(Zawgyi / Unicode)
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု Kentucky ျပည္နယ္ Louisville ၿမိဳ႕မွာေတာ့ ဆႏၵျပတဲ့သူေတြဟာ မေန႔ ေသာၾကာေန႔ညက ထပ္ၿပီး လမ္းေပၚထြက္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့မတ္လက ရဲတပ္ဖဲြ႔က မူးယစ္ေဆးႏွိမ္နင္းတဲ့ ဝင္ေရာက္စီးႏွင္းမႈအတြင္း အေရးေပၚေဆးဝန္ထမ္း Breonna Taylor ေသဆုံးခဲ့တဲ့အေပၚ ကန္႔ကြက္တဲ့အေနနဲ႔ ထပ္ၿပီးေတာ့ ဆႏၵျ့ပခဲ့ၾကတာပါ။
ည ၉ နာရီေက်ာ္ရင္ အျပင္မထြက္ရ အမိန္႔ထုတ္ထားတာကို ခ်ိဳးေဖာက္တဲ့အတြက္ ဆႏၵျပတဲ့သူ ၁၅ ေယာက္ကို ေသာၾကာေန႔က ဖမ္းဆီးလိုက္တယ္လို႔ ရဲတပ္ဖဲြ႔က ေျပာပါတယ္။
မေန႔က အေစာပိုင္းမွာေတာ့ Breonna Taylor ရဲ႕ မိသားစုနဲ႔ သူ႔တုိ႔ရဲ႕ေရွ႕ေန Benjamin Crump တုိ႔က ရဲတပ္ဖဲြ႔ရဲ႕ ခႏၶာကိုယ္မွာ တပ္ဆင္ထားတဲ့ ကင္မရာကေန ႐ုိက္ထားတဲ့ မွတ္တမ္းဗီြဒီယိုေတြ၊ ရဲတပ္ဖဲြ႔ရဲ႕ အမႈတဲြ မွတ္တမ္းဖုိင္ေတြနဲ႔ ဂ်ဴရီအဖဲြ႔ရဲ႕ အမႈစစ္ေဆးစီရင္ဆုံးျဖတ္ခ်က္ မွတ္တမ္းေတြကို ထုတ္ျပန္ေပးဖို႔ Kentucky ျပည္နယ္ ေရွ႕ေနခ်ဳပ္ကို ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကပါတယ္။
ဂ်ဴရီအဖဲြ႔ရဲ႕ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ဟာ အေမရိကန္က လူမႈအဖဲြ႔အစည္းေတြၾကားမွာ ရွိေနတဲ့ လူမ်ိဳးေရးခဲြျခားမႈရဲ႕ သာဓကတရပ္ျဖစ္ၿပီး ဒါက က်ေနာ္တုိ႔ တေလွ်ာက္လုံး ေျပာေနတာေတြကို မီးေမာင္းထုိးျပေနတာျဖစ္တယ္လို႔ ေရွ႕ေန Crump က ေျပာလိုက္ပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ Breonna Taylor ရဲ႕ မိခင္ Tamika Palmer ကလည္း ရဲတပ္ဖဲြ႔နဲ႔ ဥပေဒေတြဟာ လူမည္းေတြနဲ႔ အသားေရာင္ရွိတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြကို အကာအကြယ္ေပးဖို႔အတြက္ လုပ္ထားတာမဟုတ္ေၾကာင္း၊ သူ႔အေနနဲ႔ တရားစီရင္ေရး စနစ္ေပၚမွာ အယုံအၾကည္မရွိဘူး ဆုိတာကို ဂ်ဴရီ ခုံသမာဓိအဖဲြ႔ရဲ႕ ဆုံးျဖတ္ခ်က္က အတည္ျပဳေပးလိုက္တယ္လို႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္။
------------------------------
(Unicode)
Breonna Taylor သေဆုံးမှု Louisville မြို့မှာ ဆန္ဒပြပွဲတွေဆက်ဖြစ်
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု Kentucky ပြည်နယ် Louisville မြို့မှာတော့ ဆန္ဒပြတဲ့သူတွေဟာ မနေ့ သောကြာနေ့ညက ထပ်ပြီး လမ်းပေါ်ထွက် ဆန္ဒပြခဲ့ကြပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့မတ်လက ရဲတပ်ဖွဲ့က မူးယစ်ဆေးနှိမ်နင်းတဲ့ ဝင်ရောက်စီးနှင်းမှုအတွင်း အရေးပေါ်ဆေးဝန်ထမ်း Breonna Taylor သေဆုံးခဲ့တဲ့အပေါ် ကန့်ကွက်တဲ့အနေနဲ့ ထပ်ပြီးတော့ ဆန္ဒြ့ပခဲ့ကြတာပါ။
ည ၉ နာရီကျော်ရင် အပြင်မထွက်ရ အမိန့်ထုတ်ထားတာကို ချိုးဖောက်တဲ့အတွက် ဆန္ဒပြတဲ့သူ ၁၅ ယောက်ကို သောကြာနေ့က ဖမ်းဆီးလိုက်တယ်လို့ ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောပါတယ်။
မနေ့က အစောပိုင်းမှာတော့ Breonna Taylor ရဲ့ မိသားစုနဲ့ သူ့တို့ရဲ့ရှေ့နေ Benjamin Crump တို့က ရဲတပ်ဖွဲ့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်မှာ တပ်ဆင်ထားတဲ့ ကင်မရာကနေ ရိုက်ထားတဲ့ မှတ်တမ်းဗွီဒီယိုတွေ၊ ရဲတပ်ဖွဲ့ရဲ့ အမှုတွဲ မှတ်တမ်းဖိုင်တွေနဲ့ ဂျူရီအဖွဲ့ရဲ့ အမှုစစ်ဆေးစီရင်ဆုံးဖြတ်ချက် မှတ်တမ်းတွေကို ထုတ်ပြန်ပေးဖို့ Kentucky ပြည်နယ် ရှေ့နေချုပ်ကို တောင်းဆိုခဲ့ကြပါတယ်။
ဂျူရီအဖွဲ့ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ဟာ အမေရိကန်က လူမှုအဖွဲ့အစည်းတွေကြားမှာ ရှိနေတဲ့ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုရဲ့ သာဓကတရပ်ဖြစ်ပြီး ဒါက ကျနော်တို့ တလျှောက်လုံး ပြောနေတာတွေကို မီးမောင်းထိုးပြနေတာဖြစ်တယ်လို့ ရှေ့နေ Crump က ပြောလိုက်ပါတယ်။
ဒါ့အပြင် Breonna Taylor ရဲ့ မိခင် Tamika Palmer ကလည်း ရဲတပ်ဖွဲ့နဲ့ ဥပဒေတွေဟာ လူမည်းတွေနဲ့ အသားရောင်ရှိတဲ့ အမျိုးသမီးတွေကို အကာအကွယ်ပေးဖို့အတွက် လုပ်ထားတာမဟုတ်ကြောင်း၊ သူ့အနေနဲ့ တရားစီရင်ရေး စနစ်ပေါ်မှာ အယုံအကြည်မရှိဘူး ဆိုတာကို ဂျူရီ ခုံသမာဓိအဖွဲ့ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်က အတည်ပြုပေးလိုက်တယ်လို့ ပြောလိုက်ပါတယ်။