(Zawgyi/Unicode)
အရှေ့တောင် အာရှ နိုင်ငံများ အသင်း ASEAN၊ တရုတ်၊ ဂျပန်နဲ့ တောင်ကိုရီးယား နိုင်ငံတွေက ဗဟိုဘဏ် အကြီးအကဲတွေနဲ့ ဘဏ္ဍာရေး ဝန်ကြီးတွေက ဒေသတွင်း ဘဏ္ဍာရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ခိုင်မာရေးနဲ့ COVID-19 ကပ်ဘေးရောဂါ ဆိုးဆိုးရွားရွား ခံနေရတဲ့ နိုင်ငံတွေကို ဆက်လက် ထောက်ပံ့ရေး တနလာၤနေ့က ကတိပြုခဲ့ကြပါတယ်။
အာရှဖွံ့ဖြိုးမှုဘဏ် ADB ရဲ့ နှစ်ပတ်လည် ညီလာခံ အတွင်း အွန်လိုင်းကနေ သီးခြား တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးခဲ့ကြပြီးနောက် ထုတ်ပြန်တဲ့ ပူးတွဲ ကြေညာချက်မှာ အခုလို ပြောဆိုထားတာပါ။ အာရှ ဖွံ့ဖြိုးမှုဘဏ် ADB ရဲ့ နှစ်ပတ်လည် ဆွေးနွေးပွဲမှာတော့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ပြသနာ တုံ့ပြန် ကိုင်တွယ်မှု အပါအဝင် အာရှဒေသတွင်း ကျန်းမာရေး၊ ရာသီဥတု ပြောင်းလဲမှု အရေး၊ အဆင့်မြင့် အခြေခံ အဆောက်အဦးအရေး၊ အကြွေး ကိစ္စ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုနဲ့ တာဝန်ယူနိုင်စွမ်းတို့ကို အဓိကထား ဆွေးနွေးမယ့် အကြောင်း ဂျပန် ဘဏ္ဍာရေး ဝန်ကြီး Taro Aso က ပြောဆိုထားပါတယ်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် အတွင်းမှာ COVID-19 ကာကွယ်ဆေး ဖြန့်ဝေနိုင်မှုနဲ့ ပြန်လည် နားလန်ထူမှု အရှိန်ကောင်းလာပြီး စီးပွားရေးကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ပြန်ဖွင့်လာနိုင်ဖို့ မျှော်လင့်ကြောင်းလည်း အာဆီယံနဲ့ ဆွေးနွေးဖက် သုံးနိုင်ငံ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြပါတယ်။ အလုံးစုံ ပြန်လည် ထူထောင်ရေး၊ ဘဏ္ဍာရေးပိုင်း ရေရှည် ထိန်းထားနိုင်ရေးနဲ့ ငွေကြေး တည်ငြိမ်မှု ရှိစေရေး ဆောင်ရွက်ကြဖို့ ကတိပြုခဲ့ကြတာပါ။
ဒေသတွင်းမှာ ဘဏ္ဍာရေး လုံခြုံမှု ရှိစေရေး ပိုပြီး ခိုင်မာစေဖို့ အတွက် ဦးစီး ဆောင်ရွက်မယ့် အကြောင်း တရုတ် ၊ ဂျပန်နဲ့ တောင်ကိုရီးယားဘက်က အရှေ့တောင် အာရှ နိုင်ငံများအဖွဲ့ အာဆီယံနဲ့ တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးပွဲမှာ ပြောပါတယ်။ စီးပွားရေး ပြန်လည် နာလန်ထူတဲ့ နေရာမှာ ရေရှည် တည်တံ့စေရေး အတွက် မူဝါဒအရ ချမှတ် ဆောင်ရွက်ရေး အတွက်လည်း ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အကြီးအကဲတွေ ကတိပြုခဲ့ကြပါတယ်။
............
အာဆီယံ နဲ့ အရှေ့အာရှ နိုငျငံတှေ ဘဏ်ဍာရေးနဲ့ ကိုဗဈတိုကျဖကြျရေး ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမညျ
(Unicode)
အရှေ့တောငျ အာရှ နိုငျငံမြား အသငျး ASEAN၊ တရုတျ၊ ဂပြနျနဲ့ တောငျကိုရီးယား နိုငျငံတှကေ ဗဟိုဘဏျ အကွီးအကဲတှနေဲ့ ဘဏ်ဍာရေး ဝနျကွီးတှကေ ဒသေတှငျး ဘဏ်ဍာရေး ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှု ခိုငျမာရေးနဲ့ COVID-19 ကပျဘေးရောဂါ ဆိုးဆိုးရှားရှား ခံနရေတဲ့ နိုငျငံတှကေို ဆကျလကျ ထောကျပံ့ရေး တနလာၤနေ့က ကတိပွုခဲ့ကွပါတယျ။
အာရှဖှံ့ဖွိုးမှုဘဏျ ADB ရဲ့ နှဈပတျလညျ ညီလာခံ အတှငျး အှနျလိုငျးကနေ သီးခွား တှေ့ဆုံ ဆှေးနှေးခဲ့ကွပွီးနောကျ ထုတျပွနျတဲ့ ပူးတှဲ ကွညောခကြျမှာ အခုလို ပွောဆိုထားတာပါ။ အာရှ ဖှံ့ဖွိုးမှုဘဏျ ADB ရဲ့ နှဈပတျလညျ ဆှေးနှေးပှဲမှာတော့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ပွသနာ တုံ့ပွနျ ကိုငျတှယျမှု အပါအဝငျ အာရှဒသေတှငျး ကနြျးမာရေး၊ ရာသီဥတု ပွောငျးလဲမှု အရေး၊ အဆင့ျမွင့ျ အခွခေံ အဆောကျအဦးအရေး၊ အကွှေး ကိစ်စ ပှင့ျလငျးမွငျသာမှုနဲ့ တာဝနျယူနိုငျစှမျးတို့ကို အဓိကထား ဆှေးနှေးမယ့ျ အကွောငျး ဂပြနျ ဘဏ်ဍာရေး ဝနျကွီး Taro Aso က ပွောဆိုထားပါတယျ။
၂၀၂၁ ခုနှဈ အတှငျးမှာ COVID-19 ကာကှယျဆေး ဖွန့ျဝနေိုငျမှုနဲ့ ပွနျလညျ နားလနျထူမှု အရှိနျကောငျးလာပွီး စီးပှားရေးကို ဖွညျးဖွညျးခငြျး ပွနျဖှင့ျလာနိုငျဖို့ မြှောျလင့ျကွောငျးလညျး အာဆီယံနဲ့ ဆှေးနှေးဖကျ သုံးနိုငျငံ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွပါတယျ။ အလုံးစုံ ပွနျလညျ ထူထောငျရေး၊ ဘဏ်ဍာရေးပိုငျး ရရှေညျ ထိနျးထားနိုငျရေးနဲ့ ငှကွေေး တညျငွိမျမှု ရှိစရေေး ဆောငျရှကျကွဖို့ ကတိပွုခဲ့ကွတာပါ။
ဒသေတှငျးမှာ ဘဏ်ဍာရေး လုံခွုံမှု ရှိစရေေး ပိုပွီး ခိုငျမာစဖေို့ အတှကျ ဦးစီး ဆောငျရှကျမယ့ျ အကွောငျး တရုတျ ၊ ဂပြနျနဲ့ တောငျကိုရီးယားဘကျက အရှေ့တောငျ အာရှ နိုငျငံမြားအဖှဲ့ အာဆီယံနဲ့ တှေ့ဆုံ ဆှေးနှေးပှဲမှာ ပွောပါတယျ။ စီးပှားရေး ပွနျလညျ နာလနျထူတဲ့ နရောမှာ ရရှေညျ တညျတံ့စရေေး အတှကျ မူဝါဒအရ ခမြှတျ ဆောငျရှကျရေး အတှကျလညျး ဘဏ်ဍာရေးဆိုငျရာ အကွီးအကဲတှေ ကတိပွုခဲ့ကွပါတယျ။
