မြန်မာ့အရေး ထိရောက်အောင်ဖြေရှင်းဖို့ အာဆီယံကို တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေ တောင်းဆို

ဝါရှင်တန်ဒီစီ မြန်မာသံရုံးရှေ့ ဆန္ဒပြနေကြတဲ့ ကရင်နီလူငယ်များ။ (ဇွန် ၅၊ ၂၀၂၁)

(Zawgyi / Unicode)

မြန်မာ့အရေး ကြားဝင်ဖြေရှင်းဖို့ ကြိုးပမ်းရာမှာ အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း အာဆီယံအနေနဲ့ အာဏာသိမ်း စစ်ကောင်စီနဲ့သာ ဆက်ဆံမယ်ဆိုရင် ထိရောက်နိုင်မှာ မဟုတ်ကြောင်း မြန်မာ့အရေး လှုပ်ရှားသူတွေရဲ့ စနေနေ့က ဆန္ဒပြပွဲတွေမှာ ပြောဆိုလိုက်ကြပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း ကြုံနေရတဲ့ နိုင်ငံရေး အကျပ်အတည်းတွေကို ဖြေရှင်းဖို့ သက်ဆိုင်သူအားလုံးနဲ့ ဆွေးနွေးဖို့လည်း အမေရိကန်နဲ့ ကနေဒါနိုင်ငံတွေက စစ်အာဏာသိမ်းမှု ဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြပွဲတွေမှာ အာဆီယံအသင်းကို တိုက်တွန်းလိုက်ကြတဲ့အကြောင်း ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင်က စုစည်းတင်ပြထားပါတယ်။

အာဏာသိမ်းစစ်ခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်နဲ့ တွေ့ဆုံဖို့ အာဆီယံအသင်းကြီးက စေလွှတ်လိုက်တဲ့ ဘရူနိုင်း ဒုနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Erywan Pehin Yusof နဲ့ အာဆီယံအတွင်းရေးမှူးချုပ် Lim Jock Hoi တို့ရဲ့ သောကြာနေ့ မြန်မာနိုင်ငံခရီးစဉ်နဲ့ တိုက်တိုက်ဆိုင်ဆိုင် ဆိုသလိုပဲ မြန်မာ့အရေး အာဆီယံက ကြားဝင်ဖြေရှင်းဖို့ အားထုတ်မှုအပေါ်မှာ နိုင်ငံတကာရောက် မြန်မာ့အရေး လှုပ်ရှားသူတွေရဲ့ ဝေဖန်မှုတွေလည်း ထွက်ပေါ်လာတာပါ။

ဝါရှင်တန်ဒီစီ အခြေစိုက် Anti-Dictatorship in Burma အဖွဲ့ ဦးဆောင်သူတဦးဖြစ်တဲ့ ဦးရင်အေးကတော့ မြန်မာ့ပြဿနာ ပြေလည်ရေးမှာ အာဆီယံအနေနဲ့ သက်ဆိုင်သူတွေ အားလုံးကို တွေ့ဆုံဆွေးနွေး အဖြေရှာဖို့ လိုတယ်လို့ စနေနေ့ ဆန္ဒပြပွဲအတွင်း တိုက်တွန်းပါတယ်။

“အာဆီယံရဲ့ လက်ရှိလုပ်ဆောင်နေတဲ့ လုပ်ရပ်က ကျနော်တို့ ပြည်သူလူထုအတွက် လုံးဝ အကျိုးမရှိပါဘူး။ ဒါကြောင့် ပြည်သူလူထုက လုံးဝ လက်မခံဘူးဆိုတာ အရင်ဆုံး တင်ပြချင်ပါတယ်။ အဲဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့လည်း ကျနော်တို့အနေနဲ့ ဝါရှင်တန်ဒီစီမှာရှိတဲ့ အာဆီယံသံရုံးတွေ၊ အာဆီယံ Member သံရုံးတွေကို ကျနော်တို့ လှည့်ပတ်ပြီးတော့ ဆန္ဒပြပြီးတော့ ပြည်သူရဲ့အသံကို နားထောင်ဖို့၊ အထူးသဖြင့်တော့ တကယ်တမ်း ပြဿနာကို ဖြေရှင်းချင်တယ်ဆိုရင် လူသတ်စစ်ကောင်စီ တဖက်တည်းကို နားမထောင်ဘဲနဲ့ ပြည်သူကနေ တင်မြှောက်ထားတဲ့ NUG နဲ့ CRPH ရှိပါတယ်။ အဲဒီက အသံတွေလည်း နားထောင်သင့်ပါတယ်လို့ ကျနော်တို့ တင်ပြထားတာ ရှိပါတယ်။ စစ်အာဏာရှင်အတွက်ပဲ အကျိုးသက်ရောက်စေမယ့် အာဆီယံလုပ်ရပ်တွေကို ရပ်တန်းက ရပ်ဖို့ ကျနော်တို့ ဆက်လက်ပြီး တောင်းဆိုနေပါတယ်။ အဓိကတော့ မြန်မာပြည်အရေးကို ကူညီမယ်ဆိုရင် ပြည်သူ့အသံကို နားထောင်သင့်တာပေါ့။ ဖြေရှင်းမယ်ဆိုရင် နှစ်ဖက်လုံးကို နားထောင်ရမယ်။ အဲဒီကျမှ သူတို့ ဘာလုပ်သင့်တယ်ဆိုတာ ပေါ်လာမှာ။ အဲဒီလိုမဟုတ်ဘဲ တဖက်သတ်လုပ်တဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်က ဘယ်လိုမှ အောင်မြင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။”

ကုလသမဂ္ဂ ကျွမ်းကျင်သူတွေ ပါဝင်တဲ့ မြန်မာ့အရေး အထူးအကြံပေးကောင်စီ SAC-M နဲ့ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ (NUG) တို့ကလည်း အာဆီယံအသင်းအနေနဲ့ မြန်မာ့အရေးမှာ ပါဝင်နေသူတွေ အားလုံးနဲ့ ဆွေးနွေးဖို့ ဒီသီတင်းပတ်ထဲမှာပဲ တိုက်တွန်းထားတာပါ။ ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီနဲ့ အာဆီယံက တာဝန်ပေးထားတဲ့ ကိုယ်စားလှယ်တွေ အနေနဲ့ ပြဿနာကို ဖြေရှင်းနိုင်ဖို့ သက်ဆိုင်သူတွေ အားလုံးနဲ့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရလိမ့်မယ်လို့လည်း အာဆီယံ ကိုယ်စားလှယ်တွေ မြန်မာစစ်ခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်နဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့တဲ့ သောကြာနေ့မှာပဲ အထူးအကြံပေးကောင်စီက ကြေညာချက်ထုတ်ပြန် တိုက်တွန်းထားပါတယ်။

SEE ALSO: မြန်မာ့အရေး ပြည်ပရောက်မြန်မာတွေ အမေရိကန်နဲ့ ဥရောပမှာ ဆန္ဒပြလှုပ်ရှား

အမေရိကန် အပါအဝင် နိုင်ငံတကာက မြန်မာ့အရေး လှုပ်ရှားမှုတွေမှာတော့ တိုင်းရင်းသားအင်အားစုတွေလည်း ပါဝင်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ မြောက်ကယ်ရိုလိုင်းနားပြည်နယ်ကလာတဲ့ ကရင်နီလူငယ် အယောက် ၃၀ ကျော်ကလည်း ကယားပြည်နယ်အတွင်း ရိက္ခာဖြတ်တောက်ခံရမှု အပါအဝင် စစ်အာဏာသိမ်းမှုကို ဆန့်ကျင်ကြောင်း ဝါရှင်တန်ဒီစီ မြန်မာသံရုံးရှေ့၊ စစ်သံရုံးရှေ့တို့မှာ ဆန္ဒပြခဲ့ကြောင်း ကိုရီးရယ်က ပြောပါတယ်။

ဝါရှင်တန်ဒီစီ မြန်မာသံရုံးရှေ့ ဆန္ဒပြနေကြတဲ့ ကရင်နီလူငယ်များ။ (ဇွန် ၅၊ ၂၀၂၁)

“အခု ကျနော်တို့ မြန်မာစစ်ကောင်စီရုံးရှေ့မှာ ရောက်နေပါတယ်၊ ဝါရှင်တန်ဒီစီမှာ။ ကျနော်တို့ ဆန္ဒပြတဲ့ အကြောင်းရင်းကတော့ ကျနော်တို့ပြည်သူနဲ့ တသားတည်း ရပ်တည်နေတယ်ဆိုတာ ပြသချင်တယ်။ အခု ပူပူနွေးနွေးဖြစ်နေတဲ့ ကရင်နီ ကယားပြည်နယ်မှာ ဖြစ်ပျက်နေတဲ့ သူတို့ရဲ့ အကြမ်းဖက် နှိမ်နင်းမှုတွေ ချက်ချင်းရပ်တန့်ပေးဖို့ ကျနော်တို့ တောင်းဆိုချင်တယ်။ ပြည်သူ့အာဏာကို ချက်ချင်းပြန်ပေးဖို့ ကျနော်တို့ တောင်းဆိုတယ်။ ဒီးမော့ဆိုမှာရှိနေတဲ့ ပြည်သူတွေ ရိက္ခာတွေ မရရှိအောင် သူတို့ လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ မှတ်ယူပါတယ်။ ပြည်သူတွေက အရမ်းကို ခံစားနေရပါပြီ။ ဒီ ဖြတ်တောက်ထားတဲ့ ရိက္ခာတွေ အားလုံး ပြန်လွှတ်ပေးဖို့၊ လွိုင်ကော်မှာ ပြန်ပေးဝေဖို့ တောင်းဆိုတယ်။”

ဘော်စတွန်မြို့က မြန်မာတွေကတော့ NUG နဲ့ CRPH တို့ကို လှူဒါန်းဖို့ ရန်ပုံငွေရှာတဲ့ ဈေးရောင်းပွဲကို ဇွန်လ ၅ ရက် စနေနေ့မှာ လုပ်ကြကြောင်း မဌေးဌေးက ပြောပါတယ်။

“အခု Second Time Fundraising ကို ဘော်စတွန်မြို့ Artesani ပန်းခြံမှာ လုပ်ကြတယ်။ အခု မြန်မာတွေရော နိုင်ငံခြားသားတွေရော လာရောက်အားပေးကြတယ်။ ဆိုင်တွေကလည်း မြန်မာ့ရိုးရာ စားစရာတွေကို ရောင်းချပြီးတော့ ရလာတဲ့ အကျိုးအမြတ်တွေ အကုန်လုံးကို CRPH နဲ့ NUG လိုအပ်တဲ့နေရာတွေကို လှူဒါန်းသွားမှာပါ။ အရင်တခေါက်ကတော့ အကုန်လုံးက အရင်းရော အမြတ်ရော လှူတယ်။ ဒီတခေါက်ကြတော့ ခနခန ဒီလိုပွဲတွေ လုပ်ချင်တာကြောင့်မို့ လုပ်တဲ့လူတွေ အကုန်လုံးကို အရင်းတွေ ပြန်ပေးပြီးတော့ အမြတ်တွေပဲ လှူပါလို့ ပြောတာပေါ့။ ဒါမှ လုပ်တဲ့လူတွေလည်း ပိုအားရှိအောင်၊ Item တွေလည်း များများလုပ်နိုင်အောင်။ အခုက မကုန်သေးဘူးဆိုတော့ နည်းနည်းတော့ မှန်းရခက်တယ်။ ဒေါ်လာသုံးသောင်းကျော်လောက် ရမယ်လို့ ထင်တာပေါ့။”

အလားတူ ကနေဒါနိုင်ငံမှာလည်း စစ်အာဏာသိမ်းမှု ဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒထုတ်ဖော်မှုတွေ ဆက်ရှိနေတာပါ။ ဗန်ကူးဗားမြို့က မြန်မာ့အရေးလှုပ်ရှားသူ ကိုစန်းအောင်ကလည်း အာဆီယံရဲ့ မြန်မာ့အရေး ကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှုအပေါ် အားမလိုအားမရ ဖြစ်နေကြောင်း ပြောပါတယ်။

“မြန်မာပြည်သူတွေအပေါ် အကြမ်းဖက်မှုတွေ မလုပ်ဆောင်ဖို့ သူတို့ အချက် ၅ ချက်ပေးခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် အာဆီယံရဲ့ ဘယ်လိုပဲ သတိပေးပေး စစ်ကောင်စီကတော့ လိုက်နာခြင်း မရှိဘူးဗျ။ ပြည်သူတွေအပေါ်မှာ အခုလက်ရှိလည်း နေ့တိုင်းနီးပါး အကြမ်းဖက်မှုတွေ မြန်မာနိုင်ငံထဲမှာ ကျူးလွန်နေတာ တွေ့ရတယ်။ အခုလည်း အာဆီယံရဲ့ ကိုယ်စားလှယ်နှစ်ယောက် ရောက်တယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း အာဆီယံအနေနဲ့ မြန်မာ့အရေးကို ပြေလည်အောင် သူတို့ ဘာမှဆောင်ရွက်နိုင်မယ်လို့ ကျနော်တော့ မယုံကြည်ဘူးဗျ။ အာဆီယံ ကိုယ်စားလှယ်တွေကလည်း စစ်ကောင်စီဘက်ပဲ တဖက်သတ် ဆွေးနွေးနေတာ တွေ့ရတယ်။ သူတို့က မြန်မာ့အရေးကို တကယ်တမ်း ပြေလည်အောင် ဆောင်ရွက်မယ်ဆိုရင် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရနဲ့လည်း တွေ့ဆုံသင့်တယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အခုထိတော့ သူတို့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးတာတွေ မတွေ့ရသေးဘူး။”

Anti-Dictatorship in Burma အဖွဲ့ဝင်တချို့ဟာ ဝါရှင်တန်ဒီစီက မြန်မာသံအမတ်ကြီး ဦးအောင်လင်း နေထိုင်တဲ့ အိမ်ရှေ့မှာ သွားရောက်ဆန္ဒပြခဲ့ကြပြီး ပြည်သူအများစုနဲ့အတူ CDM လုပ်ဖို့ တိုက်တွန်းခဲ့ကြပါတယ်။

Your browser doesn’t support HTML5

မြန်မာ့အရေး ထိရောက်အောင်ဖြေရှင်းဖို့ အာဆီယံကို တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေ တောင်းဆို

--------------------------

(Unicode)

မွနျမာ့အရေး ထိရောကျအောငျဖွရှေငျးဖို့ အာဆီယံကို တကျကွှလှုပျရှားသူတှေ တောငျးဆို

မွနျမာ့အရေး ကွားဝငျဖွရှေငျးဖို့ ကွိုးပမျးရာမှာ အရှေ့တောငျအာရှနိုငျငံမြားအသငျး အာဆီယံအနနေဲ့ အာဏာသိမျး စဈကောငျစီနဲ့သာ ဆကျဆံမယျဆိုရငျ ထိရောကျနိုငျမှာ မဟုတျကွောငျး မွနျမာ့အရေး လှုပျရှားသူတှရေဲ့ စနနေေ့က ဆန်ဒပွပှဲတှမှော ပွောဆိုလိုကျကွပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈအာဏာသိမျးပွီးနောကျပိုငျး ကွုံနရေတဲ့ နိုငျငံရေး အကပြျအတညျးတှကေို ဖွရှေငျးဖို့ သကျဆိုငျသူအားလုံးနဲ့ ဆှေးနှေးဖို့လညျး အမရေိကနျနဲ့ ကနဒေါနိုငျငံတှကေ စဈအာဏာသိမျးမှု ဆန့ျကငြျရေး ဆန်ဒပွပှဲတှမှော အာဆီယံအသငျးကို တိုကျတှနျးလိုကျကွတဲ့အကွောငျး ကိုဉာဏျဝငျးအောငျက စုစညျးတငျပွထားပါတယျ။

အာဏာသိမျးစဈခေါငျးဆောငျ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီးမငျးအောငျလှိုငျနဲ့ တှေ့ဆုံဖို့ အာဆီယံအသငျးကွီးက စလှေှတျလိုကျတဲ့ ဘရူနိုငျး ဒုနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Erywan Pehin Yusof နဲ့ အာဆီယံအတှငျးရေးမှူးခြုပျ Lim Jock Hoi တို့ရဲ့ သောကွာနေ့ မွနျမာနိုငျငံခရီးစဉျနဲ့ တိုကျတိုကျဆိုငျဆိုငျ ဆိုသလိုပဲ မွနျမာ့အရေး အာဆီယံက ကွားဝငျဖွရှေငျးဖို့ အားထုတျမှုအပေါျမှာ နိုငျငံတကာရောကျ မွနျမာ့အရေး လှုပျရှားသူတှရေဲ့ ဝဖေနျမှုတှလေညျး ထှကျပေါျလာတာပါ။

ဝါရှငျတနျဒီစီ အခွစေိုကျ Anti-Dictatorship in Burma အဖှဲ့ ဦးဆောငျသူတဦးဖွဈတဲ့ ဦးရငျအေးကတော့ မွနျမာ့ပွူနာ ပွလေညျရေးမှာ အာဆီယံအနနေဲ့ သကျဆိုငျသူတှေ အားလုံးကို တှေ့ဆုံဆှေးနှေး အဖွရှောဖို့ လိုတယျလို့ စနနေေ့ ဆန်ဒပွပှဲအတှငျး တိုကျတှနျးပါတယျ။

“အာဆီယံရဲ့ လကျရှိလုပျဆောငျနတေဲ့ လုပျရပျက ကနြောျတို့ ပွညျသူလူထုအတှကျ လုံးဝ အကြိုးမရှိပါဘူး။ ဒါကွောင့ျ ပွညျသူလူထုက လုံးဝ လကျမခံဘူးဆိုတာ အရငျဆုံး တငျပွခငြျပါတယျ။ အဲဒီကိစ်စနဲ့ ပတျသကျပွီးတော့လညျး ကနြောျတို့အနနေဲ့ ဝါရှငျတနျဒီစီမှာရှိတဲ့ အာဆီယံသံရုံးတှေ၊ အာဆီယံ Member သံရုံးတှကေို ကနြောျတို့ လှည့ျပတျပွီးတော့ ဆန်ဒပွပွီးတော့ ပွညျသူရဲ့အသံကို နားထောငျဖို့၊ အထူးသဖွင့ျတော့ တကယျတမျး ပွူနာကို ဖွရှေငျးခငြျတယျဆိုရငျ လူသတျစဈကောငျစီ တဖကျတညျးကို နားမထောငျဘဲနဲ့ ပွညျသူကနေ တငျမွှောကျထားတဲ့ NUG နဲ့ CRPH ရှိပါတယျ။ အဲဒီက အသံတှလေညျး နားထောငျသင့ျပါတယျလို့ ကနြောျတို့ တငျပွထားတာ ရှိပါတယျ။ စဈအာဏာရှငျအတှကျပဲ အကြိုးသကျရောကျစမေယ့ျ အာဆီယံလုပျရပျတှကေို ရပျတနျးက ရပျဖို့ ကနြောျတို့ ဆကျလကျပွီး တောငျးဆိုနပေါတယျ။ အဓိကတော့ မွနျမာပွညျအရေးကို ကူညီမယျဆိုရငျ ပွညျသူ့အသံကို နားထောငျသင့ျတာပေါ့။ ဖွရှေငျးမယျဆိုရငျ နှဈဖကျလုံးကို နားထောငျရမယျ။ အဲဒီကမြှ သူတို့ ဘာလုပျသင့ျတယျဆိုတာ ပေါျလာမှာ။ အဲဒီလိုမဟုတျဘဲ တဖကျသတျလုပျတဲ့ လုပျဆောငျခကြျက ဘယျလိုမှ အောငျမွငျမှာ မဟုတျပါဘူး။”

ကုလသမဂ်ဂ ကြှမျးကငြျသူတှေ ပါဝငျတဲ့ မွနျမာ့အရေး အထူးအကွံပေးကောငျစီ SAC-M နဲ့ အမြိုးသားညီညှတျရေးအစိုးရ (NUG) တို့ကလညျး အာဆီယံအသငျးအနနေဲ့ မွနျမာ့အရေးမှာ ပါဝငျနသေူတှေ အားလုံးနဲ့ ဆှေးနှေးဖို့ ဒီသီတငျးပတျထဲမှာပဲ တိုကျတှနျးထားတာပါ။ ကုလသမဂ်ဂ လုံခွုံရေးကောငျစီနဲ့ အာဆီယံက တာဝနျပေးထားတဲ့ ကိုယျစားလှယျတှေ အနနေဲ့ ပွူနာကို ဖွရှေငျးနိုငျဖို့ သကျဆိုငျသူတှေ အားလုံးနဲ့ တှေ့ဆုံဆှေးနှေးရလိမ့ျမယျလို့လညျး အာဆီယံ ကိုယျစားလှယျတှေ မွနျမာစဈခေါငျးဆောငျ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီးမငျးအောငျလှိုငျနဲ့ တှေ့ဆုံခဲ့တဲ့ သောကွာနေ့မှာပဲ အထူးအကွံပေးကောငျစီက ကွညောခကြျထုတျပွနျ တိုကျတှနျးထားပါတယျ။

SEE ALSO: အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီပေါ် အရေးယူလုပ်ဆောင်မှု SAC-M မှတ်တမ်းတင်နေ

အမရေိကနျ အပါအဝငျ နိုငျငံတကာက မွနျမာ့အရေး လှုပျရှားမှုတှမှောတော့ တိုငျးရငျးသားအငျအားစုတှလေညျး ပါဝငျနတော ဖွဈပါတယျ။ မွောကျကယျရိုလိုငျးနားပွညျနယျကလာတဲ့ ကရငျနီလူငယျ အယောကျ ၃၀ ကြောျကလညျး ကယားပွညျနယျအတှငျး ရိက်ခာဖွတျတောကျခံရမှု အပါအဝငျ စဈအာဏာသိမျးမှုကို ဆန့ျကငြျကွောငျး ဝါရှငျတနျဒီစီ မွနျမာသံရုံးရှေ့၊ စဈသံရုံးရှေ့တို့မှာ ဆန်ဒပွခဲ့ကွောငျး ကိုရီးရယျက ပွောပါတယျ။

“အခု ကနြောျတို့ မွနျမာစဈကောငျစီရုံးရှေ့မှာ ရောကျနပေါတယျ၊ ဝါရှငျတနျဒီစီမှာ။ ကနြောျတို့ ဆန်ဒပွတဲ့ အကွောငျးရငျးကတော့ ကနြောျတို့ပွညျသူနဲ့ တသားတညျး ရပျတညျနတေယျဆိုတာ ပွသခငြျတယျ။ အခု ပူပူနှေးနှေးဖွဈနတေဲ့ ကရငျနီ ကယားပွညျနယျမှာ ဖွဈပကြျနတေဲ့ သူတို့ရဲ့ အကွမျးဖကျ နှိမျနငျးမှုတှေ ခကြျခငြျးရပျတန့ျပေးဖို့ ကနြောျတို့ တောငျးဆိုခငြျတယျ။ ပွညျသူ့အာဏာကို ခကြျခငြျးပွနျပေးဖို့ ကနြောျတို့ တောငျးဆိုတယျ။ ဒီးမော့ဆိုမှာရှိနတေဲ့ ပွညျသူတှေ ရိက်ခာတှေ မရရှိအောငျ သူတို့ လုပျဆောငျနတေယျလို့ မှတျယူပါတယျ။ ပွညျသူတှကေ အရမျးကို ခံစားနရေပါပွီ။ ဒီ ဖွတျတောကျထားတဲ့ ရိက်ခာတှေ အားလုံး ပွနျလှှတျပေးဖို့၊ လှိုငျကောျမှာ ပွနျပေးဝဖေို့ တောငျးဆိုတယျ။”

ဘောျစတှနျမွို့က မွနျမာတှကေတော့ NUG နဲ့ CRPH တို့ကို လှူဒါနျးဖို့ ရနျပုံငှရှောတဲ့ ဈေးရောငျးပှဲကို ဇှနျလ ၅ ရကျ စနနေေ့မှာ လုပျကွကွောငျး မဌေးဌေးက ပွောပါတယျ။

“အခု Second Time Fundraising ကို ဘောျစတှနျမွို့ Artesani ပနျးခွံမှာ လုပျကွတယျ။ အခု မွနျမာတှရေော နိုငျငံခွားသားတှရေော လာရောကျအားပေးကွတယျ။ ဆိုငျတှကေလညျး မွနျမာ့ရိုးရာ စားစရာတှကေို ရောငျးခပြွီးတော့ ရလာတဲ့ အကြိုးအမွတျတှေ အကုနျလုံးကို CRPH နဲ့ NUG လိုအပျတဲ့နရောတှကေို လှူဒါနျးသှားမှာပါ။ အရငျတခေါကျကတော့ အကုနျလုံးက အရငျးရော အမွတျရော လှူတယျ။ ဒီတခေါကျကွတော့ ခနခန ဒီလိုပှဲတှေ လုပျခငြျတာကွောင့ျမို့ လုပျတဲ့လူတှေ အကုနျလုံးကို အရငျးတှေ ပွနျပေးပွီးတော့ အမွတျတှပေဲ လှူပါလို့ ပွောတာပေါ့။ ဒါမှ လုပျတဲ့လူတှလေညျး ပိုအားရှိအောငျ၊ Item တှလေညျး မြားမြားလုပျနိုငျအောငျ။ အခုက မကုနျသေးဘူးဆိုတော့ နညျးနညျးတော့ မှနျးရခကျတယျ။ ဒေါျလာသုံးသောငျးကြောျလောကျ ရမယျလို့ ထငျတာပေါ့။”

ဘောျစတှနျမွို့က ရနျပုံငှရှော ဈေးရောငျးပှဲ

အလားတူ ကနဒေါနိုငျငံမှာလညျး စဈအာဏာသိမျးမှု ဆန့ျကငြျရေး ဆန်ဒထုတျဖောျမှုတှေ ဆကျရှိနတောပါ။ ဗနျကူးဗားမွို့က မွနျမာ့အရေးလှုပျရှားသူ ကိုစနျးအောငျကလညျး အာဆီယံရဲ့ မွနျမာ့အရေး ကွားဝငျဆောငျရှကျမှုအပေါျ အားမလိုအားမရ ဖွဈနကွေောငျး ပွောပါတယျ။

“မွနျမာပွညျသူတှအေပေါျ အကွမျးဖကျမှုတှေ မလုပျဆောငျဖို့ သူတို့ အခကြျ ၅ ခကြျပေးခဲ့တယျ။ ဒါပမေယ့ျ အာဆီယံရဲ့ ဘယျလိုပဲ သတိပေးပေး စဈကောငျစီကတော့ လိုကျနာခွငျး မရှိဘူးဗြ။ ပွညျသူတှအေပေါျမှာ အခုလကျရှိလညျး နေ့တိုငျးနီးပါး အကွမျးဖကျမှုတှေ မွနျမာနိုငျငံထဲမှာ ကြူးလှနျနတော တှေ့ရတယျ။ အခုလညျး အာဆီယံရဲ့ ကိုယျစားလှယျနှဈယောကျ ရောကျတယျ။ ဒါပမေယ့ျလညျး အာဆီယံအနနေဲ့ မွနျမာ့အရေးကို ပွလေညျအောငျ သူတို့ ဘာမှဆောငျရှကျနိုငျမယျလို့ ကနြောျတော့ မယုံကွညျဘူးဗြ။ အာဆီယံ ကိုယျစားလှယျတှကေလညျး စဈကောငျစီဘကျပဲ တဖကျသတျ ဆှေးနှေးနတော တှေ့ရတယျ။ သူတို့က မွနျမာ့အရေးကို တကယျတမျး ပွလေညျအောငျ ဆောငျရှကျမယျဆိုရငျ အမြိုးသားညီညှတျရေးအစိုးရနဲ့လညျး တှေ့ဆုံသင့ျတယျလို့ မြှောျလင့ျပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ အခုထိတော့ သူတို့ တှေ့ဆုံဆှေးနှေးတာတှေ မတှေ့ရသေးဘူး။”

Anti-Dictatorship in Burma အဖှဲ့ဝငျတခြို့ဟာ ဝါရှငျတနျဒီစီက မွနျမာသံအမတျကွီး ဦးအောငျလငျး နထေိုငျတဲ့ အိမျရှေ့မှာ သှားရောကျဆန်ဒပွခဲ့ကွပွီး ပွညျသူအမြားစုနဲ့အတူ CDM လုပျဖို့ တိုကျတှနျးခဲ့ကွပါတယျ။