(Zawgyi / Unicode)
ကရင်ပြည်နယ် ဖာပွန်ခရိုင်မှာ မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ မတ်လ ၂၇ ရက် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် သေဆုံး ပျက်စီးမှုတွေနဲ့ တောတောင်တွေထဲမှာ အခုချိန်အထိ ဒေသခံတွေ ပုန်းအောင်းနေရတာကို Free Burma Ranger အဖွဲ့ မေလဆန်းက ရိုက်ကူးထားတဲ့ ဗွီဒီယိုမှတ်တမ်းကို သောကြာနေ့မှာ ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။
ဖာပွန်ခရိုင် ဒေပူနိုးရွာကို မြန်မာစစ်တပ်က ၂ ကြိမ်တိုင်တိုင် လေယာဉ်နဲ့ ဗုံးလာကြဲခဲ့တဲ့အတွက် သေဆုံးသူ ၃ ယောက်နဲ့ ဒဏ်ရာရသူ ၈ ယောက်ရှိတဲ့အပြင် စာသင်ကျောင်းနဲ့ နေအိမ်တွေ ပျက်စီးခဲ့ရတာကိုရော အခုအချိန်ထိ တောတောင်ထဲ ပုန်းအောင်းနေရတာကို မှတ်တမ်းတင်ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
“၂၀၂၁ မေလ ၃ ရက်နေ့မှာ ကရင်ပြည်နယ် မုထောမြို့နယ်ထဲက တောတောင်တွေထဲ ဒေသခံ ရွာသားတွေ ပုန်းအောင်းနေရတယ်။” လို့ Free Burma Ranger အဖွဲ့က ပြောသွားတာပါ။
ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ်ကနေ ၇ မိုင်လောက်အကွာမှာ တည်ရှိတဲ့ ဒေပူနိုးရွာဟာ ယွန်းစလင်းချောင်းနံဘေးမှာ တည်ရှိပြီး ဒေသခံ ၅,၀၀၀ လောက်ဟာ အခုအခါမှာတော့ နေအိမ်တွေမှာ မနေရဲဘဲ ဝန်းကျင် တောတောင်တွေထဲ ပုန်းအောင်းနေကြရတာ ဖြစ်ပါတယ်။
အရင်က တိုက်ပွဲတွေ ခဏခဏကြုံရပေမယ့် မြန်မာစစ်တပ်က လေကြောင်းနဲ့ မတိုက်ခိုက်တာ အနှစ် ၂၀ လောက်ရှိခဲ့ပြီးမှ အခု ပြန်တိုက်လာတာဖြစ်ကြောင်း ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။
ဖာပွန်ခရိုင်ထဲက မယ့်ရထာ မြန်မာစစ်ကောင်စီ တပ်စခန်းတခုကို ကေအန်ယူ တပ်မဟာ ၅ က ဧပြီလ ၂၇ ရက်နေ့မှာ သိမ်းပိုက်လိုက်တဲ့ တနေ့တည်းမှာပဲ သံလွင်မြစ်ကမ်းအနီးက ကရင်ကျေးရွာတွေကို စစ်ကောင်စီဘက်က ဗုံးကြဲ တိုက်ခိုက်မှု လုပ်ခဲ့တယ်လို့ ကေအန်ယူ တပ်မဟာ ၅ က ဗွီအိုအေကို ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
သံလွင်မြစ်ကြောင်းတလျှောက်က ကရင်ကျေးရွာတွေမှာ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုတွေ ရက်ဆက်ပြုလုပ်ခဲ့တဲ့အတွက် သေဆုံးရသူ အနည်းဆုံး ၂၀ ရှိပြီး ၄၀ လောက် ဒဏ်ရာရခဲ့သလို အိုးအိမ်စွန့်ခွါ ထွက်ပြေးရသူက ၃၀,၀၀၀ ကျော်နေပြီလို့ Free Burma Ranger က ပြောပါတယ်။
---------------------------
(Unicode)
တပျမတောျ လကွေောငျးတိုကျခိုကျမှုကွောင့ျ ကရငျရှာသား ထောငျနဲ့ခြီ တိမျးရှောငျနရေ
ကရငျပွညျနယျ ဖာပှနျခရိုငျမှာ မွနျမာစဈတပျရဲ့ မတျလ ၂၇ ရကျ လကွေောငျးတိုကျခိုကျမှုကွောင့ျ သဆေုံး ပကြျစီးမှုတှနေဲ့ တောတောငျတှထေဲမှာ အခုခြိနျအထိ ဒသေခံတှေ ပုနျးအောငျးနရေတာကို Free Burma Ranger အဖှဲ့ မလေဆနျးက ရိုကျကူးထားတဲ့ ဗှီဒီယိုမှတျတမျးကို သောကွာနေ့မှာ ထုတျပွနျလိုကျပါတယျ။
ဖာပှနျခရိုငျ ဒပေူနိုးရှာကို မွနျမာစဈတပျက ၂ ကွိမျတိုငျတိုငျ လယောဉျနဲ့ ဗုံးလာကွဲခဲ့တဲ့အတှကျ သဆေုံးသူ ၃ ယောကျနဲ့ ဒဏျရာရသူ ၈ ယောကျရှိတဲ့အပွငျ စာသငျကြောငျးနဲ့ နအေိမျတှေ ပကြျစီးခဲ့ရတာကိုရော အခုအခြိနျထိ တောတောငျထဲ ပုနျးအောငျးနရေတာကို မှတျတမျးတငျထားတာ ဖွဈပါတယျ။
“၂၀၂၁ မလေ ၃ ရကျနေ့မှာ ကရငျပွညျနယျ မုထောမွို့နယျထဲက တောတောငျတှထေဲ ဒသေခံ ရှာသားတှေ ပုနျးအောငျးနရေတယျ။” လို့ Free Burma Ranger အဖှဲ့က ပွောသှားတာပါ။
ထိုငျး-မွနျမာနယျစပျကနေ ၇ မိုငျလောကျအကှာမှာ တညျရှိတဲ့ ဒပေူနိုးရှာဟာ ယှနျးစလငျးခြောငျးနံဘေးမှာ တညျရှိပွီး ဒသေခံ ၅,၀၀၀ လောကျဟာ အခုအခါမှာတော့ နအေိမျတှမှော မနရေဲဘဲ ဝနျးကငြျ တောတောငျတှထေဲ ပုနျးအောငျးနကွေရတာ ဖွဈပါတယျ။
အရငျက တိုကျပှဲတှေ ခဏခဏကွုံရပမေယ့ျ မွနျမာစဈတပျက လကွေောငျးနဲ့ မတိုကျခိုကျတာ အနှဈ ၂၀ လောကျရှိခဲ့ပွီးမှ အခု ပွနျတိုကျလာတာဖွဈကွောငျး ဒသေခံတှကေ ပွောပါတယျ။
ဖာပှနျခရိုငျထဲက မယ့ျရထာ မွနျမာစဈကောငျစီ တပျစခနျးတခုကို ကအေနျယူ တပျမဟာ ၅ က ဧပွီလ ၂၇ ရကျနေ့မှာ သိမျးပိုကျလိုကျတဲ့ တနေ့တညျးမှာပဲ သံလှငျမွဈကမျးအနီးက ကရငျကြေးရှာတှကေို စဈကောငျစီဘကျက ဗုံးကွဲ တိုကျခိုကျမှု လုပျခဲ့တယျလို့ ကအေနျယူ တပျမဟာ ၅ က ဗှီအိုအကေို ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
သံလှငျမွဈကွောငျးတလြှောကျက ကရငျကြေးရှာတှမှော လကွေောငျးတိုကျခိုကျမှုတှေ ရကျဆကျပွုလုပျခဲ့တဲ့အတှကျ သဆေုံးရသူ အနညျးဆုံး ၂၀ ရှိပွီး ၄၀ လောကျ ဒဏျရာရခဲ့သလို အိုးအိမျစှန့ျခှါ ထှကျပွေးရသူက ၃၀,၀၀၀ ကြောျနပွေီလို့ Free Burma Ranger က ပွောပါတယျ။