(Zawgyi / Unicode)
အာဖရိကန်-အမေရိကန် အမျိုးသား Geroge Floyde အပါအဝင် တခြား အာဖရိကန်-အမေရိကန်တွေ ရဲဖမ်းဆီးမှုအတွင်း သေဆုံးရမှုတွေကို အကြောင်းပြုပြီး ရဲတပ်ဖွဲ့ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးကို ပါတီကြီး ၂ ရပ်လုံးက ထောက်ခံထားပေမယ့် ရဲတပ်ဖွဲ့ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး ဥပဒေကို လွှတ်တော်မှာ အတည်ပြုနိုင်ရေး ကြိုးပမ်းချက်က ရှေ့မတိုး နောက်မဆုတ်သာ အခြေအနေနဲ့ ရပ်တန့်နေပါတယ်။
ဒီမိုကရက်တွေ ကြီးစိုးတဲ့ အောက်လွှတ်တော်က ကြာသပတေးနေ့မှာ ရီပတ်ဘလစ်ကန်အမတ် ၃ ဦးရဲ့ ထောက်ခံမှုနဲ့ ဒီမိုကရက်ပါတီက တင်သွင်းတဲ့ အငြင်းပွားဖွယ်မူကြမ်းကို မဲခွဲအတည်ပြုပေးခဲ့တာဖြစ်ပြီး ဒါကို ရီပတ်ဘလစ်ကန်တွေ ကြီးစိုးတဲ့ အထက်လွှတ်တော်ကို ဆက်ပြီး တင်သွင်းရာမှာတော့ မအောင်မြင်ခဲ့ပါဘူး။
အထက်လွှတ်တော် အများစု အမတ်များခေါင်းဆောင် Mitch McConnell က ဒီမူကြမ်းအတွက် တရားဝင် အချေအတင် မဆွေးနွေးရခင်မှာ ဒီမိုကရက်တွေ လိုလားတဲ့အတိုင်း အထက်လွှတ်တော်က လုပ်မပေးနိုင်ဘူးလို့ ငြင်းပယ်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
အခုလို ကြိုးပမ်းချက် တုံ့ဆိုင်းသွားတာဟာဆိုရင် ပါတီကြီး ၂ ရပ်ကြား နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ကွဲပြားနေတာကို ပေါ်လွင်စေပြီး အမေရိကန်ပြည်သူတွေ လိုလားနေတဲ့ ရဲတပ်ဖွဲ့ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးနဲ့ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး၊ သေနတ်ကိုင်ဆောင်ခွင့် ထိန်းချုပ်ရေးတို့လို တခြားကိစ္စတွေကိုပါ လွှတ်တော်အမတ်တွေဘက်က ဆောင်ရွက်လု့ိမရတဲ့ အခြေအနေ ဖြစ်သွားစေပါတယ်။
အမေရိကန်နိုင်ငံသား ၂၉ ရာခိုင်နှုန်းက နိုင်ငံတွင်း ရာဇဝတ်မှု တရားစီရင်ရေး စနစ်ကြီးတခုလုံးကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲရမယ်လို့ ယုံကြည်ထားကြကြောင်း AP နဲ့ NORC တို့ရဲ့ လူထုသဘောထားစစ်တမ်း ကောက်ယူမှုမှာ တွေ့ရှိထားပါတယ်။
ဒီလေ့လာချက်အရ ရာခိုင်နှုန်း ၄၀ က ဒီစနစ်အတွက် ကြီးကြီးမားမား အပြောင်းအလဲတွေ လုပ်ရမယ်လို့ ခံယူကြပြီး ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းကတော့ ပြောင်းလဲမှု အနည်းအကျဉ်း လုပ်ဖို့လိုတယ်လို့ ယူဆကြောင်းလည်း ဖော်ပြထားပါတယ်။
ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးအတွက် အမေရိကန်နိုင်ငံတလွှား ဆန္ဒပြတောင်းဆိုမှုတွေ စတင်ခဲ့ရာ အခင်းဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ မင်နီဆိုးတားပြည်နယ် Minneapolis မြို့မှာတော့ ရဲတပ်ဖွဲ့ ပြုပြင်ပြောင်းလဲဖို့ ကြိုးစားမှုဟာ ပိုပြီးအောင်မြင်နေတာ တွေ့ရပါတယ်။
သောကြာနေ့မှာ Minneapolis မြို့ ကောင်စီက သူတို့မြို့အတွက် အပြောင်းအလဲလုပ်ဖို့ တညီတညွတ်တည်း ထောက်ခံခဲ့ကြတာကြောင့် ဒါဟာ သူတို့ရဲ့ ရဲတပ်ဖွဲ့ကို ဖျက်သိမ်းနိုင်ရေးအတွက် ခြေလှမ်းတခု ဖြစ်ပါတယ်။
----------------------------------
(Unicode)
အမရေိကနျရဲတပျဖှဲ့ ပွုပွငျပွောငျးလဲရေး လုပျငနျးစဉျ ရှေ့ဆကျဖို့ လှှတျတောျတှငျး အခကျတှေ့
အာဖရိကနျ-အမရေိကနျ အမြိုးသား Geroge Floyde အပါအဝငျ တခွား အာဖရိကနျ-အမရေိကနျတှေ ရဲဖမျးဆီးမှုအတှငျး သဆေုံးရမှုတှကေို အကွောငျးပွုပွီး ရဲတပျဖှဲ့ ပွုပွငျပွောငျးလဲရေးကို ပါတီကွီး ၂ ရပျလုံးက ထောကျခံထားပမေယ့ျ ရဲတပျဖှဲ့ ပွုပွငျပွောငျးလဲရေး ဥပဒကေို လှှတျတောျမှာ အတညျပွုနိုငျရေး ကွိုးပမျးခကြျက ရှေ့မတိုး နောကျမဆုတျသာ အခွအေနနေဲ့ ရပျတန့ျနပေါတယျ။
ဒီမိုကရကျတှေ ကွီးစိုးတဲ့ အောကျလှှတျတောျက ကွာသပတေးနေ့မှာ ရီပတျဘလဈကနျအမတျ ၃ ဦးရဲ့ ထောကျခံမှုနဲ့ ဒီမိုကရကျပါတီက တငျသှငျးတဲ့ အငွငျးပှားဖှယျမူကွမျးကို မဲခှဲအတညျပွုပေးခဲ့တာဖွဈပွီး ဒါကို ရီပတျဘလဈကနျတှေ ကွီးစိုးတဲ့ အထကျလှှတျတောျကို ဆကျပွီး တငျသှငျးရာမှာတော့ မအောငျမွငျခဲ့ပါဘူး။
အထကျလှှတျတောျ အမြားစု အမတျမြားခေါငျးဆောငျ Mitch McConnell က ဒီမူကွမျးအတှကျ တရားဝငျ အခြအေတငျ မဆှေးနှေးရခငျမှာ ဒီမိုကရကျတှေ လိုလားတဲ့အတိုငျး အထကျလှှတျတောျက လုပျမပေးနိုငျဘူးလို့ ငွငျးပယျခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
အခုလို ကွိုးပမျးခကြျ တုံ့ဆိုငျးသှားတာဟာဆိုရငျ ပါတီကွီး ၂ ရပျကွား နကျနကျရှိုငျးရှိုငျး ကှဲပွားနတောကို ပေါျလှငျစပွေီး အမရေိကနျပွညျသူတှေ လိုလားနတေဲ့ ရဲတပျဖှဲ့ ပွုပွငျပွောငျးလဲရေးနဲ့ လူဝငျမှုကွီးကွပျရေး၊ သနေတျကိုငျဆောငျခှင့ျ ထိနျးခြုပျရေးတို့လို တခွားကိစ်စတှကေိုပါ လှှတျတောျအမတျတှဘေကျက ဆောငျရှကျလု့ိမရတဲ့ အခွအေနေ ဖွဈသှားစပေါတယျ။
အမရေိကနျနိုငျငံသား ၂၉ ရာခိုငျနှုနျးက နိုငျငံတှငျး ရာဇဝတျမှု တရားစီရငျရေး စနဈကွီးတခုလုံးကို ပွုပွငျပွောငျးလဲရမယျလို့ ယုံကွညျထားကွကွောငျး AP နဲ့ NORC တို့ရဲ့ လူထုသဘောထားစဈတမျး ကောကျယူမှုမှာ တှေ့ရှိထားပါတယျ။
ဒီလေ့လာခကြျအရ ရာခိုငျနှုနျး ၄၀ က ဒီစနဈအတှကျ ကွီးကွီးမားမား အပွောငျးအလဲတှေ လုပျရမယျလို့ ခံယူကွပွီး ၂၅ ရာခိုငျနှုနျးကတော့ ပွောငျးလဲမှု အနညျးအကဉြျး လုပျဖို့လိုတယျလို့ ယူဆကွောငျးလညျး ဖောျပွထားပါတယျ။
ပွုပွငျပွောငျးလဲရေးအတှကျ အမရေိကနျနိုငျငံတလှှား ဆန်ဒပွတောငျးဆိုမှုတှေ စတငျခဲ့ရာအခငျးဖွဈပှားခဲ့တဲ့ မငျနီဆိုးတားပွညျနယျ Minneapolis မွို့မှာတော့ ရဲတပျဖှဲ့ ပွုပွငျပွောငျးလဲဖို့ ကွိုးစားမှုဟာ ပိုပွီးအောငျမွငျနတော တှေ့ရပါတယျ။
သောကွာနေ့မှာ Minneapolis မွို့ ကောငျစီက သူတို့မွို့အတှကျ အပွောငျးအလဲလုပျဖို့ တညီတညှတျတညျး ထောကျခံခဲ့ကွတာကွောင့ျ ဒါဟာ သူတို့ရဲ့ ရဲတပျဖှဲ့ကို ဖကြျသိမျးနိုငျရေးအတှကျ ခွလှေမျးတခု ဖွဈပါတယျ။
