၂၀၂၁ နှစ်အတွက် ဒုက္ခသည်လက်ခံမည့်အရေအတွက် သမ္မတ Trump အစိုးရ လျော့ချ

မှတ်တမ်းဓါတ်ပုံ-၂၀၁၇ ဇွန်လတုန်းက Washington Dulles အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်တွင် ခရီးသွားများကို တွေ့ရစဉ်

(Zawgyi/Unicode)

၂၀၂၁ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်အတွက် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ အခြေချဖို့ ဒုက္ခသည် တသောင်းခွဲပဲ လက်ခံဖို့ရည်ရွယ်ထားကြောင်း ထရမ့်အစိုးရအဖွဲ့က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ ပြောကြားလိုက်တဲ့ အတွက် ဒါဟာ အမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့ ဒုက္ခသည် လက်ခံရေးအစီအစဉ် သမိုင်းမှာ လက်ခံသူဦးရေ နောက်တချီ စံချိန်တင်လောက်အောင် နည်းနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။

၂၀၂၀ ခုနှစ်အတွက် ဒုက္ခသည် ၁၈,၀၀၀ လက်ခံဖို့ စီစဉ်ထားရာကနေ ၂၀၂၁ ခုနှစ်အတွက် ၃,၀၀၀ လျော့ချပြီး ၁၅,၀၀၀ သာ လက်ခံဖို့ သမ္မတ Trump အစိုးရ ဆုံးဖြတ်လိုက်တာပါ။

ဒါဟာ အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေရဲ့ အကျိုးအတွက်နဲ့ အန္တရာယ်ကင်းစေဖို့ ထရမ့်အစိုးရအဖွဲ့ရဲ့ ဦးစားပေးဆောင်ရွက်မှုပေါ် မူတည်ဆောင်ရွက်တာ ဖြစ်ကြောင်း နိုင်ငံခြားရေးဌာနက ပြောပါတယ်။ မနှစ်က ဒုက္ခသည်အရေအတွက် ၁၈,၀၀၀ အထိလျှော့ချ လက်ခံခဲ့ပေမယ့် အဲဒီထဲက ထက်ဝက်လောက်ပဲ ဝင်ရောက်ခွင့်ရတာပါ။ ဒုက္ခသည်တွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွေ တိုးလုပ်ခဲ့သလို ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့်လည်း ဒုက္ခသည်တွေ လာဖို့နှောင့်နှေးခဲ့ရပါတယ်။

ထုံးစံအတိုင်းဆို ဘဏ္ဍာရေးနှစ် တနှစ်အတွက် နှစ်စအချိန်တိုင်းမှာ ဒုက္ခသည် ဘယ်နှစ်ယောက် လက်ခံမယ် ဆိုတာကို သမ္မတကချမှတ်ပါတယ်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဥပဒေအရ နှစ်စဉ် လက်ခံဖို့ စီစဉ်ထားတဲ့ ဒုက္ခသည်အရေအတွက်ကို မဆုံးဖြတ်ခင် သမ္မတက လွှတ်တော်နဲ့ တိုင်ပင်ရတာ ဖြစ်ပေမယ့် ဘယ်နှစ်ယောက် ခေါ်မယ် ဆိုတာကတော့ သမ္မတအိမ်ဖြူကပဲ ချမှတ်ရတာ ဖြစ်ပါတယ်။

အစီအစဉ်ထဲမှာ ဒုက္ခသည်တွေကို ဘယ်မှာ နေရာချထားမယ် ဆိုတာကိုပါချမှတ်ထားရတာပါ။ ဒီဒုက္ခသည်တွေဟာ အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် အသက်ဘေးစိုးရိမ်ရသူတွေ ဖြစ်ပြီး တချို့က ကိုးကွယ်တဲ့ဘာသာကြောင့်၊ အီရတ်နိုင်ငံက ဆိုရင် အမေရိကန်ကို အကူညီပေးတာကြောင့် ဖြစ်သလို El Salvador, Guatemala, Honduras, Hong Kong၊ ကျူးဘားနဲ့ Venezuela လို နိုင်ငံတွေက လာရောက်ကြတာဖြစ်ပါတယ်။

နိုဝင်ဘာ ၃ ရက် ရွေးကောက်ပွဲမှာ သမ္မတထရမ့်နဲ့ ယှဉ်ပြိုင်အရွေးခံမယ့် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီက ဒုသမ္မတဟောင်း ဂျိုးဘိုင်ဒင်ကတော့ သူသာ သမ္မတ အရွေးခံရရင် ဒုက္ခသည် ၁၂၅,၀၀၀ အထိတိုးမြှင့် လက်ခံမှာ ဖြစ်ကြောင်း ကတိပြုပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း ဘယ်လောက် မြန်မြန်တိုးပြီး ခေါ်ဖို့ လုပ်မယ် ဆိုတာကိုတော့ မပြောပါဘူး။

Your browser doesn’t support HTML5

၂၀၂၁ နှစ်အတွက် ဒုက္ခသည်လက်ခံမည့်အရေအတွက် သမ္မတ Trump အစိုးရ လျော့ချ


..............

၂၀၂၁ နှဈအတှကျ ဒုက်ခသညျလကျခံမည့ျအရအေတှကျ သမ်မတ Trump အစိုးရ လြော့ခြ


(Unicode)

၂၀၂၁ ဘဏ်ဍာရေးနှဈအတှကျ အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ အခွခေဖြို့ ဒုက်ခသညျ တသောငျးခှဲပဲ လကျခံဖို့ရညျရှယျထားကွောငျး ထရမ့ျအစိုးရအဖှဲ့က ဗုဒ်ဓဟူးနေ့မှာ ပွောကွားလိုကျတဲ့ အတှကျ ဒါဟာ အမရေိကနျနိုငျငံရဲ့ ဒုက်ခသညျ လကျခံရေးအစီအစဉျ သမိုငျးမှာ လကျခံသူဦးရေ နောကျတခြီ စံခြိနျတငျလောကျအောငျ နညျးနတော ဖွဈပါတယျ။

၂၀၂၀ ခုနှဈအတှကျ ဒုက်ခသညျ ၁၈,၀၀၀ လကျခံဖို့ စီစဉျထားရာကနေ ၂၀၂၁ ခုနှဈအတှကျ ၃,၀၀၀ လြော့ခပြွီး ၁၅,၀၀၀ သာ လကျခံဖို့ သမ်မတ Trump အစိုးရ ဆုံးဖွတျလိုကျတာပါ။

ဒါဟာ အမရေိကနျနိုငျငံသားတှရေဲ့ အကြိုးအတှကျနဲ့ အန်တရာယျကငျးစဖေို့ ထရမ့ျအစိုးရအဖှဲ့ရဲ့ ဦးစားပေးဆောငျရှကျမှုပေါျ မူတညျဆောငျရှကျတာ ဖွဈကွောငျး နိုငျငံခွားရေးဌာနက ပွောပါတယျ။ မနှဈက ဒုက်ခသညျအရအေတှကျ ၁၈,၀၀၀ အထိလြှော့ခြ လကျခံခဲ့ပမေယ့ျ အဲဒီထဲက ထကျဝကျလောကျပဲ ဝငျရောကျခှင့ျရတာပါ။ ဒုက်ခသညျတှနေဲ့ပတျသကျပွီး စုံစမျးစဈဆေးမှုတှေ တိုးလုပျခဲ့သလို ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကွောင့ျလညျး ဒုက်ခသညျတှေ လာဖို့နှောင့ျနှေးခဲ့ရပါတယျ။

ထုံးစံအတိုငျးဆို ဘဏ်ဍာရေးနှဈ တနှဈအတှကျ နှဈစအခြိနျတိုငျးမှာ ဒုက်ခသညျ ဘယျနှဈယောကျ လကျခံမယျ ဆိုတာကို သမ်မတကခမြှတျပါတယျ။ အမရေိကနျပွညျထောငျစုဥပဒအေရ နှဈစဉျ လကျခံဖို့ စီစဉျထားတဲ့ ဒုက်ခသညျအရအေတှကျကို မဆုံးဖွတျခငျ သမ်မတက လှှတျတောျနဲ့ တိုငျပငျရတာ ဖွဈပမေယ့ျ ဘယျနှဈယောကျ ခေါျမယျ ဆိုတာကတော့ သမ်မတအိမျဖွူကပဲ ခမြှတျရတာ ဖွဈပါတယျ။

အစီအစဉျထဲမှာ ဒုက်ခသညျတှကေို ဘယျမှာ နရောခထြားမယျ ဆိုတာကိုပါခမြှတျထားရတာပါ။ ဒီဒုက်ခသညျတှဟော အကွောငျးအမြိုးမြိုးကွောင့ျ အသကျဘေးစိုးရိမျရသူတှေ ဖွဈပွီး တခြို့က ကိုးကှယျတဲ့ဘာသာကွောင့ျ၊ အီရတျနိုငျငံက ဆိုရငျ အမရေိကနျကို အကူညီပေးတာကွောင့ျ ဖွဈသလို El Salvador, Guatemala, Honduras, Hong Kong၊ ကြူးဘားနဲ့ Venezuela လို နိုငျငံတှကေ လာရောကျကွတာဖွဈပါတယျ။

နိုဝငျဘာ ၃ ရကျ ရှေးကောကျပှဲမှာ သမ်မတထရမ့ျနဲ့ ယှဉျပွိုငျအရှေးခံမယ့ျ ဒီမိုကရကျတဈပါတီက ဒုသမ်မတဟောငျး ဂြိုးဘိုငျဒငျကတော့ သူသာ သမ်မတ အရှေးခံရရငျ ဒုက်ခသညျ ၁၂၅,၀၀၀ အထိတိုးမွှင့ျ လကျခံမှာ ဖွဈကွောငျး ကတိပွုပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျလညျး ဘယျလောကျ မွနျမွနျတိုးပွီး ခေါျဖို့ လုပျမယျ ဆိုတာကိုတော့ မပွောပါဘူး။