(Zawgyi/Unicode)
လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖေါက်ကျူးလွန်တဲ့ စပွ်စွဲချက်နဲ့ မြန်မာ့တပ်မတော် ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ ဒုတပ်ချုပ် ဒုဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး စိုးဝင်းတို့ကို ဗြိတိန်အစိုးရက တနင်္လာနေ့မှာ ဒဏ်ခတ်အရေးယူလိုက်တဲ့ အကြောင်းကို ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင် က တင်ပြပေးမှာပါ။
ရခိုင်ပြည်နယ်က ရိုဟင်ဂျာတွေအပါအဝင် အခြားတိုင်းရင်းသားဒေသတွေမှာ မြန်မာစစ်တပ်က ကျူးလွန်ခဲ့တဲ့ လူအခွင့်အရေး ချိုးဖေါက်မှုတွေအတွက် တာဝန်အရှိဆုံး မြန်မာစစ်ခေါင်းဆောင် နှစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ကာကွယ်ရေး ဦးစီချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ ဒုတပ်ချုပ် ဒုဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး စိုးဝင်းတို့ကို ဗြိတိန်အစိုးရက ပိတ်ဆို့ဒဏ်ခတ် အရေးယူလိုက်ကြောင်း ဗြိတိန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Dominic Raab က ဇူလိုင်(၆)ရက် တနင်္လာနေ့မှာ ကြေညာသ ွားပါတယ်။
" မြန်မာနိုင်ငံက ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် လူမဆန်တဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတွေကို အစီအစဉ်တကျနဲ့ ကျုးလွန်ခဲ့တဲ့အတွက် သူတို့ကိုလည်း အခု အရေးယူဒဏ်ခတ်မှုမှာ ထည့်သွင်းပါတယ်" လို့ ဗြိတိန်ဝန်ကြီးက ပြောသ ွားတာပါ။
မြန်မာ ထိပ်တန်းစစ်ခေါင်းဆောင် နှစ်ဦးကို ဗြိတိန်အစိုးရက Magnitsky Act အရ အရေးယူလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ စစ်တပ်ကရော မြန်မာအစိုးရကပါ ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းကို လက်မခံ ပယ်ချထားပါတယ်။
ဗြိတိန်နိုင်ငံဟာ EU ဥရောပသမဂ္ဂ အဖွဲ့ဝင် ဖြစ်နေချိန်တုန်းက EU တခုလုံးရဲ့မူဝါဒအရ မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ စစ်ခေါင်းဆောင်တွေအပေါ် ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ရေး အဆိုဟာ ရှုံးနိမ့်ခဲ့ရတာကြောင့် အခုအခါ ဗြိတိန်က EU ကနေ ခွဲထွက်လာပြီမို့ မြန်မာ စစ်ခေါင်းဆောင်တွေကို အခုလို အရေးယူလာတာဖြစ်တယ်လို့ Burma Campaign UK မြန်မာ့အရေး လှုပ်ရှားမှုအဖွဲ့ ဒါရိုက်တာ Mark Farmaner က VOA မြန်မာပိုင်းကို ပြောပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဗြိတိန်ရဲ့ အခုပိတ်ဆို့မှုဟာ ဟန်ပြသက်သက်သာ ဖြစ်တယ်လို့ သူက ဝေဖန်လိုက်ပါတယ်။
" ဗြိတိသျှအစိုးရရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်က ဟန်ပြ အရေးယူ ပိတ်ဆို့မှုသာဖြစ်ပြီး လုံလောက်တဲ့ အရေးယူမှု မဟုတ်ပါဘူး။ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်အနေနဲ့ ဒီနိုင်ငံကို အလည်အပတ်ခရီး လာရောက်မှာ မဟုတ်သလို၊ ဒီနိုင်ငံမှာ သူ့စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေလည်း မရှိပါဘူး။ သူ့ ဘဏ်ငွေစာရင်းလည်း မရှိပါဘူး။ ဒါကြောင့် ထိရောက်မှု မရှိနိုင်ပါဘူး။ "
မြန်မာစစ်တပ်ဟာ ရိုဟင်ဂျာတွေ အပေါ်မှာသာမက တိုင်းရင်းသားဒေသတွေမှာပါ စစ်ရာဇဝတ်မှုနဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖေါက်မှုတွေ ကျူးလွန်နေဆဲ ဖြစ်တာကြောင့် ဒါကို ထိရောက်စွာ တားမြစ်ဖို့လိုတယ်လို့ Mark Farmaner ကထောက်ပြပါတယ်။
" ကျနော်တို့အနေနဲ့ကတော့ မြန်မာစစ်တပ်အပေါ် ပြင်းထန်တဲ့ ပိတ်ဆို့ အရေးယူမှုမျိုးကို ချမှတ်စေချင်တာပါ။ မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ ပတ်သက်သမျှ စီပွားရေးလုပ်ငန်း အားလုံးကို ပိတ်ဆို့ဖို့ လိုပါတယ်။ ဥပမာ- မြန်မာစစ်တပ်ပိုင် ဦးပိုင်လီမီတက်လိုဟာမျိုး၊ MEC (မြန်မာ့စီးပွားရေး ကော်ပိုရေးရှင်း)၊ Mytel ၊ မြန်မာဘီယာ စတဲ့လုပ်ငန်းတွေက မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ ခေါင်းဆောင်တွေအတွက် ဝင်ငွေ ရနေတာပါ။ ဒီဝင်ငွေတွေနဲ့ မြန်မာစစ်တပ်က လက်နက်သစ်တွေ စုဆောင်းပြီး တိုင်းရင်းသားဒေသ စစ်ပွဲတွေမှာသုံးရင်း လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖေါက်မှုတွေ ဖြစ်လာတာပါ။ "
ဗြိတိသျှအစိုးရက မြန်မာစစ်ခေါင်းဆောင်တွေအပေါ် အရေးယူပိတ်ဆို့ ပေမယ့် ၊ ဗြိတိသျှကုမ္ပဏီတွေကတော့ မြန်မာစစ်တပ်ပိုင် လုပ်ငန်းတွေနဲ့ ပူးပေါင်းပြီး မြန်မာနိုင်ငံမှာ စီးပွားရေး လုပ်နေတာကိုတော့ မတားဆီးဘူးလို့ Mark Farmaner ကထောက်ပြ အပြစ်တင်ပါတယ်။ အဲဒီထဲမှာ ထင်ရှားတာက ရန်ကုန်မြို့က မြန်မာစစ်တပ်ပိုင် TMT ဆိပ်ကမ်းလည်ပတ်မှုမှာ Portia Management Services ဆိုတဲ့ ဗြိတိန်ကုမ္ပဏီက အကျိုးတူလုပ်ခဲ့တာကို ထောက်ပြပါတယ်။
Global Magnitsky Human Rights Accountability Act (Magnitsky Act) ဟာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဥပဒဖြေစ်ပြီး လူ့အခငွ့်အရေး ချိုးဖောက်မှုမှာ တာဝန်ရှိသူတွေကို ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ အရေးယူတဲ့ ဥပဒအေဖြစ် သမ္မတ အိုဘားမားလက်ထက် ၂၀၁၂ ဒီဇင်ဘာလက အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော်မှာ ပြဌာန်းခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
ရုရှားအာဏာပိုင်တွေရဲ့ အခွန်ရှောင်လွဲမှုကို ဖေါ်ထုတ်ခဲ့တဲ့ ရှေ့နေ Sergei Magnitsky အကျဉ်းထောင်တွင်းမှာ သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုအတွက် ရုရှားအစိုးရ တာဝန်ရှိသူတွေကို အရေးယူဖို့ ပြဌာန်းခဲ့ရာက ၂၀၁၆ မှာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဥပဒေအဖြစ် ကျင့်သုံးလာကြတာပါ။ Magnitsky Act ပြဌာန်းချက်အရ လူအခွင့်အရေးချိုးဖေါက်မှု ကျူးလွန်သူတွေရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှု၊ ဘဏ်စာရင်းတွေကို ထိန်းချုပ်တာ သိမ်းဆည်းတာတွေ လုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိပြီး ၊ အဲဒီလူတွေရဲ့ ပြည်ဝင်ခွင့်ဗီဇာကို ပိတ်ပင်ထားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
၂၀၁၉ ဒီဇင်ဘာလတုန်းကလည်း ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်၊ ဒုဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး စိုးဝင်း၊ အမှတ် ၉၉ ခြေလျင်တပ်မမှူး ဗိုလ်ချုပ်သန်းဦးနဲ့ အမှတ် ၃၃ ခြေလျင်တပ်မမှူး ဗိုလ်ချုပ် အောင်အောင်တို့ကို ရခိုင်ပြည်နယ်နဲ့ တခြားတိုင်းရင်းသားဒေသတွေက လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေမှာ တာဝန်ရှိတယ်ဆိုပြီး Magnitsky Act နဲ့ အမေရိကန်အစိုးရက ဒဏ်ခတ် အရေးယူမှု ချမှတ်ထားပါတယ်။
အလားတူ ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖေါက်မှုမှာ တာဝန်ရှိတယ်ဆိုတဲ့ စွပ်စွဲချက်နဲ့ စစ်ဆင်ရေး အထူးအဖွဲ့မှူး ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး အောင်ကျော်ဇော၊ ဘူးသီးတောင် အခြေစိုက် အမှတ် ၁၅ စစ်ဆင်ရေးကွပ်ကဲမှု ဌာနချုပ်မှူး ဗိုလ်မှူးချုပ် ခင်မောင်စိုး၊ နယ်ခြားစောင့် တပ်ဖွဲ့မှူးအဖြစ် ကွပ်ကဲခဲ့ရတဲ့ ရဲမှူးချုပ် သူရစန်းလွင် ၊ ခြေမြန်တပ်မ ၉၉ နဲ့ ၃၃ တို့ကို Magnitsky Act အရ ၂၀၁၈ သြဂုတ်လမှာ အမေရိကန်အစိုးရက ဒဏ်ခတ် အရေးယူခဲ့ပါတယ်။
ဇူလိုင်လ(၆)ရက် တနင်္လာနေ့တုန်းက Magnitsky Act နဲ့ ဗြိတိန်နိုင်ငံက ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့တဲ့အထဲမှာ မြန်မာစစ်ခေါင်းဆောင် နှစ်ဦးသာမက ရုရှား ၊ ဆော်ဒီ၊ မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံတွေက လူပုဂ္ဂိုလ်တဦးချင်းနဲ့ အဖွဲ့အစည်း အားလုံးစုစုပေါင်း ၄၉ ခု ပါဝင်တာဖြစ်ပါတယ်။ ရုရှားအာဏာပိုင်တွေကိုတော့ ရှေ့နေ Sergei Magnitsky သေဆုံးခဲ့မှုမှာ ပတ်သက် ဆက်နွှယ်မှု အတွက် အရေးယူတာဖြစ်ပြီး ၊ ဆော်ဒီ ထိပ်တန်း ထောက်လှမ်းရေးအရာရှိတွေကိုတော့ သတင်းထောက် Khashoggi သေဆုံးခဲ့မှုမှာ ပါဝင်ခဲ့တဲ့အတွက်လို့ အကောင်းပြပါတယ်။ မြောက်ကိုရီးယား နိုင်ငံတော် လုံခြုံရေးဗျူရိုနဲ့ ပြည်သူ့လုံခြုံရေး အကျဉ်းဦးစီးဌာန တွေကိုတော့ အကျဉ်းစခန်းတွေဖွင့်ပြီး အဓမ္မ လုပ်အားခိုင်းစေမှု တွေကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။
....................
မွနျမာတပျခြုပျနဲ့ ဒုတပျခြုပျကို ဗွိတိနျ စီးပှားရေးအရ ဒဏျခတျပိတျဆို့မညျ
(Unicode)
လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖေါကျကြူးလှနျတဲ့ စပျှစှဲခကြျနဲ့ မွနျမာ့တပျမတောျ ကာကှယျရေးဦးစီးခြုပျ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီး မငျးအောငျလှိုငျနဲ့ ဒုတပျခြုပျ ဒုဗိုလျခြုပျမှူးကွီး စိုးဝငျးတို့ကို ဗွိတိနျအစိုးရက တနငျ်လာနေ့မှာ ဒဏျခတျအရေးယူလိုကျတဲ့ အကွောငျးကို ကိုဉာဏျဝငျးအောငျ က တငျပွပေးမှာပါ။
ရခိုငျပွညျနယျက ရိုဟငျဂြာတှအေပါအဝငျ အခွားတိုငျးရငျးသားဒသေတှမှော မွနျမာစဈတပျက ကြူးလှနျခဲ့တဲ့ လူအခှင့ျအရေး ခြိုးဖေါကျမှုတှအေတှကျ တာဝနျအရှိဆုံး မွနျမာစဈခေါငျးဆောငျ နှဈဦးဖွဈတဲ့ ကာကှယျရေး ဦးစီခြုပျ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီး မငျးအောငျလှိုငျနဲ့ ဒုတပျခြုပျ ဒုဗိုလျခြုပျမှူးကွီး စိုးဝငျးတို့ကို ဗွိတိနျအစိုးရက ပိတျဆို့ဒဏျခတျ အရေးယူလိုကျကွောငျး ဗွိတိနျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Dominic Raab က ဇူလိုငျ(၆)ရကျ တနငျ်လာနေ့မှာ ကွညောသ ှားပါတယျ။
" မွနျမာနိုငျငံက ရိုဟငျဂြာတှအေပေါျ လူမဆနျတဲ့ အကွမျးဖကျမှုတှကေို အစီအစဉျတကနြဲ့ ကြုးလှနျခဲ့တဲ့အတှကျ သူတို့ကိုလညျး အခု အရေးယူဒဏျခတျမှုမှာ ထည့ျသှငျးပါတယျ" လို့ ဗွိတိနျဝနျကွီးက ပွောသ ှားတာပါ။
မွနျမာ ထိပျတနျးစဈခေါငျးဆောငျ နှဈဦးကို ဗွိတိနျအစိုးရက Magnitsky Act အရ အရေးယူလိုကျတာ ဖွဈပါတယျ။ စဈတပျကရော မွနျမာအစိုးရကပါ ရိုဟငျဂြာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုနျးကို လကျမခံ ပယျခထြားပါတယျ။
ဗွိတိနျနိုငျငံဟာ EU ဥရောပသမဂ်ဂ အဖှဲ့ဝငျ ဖွဈနခြေိနျတုနျးက EU တခုလုံးရဲ့မူဝါဒအရ မွနျမာစဈတပျနဲ့ စဈခေါငျးဆောငျတှအေပေါျ ဒဏျခတျပိတျဆို့ရေး အဆိုဟာ ရှုံးနိမ့ျခဲ့ရတာကွောင့ျ အခုအခါ ဗွိတိနျက EU ကနေ ခှဲထှကျလာပွီမို့ မွနျမာ စဈခေါငျးဆောငျတှကေို အခုလို အရေးယူလာတာဖွဈတယျလို့ Burma Campaign UK မွနျမာ့အရေး လှုပျရှားမှုအဖှဲ့ ဒါရိုကျတာ Mark Farmaner က VOA မွနျမာပိုငျးကို ပွောပါတယျ။ ဒါပမေဲ့ ဗွိတိနျရဲ့ အခုပိတျဆို့မှုဟာ ဟနျပွသကျသကျသာ ဖွဈတယျလို့ သူက ဝဖေနျလိုကျပါတယျ။
" ဗွိတိသြှအစိုးရရဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျက ဟနျပွ အရေးယူ ပိတျဆို့မှုသာဖွဈပွီး လုံလောကျတဲ့ အရေးယူမှု မဟုတျပါဘူး။ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီး မငျးအောငျလှိုငျအနနေဲ့ ဒီနိုငျငံကို အလညျအပတျခရီး လာရောကျမှာ မဟုတျသလို၊ ဒီနိုငျငံမှာ သူ့စီးပှားရေးလုပျငနျးတှလေညျး မရှိပါဘူး။ သူ့ ဘဏျငှစောရငျးလညျး မရှိပါဘူး။ ဒါကွောင့ျ ထိရောကျမှု မရှိနိုငျပါဘူး။ "
မွနျမာစဈတပျဟာ ရိုဟငျဂြာတှေ အပေါျမှာသာမက တိုငျးရငျးသားဒသေတှမှောပါ စဈရာဇဝတျမှုနဲ့ လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖေါကျမှုတှေ ကြူးလှနျနဆေဲ ဖွဈတာကွောင့ျ ဒါကို ထိရောကျစှာ တားမွဈဖို့လိုတယျလို့ Mark Farmaner ကထောကျပွပါတယျ။
" ကနြောျတို့အနနေဲ့ကတော့ မွနျမာစဈတပျအပေါျ ပွငျးထနျတဲ့ ပိတျဆို့ အရေးယူမှုမြိုးကို ခမြှတျစခေငြျတာပါ။ မွနျမာစဈတပျနဲ့ ပတျသကျသမြှ စီပှားရေးလုပျငနျး အားလုံးကို ပိတျဆို့ဖို့ လိုပါတယျ။ ဥပမာ- မွနျမာစဈတပျပိုငျ ဦးပိုငျလီမီတကျလိုဟာမြိုး၊ MEC (မွနျမာ့စီးပှားရေး ကောျပိုရေးရှငျး)၊ Mytel ၊ မွနျမာဘီယာ စတဲ့လုပျငနျးတှကေ မွနျမာစဈတပျနဲ့ ခေါငျးဆောငျတှအေတှကျ ဝငျငှေ ရနတောပါ။ ဒီဝငျငှတှေနေဲ့ မွနျမာစဈတပျက လကျနကျသဈတှေ စုဆောငျးပွီး တိုငျးရငျးသားဒသေ စဈပှဲတှမှောသုံးရငျး လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖေါကျမှုတှေ ဖွဈလာတာပါ။ "
ဗွိတိသြှအစိုးရက မွနျမာစဈခေါငျးဆောငျတှအေပေါျ အရေးယူပိတျဆို့ ပမေယ့ျ ၊ ဗွိတိသြှကုမ်ပဏီတှကေတော့ မွနျမာစဈတပျပိုငျ လုပျငနျးတှနေဲ့ ပူးပေါငျးပွီး မွနျမာနိုငျငံမှာ စီးပှားရေး လုပျနတောကိုတော့ မတားဆီးဘူးလို့ Mark Farmaner ကထောကျပွ အပွဈတငျပါတယျ။ အဲဒီထဲမှာ ထငျရှားတာက ရနျကုနျမွို့က မွနျမာစဈတပျပိုငျ TMT ဆိပျကမျးလညျပတျမှုမှာ Portia Management Services ဆိုတဲ့ ဗွိတိနျကုမ်ပဏီက အကြိုးတူလုပျခဲ့တာကို ထောကျပွပါတယျ။
Global Magnitsky Human Rights Accountability Act (Magnitsky Act) ဟာ ကမ်ဘာလုံးဆိုငျရာ ဥပဒဖွဈေပွီး လူ့အခငှ့ျအရေး ခြိုးဖောကျမှုမှာ တာဝနျရှိသူတှကေို ဒဏျခတျပိတျဆို့ အရေးယူတဲ့ ဥပဒအဖွေဈ သမ်မတ အိုဘားမားလကျထကျ ၂၀၁၂ ဒီဇငျဘာလက အမရေိကနျ အောကျလှှတျတောျမှာ ပွဌာနျးခဲ့တာဖွဈပါတယျ။
ရုရှားအာဏာပိုငျတှရေဲ့ အခှနျရှောငျလှဲမှုကို ဖေါျထုတျခဲ့တဲ့ ရှေ့နေ Sergei Magnitsky အကဉြျးထောငျတှငျးမှာ သဆေုံးခဲ့ရတဲ့ လူ့အခှင့ျအရေးခြိုးဖောကျမှုအတှကျ ရုရှားအစိုးရ တာဝနျရှိသူတှကေို အရေးယူဖို့ ပွဌာနျးခဲ့ရာက ၂၀၁၆ မှာ ကမ်ဘာလုံးဆိုငျရာ ဥပဒအေဖွဈ ကငြ့ျသုံးလာကွတာပါ။ Magnitsky Act ပွဌာနျးခကြျအရ လူအခှင့ျအရေးခြိုးဖေါကျမှု ကြူးလှနျသူတှရေဲ့ ပိုငျဆိုငျမှု၊ ဘဏျစာရငျးတှကေို ထိနျးခြုပျတာ သိမျးဆညျးတာတှေ လုပျပိုငျခှင့ျရှိပွီး ၊ အဲဒီလူတှရေဲ့ ပွညျဝငျခှင့ျဗီဇာကို ပိတျပငျထားမှာ ဖွဈပါတယျ။
၂၀၁၉ ဒီဇငျဘာလတုနျးကလညျး ဗိုလျခြုပျမှူးကွီး မငျးအောငျလှိုငျ၊ ဒုဗိုလျခြုပျမှူးကွီး စိုးဝငျး၊ အမှတျ ၉၉ ခွလေငြျတပျမမှူး ဗိုလျခြုပျသနျးဦးနဲ့ အမှတျ ၃၃ ခွလေငြျတပျမမှူး ဗိုလျခြုပျ အောငျအောငျတို့ကို ရခိုငျပွညျနယျနဲ့ တခွားတိုငျးရငျးသားဒသေတှကေ လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျမှုတှမှော တာဝနျရှိတယျဆိုပွီး Magnitsky Act နဲ့ အမရေိကနျအစိုးရက ဒဏျခတျ အရေးယူမှု ခမြှတျထားပါတယျ။
အလားတူ ရိုဟငျဂြာတှအေပေါျ လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖေါကျမှုမှာ တာဝနျရှိတယျဆိုတဲ့ စှပျစှဲခကြျနဲ့ စဈဆငျရေး အထူးအဖှဲ့မှူး ဒုတိယဗိုလျခြုပျကွီး အောငျကြောျဇော၊ ဘူးသီးတောငျ အခွစေိုကျ အမှတျ ၁၅ စဈဆငျရေးကှပျကဲမှု ဌာနခြုပျမှူး ဗိုလျမှူးခြုပျ ခငျမောငျစိုး၊ နယျခွားစောင့ျ တပျဖှဲ့မှူးအဖွဈ ကှပျကဲခဲ့ရတဲ့ ရဲမှူးခြုပျ သူရစနျးလှငျ ၊ ခွမွေနျတပျမ ၉၉ နဲ့ ၃၃ တို့ကို Magnitsky Act အရ ၂၀၁၈ သွဂုတျလမှာ အမရေိကနျအစိုးရက ဒဏျခတျ အရေးယူခဲ့ပါတယျ။
ဇူလိုငျလ(၆)ရကျ တနငျ်လာနေ့တုနျးက Magnitsky Act နဲ့ ဗွိတိနျနိုငျငံက ဒဏျခတျပိတျဆို့တဲ့အထဲမှာ မွနျမာစဈခေါငျးဆောငျ နှဈဦးသာမက ရုရှား ၊ ဆောျဒီ၊ မွောကျကိုရီးယားနိုငျငံတှကေ လူပုဂ်ဂိုလျတဦးခငြျးနဲ့ အဖှဲ့အစညျး အားလုံးစုစုပေါငျး ၄၉ ခု ပါဝငျတာဖွဈပါတယျ။ ရုရှားအာဏာပိုငျတှကေိုတော့ ရှေ့နေ Sergei Magnitsky သဆေုံးခဲ့မှုမှာ ပတျသကျ ဆကျနှှယျမှု အတှကျ အရေးယူတာဖွဈပွီး ၊ ဆောျဒီ ထိပျတနျး ထောကျလှမျးရေးအရာရှိတှကေိုတော့ သတငျးထောကျ Khashoggi သဆေုံးခဲ့မှုမှာ ပါဝငျခဲ့တဲ့အတှကျလို့ အကောငျးပွပါတယျ။ မွောကျကိုရီးယား နိုငျငံတောျ လုံခွုံရေးဗြူရိုနဲ့ ပွညျသူ့လုံခွုံရေး အကဉြျးဦးစီးဌာန တှကေိုတော့ အကဉြျးစခနျးတှဖှေင့ျပွီး အဓမ်မ လုပျအားခိုငျးစမှေု တှကွေောင့ျ ဖွဈပါတယျ။
