(Zawgyi/Unicode)
တရုတ်နိုင်ငံမှာ ဖြစ်ပေါ်နေတဲ့ Coronavirus ကြောင့် သေဆုံးသူအရေအတွက် ထပ်တိုးလာတာမှာ အနည်းဆုံး လူပေါင်း ၄၁၄ ယောက်ရှိလာပြီး ၁၇,၂၀၀ ထက်မနည်း ကူးစက်ခံနေရတဲ့ အချိန်မှာဘဲ ဒီဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကို ထိန်းချုပ်နိုင်ရေးအတွက် အလျင်အမြန် တည်ဆောက်ခဲ့တဲ့ ကုတင် ၁,၀၀၀ ဆန့် ဆေးရုံအသစ်ကို အာဏာပိုင်တွေက တနင်္လာနေ့မှာ ဖွင့်လိုက်တာမှာ လူနာသစ်တွေ ဆေးရုံသစ်ကို ရောက်လာနေပါပြီ။
ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး စတင်တွေ့ရှိတဲ့ Wuhan မြို့တည်ရှိရာ Hubei ပြည်နယ်အတွင်းမှာ တနင်္လနေ့က သေဆုံးသူအရေအတွက် နောက်ထပ် ၆၄ ဦး တိုးလာတာကြောင့် သေဆုံးသူအရေအတွက်လည်း အခုလို တိုးလာတာပါ။ Hubei ပြည်နယ်အတွင်းမှာတင် ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်သူ ၁၃,၅၂၂ ရှိနေပြီလို့ ဆိုပါတယ်။
လက်ရှိအချိန်ထိ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်သူ အများစုဟာ တရုတ်နိုင်ငံအတွင်းမှာဆိုပေမယ့် နိုင်ငံပေါင်း ၂၃ နိုင်ငံမှာ Coronavirus ကူးစက်ခံထားရသူ အနည်းဆုံး ၁၅၀ လောက် ရှိနေပါတယ်။ ဒီ ဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံမှာ တနင်္ဂနွေနေ့က တဦး သေဆုံးသွားတာကြောင့် ဒါဟာ တရုတ်နိုင်ငံပြင်ပမှာ ဒီဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် ပထမဆုံး သေဆုံးမှုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး စတင်တွေ့ရှိတဲ့ Wuhan မြို့မှာ အခုအသစ်ဖွင့်လိုက်တဲ့ ဆေးရုံတည်ဆောက်ရေးအတွက် အလုပ်သမားပေါင်း ၇,၅၀၀ ပါဝင်ခဲ့ကြတယ်လို့ တရုတ်အာဏာပိုင်တွေက ပြောပါတယ်။ ဇန်နဝါရီလ ၂၅ ရက်နေ့က ဆေးရုံသစ်ကို စတင် တည်ဆောက်ခဲ့ကြတာဖြစ်ပြီး Wuhan မြို့မှာ နောက်ထပ်ဆေးရုံသစ်တခု မကြာခင် ရက်ပိုင်းအတွင်း ထပ်မံ ဖွင့်လှစ်နိုင်မယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
Coronavirus တိုက်ဖျက်ရေး ကူညီဖို့ ကန်ကျွမ်းကျင်သူတွေ တရုတ်လက်ခံသတင်းကို ဖတ်ရှုနိုင်ပါပြီ။
ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်မှုကို ထိန်းချုပ်နိုင်ရေး ဆောင်ရွက်တဲ့အနေနဲ့ တရုတ်အာဏာပိုင်တွေက တချို့ဒေသတွေမှာ ခရီးသွားလာခွင့်တွေ ကန့်သတ်ထားလိုက်ပြီး ကျောင်းတွေအပါအဝင် လူအများစုဝေးမှုက ရှောင်ရှားနိုင်ရေးအတွက် အားလပ်ရက်တွေကို တိုးချဲ့ သတ်မှတ်ထားပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံ Hubei ပြည်နယ်ကနေ အမေရိကန်ကို ပြန်လာကြသူတွေအနေနဲ့ ၁၄ ရက် သီးသန့်ခွဲထုတ်ပြီး ရောဂါပိုးရှိမရှိ စောင့်ကြည့်ခံရမှာဖြစ်သလို လွန်ခဲ့တဲ့ သီတင်း ၂ ပတ်အတွင်း တရုတ်ပြည်ကို သွားခဲ့ဘူးတဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံသားမဟုတ်သူတွေကိုတော့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအတွင်းကို ပြည်ဝင်ခွင့် ပိတ်ပင်ထားပါတယ်။
................
Coronavirus ကူးစကျသူ ဦးရေ တိုးလာဖှယျရှိနဆေဲ
(Unicode)
တရုတျနိုငျငံမှာ ဖွဈပေါျနတေဲ့ Coronavirus ကွောင့ျ သဆေုံးသူအရအေတှကျ ထပျတိုးလာတာမှာ အနညျးဆုံး လူပေါငျး ၄၁၄ ယောကျရှိလာပွီး ၁၇,၂၀၀ ထကျမနညျး ကူးစကျခံနရေတဲ့ အခြိနျမှာဘဲ ဒီဗိုငျးရပျဈပိုးကို ထိနျးခြုပျနိုငျရေးအတှကျ အလငြျအမွနျ တညျဆောကျခဲ့တဲ့ ကုတငျ ၁,၀၀၀ ဆန့ျ ဆေးရုံအသဈကို အာဏာပိုငျတှကေ တနငျ်လာနေ့မှာ ဖှင့ျလိုကျတာမှာ လူနာသဈတှေ ဆေးရုံသဈကို ရောကျလာနပေါပွီ။
ဗိုငျးရပျဈပိုး စတငျတှေ့ရှိတဲ့ Wuhan မွို့တညျရှိရာ Hubei ပွညျနယျအတှငျးမှာ တနငျ်လနေ့က သဆေုံးသူအရအေတှကျ နောကျထပျ ၆၄ ဦး တိုးလာတာကွောင့ျ သဆေုံးသူအရအေတှကျလညျး အခုလို တိုးလာတာပါ။ Hubei ပွညျနယျအတှငျးမှာတငျ ဗိုငျးရပျဈပိုးကူးစကျသူ ၁၃,၅၂၂ ရှိနပွေီလို့ ဆိုပါတယျ။
လကျရှိအခြိနျထိ ဗိုငျးရပျဈပိုးကူးစကျသူ အမြားစုဟာ တရုတျနိုငျငံအတှငျးမှာဆိုပမေယ့ျ နိုငျငံပေါငျး ၂၃ နိုငျငံမှာ Coronavirus ကူးစကျခံထားရသူ အနညျးဆုံး ၁၅၀ လောကျ ရှိနပေါတယျ။ ဒီ ဗိုငျးရပျဈကွောင့ျ ဖိလဈပိုငျနိုငျငံမှာ တနငျ်ဂနှနေေ့က တဦး သဆေုံးသှားတာကွောင့ျ ဒါဟာ တရုတျနိုငျငံပွငျပမှာ ဒီဗိုငျးရပျဈကွောင့ျ ပထမဆုံး သဆေုံးမှုလညျး ဖွဈပါတယျ။
Coronavirus တိုကျဖကြျရေး ကူညီဖို့ ကနျကြှမျးကငြျသူတှေ တရုတျလကျခံသတငျးကို ဖတျရှုနိုငျပါပွီ။
ဗိုငျးရပျဈပိုး စတငျတှေ့ရှိတဲ့ Wuhan မွို့မှာ အခုအသဈဖှင့ျလိုကျတဲ့ ဆေးရုံတညျဆောကျရေးအတှကျ အလုပျသမားပေါငျး ၇,၅၀၀ ပါဝငျခဲ့ကွတယျလို့ တရုတျအာဏာပိုငျတှကေ ပွောပါတယျ။ ဇနျနဝါရီလ ၂၅ ရကျနေ့က ဆေးရုံသဈကို စတငျ တညျဆောကျခဲ့ကွတာဖွဈပွီး Wuhan မွို့မှာ နောကျထပျဆေးရုံသဈတခု မကွာခငျ ရကျပိုငျးအတှငျး ထပျမံ ဖှင့ျလှဈနိုငျမယျလို့ ဆိုပါတယျ။
ဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျမှုကို ထိနျးခြုပျနိုငျရေး ဆောငျရှကျတဲ့အနနေဲ့ တရုတျအာဏာပိုငျတှကေ တခြို့ဒသေတှမှော ခရီးသှားလာခှင့ျတှေ ကန့ျသတျထားလိုကျပွီး ကြောငျးတှအေပါအဝငျ လူအမြားစုဝေးမှုက ရှောငျရှားနိုငျရေးအတှကျ အားလပျရကျတှကေို တိုးခြဲ့ သတျမှတျထားပါတယျ။
တရုတျနိုငျငံ Hubei ပွညျနယျကနေ အမရေိကနျကို ပွနျလာကွသူတှအေနနေဲ့ ၁၄ ရကျ သီးသန့ျခှဲထုတျပွီး ရောဂါပိုးရှိမရှိ စောင့ျကွည့ျခံရမှာဖွဈသလို လှနျခဲ့တဲ့ သီတငျး ၂ ပတျအတှငျး တရုတျပွညျကို သှားခဲ့ဘူးတဲ့ အမရေိကနျနိုငျငံသားမဟုတျသူတှကေိုတော့ အမရေိကနျပွညျထောငျစုအတှငျးကို ပွညျဝငျခှင့ျ ပိတျပငျထားပါတယျ။
