(Zawgyi / Unicode)
ရခိုင်ပြည်နယ်ဘက်က မနေ့ညအထိ အခြေအနေကို ပြည်နယ်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌနဲ့ ANP ရခိုင်အမျိုးသားပါတီရဲ့ မူဝါဒရေးရာ ဦးဆောင်ကော်မတီဝင် ဦးစံကျော်လှကို ကိုဝင်းမင်းက ဆက်သွယ်မေးမြန်းရာမှာ သူက အဓိက ရခိုင်ပါတီ ထူးထူးခြားခြား လက်ရှိအချိန်ထိ မဲသာနေတယ်ဆိုပြီး အခုလို စရှင်းပြပါတယ်။
ဦးစံကျော်လှ - “ဘာထူးလဲဆိုတော့ အခုလက်ရှိ ရခိုင်ပြည်နယ် ရွေးကောက်ပွဲလုပ်တဲ့ မြို့နယ်တွေမှာတော့ ANP ပါတီက တော်တော်များများ နိုင်ပါတယ်။ ရာခိုင်နှုန်း တော်တော်များများ နိုင်ပါတယ်။”
ကိုဝင်းမင်း - ဘယ်မြို့နယ်တွေမှာ အဓိကနိုင်လဲ။
ဦးစံကျော်လှ - “ANP က အခု တရားဝင်တော့ မထွက်သေးဘူး။ ဒါပမေယ့် စစ်တွေ ANP အကုန်လုံး နိုင်နိုင်ပါတယ်။ စစ်တွေ၊ မာန်အောင်၊ သံတွဲ ဒီမြို့နယ်တွေက လုံးဝနီးပါးလောက် နိုင်နိုင်တဲ့ အခြေအနေ ရှိပါတယ်။ ကျန်တဲ့မြို့နယ်တွေမှာလည်း ဂွကလွဲပြီးတော့ ကျန်တဲ့မြို့နယ်တွေမှာလည်း ANP က နိုင်တဲ့အနေအထား ရှိပါတယ်။ သို့သော် ရာခိုင်နှုန်းအားဖြင့် ဘယ်လောက် ဘယ်လောက်ဆိုတာတော့ မရနိုင်သေးဘူး လောလောဆယ်မှာ။”
ကိုဝင်းမင်း - ဟုတ်ကဲ့၊ နောက်ရော။
ဦးစံကျော်လှ - “NLD ကတော့ ဂွမြို့နယ်မှာ အားကောင်းတဲ့သဘောတော့ ရှိပါတယ်။ NLD အနေနဲ့ ဂွမြို့နယ်ကလွဲပြီး ကျန်တဲ့နေရာတွေမှာ အားကောင်းနိုင်တဲ့ အနေအထားမျိုးတော့ မရှိပါဘူး။ ဂွက ဦးညီပုရဲ့ မြို့နယ်လေ။ ဝန်ကြီးချုပ်ရဲ့ နယ်မြေ။ ဂွမှာတော့ ကျေနာ်ထင်တယ်၊ NLD တော်တော်များများ နိုင်မှာပါ။”
ကိုဝင်းမင်း - ဒီနှစ်က ထူးခြားမှု ဘာရှိလဲ။ နိုင်တဲ့မြို့နယ်တွေမှာ။
ဦးစံကျော်လှ - “နိုင်တဲ့မြို့နယ်တွေမှာ ထူးခြားမှုဆိုတာကတော့ ရခိုင်ပြည်နယ် အောက်ပိုင်းဒေသကို ကျနော်တို့ ရခိုင်ပါတီတွေအနေနဲ့ ဟို ရှေးရှေးတုန်းက နိုင်ခြေ အားနည်းခဲ့တယ်။ မနိုင်ဘူးလို့တောင် ပြောလို့ရတယ်။ မာန်အောင်၊ တောင်ကုတ်၊ သံတွဲ၊ ဂွ အဲဒီမြို့နယ်တွေဟာ ကျနော်တို့ ရခိုင်ပါတီတွေ မနိုင်ခဲ့ပါဘူး တခါမှ။ ဒါပေမယ့် အခု ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ရခိုင်အမျိုးသားရဲ့ စိတ်ဓာတ်ဟာ အခုဆိုရင် ရခိုင်တပြည်နယ်လုံးကို လွှမ်းမိုးသွားပြီလို့ ပြောလို့ရတယ်။ ဒါ့အပြင် ဧရာဝတီဘက်ကိုတောင် ကျနော်တို့ ရခိုင်ပါတီက ထိုးဖောက်နိုင်တဲ့ အနေအထားမျိုးမှာ ရှိပါတယ်။ အဲဒီမှာ ဝင်ပြိုင်တဲ့ တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီး ဦးဇော်အေးမောင် အနေနဲ့လည်း အခုလက်ရှိ အခြေအနေထိကတော့ အြခေအနေ ကောင်းနေတယ်လို့ပဲ သိရပါတယ်။ နောက်ပိုင်းတော့ ကျနော်တို့ အတိအကျ မပြောနိုင်သေးဘူး။”
ကိုဝင်းမင်း - နောက်ထပ်ရော ထူးခြားမှုရှိသေးလား။
ဦးစံကျော်လှ - “ဒါပေမယ့် အမ်းမှာကျတော့ ပြည်ခိုင်ဖြိုး အားကောင်းပါတယ်။ အားကောင်းတယ်ဆိုတာ အမ်းမြို့နယ် တမြို့နယ်လုံးမှာ ပြည်ခိုင်ဖြိုး အားကောင်းတာမဟုတ်ဘူး။ အခု ရွေးကောက်ပွဲချတဲ့နေရာက တပ်မတော် အားရှိတဲ့နေရာ၊ အဲဒီ တပ်မတော် အားရှိတဲ့နေရာ ပတ်ဝန်းကျင်မှာ ဖြစ်တဲ့အတွက် ပြည်ခိုင်ဖြိုး အားသာသွားတယ်။”
ကိုဝင်းမင်း - အခုလို အများစုရတဲ့အတွက် ဒီ ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ တနိုင်ငံလုံးမှာ အများဆုံးရမယ့် ပါတီကိုရော အဓိက ဘာမှာချင်လဲ။
ဦးစံကျော်လှ - “မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အခင်းအကျင်းအရ အပြောင်းအလဲ ဖြစ်ချင်မှဖြစ်မယ်။ ဖြစ်သည်ဖြစ်စေ၊ မဖြစ်သည်ဖြစ်စေ ရခိုင်ပြည်နယ် တနံတလျားမှာ ကျနော်တို့ ရခိုင်ပါတီတွေ နိုင်တဲ့အတွက် ကျနော်တို့ ဂုဏ်ယူပါတယ်။”
ကိုဝင်းမင်း - ဒီနေရာမှာ အင်အားကြီး ပါတီတခုဖြစ်တဲ့ NLD ပါတီ ပြောခွင့်ရကို မေးလိုက်တော့ ရွေးကောက်ပွဲ နိုင်ခဲ့မယ်ဆိုရင် ဒီတခေါက်မှာ တိုင်းရင်းသားပါတီတွေနဲ့ ပူးပေါင်းပြီးတော့ အမျိုးသားညီညွတ်ရေး အစိုးရမျိုး ဖွဲ့မယ်လို့ ပြောခဲ့တဲ့အပေါ်မှာရော ဘယ်လိုတုံ့ပြန်ချင်ပါလဲ။
ဦးစံကျော်လှ - “အဲလိုဆိုတော့ NLD က ပထမပြောထားတဲ့ စကားနဲ့ မတူတော့ဘဲ သူတို့ စိတ်ပြောင်းသွားတဲ့သဘော ရှိတယ်လေ။ အဲလိုဆိုတော့လည်း ကြိုဆိုရတာပေါ့ဗျာ။”
ကိုဝင်းမင်း - ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပါ ဦးစံကျော်လှခင်ဗျား။
နောက် ကချင်ပြည်နယ်ဘက်က အခြေအနေကိုလည်း မြစ်ကြီးနားမြို့ မဲဆန္ဒနယ်တခုမှာ ဝင်ပြိုင်နေတဲ့ KSPP ကချင်ပြည်နယ် ပြည်သူ့ပါတီ ဒုဥက္ကဋ္ဌ-၁ ဒေါ်ဒွဲဘူကို မေးထားပါတယ်။ သူက ပါတီဥက္ကဋ္ဌ ဒေါက်တာတူးဂျာ နိုင်နေပေမယ့် သူ့နယ်မြေမှာတော့ မဲရေနေသေးတယ်လို့ အခုလို စရှင်းပြပါတယ်။
ဒေါ်ဒွဲဘူ - “အခု ကျမတို့တွေက မသိသေးဘူး။ ဒေါက်တာတူးဂျာတော့ နိုင်တယ်။ အင်ဂျန်းယန်မှာ ကျမတို့ ပြည်သူ့လွှတ်တော်နိုင်တယ်။ ပြည်နယ်တနေရာ၊ ပြည်သူ့လွှတ်တော် တနေရာပေါ့။ ကျမတို့တွေက အခုထိ ရေနေတုန်း။ မနက်လောက်မှ သိမယ်ထင်တယ်၊ မြစ်ကြီးနားက နယ်ကျယ်တော့လေ။”
ကိုဝင်းမင်း - အလားအလာရော ဘယ်လိုရှိလဲ။
ဒေါ်ဒွဲဘူ - “အလားအလာက သူတို့နိုင်တဲ့နေရာနိုင်၊ ကိုယ်နိုင်တဲ့နေရာနိုင် အဲလိုမျိုး ဖြစ်နေတယ်။”
ကိုဝင်းမင်း - ပြီးခဲ့တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲနဲ့ ဆိုရင်ရော၊ ကွာတာရှိလား။
ဒေါ်ဒွဲဘူ - “ကွာတာပေါ့။ ပြီးခဲ့တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲလိုတော့ သူတို့လည်း အပြတ်အသတ်တော့ မဟုတ်ဘူးပေါ့။ ဒါပေမယ့် များသောအားဖြင့် ကျမေတို့က ကချင်မဲတွေတော့ ရတာပေါ့။ ဒါပေမယ့် ဒီမှာလာနေတာ တရုတ်တွေများတဲ့ ရပ်ကွက်တို့၊ ဗမာတွေနေတာများတဲ့ ရပ်ကွက်တို့ဆို ကျမတို့မရဘူးလေ။ အမေစုရတာပေါ့။ သူတို့ကတော့ အဲဒါပဲကြည့်တာကိုး။”
ကိုဝင်းမင်း - ကျေးဇူးပါ ဒေါ်ဒွဲဘူခင်ဗျား။
နောက် ကချင်ပြည်နယ် ဆွမ်ပရာဘွမ်မြို့နယ်ကနေ ဝင်ပြိုင်တဲ့ KSPP ပါတီ ဒုဥက္ကဋ္ဌ-၂ ကွမ်ဂေါင်အောင်ခမ်းကို မေးရာမှာလည်း နိုင်ဖို့ ခက်နေတယ်ဆိုပြီး အခုလို သူက စရှင်းပြပါတယ်။
ကွမ်ဂေါင်အောင်ခမ်း - “ဒီမှာတော့ ကျေနာ်က ဆွမ်ပရာဘွမ်မှာ ရှိနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီမှာက စစ်တပ်နဲ့ ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားတွေက များနေတော့ ကျနော်တို့ ဒေသခံပါတီအတွက်တော့ မကောင်းတဲ့အခြေအနေမျိုး ဖြစ်သွားပြီ။”
ကိုဝင်းမင်း - နောက် တခြားနေရာတွေမှာရော။
ကွမ်ဂေါင်အောင်ခမ်း - “တခြားနေရာမှာ အင်ဂျန်းယန်မှာက KSPP ဥက္ကဋ္ဌကိုယ်တိုင် နိုင်တယ်လို့ ကြားတယ်။ အခြေအနေကောင်းတယ်လို့တော့ ပြောတယ်။ ဒေါက်တာတူးဂျာကတော့ နိုင်နေတယ်လို့ ကြားနေတယ်။ ကျနော်က နည်းနည်း အလှမ်းဝေးတယ်လေ။ အင်ဂျန်းယန်နဲ့ ဆွမ်ပရာဘွမ်က လိုင်းကလည်း မမိတော့။”
-----------------------
(Unicode)
ပွညျနယျတှမှော တိုငျးရငျးသားပါတီတှေ အနိုငျရနိုငျခွေ
ရခိုငျပွညျနယျဘကျက မနေ့ညအထိ အခွအေနကေို ပွညျနယျလှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌနဲ့ ANP ရခိုငျအမြိုးသားပါတီရဲ့ မူဝါဒရေးရာ ဦးဆောငျကောျမတီဝငျ ဦးစံကြောျလှကို ကိုဝငျးမငျးက ဆကျသှယျမေးမွနျးရာမှာ သူက အဓိက ရခိုငျပါတီ ထူးထူးခွားခွား လကျရှိအခြိနျထိ မဲသာနတေယျဆိုပွီး အခုလို စရှငျးပွပါတယျ။
ဦးစံကြောျလှ - “ဘာထူးလဲဆိုတော့ အခုလကျရှိ ရခိုငျပွညျနယျ ရှေးကောကျပှဲလုပျတဲ့ မွို့နယျတှမှောတော့ ANP ပါတီက တောျတောျမြားမြား နိုငျပါတယျ။ ရာခိုငျနှုနျး တောျတောျမြားမြား နိုငျပါတယျ။”
ကိုဝငျးမငျး - ဘယျမွို့နယျတှမှော အဓိကနိုငျလဲ။
ဦးစံကြောျလှ - “ANP က အခု တရားဝငျတော့ မထှကျသေးဘူး။ ဒါပမယေ့ျ စဈတှေ ANP အကုနျလုံး နိုငျနိုငျပါတယျ။ စဈတှေ၊ မာနျအောငျ၊ သံတှဲ ဒီမွို့နယျတှကေ လုံးဝနီးပါးလောကျ နိုငျနိုငျတဲ့ အခွအေနေ ရှိပါတယျ။ ကနြျတဲ့မွို့နယျတှမှောလညျး ဂှကလှဲပွီးတော့ ကနြျတဲ့မွို့နယျတှမှောလညျး ANP က နိုငျတဲ့အနအေထား ရှိပါတယျ။ သို့သောျ ရာခိုငျနှုနျးအားဖွင့ျ ဘယျလောကျ ဘယျလောကျဆိုတာတော့ မရနိုငျသေးဘူး လောလောဆယျမှာ။”
ကိုဝငျးမငျး - ဟုတျကဲ့၊ နောကျရော။
ဦးစံကြောျလှ - “NLD ကတော့ ဂှမွို့နယျမှာ အားကောငျးတဲ့သဘောတော့ ရှိပါတယျ။ NLD အနနေဲ့ ဂှမွို့နယျကလှဲပွီး ကနြျတဲ့နရောတှမှော အားကောငျးနိုငျတဲ့ အနအေထားမြိုးတော့ မရှိပါဘူး။ ဂှက ဦးညီပုရဲ့ မွို့နယျလေ။ ဝနျကွီးခြုပျရဲ့ နယျမွေ။ ဂှမှာတော့ ကြနောျထငျတယျ၊ NLD တောျတောျမြားမြား နိုငျမှာပါ။”
ကိုဝငျးမငျး - ဒီနှဈက ထူးခွားမှု ဘာရှိလဲ။ နိုငျတဲ့မွို့နယျတှမှော။
ဦးစံကြောျလှ - “နိုငျတဲ့မွို့နယျတှမှော ထူးခွားမှုဆိုတာကတော့ ရခိုငျပွညျနယျ အောကျပိုငျးဒသေကို ကနြောျတို့ ရခိုငျပါတီတှအေနနေဲ့ ဟို ရှေးရှေးတုနျးက နိုငျခွေ အားနညျးခဲ့တယျ။ မနိုငျဘူးလို့တောငျ ပွောလို့ရတယျ။ မာနျအောငျ၊ တောငျကုတျ၊ သံတှဲ၊ ဂှ အဲဒီမွို့နယျတှဟော ကနြောျတို့ ရခိုငျပါတီတှေ မနိုငျခဲ့ပါဘူး တခါမှ။ ဒါပမေယ့ျ အခု ၂၀၂၀ ရှေးကောကျပှဲမှာ ရခိုငျအမြိုးသားရဲ့ စိတျဓာတျဟာ အခုဆိုရငျ ရခိုငျတပွညျနယျလုံးကို လှှမျးမိုးသှားပွီလို့ ပွောလို့ရတယျ။ ဒါ့အပွငျ ဧရာဝတီဘကျကိုတောငျ ကနြောျတို့ ရခိုငျပါတီက ထိုးဖောကျနိုငျတဲ့ အနအေထားမြိုးမှာ ရှိပါတယျ။ အဲဒီမှာ ဝငျပွိုငျတဲ့ တိုငျးရငျးသားရေးရာဝနျကွီး ဦးဇောျအေးမောငျ အနနေဲ့လညျး အခုလကျရှိ အခွအေနထေိကတော့ အွခအေနေ ကောငျးနတေယျလို့ပဲ သိရပါတယျ။ နောကျပိုငျးတော့ ကနြောျတို့ အတိအကြ မပွောနိုငျသေးဘူး။”
ကိုဝငျးမငျး - နောကျထပျရော ထူးခွားမှုရှိသေးလား။
ဦးစံကြောျလှ - “ဒါပမေယ့ျ အမျးမှာကတြော့ ပွညျခိုငျဖွိုး အားကောငျးပါတယျ။ အားကောငျးတယျဆိုတာ အမျးမွို့နယျ တမွို့နယျလုံးမှာ ပွညျခိုငျဖွိုး အားကောငျးတာမဟုတျဘူး။ အခု ရှေးကောကျပှဲခတြဲ့နရောက တပျမတောျ အားရှိတဲ့နရော၊ အဲဒီ တပျမတောျ အားရှိတဲ့နရော ပတျဝနျးကငြျမှာ ဖွဈတဲ့အတှကျ ပွညျခိုငျဖွိုး အားသာသှားတယျ။”
ကိုဝငျးမငျး - အခုလို အမြားစုရတဲ့အတှကျ ဒီ ရခိုငျပွညျနယျမှာ တနိုငျငံလုံးမှာ အမြားဆုံးရမယ့ျ ပါတီကိုရော အဓိက ဘာမှာခငြျလဲ။
ဦးစံကြောျလှ - “မွနျမာနိုငျငံရဲ့ အခငျးအကငြျးအရ အပွောငျးအလဲ ဖွဈခငြျမှဖွဈမယျ။ ဖွဈသညျဖွဈစေ၊ မဖွဈသညျဖွဈစေ ရခိုငျပွညျနယျ တနံတလြားမှာ ကနြောျတို့ ရခိုငျပါတီတှေ နိုငျတဲ့အတှကျ ကနြောျတို့ ဂုဏျယူပါတယျ။”
ကိုဝငျးမငျး - ဒီနရောမှာ အငျအားကွီး ပါတီတခုဖွဈတဲ့ NLD ပါတီ ပွောခှင့ျရကို မေးလိုကျတော့ ရှေးကောကျပှဲ နိုငျခဲ့မယျဆိုရငျ ဒီတခေါကျမှာ တိုငျးရငျးသားပါတီတှနေဲ့ ပူးပေါငျးပွီးတော့ အမြိုးသားညီညှတျရေး အစိုးရမြိုး ဖှဲ့မယျလို့ ပွောခဲ့တဲ့အပေါျမှာရော ဘယျလိုတုံ့ပွနျခငြျပါလဲ။
ဦးစံကြောျလှ - “အဲလိုဆိုတော့ NLD က ပထမပွောထားတဲ့ စကားနဲ့ မတူတော့ဘဲ သူတို့ စိတျပွောငျးသှားတဲ့သဘော ရှိတယျလေ။ အဲလိုဆိုတော့လညျး ကွိုဆိုရတာပေါ့ဗြာ။”
ကိုဝငျးမငျး - ဟုတျကဲ့ ကြေးဇူးပါ ဦးစံကြောျလှခငျဗြား။
နောကျ ကခငြျပွညျနယျဘကျက အခွအေနကေိုလညျး မွဈကွီးနားမွို့ မဲဆန်ဒနယျတခုမှာ ဝငျပွိုငျနတေဲ့ KSPP ကခငြျပွညျနယျ ပွညျသူ့ပါတီ ဒုဥက်ကဋ်ဌ-၁ ဒေါျဒှဲဘူကို မေးထားပါတယျ။ သူက ပါတီဥက်ကဋ်ဌ ဒေါကျတာတူးဂြာ နိုငျနပေမေယ့ျ သူ့နယျမွမှောတော့ မဲရနေသေေးတယျလို့ အခုလို စရှငျးပွပါတယျ။
ဒေါျဒှဲဘူ - “အခု ကမြတို့တှကေ မသိသေးဘူး။ ဒေါကျတာတူးဂြာတော့ နိုငျတယျ။ အငျဂနြျးယနျမှာ ကမြတို့ ပွညျသူ့လှှတျတောျနိုငျတယျ။ ပွညျနယျတနရော၊ ပွညျသူ့လှှတျတောျ တနရောပေါ့။ ကမြတို့တှကေ အခုထိ ရနေတေုနျး။ မနကျလောကျမှ သိမယျထငျတယျ၊ မွဈကွီးနားက နယျကယြျတော့လေ။”
ကိုဝငျးမငျး - အလားအလာရော ဘယျလိုရှိလဲ။
ဒေါျဒှဲဘူ - “အလားအလာက သူတို့နိုငျတဲ့နရောနိုငျ၊ ကိုယျနိုငျတဲ့နရောနိုငျ အဲလိုမြိုး ဖွဈနတေယျ။”
ကိုဝငျးမငျး - ပွီးခဲ့တဲ့ ရှေးကောကျပှဲနဲ့ ဆိုရငျရော၊ ကှာတာရှိလား။
ဒေါျဒှဲဘူ - “ကှာတာပေါ့။ ပွီးခဲ့တဲ့ ရှေးကောကျပှဲလိုတော့ သူတို့လညျး အပွတျအသတျတော့ မဟုတျဘူးပေါ့။ ဒါပမေယ့ျ မြားသောအားဖွင့ျ ကမြတေို့က ကခငြျမဲတှတေော့ ရတာပေါ့။ ဒါပမေယ့ျ ဒီမှာလာနတော တရုတျတှမြေားတဲ့ ရပျကှကျတို့၊ ဗမာတှနေတောမြားတဲ့ ရပျကှကျတို့ဆို ကမြတို့မရဘူးလေ။ အမစေုရတာပေါ့။ သူတို့ကတော့ အဲဒါပဲကွည့ျတာကိုး။”
ကိုဝငျးမငျး - ကြေးဇူးပါ ဒေါျဒှဲဘူခငျဗြား။
နောကျ ကခငြျပွညျနယျ ဆှမျပရာဘှမျမွို့နယျကနေ ဝငျပွိုငျတဲ့ KSPP ပါတီ ဒုဥက်ကဋ်ဌ-၂ ကှမျဂေါငျအောငျခမျးကို မေးရာမှာလညျး နိုငျဖို့ ခကျနတေယျဆိုပွီး အခုလို သူက စရှငျးပွပါတယျ။
ကှမျဂေါငျအောငျခမျး - “ဒီမှာတော့ ကြနောျက ဆှမျပရာဘှမျမှာ ရှိနတော ဖွဈပါတယျ။ ဒီမှာက စဈတပျနဲ့ ရှှေ့ပွောငျးလုပျသားတှကေ မြားနတေော့ ကနြောျတို့ ဒသေခံပါတီအတှကျတော့ မကောငျးတဲ့အခွအေနမြေိုး ဖွဈသှားပွီ။”
ကိုဝငျးမငျး - နောကျ တခွားနရောတှမှောရော။
ကှမျဂေါငျအောငျခမျး - “တခွားနရောမှာ အငျဂနြျးယနျမှာက KSPP ဥက်ကဋ်ဌကိုယျတိုငျ နိုငျတယျလို့ ကွားတယျ။ အခွအေနကေောငျးတယျလို့တော့ ပွောတယျ။ ဒေါကျတာတူးဂြာကတော့ နိုငျနတေယျလို့ ကွားနတေယျ။ ကနြောျက နညျးနညျး အလှမျးဝေးတယျလေ။ အငျဂနြျးယနျနဲ့ ဆှမျပရာဘှမျက လိုငျးကလညျး မမိတော့။”
