပွညျသူတှရေဲ့ လှုပျရှားမှုတှေ၊ စဈတပျရဲ့ တရားလကျလှတျ ရိုကျနှကျဖမျးဆီးမှုတှေ၊ လူ့အခှင့ျအရေး ဖောကျဖကြျမှုတှကေို လူမှုကှနျယကျတှကေတဆင့ျ မှတျတမျးယူနိုငျခဲ့ပါတယျ။
အငျတာနကျပိတျလိုကျခွငျးအားဖွင့ျ ပွညျသူတှရေဲ့ အာဏာရှငျဆန့ျကငြျရေးလှုပျရှားမှုတှေ အခကျအခဲဖွဈစနေိုငျတဲ့အတှကျ နိုငျငံတကာ နညျးပညာကုမ်ပဏီတှအေနနေဲ့ မွနျမာစဈတပျရဲ့ ကွိုးပမျးမှုကို အားပေးထောကျခံတာမြိုး မဖွဈအောငျ ဝိုငျးဝနျး လုပျကိုငျကွပါလို့လညျး ICG က တိုကျတှနျးထားပါတယျ။ ပိတျထားတဲ့အငျတာနကျကို ကြောျပွီးအသုံးပွုနိုငျအောငျ VPN ကှနျယကျတှကေို မွနျမာ ပွညျသူတှေ ပိုပွီး လကျလှမျးမီအောငျခြဲ့ထှငျပေးကွဖို့လညျး တိုကျတှနျးထားပါတယျ။
နိုငျငံတကာအသိုငျးအဝိုငျးကလညျး မွနျမာစဈတပျကို နညျးပညာဆော့ဖျဝဲတှေ၊ ပစ်စညျးကိရိယာတှေ ရောငျးခတြာမြိုးမလုပျကွဖို့ ကွားခံကတဆင့ျ ဝယျယူတာမြိုး မလုပျနိုငျအောငျ တားမွဈကွဖို့လညျး မလေ ၁၈ ရကျနေ့ထုတျ ICG ရဲ့အစီရငျခံစာမှာအနှဈခြုပျမှာ တိုကျတှနျးထားပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံမှာ ဖဖေောျဝါရီလ ၁ ရကျနေ့ စဈတပျက အာဏာသိမျးပွီးတဲ့နောကျ ပွညျတှငျးအငျတာနကျအသုံးပွုမှုကို တငျးတငျးကွပျကွပျကိုငျတှယျလာပါတယျ။ အငျတာနကျဖွတျတောကျတာတှအေပွငျ အငျတာနကျအှနျလိုငျးပေါျမှာ ရေးသားမှုတှကေိုလညျး ပုဒျမအရေးယူတာတှရှေိလာပါတယျ။ မွနျမာစဈကောငျစီဘကျက အငျတာနကျအသုံးပွုမှု ကန့ျသတျတာအပွငျ စောင့ျကွည့ျတာတှေ ပိုလုပျလာပွီး အဲဒီအတှကျ တရုတျနိုငျငံက နညျးပညာအရအကူအညီပေးနတေယျဆိုပွီး တတျကွှလှုပျရှားသူတှကေ ယူဆနကွေပါတယျ။
