(Zawgyi/Unicode)
အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုကြောင့် စီးပွားရေး အထိနာနေတာကို ကျားကန်နိုင်မယ့် အရေးပေါ် အကူအညီပေးရေး အစီအစဉ်ကို အထက်လွှတ်တော်က အတည်ပြုလိုက်ပါတယ်။
“အမေရိကန် နိုင်ငံသားတွေ၊ အငယ်စားနဲ့ အကြီးစား စီးပွားရေး လုပ်ငန်းတွေကို ကယ်တင်မယ့် ဒေါ်လာ ၂ ထီလီယံ အရေးပေါ် အကူအညီပေးရေး ဥပဒေကြမ်းကို အထက်လွှတ်တော်အမတ်တွေ ကန့်ကွက်သူမရှိ အတည်ပြုလိုက်ကြောင်း” အထက်လွှတ်တော် လူများစု ရီပတ်ဘလစ်ကန်ခေါင်းဆောင် Mitch McConnell ပြောဆိုသွားတာပါ။
ဥပဒေကြမ်းကိုတော့ အောက်လွှတ်တော်က အတည်ပြုပေးရမှာဖြစ်ပြီး ဥပဒေအဖြစ် အတည်ပြုဖို့ သမ္မတ Donald Trump လက်မှတ်ရေးထိုးရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဥပဒေကြမ်းကိုတော့ အောက်လွှတ်တော် ခေါင်းဆောင်တွေ သောကြာနေ့မှာ အသံနဲ့ မဲခွဲဖို့ စီစဉ်ထားကြောင်း ပြောပါတယ်။ ဒေါ်လာ ၂ ထီလီယံ အရေးပေါ် အကူအညီဟာ အမေရိကန် နိုင်ငံသားတွေအတွက် တိုက်ရိုက်အကျိုးကျေးဇူး ခံစားရမှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း အထက်လွှတ်တော် လူနည်းစု ဒီမိုကရက်ခေါင်းဆောင် Chuck Schumer ကပြောပါတယ်။
စက်ရုံတွေ၊ စီးပွားရေး လုပ်ငန်းတွေ၊ စားသောက်ဆိုင်တွေ၊ ကျောင်းတွေ ပိတ်ထားရတဲ့အတွက် လုပ်ငန်းကိုင်ငန်းတွေ ထိခိုက်နေသလို၊ အလုပ်သမားတွေ အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်မယ့် အခြေအနေနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရသလို အလုပ်ချိန်တွေလည်း လျှော့ချနေရတဲ့အတွက် အခက်အခဲတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်နေကြရတာ ဖြစ်ပါတယ်။
...................
COVID-19 ကွောင့ျ စီးပှားအထိနာသူတှေ ကူညီမယ့ျ အရေးပေါျအစီအစဉျ ကနျ လှှတျတောျ အတညျပွု
(Unicode)
အမရေိကနျ ပွညျထောငျစုမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုကွောင့ျ စီးပှားရေး အထိနာနတောကို ကြားကနျနိုငျမယ့ျ အရေးပေါျ အကူအညီပေးရေး အစီအစဉျကို အထကျလှှတျတောျက အတညျပွုလိုကျပါတယျ။
“အမရေိကနျ နိုငျငံသားတှေ၊ အငယျစားနဲ့ အကွီးစား စီးပှားရေး လုပျငနျးတှကေို ကယျတငျမယ့ျ ဒေါျလာ ၂ ထီလီယံ အရေးပေါျ အကူအညီပေးရေး ဥပဒကွေမျးကို အထကျလှှတျတောျအမတျတှေ ကန့ျကှကျသူမရှိ အတညျပွုလိုကျကွောငျး” အထကျလှှတျတောျ လူမြားစု ရီပတျဘလဈကနျခေါငျးဆောငျ Mitch McConnell ပွောဆိုသှားတာပါ။
ဥပဒကွေမျးကိုတော့ အောကျလှှတျတောျက အတညျပွုပေးရမှာဖွဈပွီး ဥပဒအေဖွဈ အတညျပွုဖို့ သမ်မတ Donald Trump လကျမှတျရေးထိုးရမှာ ဖွဈပါတယျ။ ဥပဒကွေမျးကိုတော့ အောကျလှှတျတောျ ခေါငျးဆောငျတှေ သောကွာနေ့မှာ အသံနဲ့ မဲခှဲဖို့ စီစဉျထားကွောငျး ပွောပါတယျ။ ဒေါျလာ ၂ ထီလီယံ အရေးပေါျ အကူအညီဟာ အမရေိကနျ နိုငျငံသားတှအေတှကျ တိုကျရိုကျအကြိုးကြေးဇူး ခံစားရမှာ ဖွဈကွောငျးလညျး အထကျလှှတျတောျ လူနညျးစု ဒီမိုကရကျခေါငျးဆောငျ Chuck Schumer ကပွောပါတယျ။ စကျရုံတှေ၊ စီးပှားရေး လုပျငနျးတှေ၊ စားသောကျဆိုငျတှေ၊ ကြောငျးတှေ ပိတျထားရတဲ့အတှကျ လုပျငနျးကိုငျငနျးတှေ ထိခိုကျနသေလို၊ အလုပျသမားတှေ အလုပျလကျမဲ့ဖွဈမယ့ျ အခွအေနနေဲ့ ရငျဆိုငျနရေသလို အလုပျခြိနျတှလေညျး လြှော့ခနြရေတဲ့အတှကျ အခကျအခဲတှနေဲ့ ရငျဆိုငျနကွေရတာ ဖွဈပါတယျ။
