(Zawgyi / Unicode)
ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ် တာ့ခ်ခရိုင် မဲဆောက်မြို့မှာရှိတဲ့ နာမည်ကြီး Starbucks တံဆိပ်ပါတဲ့ အဝတ်အစားချုပ် စက်ရုံ နဲ့ Bauer Hockey အားကစား ကုမ္ပဏီ အတွက် ချုပ်နေတဲ့ အထည်ချုပ်စက်ရုံ တွေက အလုပ်သမား ၆၀၀ ကျော်ဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ ၂ နှစ် အတွက် နစ်နာခဲ့ရတဲ့ လုပ်အားခ တွေ ပြန်ရဖို့ တောင်းဆို နေကြပါတယ်။ အပြည့်အစုံကို ဗွီအိုအေ သတင်းထောက် မအေးအေးမာက သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံ တာ့ခရိုင် ၊ မဲဆောက်မြို့က အားကစား အဝတ်အစားတွေ ချုပ်တဲ့ စက်ရုံက အလုပ်သမားတွေ ဟာ လုပ်အားခ အပြည့်အ၀ မရကြဘူးလို့ ရိုက်တားစ် သတင်းဌာနက ဖေါ်ပြခဲ့တဲ့နောက် အလုပ်သမား အခွင့်ရေး ကာကွယ်ရေးအဖွဲ့တွေက မဲဆောက်မြို့က အဲဒီ စက်ရုံ ၂ ရုံကို စစ်ဆေးခဲ့တာပါ။
အလုပ်သမားတွေ အခြေခံလုပ်အားခ မရတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး လွန် ခဲ့တဲ့ ၆ လ လောက်က အလုပ်သမား ကာကွယ်ရေးအဖွဲတွေ ဝင်ရောက်စစ်ဆေးပေးပြီးတဲ့နောက် အလုပ်ရှင်တွေက သူတိုကို အခြေခံ လုပ်အားခတွေပေးခဲ့ရပါတယ်။
အခုအခါမှာတော့ ဒီအလုပ်သမား ၆၀၀ကျော်ဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ ၂နှစ် က လုပ်ခဲ့တဲ့ အလုပ် အတွက် လုပ်အားခ နစ်နာကြေး ပြန်ရဖို့အတွက် တောင်းဆိုခဲ့တာပါ။
အလုပ်သမားအခွင့်ရေး ကာကွယ်ရေးရုံးကနေ ပထမတကြိမ်အဖြစ် နစ်နာကြေးပေးဖို့ ဆုံးဖြတ်ပေးခဲ့ကြောင်း မြန်မာသံရုံးက အလုပ်သမားသံအရာရှိ ဦဝေလင်းမောင်က ပြောပြပါတယ်။
“ဒီစက်ရုံမှာ ဘာသွားတွေ့လဲဆိုတာအနည်းဆုံး အခကြေးငွေ မရတာ ၃၁၀ ထက်နည်းတာကို ပေးတာကို တွေ့ရှိခဲ့တယ်။ စစ်ဆေးရေးအဖွဲ့ကပဲ အမိန့်ချတယ် ဆာဝါဒီကမ်က အလုပ်သမားကာကွယ်ရေး ဥပဒေ ၁၃၉ အရ အမိန့်ချတယ်။ အလုပ်သမား ၆၀၀ အတွက်ပေါ့။ ဘတ် ၁၆သန်းကျော် အမိန့် ချလိုက်တယ်။”
အခုအခါမှာတော့ နောက်ကြောင်းပြန်နစ်နာကြေး ၂နှစ်စာရဖို့အတွက ်အလုပ်သမား တွေကတောင်းဆိုကြတာ ဖြစ်ပြီး အခုထိ ပြေလည်မူ မရသေးတဲ့ အတွက် ဒီဇန်နဝါရီလ ၁၂ ရက်နေ့က ထိုင်းမြန်မာ နယ်စပ်တံတားအနီးမှာ ဆန္ဒပြဖို့အထိ လုပ်လာကြတယ် လို့လည်း ပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဒီ အလုပ်သမားတွေ နစ်နာခဲ့တာတွေပြန်ရဖို့ ဆက်ပြီး ကူညီဆောင်ရွက် ပေးနေ တယ်လို့လည်း ဦးဝေလင်းမောင်က ပြေပါတယ်။
“ဒီအလုပ်သမား ၆၀၀ကျော်အတွက် အလုပ်သမားတွေက ၂နှစ်အထိ လုပ်အားခ ပြန်ယူချင်တာဖြစ်တယ်။ အလုပ်သမားတွေက ဒီထက်ပို ရသင့်တယ်လို သူတို့လုပ်ထားတာက ဒီထက်ပို လုပ်ထားတယ် ဆိုပြီး ကွန်ပလိန်း တက်တာပေါ့။ အပြည့်အ၀ မရလို့ ဖြစ်တာ။ အလုပ်သမားတွေကလည်း ၂နှစ် အတွင်း အလုပ်ချိန်တွေ အလုပ်ရှင်တွေက ကိုပြန်စိစစ်ဖို့။ အလုပ်သမားတွေ ဘက်ကလည်း တယောက်ချင်း ဆီက Bill မှတ်တမ်းလေးတွေ လုပ်ထားတာတွေကို သေချာစစ်ဖို့ပြန်ချိန်း လိုက်တယ်။ ဇန်နဝါရီလ ၂၀ရက်နေ့မှာ ။ ကျနော်ပါတယ် ၊ ဆာဝါဒီကန် လို့ခေါ်တဲ့ အလုပ်သမား ကာကွယ်ရေးရုံး ပါတယ် ၊ မဲဆောက် တာ့ခရိုင် ဆာဝါဒိကန်ရုံး ရတယ် ပေါ့ အလုပ်သမား ပါတယ်။”
မဲဆောက်မြို့နယ် စီးပွားရေးဇုံအတွင်းမှာ တရားဝင်မှတ်ပုံတင်ထားတဲ့ စက်ရုံပေါင်း ၄၄၅ ရုံရှိပြီး ၄၀ရာခိုင်နှုန်းက အထည်ချုပ် စက်ရုံတွေဖြစ်ပါတယ် ။ တရားဝင် စာရင်းအရ ဆိုရင် အထည်ချုပ် အလုပ်သမားပေါင်း ၄သောင်းခွဲ လောက်ရှိနေပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဥပဒေပါ လုပ်အားခကို စက်ရုံအများစုက မပေးတာရယ် အလုပ်သမားတွေ ကိုယ်တိုင်က တရားဝင် အထောက်အထား မရှိတာ တွေရယ်ကြောင့် ဒီပြသနာတွေဟာ မကြာခဏ ကြုံ နေကြတာပါ။ထိုင်းနိုင်ငံထဲမှာ တရားဝင်ရော၊ တရားမဝင်ပါ စုစုပေါင်း အလုပ်သမား ၃ သန်း ထက်မနည်း အလုပ်လုပ်ကိုင်နေပါတယ်။
....................
ထိုငျးရောကျမွနျမာအလုပျသမားတှေ လုပျအားခနဈနာကွေးရဖို့ ကွိုးပမျး
(Unicode)
ထိုငျး-မွနျမာနယျစပျ တာ့ချခရိုငျ မဲဆောကျမွို့မှာရှိတဲ့ နာမညျကွီး Starbucks တံဆိပျပါတဲ့ အဝတျအစားခြုပျ စကျရုံ နဲ့ Bauer Hockey အားကစား ကုမ်ပဏီ အတှကျ ခြုပျနတေဲ့ အထညျခြုပျစကျရုံ တှကေ အလုပျသမား ၆၀၀ ကြောျဟာ လှနျခဲ့တဲ့ ၂ နှဈ အတှကျ နဈနာခဲ့ရတဲ့ လုပျအားခ တှေ ပွနျရဖို့ တောငျးဆို နကွေပါတယျ။ အပွည့ျအစုံကို ဗှီအိုအေ သတငျးထောကျ မအေးအေးမာက သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
ထိုငျးနိုငျငံ တာ့ခရိုငျ ၊ မဲဆောကျမွို့က အားကစား အဝတျအစားတှေ ခြုပျတဲ့ စကျရုံက အလုပျသမားတှေ ဟာ လုပျအားခ အပွည့ျအ၀ မရကွဘူးလို့ ရိုကျတားဈ သတငျးဌာနက ဖေါျပွခဲ့တဲ့နောကျ အလုပျသမား အခှင့ျရေး ကာကှယျရေးအဖှဲ့တှကေ မဲဆောကျမွို့က အဲဒီ စကျရုံ ၂ ရုံကို စဈဆေးခဲ့တာပါ။
အလုပျသမားတှေ အခွခေံလုပျအားခ မရတာနဲ့ ပတျသကျပွီး လှနျ ခဲ့တဲ့ ၆ လ လောကျက အလုပျသမား ကာကှယျရေးအဖှဲတှေ ဝငျရောကျစဈဆေးပေးပွီးတဲ့နောကျ အလုပျရှငျတှကေ သူတိုကို အခွခေံ လုပျအားခတှပေေးခဲ့ရပါတယျ။
အခုအခါမှာတော့ ဒီအလုပျသမား ၆၀၀ကြောျဟာ လှနျခဲ့တဲ့ ၂နှဈ က လုပျခဲ့တဲ့ အလုပျ အတှကျ လုပျအားခ နဈနာကွေး ပွနျရဖို့အတှကျ တောငျးဆိုခဲ့တာပါ။
အလုပျသမားအခှင့ျရေး ကာကှယျရေးရုံးကနေ ပထမတကွိမျအဖွဈ နဈနာကွေးပေးဖို့ ဆုံးဖွတျပေးခဲ့ကွောငျး မွနျမာသံရုံးက အလုပျသမားသံအရာရှိ ဦဝလေငျးမောငျက ပွောပွပါတယျ။
“ဒီစကျရုံမှာ ဘာသှားတှေ့လဲဆိုတာအနညျးဆုံး အခကွေးငှေ မရတာ ၃၁၀ ထကျနညျးတာကို ပေးတာကို တှေ့ရှိခဲ့တယျ။ စဈဆေးရေးအဖှဲ့ကပဲ အမိန့ျခတြယျ ဆာဝါဒီကမျက အလုပျသမားကာကှယျရေး ဥပဒေ ၁၃၉ အရ အမိန့ျခတြယျ။ အလုပျသမား ၆၀၀ အတှကျပေါ့။ ဘတျ ၁၆သနျးကြောျ အမိန့ျ ခလြိုကျတယျ။”
အခုအခါမှာတော့ နောကျကွောငျးပွနျနဈနာကွေး ၂နှဈစာရဖို့အတှက ျအလုပျသမား တှကေတောငျးဆိုကွတာ ဖွဈပွီး အခုထိ ပွလေညျမူ မရသေးတဲ့ အတှကျ ဒီဇနျနဝါရီလ ၁၂ ရကျနေ့က ထိုငျးမွနျမာ နယျစပျတံတားအနီးမှာ ဆန်ဒပွဖို့အထိ လုပျလာကွတယျ လို့လညျး ပွောပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ ဒီ အလုပျသမားတှေ နဈနာခဲ့တာတှပွေနျရဖို့ ဆကျပွီး ကူညီဆောငျရှကျ ပေးနေ တယျလို့လညျး ဦးဝလေငျးမောငျက ပွပေါတယျ။
“ဒီအလုပျသမား ၆၀၀ကြောျအတှကျ အလုပျသမားတှကေ ၂နှဈအထိ လုပျအားခ ပွနျယူခငြျတာဖွဈတယျ။ အလုပျသမားတှကေ ဒီထကျပို ရသင့ျတယျလို သူတို့လုပျထားတာက ဒီထကျပို လုပျထားတယျ ဆိုပွီး ကှနျပလိနျး တကျတာပေါ့။ အပွည့ျအ၀ မရလို့ ဖွဈတာ။ အလုပျသမားတှကေလညျး ၂နှဈ အတှငျး အလုပျခြိနျတှေ အလုပျရှငျတှကေ ကိုပွနျစိစဈဖို့။ အလုပျသမားတှေ ဘကျကလညျး တယောကျခငြျး ဆီက Bill မှတျတမျးလေးတှေ လုပျထားတာတှကေို သခြောစဈဖို့ပွနျခြိနျး လိုကျတယျ။ ဇနျနဝါရီလ ၂၀ရကျနေ့မှာ ။ ကနြောျပါတယျ ၊ ဆာဝါဒီကနျ လို့ခေါျတဲ့ အလုပျသမား ကာကှယျရေးရုံး ပါတယျ ၊ မဲဆောကျ တာ့ခရိုငျ ဆာဝါဒိကနျရုံး ရတယျ ပေါ့ အလုပျသမား ပါတယျ။”
မဲဆောကျမွို့နယျ စီးပှားရေးဇုံအတှငျးမှာ တရားဝငျမှတျပုံတငျထားတဲ့ စကျရုံပေါငျး ၄၄၅ ရုံရှိပွီး ၄၀ရာခိုငျနှုနျးက အထညျခြုပျ စကျရုံတှဖွေဈပါတယျ ။ တရားဝငျ စာရငျးအရ ဆိုရငျ အထညျခြုပျ အလုပျသမားပေါငျး ၄သောငျးခှဲ လောကျရှိနပေါတယျ။ ဒါပမေဲ့ ဥပဒပေါ လုပျအားခကို စကျရုံအမြားစုက မပေးတာရယျ အလုပျသမားတှေ ကိုယျတိုငျက တရားဝငျ အထောကျအထား မရှိတာ တှရေယျကွောင့ျ ဒီပွသနာတှဟော မကွာခဏ ကွုံ နကွေတာပါ။ထိုငျးနိုငျငံထဲမှာ တရားဝငျရော၊ တရားမဝငျပါ စုစုပေါငျး အလုပျသမား ၃ သနျး ထကျမနညျး အလုပျလုပျကိုငျနပေါတယျ။
