(Zawgyi / Unicode)
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံမှာ COVID-19 ကပ်ရောဂါ တတိယလှိုင်းအဖြစ် ရိုက်ခတ်ကူးစက်မှုကို ကာကွယ်ထိန်းချုပ်ဖို့ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်သစ်တွေ ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။ ကပ်ရောဂါ တတိယလှိုင်း အပြည့်အဝ ရိုက်ခတ်နေပြီး အခြေအနေဟာ အင်မတန် လေးနက် စိုးရိမ်စရာဖြစ်တယ်လို့ ကျန်းမာရေးဝန်ကြီး Park Neung-hoo က ဒီနေ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောကြားပါတယ်။
အင်္ဂါနေ့ကစပြီး ဆိုးလ်မြို့တော်နဲ့ မြို့တော်နားတဝိုက်မှာ အရက်ဆိုင်နဲ့ ညကလပ်တွေ ပိတ်ကြရမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဘာသာရေးပွဲတွေ၊ အားကစားပွဲတွေလို လူစုဝေးတဲ့ ပွဲတွေကိုလည်း အရေအတွက် ကန့်သတ်လိုက်ပါတယ်။
စားသောက်ဆိုင်တွေမှာလည်း ည ၉ နာရီကျော်တာနဲ့ ဆိုင်ထဲမှာထိုင်ပြီး စားသောက်ခွင့်ပြုလို့ မရတော့သလို နာမည်ကျော် ကော်ဖီဆိုင်ကြီးတွေ အနေနဲ့လည်း Delivery ဝန်ဆောင်မှု၊ ဒါမှမဟုတ် ကြိုမှာပြီး ဆိုင်မှာလာယူတာမျိုးပဲ ခွင့်ပြုမှာဖြစ်ပါတယ်။
စနေနေ့ည သန်းခေါင်ယံအထိ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် အတည်ပြုလူနာ ၃၃၀ ရှိခဲ့ကြောင်း ကိုရီးယား ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနဲ့ ကာကွယ်ရေးဌာန (KDCA) က ပြောပါတယ်။ ဒီအရေအတွက်ဟာ သောကြာနေ့က ၃၈၆ ယောက်ထက် လျော့ကျသွားတာဖြစ်ပေမယ့် လူ ၃၀၀ အထက်ကို ကူးစက်နေတာကတော့ ၅ ရက်ဆက်တိုက် ရှိနေပြီဖြစ်ကြောင်းလည်း ဖော်ပြထားပါတယ်။
အခုလို ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး တင်းကျပ်တဲ့ လမ်းညွှန်ချက်တွေ ချမှတ်ထားပေမယ့်လည်း ဒီဇင်ဘာလ ၃ ရက်မှာ နှစ်စဉ်ဖြေဆိုနေကျ တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့် ဖြေဆိုကြဖို့ကိုတော့ ခွင့်ပြုပေးထားပါတယ်။
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံဟာ အသွားအလာ ပိတ်ဆို့ကန့်သတ်မှုတွေ မလုပ်ဘဲနဲ့ ရောဂါအကြီးအကျယ် မပြန့်ပွားအောင် ရောဂါဖြစ်ပွားမှု ခြေရာကောက်တာ၊ စမ်းသပ်စစ်ဆေးတာနဲ့ သီးခြားခွဲထား စောင့်ကြည့်မှုတွေကို တိတိကျကျ ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း အခုချိန်ထိ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် သေဆုံးသူ ၅၀၀ ကျော်၊ အတည်ပြုလူနာ ၃၀,၀၀၀ ကျော် ရှိပါတယ်။
----------------------------
(Unicode)
ကိုဗဈတတိယလှိုငျး ထိနျးခြုပျမှု တောငျကိုရီးယား ထုတျပွနျ
တောငျကိုရီးယားနိုငျငံမှာ COVID-19 ကပျရောဂါ တတိယလှိုငျးအဖွဈ ရိုကျခတျကူးစကျမှုကို ကာကှယျထိနျးခြုပျဖို့ စညျးကမျးသတျမှတျခကြျသဈတှေ ထုတျပွနျလိုကျပါတယျ။ ကပျရောဂါ တတိယလှိုငျး အပွည့ျအဝ ရိုကျခတျနပွေီး အခွအေနဟော အငျမတနျ လေးနကျ စိုးရိမျစရာဖွဈတယျလို့ ကနြျးမာရေးဝနျကွီး Park Neung-hoo က ဒီနေ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောကွားပါတယျ။
အငျ်ဂါနေ့ကစပွီး ဆိုးလျမွို့တောျနဲ့ မွို့တောျနားတဝိုကျမှာ အရကျဆိုငျနဲ့ ညကလပျတှေ ပိတျကွရမှာဖွဈပါတယျ။ ဘာသာရေးပှဲတှေ၊ အားကစားပှဲတှလေို လူစုဝေးတဲ့ ပှဲတှကေိုလညျး အရအေတှကျ ကန့ျသတျလိုကျပါတယျ။
စားသောကျဆိုငျတှမှောလညျး ည ၉ နာရီကြောျတာနဲ့ ဆိုငျထဲမှာထိုငျပွီး စားသောကျခှင့ျပွုလို့ မရတော့သလို နာမညျကြောျ ကောျဖီဆိုငျကွီးတှေ အနနေဲ့လညျး Delivery ဝနျဆောငျမှု၊ ဒါမှမဟုတျ ကွိုမှာပွီး ဆိုငျမှာလာယူတာမြိုးပဲ ခှင့ျပွုမှာဖွဈပါတယျ။
စနနေေ့ည သနျးခေါငျယံအထိ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ အတညျပွုလူနာ ၃၃၀ ရှိခဲ့ကွောငျး ကိုရီးယား ရောဂါထိနျးခြုပျရေးနဲ့ ကာကှယျရေးဌာန (KDCA) က ပွောပါတယျ။ ဒီအရအေတှကျဟာ သောကွာနေ့က ၃၈၆ ယောကျထကျ လြော့ကသြှားတာဖွဈပမေယ့ျ လူ ၃၀၀ အထကျကို ကူးစကျနတောကတော့ ၅ ရကျဆကျတိုကျ ရှိနပွေီဖွဈကွောငျးလညျး ဖောျပွထားပါတယျ။
အခုလို ရောဂါထိနျးခြုပျရေး တငျးကပြျတဲ့ လမျးညှှနျခကြျတှေ ခမြှတျထားပမေယ့ျလညျး ဒီဇငျဘာလ ၃ ရကျမှာ နှဈစဉျဖွဆေိုနကြေ တက်ကသိုလျဝငျခှင့ျ ဖွဆေိုကွဖို့ကိုတော့ ခှင့ျပွုပေးထားပါတယျ။
တောငျကိုရီးယားနိုငျငံဟာ အသှားအလာ ပိတျဆို့ကန့ျသတျမှုတှေ မလုပျဘဲနဲ့ ရောဂါအကွီးအကယြျ မပွန့ျပှားအောငျ ရောဂါဖွဈပှားမှု ခွရောကောကျတာ၊ စမျးသပျစဈဆေးတာနဲ့ သီးခွားခှဲထား စောင့ျကွည့ျမှုတှကေို တိတိကကြြ ဆောငျရှကျခဲ့ပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျလညျး အခုခြိနျထိ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကွောင့ျ သဆေုံးသူ ၅၀၀ ကြောျ၊ အတညျပွုလူနာ ၃၀,၀၀၀ ကြောျ ရှိပါတယျ။