(Zawgyi/Unicode)
တရုတ်အစိုးရက ဟောင်ကောင်မှာ အမျိုးသားလုံခြုံရေး ဥပဒေသစ် ပြဌာန်းခဲ့ပြီးနောက် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ နိုင်ငံကြီးတွေရဲ့ တုံ့ပြန်မှုနဲ့ ဟောင်ကောင်အရေး ဒေသတွင်း ဘယ်လို ရိုက်ခတ်မှု ရှိလာမလဲဆိုတာ ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း အယ်ဒီတာ ဦးကျော်ဇံသာရဲ့ သုံးသပ်ချက်တွေကို ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင်က ဆက်သွယ် မေးမြန်းထားပါတယ်။
ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင်။ ။ တရုတ်နိုင်ငံအစိုးရကနေပြီးတော့ အခုဟောင်ကောင်မှာ အမျိုးသားလုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ဥပဒေဆိုတာကို ပြဌာန်းပြီးတော့ ဖမ်းဆီးတာတွေ အရေးယူတာတွေ လုပ်လာနေပါပြီ။ ပြဿနာလည်း တက်နေပါပြီ ၊ အဲဒီတော့ ဒီကိစ္စက ရှေ့ကို ဘယ်လောက်အထိ ကြီးကျယ် လာနိုင်ပါသလဲခင်ဗျ။
ဦးကျော်ဇံသာ။ ။ ရှေ့ကို မပြောခင် နောက်ကနေ ပြန်စရမယ်ဆိုရင် ၁၈၄၁ ဘိန်းစစ်ပွဲမှာ ဗြိတိသျှတွေ တရုတ်လက်ထဲက သိမ်းယူခဲ့တဲ့ဟောင်ကောင်ကို ၁၉၉၇ မှာ ပြန်လွှဲပေးပါတယ်။ အဲဒီလို လွှဲပေးတဲ့ အခါမှာ “One Country ,Two System” တနိုင်ငံ စနစ် ၂ မျိုးနဲ့ နှစ် ၅၀ အထိ ထားမယ်။ ဟောင်ကောင်ဟာ ဗြိတိသျှလက်အောက်မှာရှိခဲ့တဲ့ ဒီမိုကရေစီစနစ်ကို ပြန်ကျင့်သုံးမယ်ဆိုပြီးတော့ နှစ် ၅၀ ထားမယ် ဆိုပြီးတော့ သဘောတူခဲ့ကြတယ်။ အခု ၂၃ နှစ်အကြာမှာ တရုတ်က အဲဒီစနစ်ကို ဖျက်သိမ်းပြီးတော့ တရုတ်စနစ် လက်အောက်ကို လုံး၀ သွတ်သွင်းချင်တဲ့သဘောနဲ့ လုပ်လာတာဖြစ်တယ်။ တချိန်တည်းမှာပဲ ဟောင်ကောင်က လူတွေကလည်း ဗြိတိသျှလက်အောက်မှာ နေခဲ့ရတဲ့ ဒီမိုကရေစီစနစ်ကို ဆက်လက်ကျင့်သုံးချင်တယ်။ ပိုပြီးတော့ ပြင်းထန်လာတာက လူငယ်တချို့ဆိုရင် Hong Kong Independence ဟောင်ကောင် လွတ်လပ်ရေး ဆိုပြီးတော့ ကြွေးကြော်လာကြတယ် ဒါက အခြေခံအကြောင်းအရင်း ။
လတ်တလော ဖြစ်လာတာက မနှစ်ကတုန်းက extradition ဥပဒေလို့ခေါ်တဲ့ တရားခံပြေး လွှဲပြောင်းရေးဥပဒေ။ တရုတ်က တရားခံအဖြစ် လိုချင်သူတွေကို ဟောင်ကောင် ဘက်ကနေ ပြန်လွှဲပေးရမယ်။ အဲဒီမှာ ပြဿနာ စတက်တယ် အခုအခါမှာ အမျိုးသားလုံခြုံရေးဥပဒေ ဆိုပြီး ပိုပြီးတော့ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဖြစ်လာတယ်။ ဆိုတော့ ဒီ ပြဿနာကိစ္စတွေကို ညှိနှိုင်းလို့ ပြေလည်နိုင်ရင်တောင်မှ အဓိက အကြောင်းအရင်းဖြစ်တဲ့ တရုတ်က အချိန်မပြည့်ခင် ထိန်းချုပ်ချင်တာနဲ့ ဟောင်ကောင်ဘက်က ဒီမိုကရေစီ လိုချင်တဲ့ကိစ္စကတော့ ဆက်လက်ပြီးတော့ ဖြစ်နေဦးမယ်လို့ ထင်ပါတယ်ခင်ဗျ။
ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင်။ ။ ဟုတ်ကဲ့ ဟောင်ကောင်အရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ အမေရိကန်တို့ ဗြိတိန်တို့ကလည်း သူတို့ နိုင်ငံရဲ့ လုပ်ပိုင်ခွင့်ထဲကနေ ဒီဟောင်ကောင်ကိစ္စမှာ အရေးယူ ဆောင်ရွက်မှုတွေ လုပ်လာနေတာကိုလည်း ကျနော်တို့ သတိထားမိပါတယ်။ ဒါတွေက ဘယ်လောက်အထိ ထိရောက်မှာလည်း ဒီအပေါ်မှာရော တရုတ်နိုင်ငံဘက်က ဘယ်လို တုံ့ပြန်လာနိုင်ပါသလဲ။
ဦးကျော်ဇံသာ။ ။ ပထမဆုံး အမေရိကန်ရဲ့ အရေးယူမှုကတော့ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုတွေ လုပ်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဆိုတော့ အဲဒီ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုတွေ ထဲမှာ အထင်ရှားဆုံးတခု ပါဝင်တာကတော့ ဟောင်ကောင်ကို အမေရိကန်က အထူးစီးပွားရေးဇုံ ကုန်သွယ်ဘက်ဇုံ အဖြစ်နဲ့ သတ်မှတ်ထားတယ်။ ဆိုလိုတဲ့သဘောက ဟောင်ကောင်ကနေတဆင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးလုပ်ရင် အခွန်မကောက်ဘူး Custom duty free လုပ်ထားတယ်။ အဲဒီလိုဟာကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းမယ်လို့ ပြောတယ်။ ဆိုတော့ အဲဒီကိစ္စက ဘယ်လောက်အရေးကြီးသလဲဆိုရင် တရုတ်ပြည်ကို အမေရိကန်က တင်ပို့တဲ့ ကုန်ပစ္စည်းထဲက ၈ ရာခိုင်နှုန်းက ဟောင်ကောင်ကို ဖြတ်ပြီးတော့ ဟိုဘက်ကို ဝင်တယ်။ တရုတ်ပြည်ဘက်က အမေရိကန်ကို ဝင်တဲ့ ကုန် ၆ ရာခိုင်နှုန်းက အခွန်လွတ် အမေရိကန်ထဲကို ဝင်တယ်။ ဆိုတော့ ၆ ရာခိုင်နှုန်း ၊ ၈ ရာခိုင်နှုန်း လောက်ပဲရှိတယ်ဆိုတော့ တရုတ်က စီးပွားရေးအင်အားသိပ်ကြီးတဲ့ နိုင်ငံတခုဖြစ်တော့ သူ့ဘက်ကတော့ သိပ်အထိမနာလောက်ဘူးလို့ ဆိုရမှာပါ။
ဗြိတိန်ကတော့ ဘာလုပ်မလဲဆိုရင် ဟောင်ကောင်နိုင်ငံသား ၃ သန်းလောက်ကို ဗြိတိန် နိုင်ငံသားပေးမယ်လို့ ပြောတယ်။ ဒါကတော့ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာကို စော်ကားတဲ့ စိန်ခေါ်တဲ့ သဘောဖြစ်တယ်။ တရုတ်တို့က ဟောင်ကောင်လူထုဟာ တရုတ်နိုင်ငံသားတွေဖြစ်တယ်၊ မင်းတို့ ဘာပေးစရာ လိုလို့လဲ ဆိုတော့ ဒီကိစ္စကတော့ အတော်လေး ပြဿနာတက်နိုင်တဲ့ ကိစ္စပါ။ အလားတူ Australia ကလည်း ဗြိတိန်နမူနာကို လိုက်ပြီးလုပ်မယ်လို့ စဉ်းစားနေပါတယ်။ ဆိုတော့ ဒီကိစ္စကတော့ အတော်လေး အခဲမကျေဖြစ်ကြမယ် ။
တရုတ်ဘက်ကတော့ ဘယ်လို တုံ့ပြန်မလဲဆိုတော့ Corresponding Measure ထိုက်သင့်တဲ့ တုံ့ပြန်မှု လုပ်မယ်။ အတိအကျကိုတော့ သူမပြောသေးပါဘူး ဆိုတော့ ဒါကတော့ စောင့်ကြည့်ရမယ့်ကိစ္စပါ။
ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင်။ ။ ဟုတ်ကဲ့ ဒီဟောင်ကောင်အရေးကိစ္စက ဒေသတွင်းကိုရော ဘယ်လို ရိုက်ခတ်လာနိုင်ပါသလဲ။ အထူးသဖြင့် မြန်မာအပါအဝင် အရှေ့တောင် အာရှနိုင်ငံတွေအပေါ်မှာ ဘယ်လိုရိုက်ခတ်မှု ရှိလာနိုင်တယ်လို့ သုံးသပ်ပါသလဲ။
ဦးကျော်ဇံသာ။ ။ ဒေသတွင်းမှာတော့ တရုတ်နဲ့ မတည့်တဲ့ နိုင်ငံတွေက တရုတ်ကို စိုးရိမ်လာမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ထိုင်ဝမ်ဆိုရင် သူ့နိုင်ငံသားတွေ သတိထားကြဖို့ ၊ ဟောင်ကောင် ကိုသော်လည်းကောင်း၊ တရုတ်ကိုသော်လည်းကောင်း၊ မကာအို သော်လည်းကောင်း မလိုအပ်ရင် မသွားဖို့ စသဖြင့် ထိုင်ဝမ်ဘက်ကတော့ သတိထားဖို့ ပြောနေတာတွေ့ရပါတယ်။
ဆိုတော့ အရှေ့တောင်အာရှ နိုင်ငံတွေမှာလည်း တောင်တရုတ်ပင်လယ်ကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ တရုတ်နဲ့ အငြင်းပွားနေတာ ရှိပါတယ်။ အရှေ့တောင်အာရှ ၄ နိုင်ငံလောက်က တိုက်ရိုက်ပတ်သက် နေတယ်ဆိုတော့ အခု ဟောင်ကောင်ကို တရုတ်က ရှေ့တိုးပြီးလုပ်သလို ၊ တောင်တရုတ်ပင်လယ် ကိစ္စမှာလည်း ရှေ့တိုးပြီး လုပ်လာမယ်ဆိုရင် ငါတို့ဘယ်လိုလုပ်မလဲ ဒါ အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံတွေအနေနဲ့ စဉ်းစားစရာ စိုးရိမ်စရာလို့ပြောရင် ရကောင်းရနိုင်ပါတယ်။
မြန်မာကတော့ အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံတွေထဲက ကမ္ဘောဒီးယား ၊ လာအိုတို့လိုပဲ တရုတ်နဲ့ သိပ်ပြီး စီးပွားရေးအဆက်အဆံ ရှိနေတာရယ်၊ နယ်မြေအငြင်းပွားတဲ့ တောင်တရုတ်ပင်လယ် ကိစ္စမှာလည်း မပါဝင်တော့ သူကတော့ ခပ်ရှောင်ရှောင်ပဲ ခပ်ဖယ်ဖယ်ပဲ နေမယ်လို့ ယူဆရပါတယ်။
ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင်။ ။ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဦးကျော်ဇံသာ ခင်ဗျာ။
...............
ဟောငျကောငျ ပွူနာ အတိမျအနကျနှင့ျ အကယြျအဝနျး
(Unicode)
တရုတျအစိုးရက ဟောငျကောငျမှာ အမြိုးသားလုံခွုံရေး ဥပဒသေဈ ပွဌာနျးခဲ့ပွီးနောကျ ဖွဈပေါျလာတဲ့ နိုငျငံကွီးတှရေဲ့ တုံ့ပွနျမှုနဲ့ ဟောငျကောငျအရေး ဒသေတှငျး ဘယျလို ရိုကျခတျမှု ရှိလာမလဲဆိုတာ ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျး အယျဒီတာ ဦးကြောျဇံသာရဲ့ သုံးသပျခကြျတှကေို ကိုဉာဏျဝငျးအောငျက ဆကျသှယျ မေးမွနျးထားပါတယျ။
ကိုဉာဏျဝငျးအောငျ။ ။ တရုတျနိုငျငံအစိုးရကနပွေီးတော့ အခုဟောငျကောငျမှာ အမြိုးသားလုံခွုံရေးဆိုငျရာ ဥပဒဆေိုတာကို ပွဌာနျးပွီးတော့ ဖမျးဆီးတာတှေ အရေးယူတာတှေ လုပျလာနပေါပွီ။ ပွူနာလညျး တကျနပေါပွီ ၊ အဲဒီတော့ ဒီကိစ်စက ရှေ့ကို ဘယျလောကျအထိ ကွီးကယြျ လာနိုငျပါသလဲခငျဗြ။
ဦးကြောျဇံသာ။ ။ ရှေ့ကို မပွောခငျ နောကျကနေ ပွနျစရမယျဆိုရငျ ၁၈၄၁ ဘိနျးစဈပှဲမှာ ဗွိတိသြှတှေ တရုတျလကျထဲက သိမျးယူခဲ့တဲ့ဟောငျကောငျကို ၁၉၉၇ မှာ ပွနျလှှဲပေးပါတယျ။ အဲဒီလို လှှဲပေးတဲ့ အခါမှာ “One Country ,Two System” တနိုငျငံ စနဈ ၂ မြိုးနဲ့ နှဈ ၅၀ အထိ ထားမယျ။ ဟောငျကောငျဟာ ဗွိတိသြှလကျအောကျမှာရှိခဲ့တဲ့ ဒီမိုကရစေီစနဈကို ပွနျကငြ့ျသုံးမယျဆိုပွီးတော့ နှဈ ၅၀ ထားမယျ ဆိုပွီးတော့ သဘောတူခဲ့ကွတယျ။ အခု ၂၃ နှဈအကွာမှာ တရုတျက အဲဒီစနဈကို ဖကြျသိမျးပွီးတော့ တရုတျစနဈ လကျအောကျကို လုံး၀ သှတျသှငျးခငြျတဲ့သဘောနဲ့ လုပျလာတာဖွဈတယျ။ တခြိနျတညျးမှာပဲ ဟောငျကောငျက လူတှကေလညျး ဗွိတိသြှလကျအောကျမှာ နခေဲ့ရတဲ့ ဒီမိုကရစေီစနဈကို ဆကျလကျကငြ့ျသုံးခငြျတယျ။ ပိုပွီးတော့ ပွငျးထနျလာတာက လူငယျတခြို့ဆိုရငျ Hong Kong Independence ဟောငျကောငျ လှတျလပျရေး ဆိုပွီးတော့ ကွှေးကွောျလာကွတယျ ဒါက အခွခေံအကွောငျးအရငျး ။
လတျတလော ဖွဈလာတာက မနှဈကတုနျးက extradition ဥပဒလေို့ခေါျတဲ့ တရားခံပွေး လှှဲပွောငျးရေးဥပဒေ။ တရုတျက တရားခံအဖွဈ လိုခငြျသူတှကေို ဟောငျကောငျ ဘကျကနေ ပွနျလှှဲပေးရမယျ။ အဲဒီမှာ ပွူနာ စတကျတယျ အခုအခါမှာ အမြိုးသားလုံခွုံရေးဥပဒေ ဆိုပွီး ပိုပွီးတော့ ပွငျးပွငျးထနျထနျ ဖွဈလာတယျ။ ဆိုတော့ ဒီ ပွူနာကိစ်စတှကေို ညှိနှိုငျးလို့ ပွလေညျနိုငျရငျတောငျမှ အဓိက အကွောငျးအရငျးဖွဈတဲ့ တရုတျက အခြိနျမပွည့ျခငျ ထိနျးခြုပျခငြျတာနဲ့ ဟောငျကောငျဘကျက ဒီမိုကရစေီ လိုခငြျတဲ့ကိစ်စကတော့ ဆကျလကျပွီးတော့ ဖွဈနေဦးမယျလို့ ထငျပါတယျခငျဗြ။
ကိုဉာဏျဝငျးအောငျ။ ။ ဟုတျကဲ့ ဟောငျကောငျအရေးနဲ့ ပတျသကျပွီးတော့ အမရေိကနျတို့ ဗွိတိနျတို့ကလညျး သူတို့ နိုငျငံရဲ့ လုပျပိုငျခှင့ျထဲကနေ ဒီဟောငျကောငျကိစ်စမှာ အရေးယူ ဆောငျရှကျမှုတှေ လုပျလာနတောကိုလညျး ကနြောျတို့ သတိထားမိပါတယျ။ ဒါတှကေ ဘယျလောကျအထိ ထိရောကျမှာလညျး ဒီအပေါျမှာရော တရုတျနိုငျငံဘကျက ဘယျလို တုံ့ပွနျလာနိုငျပါသလဲ။
ဦးကြောျဇံသာ။ ။ ပထမဆုံး အမရေိကနျရဲ့ အရေးယူမှုကတော့ ဒဏျခတျပိတျဆို့မှုတှေ လုပျမယျလို့ ပွောပါတယျ။ ဆိုတော့ အဲဒီ ဒဏျခတျပိတျဆို့မှုတှေ ထဲမှာ အထငျရှားဆုံးတခု ပါဝငျတာကတော့ ဟောငျကောငျကို အမရေိကနျက အထူးစီးပှားရေးဇုံ ကုနျသှယျဘကျဇုံ အဖွဈနဲ့ သတျမှတျထားတယျ။ ဆိုလိုတဲ့သဘောက ဟောငျကောငျကနတေဆင့ျ ကူးသနျးရောငျးဝယျရေးလုပျရငျ အခှနျမကောကျဘူး Custom duty free လုပျထားတယျ။ အဲဒီလိုဟာကို ပွနျလညျရုပျသိမျးမယျလို့ ပွောတယျ။ ဆိုတော့ အဲဒီကိစ်စက ဘယျလောကျအရေးကွီးသလဲဆိုရငျ တရုတျပွညျကို အမရေိကနျက တငျပို့တဲ့ ကုနျပစ်စညျးထဲက ၈ ရာခိုငျနှုနျးက ဟောငျကောငျကို ဖွတျပွီးတော့ ဟိုဘကျကို ဝငျတယျ။ တရုတျပွညျဘကျက အမရေိကနျကို ဝငျတဲ့ ကုနျ ၆ ရာခိုငျနှုနျးက အခှနျလှတျ အမရေိကနျထဲကို ဝငျတယျ။ ဆိုတော့ ၆ ရာခိုငျနှုနျး ၊ ၈ ရာခိုငျနှုနျး လောကျပဲရှိတယျဆိုတော့ တရုတျက စီးပှားရေးအငျအားသိပျကွီးတဲ့ နိုငျငံတခုဖွဈတော့ သူ့ဘကျကတော့ သိပျအထိမနာလောကျဘူးလို့ ဆိုရမှာပါ။
ဗွိတိနျကတော့ ဘာလုပျမလဲဆိုရငျ ဟောငျကောငျနိုငျငံသား ၃ သနျးလောကျကို ဗွိတိနျ နိုငျငံသားပေးမယျလို့ ပွောတယျ။ ဒါကတော့ တရုတျနိုငျငံရဲ့ အခြုပျအခွာအာဏာကို စောျကားတဲ့ စိနျခေါျတဲ့ သဘောဖွဈတယျ။ တရုတျတို့က ဟောငျကောငျလူထုဟာ တရုတျနိုငျငံသားတှဖွေဈတယျ၊ မငျးတို့ ဘာပေးစရာ လိုလို့လဲ ဆိုတော့ ဒီကိစ်စကတော့ အတောျလေး ပွူနာတကျနိုငျတဲ့ ကိစ်စပါ။ အလားတူ Australia ကလညျး ဗွိတိနျနမူနာကို လိုကျပွီးလုပျမယျလို့ စဉျးစားနပေါတယျ။ ဆိုတော့ ဒီကိစ်စကတော့ အတောျလေး အခဲမကြဖွေဈကွမယျ ။
တရုတျဘကျကတော့ ဘယျလို တုံ့ပွနျမလဲဆိုတော့ Corresponding Measure ထိုကျသင့ျတဲ့ တုံ့ပွနျမှု လုပျမယျ။ အတိအကကြိုတော့ သူမပွောသေးပါဘူး ဆိုတော့ ဒါကတော့ စောင့ျကွည့ျရမယ့ျကိစ်စပါ။
ကိုဉာဏျဝငျးအောငျ။ ။ ဟုတျကဲ့ ဒီဟောငျကောငျအရေးကိစ်စက ဒသေတှငျးကိုရော ဘယျလို ရိုကျခတျလာနိုငျပါသလဲ။ အထူးသဖွင့ျ မွနျမာအပါအဝငျ အရှေ့တောငျ အာရှနိုငျငံတှအေပေါျမှာ ဘယျလိုရိုကျခတျမှု ရှိလာနိုငျတယျလို့ သုံးသပျပါသလဲ။
ဦးကြောျဇံသာ။ ။ ဒသေတှငျးမှာတော့ တရုတျနဲ့ မတည့ျတဲ့ နိုငျငံတှကေ တရုတျကို စိုးရိမျလာမှာ ဖွဈပါတယျ။ အထူးသဖွင့ျ ထိုငျဝမျဆိုရငျ သူ့နိုငျငံသားတှေ သတိထားကွဖို့ ၊ ဟောငျကောငျ ကိုသောျလညျးကောငျး၊ တရုတျကိုသောျလညျးကောငျး၊ မကာအို သောျလညျးကောငျး မလိုအပျရငျ မသှားဖို့ စသဖွင့ျ ထိုငျဝမျဘကျကတော့ သတိထားဖို့ ပွောနတောတှေ့ရပါတယျ။
ဆိုတော့ အရှေ့တောငျအာရှ နိုငျငံတှမှောလညျး တောငျတရုတျပငျလယျကိစ်စနဲ့ ပတျသကျပွီးတော့ တရုတျနဲ့ အငွငျးပှားနတော ရှိပါတယျ။ အရှေ့တောငျအာရှ ၄ နိုငျငံလောကျက တိုကျရိုကျပတျသကျ နတေယျဆိုတော့ အခု ဟောငျကောငျကို တရုတျက ရှေ့တိုးပွီးလုပျသလို ၊ တောငျတရုတျပငျလယျ ကိစ်စမှာလညျး ရှေ့တိုးပွီး လုပျလာမယျဆိုရငျ ငါတို့ဘယျလိုလုပျမလဲ ဒါ အရှေ့တောငျအာရှနိုငျငံတှအေနနေဲ့ စဉျးစားစရာ စိုးရိမျစရာလို့ပွောရငျ ရကောငျးရနိုငျပါတယျ။
မွနျမာကတော့ အရှေ့တောငျအာရှနိုငျငံတှထေဲက ကမ်ဘောဒီးယား ၊ လာအိုတို့လိုပဲ တရုတျနဲ့ သိပျပွီး စီးပှားရေးအဆကျအဆံ ရှိနတောရယျ၊ နယျမွအေငွငျးပှားတဲ့ တောငျတရုတျပငျလယျ ကိစ်စမှာလညျး မပါဝငျတော့ သူကတော့ ခပျရှောငျရှောငျပဲ ခပျဖယျဖယျပဲ နမေယျလို့ ယူဆရပါတယျ။
ကိုဉာဏျဝငျးအောငျ။ ။ကြေးဇူးတငျပါတယျ ဦးကြောျဇံသာ ခငျဗြာ။
