သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

logo-print

ကန္အစိုးရအဖြဲ႔သစ္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲလုပ္


အေမရိကန္သမၼတသစ္ Joe Biden ရဲ႕ အိမ္ျဖဴေတာ္ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Jen Psaki ရဲ႕ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြ။ (ဇန္နဝါရီ ၂၀၊ ၂၀၂၁)

[Zawgyi/Unicode]

အေမရိကန္သမၼတသစ္ Joe Biden ရဲ႕ အိမ္ျဖဴေတာ္ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Jen Psaki ရဲ႕ ပထမဆုံးအႀကိမ္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲကို ဗုဒၶဟူးေန႔က က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲက သမၼတေဟာင္း Donald Trump လက္ထက္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲေတြနဲ႔ သိသိသာသာ ကြာျခားမႈ ရွိတယ္လို႔ သတင္းသမားေတြက ေျပာဆိုပါတယ္။

Jen Psaki ရဲ႕ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲက တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ရွိလြန္းတာေၾကာင့္ တခ်ိဳ႕အခ်ိန္ေတြမွာ ပ်င္းဖို႔ေတာင္ ေကာင္းတယ္လို႔ AP သတင္းဌာနက ေျပာပါတယ္။ အိမ္ျဖဴေတာ္ေျပာခြင္ရပုဂၢိဳလ္ Jen Psaki ရဲ႕ အလုပ္က Joe Bidenရဲ႕ အက်ိဳးစီးပြားကို ျမႇင့္တင္ဖို႔လား ဒါမွမဟုတ္ အေမရိကန္ ျပည္သူေတြကို မွန္ကန္တဲ့ သတင္းေတြ ေပးဖို႔လားဆိုတဲ့ ေမးခြန္းကို Jen Psaki က အခုလို ေျဖၾကားခဲ့ ပါတယ္။

"သူ႔ရဲ႕ရည္႐ြယ္ခ်က္နဲ႔ ကတိကဝတ္က အေမရိကန္ အစိုးရထဲ ပြင့္လင္း ျမင္သာမႈနဲ႔ မွန္ကန္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ ျပန္ၿပီး ရရွိေစဖို႔နဲ႔ အစိုးရဘက္က ေျပာဖို႔ ခက္တဲ့ သတင္းဆိုရင္ေတာင္မွ ဒီ သတင္းကို အားလုံးသိေအာင္ အသိ ေပးသြားဖို႔က သူ လုပ္ရမယ့္ အလုပ္အျဖစ္ ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္။" လို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Jen Psakiက ေျပာပါတယ္။

သမၼတ Joe Biden က အေမရိကန္ ျပည္သူေတြ ညီၫႊတ္ၾကဖို႔ ေျပာထားတာနဲ႔ ရီပတ္ဘလီကန္ သမၼတေဟာင္း ထရမ့္ပ္အေပၚ ဒီမိုကရက္ေတြ ႀကီးစိုးထားတဲ့ ေအာက္လႊတ္ေတာ္က တရားစြဲဆိုထားတဲ့ ကိစၥေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ေမးခြန္းေတြကိုေတာ့ လက္ရွိ တိုင္းျပည္ ႀကဳံေတြ႕ေနရတဲ့ ကိစၥေတြကို ေျဖရွင္းဖို႔ တိုင္းျပည္ကို တစုတစည္းတည္း ရွိရမယ္ဆိုတဲ့ အျမင္ Joe Bide မွာ ရွိတယ္လို႔ပဲ Jen Psaki က ေျဖၾကားသြားခဲ့ပါတယ္။

သမၼတေဟာင္း ထရမ့္ပ္လက္ထက္က ပထမဆုံးလုပ္ခဲ့တဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ အဲဒီအခ်ိန္ အိမ္ျဖဴေတာ္ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Sean Spicer က အခ်က္အလက္ မွားမွားယြင္းယြင္း ေျပာဆိုမႈေတြနဲ႔ စတင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ သမၼတေဟာင္း ထရမ့္ပ္ရဲ႕ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုပြဲကို တက္ေရာက္သူ အေရအတြက္က အေမရိကန္ သမိုင္းမွာ အမ်ားဆုံးဆိုၿပီး Sean Spicer က လိမ္ညာေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီလို ေျပာဆိုခဲ့တဲ့အတြက္ ေနာင္တရမိတယ္လို႔ ေနာက္ပိုင္းမွာ သူက ေျပာခဲ့ပါတယ္။

တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္

[Unicode Version]

ကန်အစိုးရအဖွဲ့သစ် ပထမဆုံးအကြိမ် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲလုပ်

အမေရိကန်သမ္မတသစ် Joe Biden ရဲ့ အိမ်ဖြူတော် ပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ် Jen Psaki ရဲ့ ပထမဆုံးအကြိမ် သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲကို ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲက သမ္မတဟောင်း Donald Trump လက်ထက် သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲတွေနဲ့ သိသိသာသာ ကွာခြားမှု ရှိတယ်လို့ သတင်းသမားတွေက ပြောဆိုပါတယ်။

Jen Psaki ရဲ့ သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲက တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်ရှိလွန်းတာကြောင့် တချို့အချိန်တွေမှာ ပျင်းဖို့တောင် ကောင်းတယ်လို့ AP သတင်းဌာနက ပြောပါတယ်။ အိမ်ဖြူတော်ပြောခွင်ရပုဂ္ဂိုလ် Jen Psaki ရဲ့ အလုပ်က Joe Bidenရဲ့ အကျိုးစီးပွားကို မြှင့်တင်ဖို့လား ဒါမှမဟုတ် အမေရိကန် ပြည်သူတွေကို မှန်ကန်တဲ့ သတင်းတွေ ပေးဖို့လားဆိုတဲ့ မေးခွန်းကို Jen Psaki က အခုလို ဖြေကြားခဲ့ ပါတယ်။

"သူ့ရဲ့ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ ကတိကဝတ်က အမေရိကန် အစိုးရထဲ ပွင့်လင်း မြင်သာမှုနဲ့ မှန်ကန်တဲ့ အချက်အလက်တွေ ပြန်ပြီး ရရှိစေဖို့နဲ့ အစိုးရဘက်က ပြောဖို့ ခက်တဲ့ သတင်းဆိုရင်တောင်မှ ဒီ သတင်းကို အားလုံးသိအောင် အသိ ပေးသွားဖို့က သူ လုပ်ရမယ့် အလုပ်အဖြစ် မျှော်လင့်ထားပါတယ်။" လို့ အိမ်ဖြူတော်ပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ် Jen Psakiက ပြောပါတယ်။

သမ္မတ Joe Biden က အမေရိကန် ပြည်သူတွေ ညီညွှတ်ကြဖို့ ပြောထားတာနဲ့ ရီပတ်ဘလီကန် သမ္မတဟောင်း ထရမ့်ပ်အပေါ် ဒီမိုကရက်တွေ ကြီးစိုးထားတဲ့ အောက်လွှတ်တော်က တရားစွဲဆိုထားတဲ့ ကိစ္စတွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ မေးခွန်းတွေကိုတော့ လက်ရှိ တိုင်းပြည် ကြုံတွေ့နေရတဲ့ ကိစ္စတွေကို ဖြေရှင်းဖို့ တိုင်းပြည်ကို တစုတစည်းတည်း ရှိရမယ်ဆိုတဲ့ အမြင် Joe Bide မှာ ရှိတယ်လို့ပဲ Jen Psaki က ဖြေကြားသွားခဲ့ပါတယ်။

သမ္မတဟောင်း ထရမ့်ပ်လက်ထက်က ပထမဆုံးလုပ်ခဲ့တဲ့ သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲမှာ အဲဒီအချိန် အိမ်ဖြူတော်ပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ် Sean Spicer က အချက်အလက် မှားမှားယွင်းယွင်း ပြောဆိုမှုတွေနဲ့ စတင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ သမ္မတဟောင်း ထရမ့်ပ်ရဲ့ ကျမ်းသစ္စာ ကျိန်ဆိုပွဲကို တက်ရောက်သူ အရေအတွက်က အမေရိကန် သမိုင်းမှာ အများဆုံးဆိုပြီး Sean Spicer က လိမ်ညာပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီလို ပြောဆိုခဲ့တဲ့အတွက် နောင်တရမိတယ်လို့ နောက်ပိုင်းမှာ သူက ပြောခဲ့ပါတယ်။

၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ ျပည္နယ္အသီးသီးအလိုက္ရလဒ္မ်ား

XS
SM
MD
LG