(Zawgyi/Unicode)
အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump အပေါ် တရားစွဲဆိုရေး အထက်လွှတ်တော်ရဲ့ ကြားနာစစ်ဆေးမှု ကနဦးလုပ်ငန်းစဉ်တွေ ဒီကနေ့ စတင်တော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ သမ္မတအပေါ် စွဲချက်တွေကိုတော့ ခုံသမာဓိအဖွဲ့ဝင်တွေအဖြစ် ဆောင်ရွက်ကြမယ့် အထက်လွှတ်တော် အမတ်တွေထံ အောက်လွှတ်တော် ကိုယ်စားလှယ်တွေက တရားလိုအဖြစ် တင်သွင်းကြမှာပါ။
ကြားနာစစ်ဆေးမယ့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ကြီးကြပ်ဖို့ နိုင်ငံတော်တရားရုံးချုပ် တရားသူကြီး John Roberts ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုမှာ ဖြစ်သလို၊ အထက်လွှတ်တော်အမတ် ၁၀၀ ဟာလည်း ကျမ်းသစ္စာ ကျိန်ဆိုကြမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ နောက်ဆုံးအစီအစဉ်အဖြစ် အိမ်ဖြူတော်ကို အသိပေးအကြောင်းကြားပြီး၊ စွဲချက်တွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ သမ္မတရဲ့ ဥပဒေအတိုင်ပင်ခံအဖွဲ့က ဖြေကြားဖို့ ဆင့်ခေါ်မယ်လို့လည်း အထက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ Mitch McConnell ကပြောပါတယ်။
အဓိက ကြားနာစစ်ဆေးမှုတွေကိုတော့ ရှေ့သီတင်းပတ် အင်္ဂါနေ့မှာ စတင်မှာပါ။ စွဲချက်တွေကိုတော့ ဒီမိုကရက်လွှတ်တော်အမတ်တွေ အများစုနဲ့ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ Nancy Pelosi က မနေ့ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ကပဲ အခမ်းအနားနဲ့ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပါတယ်။ ကြားနာစစ်ဆေးမှုတွေမှာ သက်သေအသစ်တွေကို ထွက်ဆိုခွင့်ပေးဖို့ သမ္မတရဲ့ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီက ကိုယ်စားလှယ်တွေ အများစုနဲ့ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ အထက်လွှတ်တော် ခေါင်းဆောင်တွေကို အောက်လွှတ်တော်က ဒီမိုကရက်တွေ ဖိအားပေး ကြိုးပမ်းရာက တလလောက် ကြန့်ကြာခဲ့ပြီးနောက်မှာပဲ အောက်လွှတ်တော်က အတည်ပြုထားတဲ့ စွဲချက်တွေကို လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌက လွဲှပြောင်းပေးလိုက်တာပါ။
အထက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ McConnell ကတော့ ကြားနာစစ်ဆေးမှု လုပ်ငန်းစဉ် နောက်ပိုင်းကျမှ ဆုံးဖြတ်မယ့်အကြောင်း ပြောဆိုပြီး သက်သေဆင့်ခေါ်မယ့် ကိစ္စကို လက်ခံဖို့ ငြင်းဆန်ထားပါတယ်။ အာဏာအလွဲသုံးစားလုပ်မှု၊ ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်ရဲ့ လုပ်ငန်းတွေကို နှောက်ယှက်မှုနဲ့ သမ္မတ Trump အပေါ် စွဲချက်တွေကို တရားလိုအဖြစ် တင်သွင်းမယ့် ကိုယ်စားလှယ် ၇ ယောက်ကိုတော့ အောက်လွှတ်တော်မှာ မနေ့ကပဲ တရားဝင် မဲပေးရွေးချယ်ထားပါတယ်။
...........................
(Unicode)
အမရေိကနျသမ်မတ Donald Trump အပေါျ တရားစှဲဆိုရေး အထကျလှှတျတောျရဲ့ ကွားနာစဈဆေးမှု ကနဦးလုပျငနျးစဉျတှေ ဒီကနေ့ စတငျတော့မှာ ဖွဈပါတယျ။ သမ်မတအပေါျ စှဲခကြျတှကေိုတော့ ခုံသမာဓိအဖှဲ့ဝငျတှအေဖွဈ ဆောငျရှကျကွမယ့ျ အထကျလှှတျတောျ အမတျတှထေံ အောကျလှှတျတောျ ကိုယျစားလှယျတှကေ တရားလိုအဖွဈ တငျသှငျးကွမှာပါ။
ကွားနာစဈဆေးမယ့ျ လုပျငနျးစဉျကို ကွီးကွပျဖို့ နိုငျငံတောျတရားရုံးခြုပျ တရားသူကွီး John Roberts ကမြျးသစ်စာကြိနျဆိုမှာ ဖွဈသလို၊ အထကျလှှတျတောျအမတျ ၁၀၀ ဟာလညျး ကမြျးသစ်စာ ကြိနျဆိုကွမှာ ဖွဈပါတယျ။ နောကျဆုံးအစီအစဉျအဖွဈ အိမျဖွူတောျကို အသိပေးအကွောငျးကွားပွီး၊ စှဲခကြျတှနေဲ့ ပတျသကျလို့ သမ်မတရဲ့ ဥပဒအေတိုငျပငျခံအဖှဲ့က ဖွကွေားဖို့ ဆင့ျခေါျမယျလို့လညျး အထကျလှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌ Mitch McConnell ကပွောပါတယျ။
အဓိက ကွားနာစဈဆေးမှုတှကေိုတော့ ရှေ့သီတငျးပတျ အငျ်ဂါနေ့မှာ စတငျမှာပါ။ စှဲခကြျတှကေိုတော့ ဒီမိုကရကျလှှတျတောျအမတျတှေ အမြားစုနဲ့ ထိနျးခြုပျထားတဲ့ အောကျလှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌ Nancy Pelosi က မနေ့ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ကပဲ အခမျးအနားနဲ့ လကျမှတျရေးထိုးခဲ့ပါတယျ။ ကွားနာစဈဆေးမှုတှမှော သကျသအေသဈတှကေို ထှကျဆိုခှင့ျပေးဖို့ သမ်မတရဲ့ ရီပတျဘလဈကနျပါတီက ကိုယျစားလှယျတှေ အမြားစုနဲ့ ထိနျးခြုပျထားတဲ့ အထကျလှှတျတောျ ခေါငျးဆောငျတှကေို အောကျလှှတျတောျက ဒီမိုကရကျတှေ ဖိအားပေး ကွိုးပမျးရာက တလလောကျ ကွန့ျကွာခဲ့ပွီးနောကျမှာပဲ အောကျလှှတျတောျက အတညျပွုထားတဲ့ စှဲခကြျတှကေို လှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌက လှဲှပွောငျးပေးလိုကျတာပါ။
အထကျလှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌ McConnell ကတော့ ကွားနာစဈဆေးမှု လုပျငနျးစဉျ နောကျပိုငျးကမြှ ဆုံးဖွတျမယ့ျအကွောငျး ပွောဆိုပွီး သကျသဆေင့ျခေါျမယ့ျ ကိစ်စကို လကျခံဖို့ ငွငျးဆနျထားပါတယျ။ အာဏာအလှဲသုံးစားလုပျမှု၊ ကှနျဂရကျလှှတျတောျရဲ့ လုပျငနျးတှကေို နှောကျယှကျမှုနဲ့ သမ်မတ Trump အပေါျ စှဲခကြျတှကေို တရားလိုအဖွဈ တငျသှငျးမယ့ျ ကိုယျစားလှယျ ၇ ယောကျကိုတော့ အောကျလှှတျတောျမှာ မနေ့ကပဲ တရားဝငျ မဲပေးရှေးခယြျထားပါတယျ။