(Zawgyi / Unicode)
ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်ကြီးနှစ်ခု ရရှိခဲ့တာကိုထောက်ပြပြီး၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအနေနဲ့ အရင်တခါမှ မကြုံစဖူး အနိုင်ရမှုတွေ ထပ်ရနေပြီဆိုပြီး အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump က ဆွီဇာလန်နိုင်ငံ Davos မှာ ကျင်းပနေတဲ့ အခု အင်္ဂါနေ့ ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးဖိုရမ် အဖွင့်မိန့်ခွန်းမှာ ပြောဆိုသွားပါတယ်။ အမေရိကန်အထက်လွှတ်တော်မှာ သမ္မတကို တရားစွဲဆိုဖို့ ကြားနာမှုနောက်ထပ်အဆင့်တရပ် မ စတင်ခင် နာရီပိုင်းလေးမှာပဲ သမ္မတက အခုလို မိန့်ခွန်းပြောခဲ့တာပါ။
တရုတ်နဲ့ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက် ပထမဆုံးအဆင့်ရရှိခဲ့တာနဲ့ ကနေဒါ ၊ Mexico နိုင်ငံတွေနဲ့ ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်ကို အထက်လွှတ်တော်က အတည်ပြုပေးလိုက်တာတွေ အပါအဝင် အမေရိကန်က လူလတ်တန်းစားအလုပ်သမားတွေနဲ့ ကုမ္ပဏီတွေအတွက် သူ ဘယ်လို စွမ်းဆောင် လုပ်နိုင်ခဲ့သလဲဆိုတာတွေကိုပါ ပြောဆိုသွားပါတယ်။
လွန်ခဲ့တဲ့၂ နှစ်တုန်းက ဒီ Davos ညီလာခံ မိန့်ခွန်းမှာ အမေရိကန် ပြန်ပြီး ကြီးမြတ်လာဖို့ လုပ်နေတယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။ အခု ဒီကနေ့မှာတော့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ကမ္ဘာမှာ မကြုံစဖူး စီးပွားရေးဖွံဖြိုးမှု ရရှိနေပြီဆိုတာ ကြေညာပါတယ်ဆိုပြီး သမ္မတ Trump က ပြောဆိုသွားတာပါ။ အခြားနိုင်ငံတွေအနေနဲ့ သူတို့ ဗျူရိုကရေစီစနစ်ကို ဖျက်ပြီးတော့၊ သူ့ ဦးဆောင်မှုနောက် လိုက်ကြဖို့ကိုလည်း တိုက်တွန်းသွားပါတယ်။
သမ္မတ Trump အနေနဲ့ အထက်လွှတ်တော်မှာ သူ့ကို အရေးယူဖို့ ကြားနာစစ်ဆေးမှုတွေ ရင်ဆိုင်နေရချိန်မျာပဲ၊ လတ်တလောမှာတော့ ဆွီဇာလန်နိုင်ငံ အင်္ဂါနေ့မနက်မိန့်ခွန်းပြောပြီး ညီလာခံဘေးပန်းမှာ အခြားကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်တွေနဲ့ သီးခြားတွေ့ဆုံမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ နေ့လည်ပိုင်းကျရင်တော့ ဝါရှင်တန်ဒီစီကို ပြန်မှာပါ။ အိမ်ဖြူတော်ထုတ်ပြန်ချက်အရဆိုရင်တော့ သမ္မတ Trump အနေနဲ့ အီရတ်သမ္မတ Barham Salih ၊ ပါကစ္စတန်ဝန်ကြီးချုပ် Imran Khan ၊ ဆွီဇာလန် သမ္မတ Simonetta Sommaruga၊အီးယူ ဥရောပသမဂ္ဂဥက္ကဌ Ursula von der Leyen နဲ့ ကာဒ်ဒေသအစိုးရ အကြီးအကဲဖြစ်သူ Nechirvan Barzani တို့နဲ့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးဖို့ရှိပါတယ်။
ဖိတ်ကြားခံရသူ သုံးထောင်တတ်ရောက်မယ့် အဲဒီပွဲကိုတော့ စစ်ဘက်နဲ့ရဲတပ်ဖွဲ့ ငါးထောင်နီးပါး လုံခြုံရေးယူထားမှာဖြစ်ပါတယ်။ Australia တောမီးကြောင့် ပျက်စီးထိခိုက်မှုတွေကို မီးမောင်းထိုးပြဖို့ Koala ဝက်ဝံပုံ ဝတ်ဆင်ထားကြတဲ့ ဆန္ဒပြသူတွေအပါအဝင် ဆန္ဒပြမယ့်သူတွေကလည်း ရာဂဏန်းရှိနေပါတယ်။ သူ မိန့်ခွန်းပြောအပြီး နှစ်နာရီအကြာလုပ်မယ့် ဆွေးနွေးပွဲကိုတော့ သဘာ၀ ပတ်ဝန်းကျင်ရေးလှုပ်ရှားသူ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ် Greta Thunberg က အဖွင့်စကားပြောဆိုမှာဖြစ်ပါတယ်။
......................
သမ်မတ Trump ကမ်ဘာ့စီးပှားရေးဖိုရမျ တကျရောကျ
(Unicode)
ကုနျသှယျရေးသဘောတူညီခကြျကွီးနှဈခု ရရှိခဲ့တာကိုထောကျပွပွီး၊ အမရေိကနျပွညျထောငျစုအနနေဲ့ အရငျတခါမှ မကွုံစဖူး အနိုငျရမှုတှေ ထပျရနပွေီဆိုပွီး အမရေိကနျသမ်မတ Donald Trump က ဆှီဇာလနျနိုငျငံ Davos မှာ ကငြျးပနတေဲ့ အခု အငျ်ဂါနေ့ ကမ်ဘာ့စီးပှားရေးဖိုရမျ အဖှင့ျမိန့ျခှနျးမှာ ပွောဆိုသှားပါတယျ။ အမရေိကနျအထကျလှှတျတောျမှာ သမ်မတကို တရားစှဲဆိုဖို့ ကွားနာမှုနောကျထပျအဆင့ျတရပျ မ စတငျခငျ နာရီပိုငျးလေးမှာပဲ သမ်မတက အခုလို မိန့ျခှနျးပွောခဲ့တာပါ။
တရုတျနဲ့ကုနျသှယျရေးသဘောတူညီခကြျ ပထမဆုံးအဆင့ျရရှိခဲ့တာနဲ့ ကနဒေါ ၊ Mexico နိုငျငံတှနေဲ့ ကုနျသှယျရေးသဘောတူညီခကြျကို အထကျလှှတျတောျက အတညျပွုပေးလိုကျတာတှေ အပါအဝငျ အမရေိကနျက လူလတျတနျးစားအလုပျသမားတှနေဲ့ ကုမ်ပဏီတှအေတှကျ သူ ဘယျလို စှမျးဆောငျ လုပျနိုငျခဲ့သလဲဆိုတာတှကေိုပါ ပွောဆိုသှားပါတယျ။
လှနျခဲ့တဲ့၂ နှဈတုနျးက ဒီ Davos ညီလာခံ မိန့ျခှနျးမှာ အမရေိကနျ ပွနျပွီး ကွီးမွတျလာဖို့ လုပျနတေယျလို့ ပွောခဲ့တယျ။ အခု ဒီကနေ့မှာတော့ အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ ကမ်ဘာမှာ မကွုံစဖူး စီးပှားရေးဖှံဖွိုးမှု ရရှိနပွေီဆိုတာ ကွညောပါတယျဆိုပွီး သမ်မတ Trump က ပွောဆိုသှားတာပါ။ အခွားနိုငျငံတှအေနနေဲ့ သူတို့ ဗြူရိုကရစေီစနဈကို ဖကြျပွီးတော့၊ သူ့ ဦးဆောငျမှုနောကျ လိုကျကွဖို့ကိုလညျး တိုကျတှနျးသှားပါတယျ။
သမ်မတ Trump အနနေဲ့ အထကျလှှတျတောျမှာ သူ့ကို အရေးယူဖို့ ကွားနာစဈဆေးမှုတှေ ရငျဆိုငျနရေခြိနျမြာပဲ၊ လတျတလောမှာတော့ ဆှီဇာလနျနိုငျငံ အငျ်ဂါနေ့မနကျမိန့ျခှနျးပွောပွီး ညီလာခံဘေးပနျးမှာ အခွားကမ်ဘာ့ခေါငျးဆောငျတှနေဲ့ သီးခွားတှေ့ဆုံမှာဖွဈပါတယျ။ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ နေ့လညျပိုငျးကရြငျတော့ ဝါရှငျတနျဒီစီကို ပွနျမှာပါ။ အိမျဖွူတောျထုတျပွနျခကြျအရဆိုရငျတော့ သမ်မတ Trump အနနေဲ့ အီရတျသမ်မတ Barham Salih ၊ ပါကစ်စတနျဝနျကွီးခြုပျ Imran Khan ၊ ဆှီဇာလနျ သမ်မတ Simonetta Sommaruga၊အီးယူ ဥရောပသမဂ်ဂဥက်ကဌ Ursula von der Leyen နဲ့ ကာဒျဒသေအစိုးရ အကွီးအကဲဖွဈသူ Nechirvan Barzani တို့နဲ့ တှေ့ဆုံဆှေးနှေးဖို့ရှိပါတယျ။
ဖိတျကွားခံရသူ သုံးထောငျတတျရောကျမယ့ျ အဲဒီပှဲကိုတော့ စဈဘကျနဲ့ရဲတပျဖှဲ့ ငါးထောငျနီးပါး လုံခွုံရေးယူထားမှာဖွဈပါတယျ။ Australia တောမီးကွောင့ျ ပကြျစီးထိခိုကျမှုတှကေို မီးမောငျးထိုးပွဖို့ Koala ဝကျဝံပုံ ဝတျဆငျထားကွတဲ့ ဆန်ဒပွသူတှအေပါအဝငျ ဆန်ဒပွမယ့ျသူတှကေလညျး ရာဂဏနျးရှိနပေါတယျ။ သူ မိန့ျခှနျးပွောအပွီး နှဈနာရီအကွာလုပျမယ့ျ ဆှေးနှေးပှဲကိုတော့ သဘာ၀ ပတျဝနျးကငြျရေးလှုပျရှားသူ ဆယျကြောျသကျအရှယျ Greta Thunberg က အဖှင့ျစကားပွောဆိုမှာဖွဈပါတယျ။
