(Zawgyi/Unicode)
စစ်အာဏာသိမ်း ဆန့်ကျင် ဆန္ဒပြပွဲတွေ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဖြစ်နေတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံကို လာရောက်ခွင့်ရရေး အတွက် ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ မြန်မာဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် Christine Schraner Burgener နဲ့ မြန်မာ စစ်တပ်ရဲ့ ဒုတိယ အကြီးအကဲ ဖြစ်တဲ့ ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး စိုးဝင်း တို့ တနလာၤနေ့မှာ ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါတယ်။ မြန်မာ လူထုရဲ့ ဆန္ဒနဲ့ အညီ ဖြစ်စေရေးနဲ့ လက်ရှိ အခြေအနေတွေကို ပြန်လည် ရုပ်သိမ်းနိုင်ရေး အတွက် အထောက်အကူ ဖြစ်စေမယ်လို့ လက်ခံနိုင်ဖွယ် ကာလ အထိ အတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ အထူးကိုယ်စားလှယ်က အခုလို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ညှိနှိုင်း ဆွေးနွေးရေးကို ဆက်လက် ဆောင်ရွက်မယ်လို့လည်း ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ ပြောခွင့်ရ တဦး ဖြစ်သူ Farhan Haq က သတင်းစာ ရှင်းလင်းခဲ့ပါတယ်။
“ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့ ညက မြန်မာ့ အရေး ထုတ်ပြန်ချက်ကို ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး စိုးဝင်းကို ထပ်လောင်း ပြောဆိုခဲ့ပြီး သဘောတူနိုင်ဖွယ် အခြေအနေမျိုးနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံကို လာရောက်နိုင်ရေးလည်း မစ္စ Schraner Burgener က ထပ်မံ တွန်းအားပေး ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်” လို့ ပြောခွင့်ရက ပြောခဲ့တာပါ။
အကြမ်းမဖက်ဖို့၊ နောက် လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ အခြေခံ လွတ်လပ်ခွင့်၊ တရားဥပဒေ စိုးမိုးရေးတို့ကို မြန်မာ စစ်တပ်ဘက်က အပြည့်အ၀ လေးစားဖို့ အထူးကိုယ်စားလှယ်က ထပ်လောင်း တိုက်တွန်းပါတယ်။ ဒီမိုကရေစီ နည်းကျ လုပ်ငန်းစဉ်တွေ၊ အဖွဲ့အစည်းတွေကို ထိန်းသိမ်းထားရမယ်လို့လည်း ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ နောက် နိုင်ငံတွင်းမှာ အင်တာနက် ဖြတ်တောက်မှုတွေကိုလည်း ရှုတ်ချပါတယ်။
မြန်မာ့ အရေးကို ကမ္ဘာက အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေကြောင်းနဲ့ အင်အား အလွန်အကျွံသုံးတဲ့ လုပ်ရပ်တွေ ရှိခဲ့ရင် ပြင်းထန်တဲ့ အကျိုးဆက်တွေ ရှိလာနိုင်ကြောင်းလည်း မစ္စ Schraner Burgener က မြန်မာ စစ်တပ်ကို ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အခြေအနေကို မျက်မြင်ကိုယ်တွေ့ သုံးသပ်နိုင်ရေးနဲ့ လက်သင့်ခံနိုင်ဖွယ် အခြေအနေမှာ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ မြန်မာဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ်ကို မြန်မာနိုင်ငံကို အရေးပေါ် လာရောက်ခွင့်ပြုဖို့ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ်က တောင်းဆိုထားတာပါ။
ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြကြတဲ့ မြန်မာ လူထု အပေါ် အကြမ်းဖက်၊ ခြိမ်းခြောက်၊ ထိပါး စော်ကားမှုဆိုင်ရာ သတင်းတွေဟာ လက်ခံနိုင်စရာ မရှိဘူးလို့ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ် António Guterres က အမေရိကန် စံတော်ချိန် တနင်္ဂနွေနေ့ ညပိုင်းက ကြေညာချက်ထုတ် ပြောဆိုခဲ့ပြီး စစ်တပ်နဲ့ ရဲဘက်က ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြသူတွေရဲ့ အခွင့်အရေးကို အပြည့်အ၀ လေးစားဖို့၊ ဆန္ဒပြသူတွေကို ရန်ငြိုးဖွဲ့ လက်တုံ့ပြန်စရာ မဟုတ်ဘူးလို့လည်း ပြောဆိုထားတာပါ။
ဒီမိုကရေစီ၊ ငြိမ်းချမ်းရေး၊ လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ တရားဥပဒေ စိုးမိုးရေး အတွက် မြန်မာလူထုရဲ့ အားထုတ် ကြိုးပမ်းမှုကို ကုလသမဂ္ဂက အခိုင်အမာ ထောက်ခံကြောင်းလည်း ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ်က ထပ်လောင်း ပြောပါတယ်။
...............
ကုလအထူးကိုယျစားလှယျ မွနျမာပွညျလာရောကျရေး စဈကောငျစီနဲ့ညှိနှိုငျး
(Unicode)
စဈအာဏာသိမျး ဆန့ျကငြျ ဆန်ဒပွပှဲတှေ ကယြျကယြျပွန့ျပွန့ျ ဖွဈနတေဲ့ မွနျမာနိုငျငံကို လာရောကျခှင့ျရရေး အတှကျ ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျရဲ့ မွနျမာဆိုငျရာ အထူးကိုယျစားလှယျ Christine Schraner Burgener နဲ့ မွနျမာ စဈတပျရဲ့ ဒုတိယ အကွီးအကဲ ဖွဈတဲ့ ဒုတိယ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီး စိုးဝငျး တို့ တနလာၤနေ့မှာ ဆှေးနှေးခဲ့ကွပါတယျ။ မွနျမာ လူထုရဲ့ ဆန်ဒနဲ့ အညီ ဖွဈစရေေးနဲ့ လကျရှိ အခွအေနတှေကေို ပွနျလညျ ရုပျသိမျးနိုငျရေး အတှကျ အထောကျအကူ ဖွဈစမေယျလို့ လကျခံနိုငျဖှယျ ကာလ အထိ အတှငျးရေးမှူးခြုပျရဲ့ အထူးကိုယျစားလှယျက အခုလို ပှင့ျပှင့ျလငျးလငျး ညှိနှိုငျး ဆှေးနှေးရေးကို ဆကျလကျ ဆောငျရှကျမယျလို့လညျး ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျရဲ့ ပွောခှင့ျရ တဦး ဖွဈသူ Farhan Haq က သတငျးစာ ရှငျးလငျးခဲ့ပါတယျ။
“ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျရဲ့ တနငျ်ဂနှနေေ့ ညက မွနျမာ့ အရေး ထုတျပွနျခကြျကို ဒုတိယ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီး စိုးဝငျးကို ထပျလောငျး ပွောဆိုခဲ့ပွီး သဘောတူနိုငျဖှယျ အခွအေနမြေိုးနဲ့ မွနျမာနိုငျငံကို လာရောကျနိုငျရေးလညျး မစ်စ Schraner Burgener က ထပျမံ တှနျးအားပေး ဆှေးနှေးခဲ့ပါတယျ” လို့ ပွောခှင့ျရက ပွောခဲ့တာပါ။
အကွမျးမဖကျဖို့၊ နောကျ လူ့အခှင့ျအရေးနဲ့ အခွခေံ လှတျလပျခှင့ျ၊ တရားဥပဒေ စိုးမိုးရေးတို့ကို မွနျမာ စဈတပျဘကျက အပွည့ျအ၀ လေးစားဖို့ အထူးကိုယျစားလှယျက ထပျလောငျး တိုကျတှနျးပါတယျ။ ဒီမိုကရစေီ နညျးကြ လုပျငနျးစဉျတှေ၊ အဖှဲ့အစညျးတှကေို ထိနျးသိမျးထားရမယျလို့လညျး ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။ နောကျ နိုငျငံတှငျးမှာ အငျတာနကျ ဖွတျတောကျမှုတှကေိုလညျး ရှုတျခပြါတယျ။
မွနျမာ့ အရေးကို ကမ်ဘာက အနီးကပျ စောင့ျကွည့ျနကွေောငျးနဲ့ အငျအား အလှနျအကြှံသုံးတဲ့ လုပျရပျတှေ ရှိခဲ့ရငျ ပွငျးထနျတဲ့ အကြိုးဆကျတှေ ရှိလာနိုငျကွောငျးလညျး မစ်စ Schraner Burgener က မွနျမာ စဈတပျကို ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ အခွအေနကေို မကြျမွငျကိုယျတှေ့ သုံးသပျနိုငျရေးနဲ့ လကျသင့ျခံနိုငျဖှယျ အခွအေနမှော ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျရဲ့ မွနျမာဆိုငျရာ အထူးကိုယျစားလှယျကို မွနျမာနိုငျငံကို အရေးပေါျ လာရောကျခှင့ျပွုဖို့ ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျက တောငျးဆိုထားတာပါ။
ငွိမျးခမြျးစှာ ဆန်ဒပွကွတဲ့ မွနျမာ လူထု အပေါျ အကွမျးဖကျ၊ ခွိမျးခွောကျ၊ ထိပါး စောျကားမှုဆိုငျရာ သတငျးတှဟော လကျခံနိုငျစရာ မရှိဘူးလို့ ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ António Guterres က အမရေိကနျ စံတောျခြိနျ တနငျ်ဂနှနေေ့ ညပိုငျးက ကွညောခကြျထုတျ ပွောဆိုခဲ့ပွီး စဈတပျနဲ့ ရဲဘကျက ငွိမျးခမြျးစှာ ဆန်ဒပွသူတှရေဲ့ အခှင့ျအရေးကို အပွည့ျအ၀ လေးစားဖို့၊ ဆန်ဒပွသူတှကေို ရနျငွိုးဖှဲ့ လကျတုံ့ပွနျစရာ မဟုတျဘူးလို့လညျး ပွောဆိုထားတာပါ။
ဒီမိုကရစေီ၊ ငွိမျးခမြျးရေး၊ လူ့အခှင့ျအရေးနဲ့ တရားဥပဒေ စိုးမိုးရေး အတှကျ မွနျမာလူထုရဲ့ အားထုတျ ကွိုးပမျးမှုကို ကုလသမဂ်ဂက အခိုငျအမာ ထောကျခံကွောငျးလညျး ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျက ထပျလောငျး ပွောပါတယျ။