(Zawgyi / Unicode)
ကမ္ဘာတဝန်း နေ့စဉ် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုနှုန်းဟာ ၃ သိန်းခွဲကျော်နဲ့ အများဆုံး စံချိန်တင်ခဲ့တယ်လို့ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ချုပ် (WHO) က ပြောပါတယ်။
အခုလို COVID-19 ရောဂါ ကူးစက်မှုတွေ မြင့်တက်နေပေမယ့်လည်း ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး နောက်ထပ် အသစ်ထပ်ဖြေဆိုစရာ မရှိဘဲ အစိုးရတွေအနေနဲ့ ဗိုင်းရပ်ကူးစက်မှု အန္တရာယ် အကျရောက်နိုင်ဆုံးနဲ့ ထိခိုက်မှုအရှိနိုင်ဆုံး လူတွေကို အကာအကွယ်ပေးဖို့ လုပ်ရမယ်လို့ WHO ရဲ့ အရေးပေါ်ဆိုင်ရာ အကြီးအကဲ Dr. Michael Ryan က ဂျီနီဗာမြို့မှာ မနေ့ကလုပ်တဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲအတွင်း ပြောပါတယ်။
စာရင်းတွေအရတော့ နေ့စဉ်ကူးစက်မှုအသစ်ရဲ့ ၃ ပုံ ၁ ပုံဟာ ဥရောပတိုက်ကဖြစ်ပြီး ကူးစက်သူ ၁၀၉,၀၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။
ဗြိတိန်နိုင်ငံ လန်ဒန်မြို့မှာတော့ ရောဂါကူးစက်မှုတွေ တိုးလာနေတာကြောင့် ကန့်သတ်မှုအသစ်တွေကို ရှောင်လို့မရနိုင်ဘဲ မဖြစ်မနေ ချသွားဖို့ လိုအပ်ပြီး အသေးစိတ်ကို ရှေ့သီတင်းပတ်မှာ ကြေညာသွားမယ်လို့ မြို့တော်ဝန် Sadiq Khan က ပြောလိုက်ပါတယ်။
စပိန်မှာလည်း အစိုးရအရေးပေါ်အခြေအနေ ကြေညာပြီး မက်ဒရစ်မြို့တော်နဲ့ အနီးနားတဝိုက်မှာ တစိတ်တပိုင်းအားဖြင့် လူတွေကို အပြင်မထွက်ကြဖို့ ကန့်သတ်လိုက်ပါတယ်။
အီတလီမှာလည်း မနေ့က နေ့စဉ် ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုဟာ ၅,၃၀၀ ကျော်နဲ့ သေဆုံးသူ ၂၈ ယောက် ထပ်ရှိခဲ့တာကြောင့် ကူးစက်မှုအများဆုံး နေ့တွေထဲက တခုဖြစ်ပါတယ်။
ပြင်သစ်မှာလည်း မနေ့က ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်သူ ၂၀,၀၀၀ ကျော် ထပ်တိုးခဲ့တာကြောင့် ဒါဟာ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှု စဖြစ်ချိန်ကစပြီး ပထမဆုံးအကြိမ် တရက်တည်းမှာ ၂၀,၀၀၀ ကျော်ခဲ့တာပါ။
အလားတူ ဂျာမနီနိုင်ငံမှာလည်း ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုတွေ တိုးလာနေတာကြောင့် နိုင်ငံတဝန်းမှာ ကန့်သတ်မှုအသစ်တွေကို ချမှတ်လိုက်တယ်လို့ ဝန်ကြီးချုပ် Angela Merkel က ပြောလိုက်ပါတယ်။
Johns Hopkins တက္ကသိုလ်ရဲ့ စာရင်းတွေအရတော့ ကမ္ဘာတဝန်းမှာ COVID-19 ရောဂါကူးစက်သူ ၃၆.၈ သန်းကျော်နဲ့ သေဆုံးသူ ၁ သန်းကျော်သွားပြီဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
-------------------------
(Unicode)
ကမ်ဘာတဝနျး COVID-19 ရောဂါပိုးတှေ့သူ တနေ့တညျး သုံးသိနျးခှဲ စံခြိနျတငျခဲ့
ကမ်ဘာတဝနျး နေ့စဉျ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုနှုနျးဟာ ၃ သိနျးခှဲကြောျနဲ့ အမြားဆုံး စံခြိနျတငျခဲ့တယျလို့ ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ခြုပျ (WHO) က ပွောပါတယျ။
အခုလို COVID-19 ရောဂါ ကူးစကျမှုတှေ မွင့ျတကျနပေမေယ့ျလညျး ဒါနဲ့ပတျသကျပွီး နောကျထပျ အသဈထပျဖွဆေိုစရာ မရှိဘဲ အစိုးရတှအေနနေဲ့ ဗိုငျးရပျကူးစကျမှု အန်တရာယျ အကရြောကျနိုငျဆုံးနဲ့ ထိခိုကျမှုအရှိနိုငျဆုံး လူတှကေို အကာအကှယျပေးဖို့ လုပျရမယျလို့ WHO ရဲ့ အရေးပေါျဆိုငျရာ အကွီးအကဲ Dr. Michael Ryan က ဂြီနီဗာမွို့မှာ မနေ့ကလုပျတဲ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲအတှငျး ပွောပါတယျ။
စာရငျးတှအေရတော့ နေ့စဉျကူးစကျမှုအသဈရဲ့ ၃ ပုံ ၁ ပုံဟာ ဥရောပတိုကျကဖွဈပွီး ကူးစကျသူ ၁၀၉,၀၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။
ဗွိတိနျနိုငျငံ လနျဒနျမွို့မှာတော့ ရောဂါကူးစကျမှုတှေ တိုးလာနတောကွောင့ျ ကန့ျသတျမှုအသဈတှကေို ရှောငျလို့မရနိုငျဘဲ မဖွဈမနေ ခသြှားဖို့ လိုအပျပွီး အသေးစိတျကို ရှေ့သီတငျးပတျမှာ ကွညောသှားမယျလို့ မွို့တောျဝနျ Sadiq Khan က ပွောလိုကျပါတယျ။
စပိနျမှာလညျး အစိုးရအရေးပေါျအခွအေနေ ကွညောပွီး မကျဒရဈမွို့တောျနဲ့ အနီးနားတဝိုကျမှာ တစိတျတပိုငျးအားဖွင့ျ လူတှကေို အပွငျမထှကျကွဖို့ ကန့ျသတျလိုကျပါတယျ။
အီတလီမှာလညျး မနေ့က နေ့စဉျ ဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှုဟာ ၅,၃၀၀ ကြောျနဲ့ သဆေုံးသူ ၂၈ ယောကျ ထပျရှိခဲ့တာကွောင့ျ ကူးစကျမှုအမြားဆုံး နေ့တှထေဲက တခုဖွဈပါတယျ။
ပွငျသဈမှာလညျး မနေ့က ဗိုငျးရပျဈကူးစကျသူ ၂၀,၀၀၀ ကြောျ ထပျတိုးခဲ့တာကွောင့ျ ဒါဟာ ဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှု စဖွဈခြိနျကစပွီး ပထမဆုံးအကွိမျ တရကျတညျးမှာ ၂၀,၀၀၀ ကြောျခဲ့တာပါ။
အလားတူ ဂြာမနီနိုငျငံမှာလညျး ဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှုတှေ တိုးလာနတောကွောင့ျ နိုငျငံတဝနျးမှာ ကန့ျသတျမှုအသဈတှကေို ခမြှတျလိုကျတယျလို့ ဝနျကွီးခြုပျ Angela Merkel က ပွောလိုကျပါတယျ။
Johns Hopkins တက်ကသိုလျရဲ့ စာရငျးတှအေရတော့ ကမ်ဘာတဝနျးမှာ COVID-19 ရောဂါကူးစကျသူ ၃၆.၈ သနျးကြောျနဲ့ သဆေုံးသူ ၁ သနျးကြောျသှားပွီဖွဈတယျလို့ ပွောပါတယျ။
